Schlecht angelegter und ungesunder Kinder-
spielplatz. Verlegenheitslösung
Champ de jeuxenfantins mal situe et malsain. Solution
de fortune
Children's playground of unhygienic and generally
faulty design. A makeshift Solution of the problem
Spielplatz mit Sandkasten und Spieltisch am
Waldesrand. Entwurf/Projet Designer: Alexander
Boecking, Braunschweig
Place de jeux avec caisses de sable et table de jeux
ä la lisiere de la foret
Playground, with sandbox and table, at the edge of
a wood
Foto: Renger-Patzsch
Der gleiche Kinderspielplatz des Kinder-Er-
holungsheimes Stiege a. Harz der Landesver-
sicherungsanstalt Braunschweig von der Haupt-
terrasse aus gesehen. Entwurf/Projet/Designer:
Alexander Boecking, Braunschweig
La meme place de jeux enfantins vue de la terrasse
principale du foyer de recreation enfantine de Stiege,
dans le Harz, appartenant ä l'Office d'assurances
de l'Etat de Brunswick
The same as above but seen from the main terrace
of the Children's Home at Stiege. Property of the
State of the Insurance Institute of Brunswick
Foto: Renger-Patzsch
143
spielplatz. Verlegenheitslösung
Champ de jeuxenfantins mal situe et malsain. Solution
de fortune
Children's playground of unhygienic and generally
faulty design. A makeshift Solution of the problem
Spielplatz mit Sandkasten und Spieltisch am
Waldesrand. Entwurf/Projet Designer: Alexander
Boecking, Braunschweig
Place de jeux avec caisses de sable et table de jeux
ä la lisiere de la foret
Playground, with sandbox and table, at the edge of
a wood
Foto: Renger-Patzsch
Der gleiche Kinderspielplatz des Kinder-Er-
holungsheimes Stiege a. Harz der Landesver-
sicherungsanstalt Braunschweig von der Haupt-
terrasse aus gesehen. Entwurf/Projet/Designer:
Alexander Boecking, Braunschweig
La meme place de jeux enfantins vue de la terrasse
principale du foyer de recreation enfantine de Stiege,
dans le Harz, appartenant ä l'Office d'assurances
de l'Etat de Brunswick
The same as above but seen from the main terrace
of the Children's Home at Stiege. Property of the
State of the Insurance Institute of Brunswick
Foto: Renger-Patzsch
143