Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Samleren: kunsttidsskrift — 4.1927

DOI Heft:
Nr. 2 (Februar 1927)
DOI Artikel:
Nilssen, Jappe: [Kunstnerisk samarbeid med nabofolkene]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31880#0067

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
F.E. WEBERs SØNNER
KGL. HOF-FORGYLDERE


ST. KOMENSGADE 36=38
Telefon Palæ 826
FORGYLDTE
MØBLER - SPEJLE
TRÆLYSEKRONER
OG LAMPETTER
.SPECMLITÆT

INDRAMNING OG RESTAURERING
AF GAMLE KOBBERSTIK
OG MALERIER

CARL ABILDGAARD


Alt til
Knipling og
Sløjd

Prisliste
gratis og
Iranco

GL. KONGEVEJ 104 - KØBENHAVN V.
TELEFON 8023


"NYBROGADE VED
ViNTERTiD«
fLWsfgT /no<7 77;orraMscns AfuseHmJ

O. SVENSSONS
STORE FARVELITHOGRAE!
in Farver

Ef a/ /f/ø&enAavnx sma/r/cesfe ProspeArfer
Bogiadepris JO Kr.,
for * Samleren «s Abonnenter 70 Kr.
Faas Tran 67reMe/ro ,SaaOere;i"$ ÆArspeÆtfon;
7ve<?en7ts6or^ya(?e 7, Opgang B.
Br/re BO/edefs Jfarre/M fodr?; KarfonenJ
cc. -75X60
En stor og overordentlig
dekorativ Vægprydelse

//z(//vzzzz/7z<?s zzzfc/z FzzrZozzc/z z /org^y/z/Z Lz'^Ze
Zfzz/z e/zAre/fe FAr^czzzp/arcr z?r Zz/^zz^e /zos
ÆArsjU^d'zTz'o/ze/z
For z/e E^ozzzpZoror zfcr c/zz/zzzz /zzooZZe &ero z*
Bo^/zozzzf/o/z fræofer zfo/z oprz'zzzfo/z^o
Prz-y — 30 Fr. — z ÆrofZ sfraArs

fem. Det står jo ikke tif å nekte, at vi suk-
sesivt og med vitende, vifje og vefbehag
har isofert oss mer og mer siden vår ende-
iigefrigjøreiseil905. Vieridagkuiturelt
fengere fjerne fra Europa enn vi var det
for 40 og 50 år siden; vi er på god vei tif
å opføre en kinesisk niur rundt fandet, som
vif ende med å forffate og fordumme og se-
minarisere oss aiiesammen. Det er fremde-
les uimodsigefig, hvor hårdt det enn kann
være for vår sefvføfefse å innrømme det,
at Danmark i fange, fange tider har vært
for oss som et åpent vindu, som vendte ut
mot Europa. Det var gjennem dansk for-
niidfing, at de europeiske kuiturstrømmer
nådde ossogvantfotfesteher. D^ervar
visstnok også en og annen i de dager, som
tafte og skrev om en orientering mot vest,
mot Engiand og ang.eisaksisk kuitur. Men
det var ord, som var skrevet i sand. De
kuiturstrømninger som nådde oss og som
vi efter vår evne og vårt temperament nyt-
tiggjorde for oss, kom aiie fra Tyskland
og Frankrike, kanskje mest fra Tyskiand,
men affesammen via Danmark. Der var i
de dager, i heie den siste halvpart av år-
hundredet, et åndeiig samkvem meiiem de
to foik, som man nu ikke engang har en
aneise om, en kuitureii samhørighetsføieise,
som var av iike stor nytte for os begge.
Skai jeg i denne forbindeise behøve å
nevne, hvad danske menn som Søren Kier-
kegård, som Grundtvig, som Georg Bran-
des har betydd for norsk åndsiiv, eiier er

det nogen her hjemme, som ikke vet, at
Bjørnson og fbsen biev knesatt der nede
somenavderesegneogutøveteninnfiy-
teise i vide kretser som knapt nogen av
deres egne. Og jeg kunde nevne navn på
navn — man skaf ikke kaste mig i nesen,
atdettebareerisoiertetiifeiieogatdet
her dreier sig om genier, som har heie Ver-
den ti! tumiepiass og ti] fedreiand; mang-
foidige er de menn, kunstnere og Forfat-
tere og andre, som har funnet hjeip og op-
muntring og et hjem der nede, når de små,
grå forhoid her hjemme tvang dem ti) å
foriate redet og spiie vingerne til fiugt.
Og den gang fulgte vi med den aiier
største interesse med i ait, som skabtes av
verdi i kunst og iitteratur der nede i Dan-
mark, og den samme gtødende interesse
var det der likeoverfor norske åndsverdier.
Og nu? Den gangpiøietvi i feiiigvåre
marker tii gagn og giede for begge parter.
Vår viije, vår energi, vår evne siiptes ved
dette fredelige saniarbeid, vi hentet hver
på vår kant fornyeise og nye krefter, vi
var begge innstiiiet på å yde det ytterste,
det største, vi forniådde. Og nu? Nu piøier
vi hver vår brakkmark, mens vi mistenkeiig
skuier tii siden for å se, om kanskje ikke
nogen strå av vår grøde av vanvare skuide
være kommet inn over naboens grense-
skjeii. Å, herregud, hvor er det ikke småt!
og pauvert aitsammen!
Det er godt og vei efter evne å viiie

hevde sig seiv, det er bare et ærekjært foiks
simpte piikt. Men en seivhevdeise, som går
ut på heit å isoiere oss fra heie den øvrige
verden, den niå der være noget muggent
ved, den må det være på tide å biåse et
nytt innhoid i. Jeg gir pokkeren i ail po-
titikk og aiie poiitiske divergenser — ia
dem, som er satt tii å steiie og stulie med
det, klare brasene så godt de kan. Men vi
andre, heit det menige foik, som åndeiig
tait tar skade ved den stadig voksende en-
somhet, hvori vi lever, vi krever soni før
frisk iuft, vi vii som før ha åpne vinduer,
viviiiufteutaitgråhetenogsurhetenog
armodstigheten, som hoider på å kveie oss.
Der må frem for ait et iangt iiviigere sam-
kvem, et iangt mere intimt samarbeid tii
med våre naboiand, med Sverige, ikke min-
dre enn med Danmark, kunstnerisk og kui-
tureit, og ikke bare i feststunder under
sang og begerkiang, men et måtbevisst
saniarbeid tii aiie årets tider. Her har pres-
sen i aiie de tre nordiske iand en opgave,
som viide komme tii å sette varige nierker,
ifaii man grep saken an på den rette måten.
Uten pressens hjeip vii ait komme tii å
stå i stampe som før, og vi vii neppe kom-
me ut af denne poiare mørketid og atter
få soien å se.
Det er ut fra disse betraktninger, at jeg
anbefaier norske iesere å stifte bekjent-
skap med det utmerkede, danske kunsttids-
skrift »SamierenT:.
 
Annotationen