Zirardini, Giuseppe; Delécluze, Étienne Jean; Delécluze, Étienne Jean; Ubicini, Abdolonyme [Transl.]: L' Italie littéraire et artistique: Galerie de cent portraits des poètes, prosateurs, peintres, sculpteurs, architectes et musiciens les plus illustres avec des notices historiques et anecdotiques (Paris: Baudry, librairie européenne, 1851)

5üvw Hrlltco

a-t-il une chose au monde que l’on ambitionne
plus que la gloire ? Rien ne coûte pour l’obtenir,
ni veilles , ni périls ; et cependant, le plus souvent,
ambitieux ou modestes, elle trompe notre attente,
et son laurier tardif n’ombrage que notre tombe.
Heureux donc, heureux entre tous, celui qui atteint
cette gloire de son vivant, et plus heureux encore
si elle est le fruit de nobles écrits qui inspirent
l’amour du bien et la pratique des vertus! Le
poète dont je vais parler eut ce rare bonheur, et seul
peut-être parmi les modernes, il se vit plaint et admiré
de son vivant par toute l’Europe. Qui ne connaît les
événements de sa vie ? Qui n’a présentes à l’esprit les
longues douleurs de ses prisons ?
i Silvio Pellico naquit à Saluces, en Piémont, en 1789.
ï Par un pieux dessein de la Providence, il eut dans son père,
Onorato, un guide vertueux qui par la puissante leçon de
l’exemple forma son âme à la constance et à la dignité dans
le malheur et à la magnanimité du pardon. Lorsque éclata la révolution
de France, Onorato Pellico, qui tenait pour le roi, fut forcé de se réfugier
avec sa femme et ses enfants dans les Alpes, et le roi ayant fini par
triompher, il fut assez heureux pour offrir un asile dans sa maison à