DOI Heft:
Nr. 6 (Juli 1927)
DOI Artikel:En Bogkunstkres: Nogle Bemærkninger i anledning af en invitation til vore bibliofiler
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.31880#0169
AARG. 1
*
*
JUNt 1927
NR. 2
EN BOGKUNSTKRES
NOGLE BEMÆRKNtNGER I ANLEDNING AF EN INVITATION TIL VORE BIBLIOFILER
^^EESAMPEE (or grojisA: fvunsf har i et cirkulære,
hvis udstyr lover smukt for fremtiden, indbudt vore
v bibiiofiier ti] dannetsen af en bogkunstkres paa
højst 300 medlemmer »som for et aartigt kontingent af
20 kr. og uden noget indskud ved optageisen, vil faa til-
de)t een gang aarligt en
bog, der med rette kan be-
tegnes som et stykke bog-
kunst«.
Der er grund ti] at være
Setskabet taknemtig, fordi
det (bedre sent end atdrig)
kar gjort det første skridt;
man maa saa haabe, at vore
samlere vit gøre det næste,
der er betingelsen for fore-
tagendets virkeliggørelse.
Vi har herhjemme god brug
for en institution, som uden
økonomisk gevinst for øje
vil paatage sig den opgave
at udgive smukke bøger; det
maa jo nemlig huskes, at
den mere eksklusive bog-
kunst ikke oE/n? er til bene-
fice for de faa kræsne sam-
lere, der gærne klær sig af
til skindet for at komme i
besiddelse af en kostbar og
lydefri udgave af et ynd-
lingsværk; den virker tillige som en spore, giver impulser,
og kan i det lange løb bidrage væsentligt til at højne den
o/m/ndeh'ge standard. Og selv om vore forlæggere lykke-
ligvis synes at have faaet øjnene op for, at en økonomisk
udstyret bog ikke behøver at være ensbetydende med en
grim (m. a. o. at det i første række blot er lidt omhu, en
smule hensyntagen til proportionerne, det kommer an paa,
og ingenlunde det dyre papir og en stærkt skudt sats), kan
det meget vel tiltrænges, at bestræbelsernes hellige ild hol-
des vedlige.
Som bekendt har Selskabet for grafisk Kunst allerede
tidligere lagt navn til nogle faa bibliofile tryk: en udgave
i 365 eksemplarer af »Pesten i Pergo/no« med GnEmnnø
/Venfzes illustrationer (1921), en lille guldalderkuriositet
»Posf/msef PirscMohn« (1923), forsynet med træsnit af
Pfcord Ppc/mr (ligeledes i 365 eksemplarer), samt for to
aar siden »Vø/vens PpuaEo/n« 0/o( Prinsens oversættelse,
illustreret af Ernst Pnnsen (675 eksemplarer)*). Man be-
høver saaledes ikke at købe katten helt i sækken, naar man
ofrer de 20 kroner, men kan saa nogenlunde danne sig et
skøn over Selskabets kvali-
fikationer som leder af en
bogkunstkres. Og ser man
lidt nærmere paa de tre ud-
givne tryk, maa man i alt
fald indrømme eet: at de er
smukke — de lader i rent
ydre henseende intet tilbage
at ønske, (kun forbavses
man over den i »Vølvens
Spaadom« anvendte ganske
umotiverede spatiering, hvis
eneste virkning er en løs og
bleg tekstside, og man ærg-
rer sig over, at en bog i fo-
deral forsynes med saa
tyndt og blødt et omslag, at
det uvægerligt bliver krøllet
og flosser, naar bogen stik-
kes i hylstret). — Men bog-
kunst er nu engang ikke blot
dette: at gøre smukke bø-
ger; det er tillige at skabe
overensstemmelse i aand og
tone mellem bøgernes ind-
hold og det udstyr, man giver dem, saaledes at illustratio-
ner, tryk, format o. s. v. paa naturlig vis glider ind som
led i digtningens helhed, understøtter teksten, sfoor til sti-
len, forhøjer illusionen og tilegnelsens æstetiske nydelse.
Det er det, Franskmændene i saa høj grad forstaar -—
tænk blot paa illustratorer som Di'gn/'monf, Co/7eg/c, Geor-
ges Porøfer eller -Serge efe -So/omAro, der hver i sin genre
har præsteret det fuldkomne.
Bedømmer man Selskabets publikationer ud fra dette
synspunkt — og det bør være det eneste —, vil man næppe
blive ganske tilfreds med det første tryk, »Pesten Per-
gn/no«, selv om Hentze's kapriciøst uhyggelige fantasi og
*) Et mindehæfte med tegninger falder udenfor det egent-
lig bogkunstneriske omraade, idet kun et par af tegningerne er løs-
revne eksempler paa tekstillustrationer.
Ærn s? /fa ns en; Dr nn^e Gader. Æ/nsfrnÆon ?// „Vø/rens Æpnndom"
(/brnnnds^f?)
93
*
*
JUNt 1927
NR. 2
EN BOGKUNSTKRES
NOGLE BEMÆRKNtNGER I ANLEDNING AF EN INVITATION TIL VORE BIBLIOFILER
^^EESAMPEE (or grojisA: fvunsf har i et cirkulære,
hvis udstyr lover smukt for fremtiden, indbudt vore
v bibiiofiier ti] dannetsen af en bogkunstkres paa
højst 300 medlemmer »som for et aartigt kontingent af
20 kr. og uden noget indskud ved optageisen, vil faa til-
de)t een gang aarligt en
bog, der med rette kan be-
tegnes som et stykke bog-
kunst«.
Der er grund ti] at være
Setskabet taknemtig, fordi
det (bedre sent end atdrig)
kar gjort det første skridt;
man maa saa haabe, at vore
samlere vit gøre det næste,
der er betingelsen for fore-
tagendets virkeliggørelse.
Vi har herhjemme god brug
for en institution, som uden
økonomisk gevinst for øje
vil paatage sig den opgave
at udgive smukke bøger; det
maa jo nemlig huskes, at
den mere eksklusive bog-
kunst ikke oE/n? er til bene-
fice for de faa kræsne sam-
lere, der gærne klær sig af
til skindet for at komme i
besiddelse af en kostbar og
lydefri udgave af et ynd-
lingsværk; den virker tillige som en spore, giver impulser,
og kan i det lange løb bidrage væsentligt til at højne den
o/m/ndeh'ge standard. Og selv om vore forlæggere lykke-
ligvis synes at have faaet øjnene op for, at en økonomisk
udstyret bog ikke behøver at være ensbetydende med en
grim (m. a. o. at det i første række blot er lidt omhu, en
smule hensyntagen til proportionerne, det kommer an paa,
og ingenlunde det dyre papir og en stærkt skudt sats), kan
det meget vel tiltrænges, at bestræbelsernes hellige ild hol-
des vedlige.
Som bekendt har Selskabet for grafisk Kunst allerede
tidligere lagt navn til nogle faa bibliofile tryk: en udgave
i 365 eksemplarer af »Pesten i Pergo/no« med GnEmnnø
/Venfzes illustrationer (1921), en lille guldalderkuriositet
»Posf/msef PirscMohn« (1923), forsynet med træsnit af
Pfcord Ppc/mr (ligeledes i 365 eksemplarer), samt for to
aar siden »Vø/vens PpuaEo/n« 0/o( Prinsens oversættelse,
illustreret af Ernst Pnnsen (675 eksemplarer)*). Man be-
høver saaledes ikke at købe katten helt i sækken, naar man
ofrer de 20 kroner, men kan saa nogenlunde danne sig et
skøn over Selskabets kvali-
fikationer som leder af en
bogkunstkres. Og ser man
lidt nærmere paa de tre ud-
givne tryk, maa man i alt
fald indrømme eet: at de er
smukke — de lader i rent
ydre henseende intet tilbage
at ønske, (kun forbavses
man over den i »Vølvens
Spaadom« anvendte ganske
umotiverede spatiering, hvis
eneste virkning er en løs og
bleg tekstside, og man ærg-
rer sig over, at en bog i fo-
deral forsynes med saa
tyndt og blødt et omslag, at
det uvægerligt bliver krøllet
og flosser, naar bogen stik-
kes i hylstret). — Men bog-
kunst er nu engang ikke blot
dette: at gøre smukke bø-
ger; det er tillige at skabe
overensstemmelse i aand og
tone mellem bøgernes ind-
hold og det udstyr, man giver dem, saaledes at illustratio-
ner, tryk, format o. s. v. paa naturlig vis glider ind som
led i digtningens helhed, understøtter teksten, sfoor til sti-
len, forhøjer illusionen og tilegnelsens æstetiske nydelse.
Det er det, Franskmændene i saa høj grad forstaar -—
tænk blot paa illustratorer som Di'gn/'monf, Co/7eg/c, Geor-
ges Porøfer eller -Serge efe -So/omAro, der hver i sin genre
har præsteret det fuldkomne.
Bedømmer man Selskabets publikationer ud fra dette
synspunkt — og det bør være det eneste —, vil man næppe
blive ganske tilfreds med det første tryk, »Pesten Per-
gn/no«, selv om Hentze's kapriciøst uhyggelige fantasi og
*) Et mindehæfte med tegninger falder udenfor det egent-
lig bogkunstneriske omraade, idet kun et par af tegningerne er løs-
revne eksempler paa tekstillustrationer.
Ærn s? /fa ns en; Dr nn^e Gader. Æ/nsfrnÆon ?// „Vø/rens Æpnndom"
(/brnnnds^f?)
93