Zirardini, Giuseppe; Delécluze, Étienne Jean; Delécluze, Étienne Jean; Ubicini, Abdolonyme [Transl.]: L' Italie littéraire et artistique: Galerie de cent portraits des poètes, prosateurs, peintres, sculpteurs, architectes et musiciens les plus illustres avec des notices historiques et anecdotiques (Paris: Baudry, librairie européenne, 1851)

Banielh (Baitali.

ous les bons esprits, au xvne siècle, ne réussirent
pas également bien à opposer les armes de la raison au
mauvais goût de leur temps, et il en est, comme le
prosateur dont j’inscris ici le nom, qui doués d’un
talent supérieur, se laissèrent entraîner par le com-
mun tourbillon.
Daniel Bartoli, né en 1608, àFerrare, fit, à l’âge
de quinze ans, son noviciat chez les Jésuites de No-
vellara, au grand contentement de ceux-ci qui, frappés
de la précocité de son génie, comprirent bien vite ce que
les années ajouteraient de force et d’éclat à cette haute
intelligence. Ses prédications dans les diverses villes de
l’Italie avaient déjà rendu célèbres son érudition et son
éloquence, lorsque, ayant fait naufrage, en 1646, dans une
traversée de Naples à Messine, il perdit la plus grande partie
de ses sermons qui tombèrent dans la mer. On dit cependant
que, s’étant sauvé à la nage dans l’île de Capri, il parvint à les
repêcher et put s’en servir, quoique fortement endommagés, pour le
carême qu’il prêcha à Palerme. Au sortir de cette ville, il demeura qua-
tre ans à Rome, où il composa, outre son Histoire de la compagnie de
Jésus, un grand nombre d’autres ouvrages, jusqu’à sa mort, laquelle
arriva en 1685.