DOI Artikel:
Boecking, Alexander: Soziale Grünanlagen im Städtebau
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.13708#0150
Neben dem Volkspark ist auch das Stadion lagen unmittelbar mit den Stadtwohnvierteln wie
oder der Sportpark von Bedeutung. Er bietet auch mit der Innenstadt in Verbindung zu brin-
dem Stadtmenschen Gelegenheit, in naturfroher gen. Noch mehr gilt dies aber für die Klein- oder
Umgebung Körper und Geist durch richtig ge- Schrebergärten, die heute ebenfalls wesentliche
leitete Leibesübungen zu erholen und zu ertüch- Bestandteile der Grünsysteme bilden und den
tigen, zugleich aber auch das Kampfspiel zu Städtern, die keine Hausgärten besitzen, Gele-
fördern. Auch hier richten sich die zahlreichen genheit geben, auf Jahre hinaus sich einen Gar-
Möglichkeiten von Sondereinrichtungen und An- ten für bj||iges Ge|d zu pachten. Auch diese
Ordnungen ganz nach den vorhandenen Verhält- Kleingärten müssen so gestaltet und bepflanzt
nissen und Mitteln. Der Sportpark muß aber auf werden. daß sie. als Ganzes betrachtet. sich dem
jeden Fall neben den üblichen und genormten grQßen Grünsystem organisch einfügen. Es wird
Spiel- und Übungswiesen eine Kampf- und daher notwendig sejn5 daß dje zweckdien|iche
Gestaltung und Bepflanzung dieser Gärten nach
gewonnenen Erfahrungen festgelegt wird, noch
bevor der Städter darin seinen Einzug hält.
Schwimmbahn aufweisen, deren Bauart und
Maße den vom Deutschen Reichsausschuß für
Leibesübungen aufgestellten Richtlinien genau
entsprechen müssen.
Als soziale Grünanlagen spielen ebenfalls die Diese gesamten Grünflächen müssen von den
öffentlichen Freibäder an Flüssen, Seen oder verschiedenen inneren Stadtteilen aus rasch und
Teichen eine große Rolle. Derartige Freibäder, bequem erreicht werden können. Daher muß
die außer den erforderlichen Baulichkeiten eben- auch dem wachsenden Autoverkehr schon jetzt
falls große Liege- und Spielrasenflächen, Strand- bei der Gestaltung derartiger Grünanlagen weit-
lager, Kinderspiel- und Turnplätze aufweisen, gehendst Rechnung getragen werden. Es sind
sind gerade in den letzten Jahren für den Städ- neben Autoparkplätzen Autostraßen, noch besser
ter begehrenswert und bereits unentbehrlich ge- Autopromenaden, vorzusehen, die auf kürzestem
worden. Es ist daher zu erstreben, diese An- Wege hinaus ins Freie führen, ohne daß dadurch
Das Stadion in Amsterdam
Le Stade d'Amsterdam
The Stadium at Amsterdam
138
oder der Sportpark von Bedeutung. Er bietet auch mit der Innenstadt in Verbindung zu brin-
dem Stadtmenschen Gelegenheit, in naturfroher gen. Noch mehr gilt dies aber für die Klein- oder
Umgebung Körper und Geist durch richtig ge- Schrebergärten, die heute ebenfalls wesentliche
leitete Leibesübungen zu erholen und zu ertüch- Bestandteile der Grünsysteme bilden und den
tigen, zugleich aber auch das Kampfspiel zu Städtern, die keine Hausgärten besitzen, Gele-
fördern. Auch hier richten sich die zahlreichen genheit geben, auf Jahre hinaus sich einen Gar-
Möglichkeiten von Sondereinrichtungen und An- ten für bj||iges Ge|d zu pachten. Auch diese
Ordnungen ganz nach den vorhandenen Verhält- Kleingärten müssen so gestaltet und bepflanzt
nissen und Mitteln. Der Sportpark muß aber auf werden. daß sie. als Ganzes betrachtet. sich dem
jeden Fall neben den üblichen und genormten grQßen Grünsystem organisch einfügen. Es wird
Spiel- und Übungswiesen eine Kampf- und daher notwendig sejn5 daß dje zweckdien|iche
Gestaltung und Bepflanzung dieser Gärten nach
gewonnenen Erfahrungen festgelegt wird, noch
bevor der Städter darin seinen Einzug hält.
Schwimmbahn aufweisen, deren Bauart und
Maße den vom Deutschen Reichsausschuß für
Leibesübungen aufgestellten Richtlinien genau
entsprechen müssen.
Als soziale Grünanlagen spielen ebenfalls die Diese gesamten Grünflächen müssen von den
öffentlichen Freibäder an Flüssen, Seen oder verschiedenen inneren Stadtteilen aus rasch und
Teichen eine große Rolle. Derartige Freibäder, bequem erreicht werden können. Daher muß
die außer den erforderlichen Baulichkeiten eben- auch dem wachsenden Autoverkehr schon jetzt
falls große Liege- und Spielrasenflächen, Strand- bei der Gestaltung derartiger Grünanlagen weit-
lager, Kinderspiel- und Turnplätze aufweisen, gehendst Rechnung getragen werden. Es sind
sind gerade in den letzten Jahren für den Städ- neben Autoparkplätzen Autostraßen, noch besser
ter begehrenswert und bereits unentbehrlich ge- Autopromenaden, vorzusehen, die auf kürzestem
worden. Es ist daher zu erstreben, diese An- Wege hinaus ins Freie führen, ohne daß dadurch
Das Stadion in Amsterdam
Le Stade d'Amsterdam
The Stadium at Amsterdam
138