Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Die Form: Zeitschrift für gestaltende Arbeit — 6.1931

DOI article:
Lotz, Wilhelm: Die Tarnkappe der Technik
DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.13708#0414

DWork-Logo
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
i ! I ,iv '•'IV vi; vi« .r,,r« ?s ■■ w a-i

„ - v - * ■> *



Foto: Keystone

Und mit diesem Bild sei der Weg angedeutet, den die Technik geht

Schaltraum des neuen Riesenkraftwerkes West bei Spandau, dessen Leistung 228 000 Kilowatt beträgt. Ein einziger Mann
am Tisch in der Mitte des Raumes beobachtet die gesamten Schaltanlagen

Et cette gravure-ci nous montre dans quelle voie la technique s'est engagee. Vue du poste de commande de la nouvelle supercentrale «West»
pres de Berlin-Spandau, d'une puissance de 228 000 kilowatts. Un seul homme, assis ä son bureau au milieu de la salle, assure le contröle
de l'ensemble des appareillages

This picture shows the course technical matters are taking. Switch-room of the new mammoth power Station West, near Spandau, with an
Output of 228,000 kilowatts. A Single attendant at the table in the centre of the hall supervises the whole switch-plant

402
 
Annotationen