kun til ca. 7 Kr. for Bladet, hvad der jo
ikke er Alverden for en god Radering.
Nordens Guder, fra 1875—83, som han li-
geledes selv bekostede udgivet, og som
blev afsluttet i 30 Blade paa Grund af
manglende Tilslutning, kostede, da den ud-
kom, i den almindelige Udgave 24 Kr. og
i Pragtudgaven 36 Kr., hvad den ikke kun-
de trykkes for nu, saa man forstaar saa
udmærket, at Fortsættelsen ikke kom, naar
der ikke var i Hundredevis af Subskriben-
ter, da Kunstnerens Honorar kun kunde
blive nogle faa Øre for hvert Tryk af
disse store Raderinger, som havde kostet
ham meget Arbejde og skaffet ham mange
Ærgrelser.
Det blev ikke ham, men Køberne af den-
ne nu forlængst udsolgte Serie, som fik
Fortjenesten, da den nu paa Auktion sjæl-
den gaar under 100—125 Kr., men den
Skæbne er han ikke ene om at have lidt
— til Held for den kloge og forudseende
Samler.
Samtidig med Frølieh i et langt Liv, var
Vilhelm Kyhn, som fra sin Ungdom be-
skæftigede sig med at radere, og ogsaa har
frembragt mange udmærkede Blade, af hvil-
ke især de fra Tiden omkring 1850 er ef-
tertragtede i gode, samtidige Tryk, men
desværre har mange af hans Plader været
trykt op gentagne Gange af Raderforenin-
gen og det i ikke altid lige gode Tryk,
hvad der naturligvis har svækket Interes-
sen en Del.
Dog har Raderinger, som hans to smuk-
ke: Erindringer fra Jægerspris, 1847 og
48, Roskilde Landevej, baade i den første
Tilstand med den mindre heldige Ko, fra
1849, og i den anden fra 1854 med Stenen,
Bjernede Kirke, 1851, Parti ved Marne-
floden, 1850, og hans ganske smaa Mari-
ner i gode Tryk, et stadigt stigende
Publikum, hvad de ogsaa ærligt fortjener,
især da Priserne stadig er saare be-
skedne.
Med Frølieh og Kyhn er vi naaet ind i
den sidste Fjerdedel af det nittende Aar-
hundrede, hvor Sporene vel skræmmede og
Evnen t'l at tegne var mindre udviklet og
dyrket end før i Tiden; i alt Fald fremkom
der meget lidt fra 1870—95, som har In-
teresse nu, naar lige undtages Carl Bloeh
og Fr. Schwartz, af hvilke den første blev
og stadig eri et af de populæreste Navne i
FORSKELLIG
T**^EN i d'sse Dage lige afsluttede Ud-
j H stilling af A/6. /Vaners Materier,
Akvareller og Tegninger hos V.
IV/nke/ & Magnnssen har hos saavel Publi-
kum som Presse kunnet notere en smuk
Succes. Foruden de betydelige Indkøb, som
Galeriet og Kunstforeningen straks gjorde,
er der solgt for godt 4000 Kr.
1 Bef/msdas Bogkende/ er der for Tiden
fremlagt en sjælden smuk Samling moderne
Reproduktioner af religiøs Kunst. Baade
danske og udenlandske Firmaer kappes om
46
dansk grafisk Kunst, skønt hans Blade ved
Fremkomsten langtfra blev revet bori,
trods det, at Priserne hu forekommer
yderst beskedne.
[ hans Forlæggers, Boghandler Th. Linds
Prisfortegnelse fra 1890 over alle 78 Rade-
ringer, kunde alle Bladene stadig faas til
de gamle Priser, som var fra 2—8 Kr. for
Trykkene paa hollandsk Papir, og det dob-
belte for Førstetrykkene paa japansk Papir,
og det til Trods for at mange af dem
dengang var ti Aar gamle.
Det blev imidlertid først Th. Linds Ei-
C/?r. Æø&Arp; /p/is fYsArer
terfølger, Kunsthandler Hans Frandsen,
som fik vakt det store Publikums Inter-
esse for disse, og som opnaaede at se
dem aile udsolgte, trods de ikke altid lige
smaa Oplag af de nu forlængst ødelagte
Plader.*)
Fuldt saa populær er Fr. Schwartz gan-
ske vist ikke endnu, trods hans 168 Blade,
hvoraf mange er ligesaa gode og maa-
ske bedre end Carl Blochs, men Publi-
kum har vel endnu ikke faaet ham paa
den rette Afstand, og selv gjorde han ikke
meget for at henlede Opmærksomheden paa
/?2/.
E KUNSTUD
at gengive Malerier i Flerfarvetryk, og de
her udbudte Gengivelser kommer ofte Ori-
ginalerne forbløffende nær.
1 Knnsfsa/en (TVans Frandsen), Nørre-
gade 2, er der for Tiden udstillet et Par
baade kunstnerisk og topografisk virkelige
Sjældenheder. En Akvarel (Couache) af
F/Zns Meyer, Erem'tagen før Ombygningen,
malet omkring 1800, et saare typisk Bille-
de smukt i Farver og overordentlig velbe-
varet. Prisen, som dette fra talrige, saa-
vel sorte som illuminerede Gengivelser,
sin Produktion, som nærmest blev til for
hans egen Fornøjelse og til egen Belæring.
Som Følge af, at det ikke var en Salgs-
vare for ham, tog han det ikke saa nøje
med, om Raderingerne kom ud eller ej,
hvad de 44 Plader, som han aldrig lod
komme i Handelen, mens han levede, bedst
viser. Ligeledes tog han det ikke saa
nøje med at kassere sine Plader, selvom
der kun var taget ganske faa Tryk af
dem, og mangen Gang kasserede han
ikke de daarligste, hvad hans opus 47,
Christus i Gethsemane, efter den smukke
Altertavle i Nørre Sundby Kirke fra 1897,
er et typisk' Eksempel paa. Af denne store
og meget smukke Plade blev der kun taget
7 Tryk, som, naar de en sjælden Gang fore-
kommer, betales med indtil 4—500 Kr. Og-
saa for denne Kunstners Vedkommende
indlagde Den danske Raderforening sig
tidligt Fortjeneste ved at udsende nogle
af hans bedste Raderinger til Medlemmer-
ne, og har disse bl. a. faaet opus 27. Ung
Pige, der ser til Siden, opus 35, Ung Pige
med Straahat, opus 40, Haimaspillerskerne
og opus 110, Hyrden med Vædderne, der
alle, mærkeligt nok, ikke er udsolgte og sta-
dig kan faas for 8—10 Kr. Bladet.
Det samme er Tilfældet med de allerfle-
ste af de smaa Oplag, der blev taget i
1917 i gennemgaaende helt gode Tryk af
Kunstnerens efterladte 76 Plader; kun nog-
le enkelte er udsolgte, deriblandt en af de
mest søgte, nemlig opus 15. Hovedet af en
gammel Kone (Madam Rasmussen) fra
1880, men inden det er forsent. burde Sam-
lere bl. a. sikre sig opus 102, Christus i
Gethsemane fra 1901 i den nrndre Plade
til 10 Kr., hvad den ærligt er værd.
A*led denne Kunstner er vi naaet ud af
det nittende Aarhundrede, hvis sidste
Halvdel nærmest maa betegnes som en Bøl-
gedal for dansk Raderkunst, men inden jeg
afslutter dette Afsnit, kan jeg ikke undgaa
lige at nævne, at der omkring 1890 var
dukket et nyt Navn op, som varslede om
en ny Tid, og som skulde faa den største
Betydnmg for det ny Aarhundredes Kunst,
men som foreløbig kun var Genstand for
Spot og Latterliggørelse. Navnet, om hvil-
ket der skal skrives lidt i et følgende Num-
mer i Forbindelse med andre af Nutidens
danske Raderere, var J. F. Willumsen.
C. Jensen.
STtLLiNGER
kendte Billede, holdtes i. er i Forhold til
Kvaliteten virkelig rimelig. Det andet Bil-
lede, ligeledes en ualmindelig smukt vel-
bevaret Akvarel: 7/øyers Bymarkerne uden-
for Ribe med Byen i Baggrunden, har
navnlig en betydelig topografisk Interesse.
Prfs. Ave/ Jørgensens Udstilling hos
Tfar/ Petersen paa GI. Kongevej fornyes
stadig. Og det viser sig, at Samlere er
glade over at kunne sikre sig Billeder af
den i de senere Aar saa lidet produktive
Kunstner, naar blot Lejlighed gives.
ikke er Alverden for en god Radering.
Nordens Guder, fra 1875—83, som han li-
geledes selv bekostede udgivet, og som
blev afsluttet i 30 Blade paa Grund af
manglende Tilslutning, kostede, da den ud-
kom, i den almindelige Udgave 24 Kr. og
i Pragtudgaven 36 Kr., hvad den ikke kun-
de trykkes for nu, saa man forstaar saa
udmærket, at Fortsættelsen ikke kom, naar
der ikke var i Hundredevis af Subskriben-
ter, da Kunstnerens Honorar kun kunde
blive nogle faa Øre for hvert Tryk af
disse store Raderinger, som havde kostet
ham meget Arbejde og skaffet ham mange
Ærgrelser.
Det blev ikke ham, men Køberne af den-
ne nu forlængst udsolgte Serie, som fik
Fortjenesten, da den nu paa Auktion sjæl-
den gaar under 100—125 Kr., men den
Skæbne er han ikke ene om at have lidt
— til Held for den kloge og forudseende
Samler.
Samtidig med Frølieh i et langt Liv, var
Vilhelm Kyhn, som fra sin Ungdom be-
skæftigede sig med at radere, og ogsaa har
frembragt mange udmærkede Blade, af hvil-
ke især de fra Tiden omkring 1850 er ef-
tertragtede i gode, samtidige Tryk, men
desværre har mange af hans Plader været
trykt op gentagne Gange af Raderforenin-
gen og det i ikke altid lige gode Tryk,
hvad der naturligvis har svækket Interes-
sen en Del.
Dog har Raderinger, som hans to smuk-
ke: Erindringer fra Jægerspris, 1847 og
48, Roskilde Landevej, baade i den første
Tilstand med den mindre heldige Ko, fra
1849, og i den anden fra 1854 med Stenen,
Bjernede Kirke, 1851, Parti ved Marne-
floden, 1850, og hans ganske smaa Mari-
ner i gode Tryk, et stadigt stigende
Publikum, hvad de ogsaa ærligt fortjener,
især da Priserne stadig er saare be-
skedne.
Med Frølieh og Kyhn er vi naaet ind i
den sidste Fjerdedel af det nittende Aar-
hundrede, hvor Sporene vel skræmmede og
Evnen t'l at tegne var mindre udviklet og
dyrket end før i Tiden; i alt Fald fremkom
der meget lidt fra 1870—95, som har In-
teresse nu, naar lige undtages Carl Bloeh
og Fr. Schwartz, af hvilke den første blev
og stadig eri et af de populæreste Navne i
FORSKELLIG
T**^EN i d'sse Dage lige afsluttede Ud-
j H stilling af A/6. /Vaners Materier,
Akvareller og Tegninger hos V.
IV/nke/ & Magnnssen har hos saavel Publi-
kum som Presse kunnet notere en smuk
Succes. Foruden de betydelige Indkøb, som
Galeriet og Kunstforeningen straks gjorde,
er der solgt for godt 4000 Kr.
1 Bef/msdas Bogkende/ er der for Tiden
fremlagt en sjælden smuk Samling moderne
Reproduktioner af religiøs Kunst. Baade
danske og udenlandske Firmaer kappes om
46
dansk grafisk Kunst, skønt hans Blade ved
Fremkomsten langtfra blev revet bori,
trods det, at Priserne hu forekommer
yderst beskedne.
[ hans Forlæggers, Boghandler Th. Linds
Prisfortegnelse fra 1890 over alle 78 Rade-
ringer, kunde alle Bladene stadig faas til
de gamle Priser, som var fra 2—8 Kr. for
Trykkene paa hollandsk Papir, og det dob-
belte for Førstetrykkene paa japansk Papir,
og det til Trods for at mange af dem
dengang var ti Aar gamle.
Det blev imidlertid først Th. Linds Ei-
C/?r. Æø&Arp; /p/is fYsArer
terfølger, Kunsthandler Hans Frandsen,
som fik vakt det store Publikums Inter-
esse for disse, og som opnaaede at se
dem aile udsolgte, trods de ikke altid lige
smaa Oplag af de nu forlængst ødelagte
Plader.*)
Fuldt saa populær er Fr. Schwartz gan-
ske vist ikke endnu, trods hans 168 Blade,
hvoraf mange er ligesaa gode og maa-
ske bedre end Carl Blochs, men Publi-
kum har vel endnu ikke faaet ham paa
den rette Afstand, og selv gjorde han ikke
meget for at henlede Opmærksomheden paa
/?2/.
E KUNSTUD
at gengive Malerier i Flerfarvetryk, og de
her udbudte Gengivelser kommer ofte Ori-
ginalerne forbløffende nær.
1 Knnsfsa/en (TVans Frandsen), Nørre-
gade 2, er der for Tiden udstillet et Par
baade kunstnerisk og topografisk virkelige
Sjældenheder. En Akvarel (Couache) af
F/Zns Meyer, Erem'tagen før Ombygningen,
malet omkring 1800, et saare typisk Bille-
de smukt i Farver og overordentlig velbe-
varet. Prisen, som dette fra talrige, saa-
vel sorte som illuminerede Gengivelser,
sin Produktion, som nærmest blev til for
hans egen Fornøjelse og til egen Belæring.
Som Følge af, at det ikke var en Salgs-
vare for ham, tog han det ikke saa nøje
med, om Raderingerne kom ud eller ej,
hvad de 44 Plader, som han aldrig lod
komme i Handelen, mens han levede, bedst
viser. Ligeledes tog han det ikke saa
nøje med at kassere sine Plader, selvom
der kun var taget ganske faa Tryk af
dem, og mangen Gang kasserede han
ikke de daarligste, hvad hans opus 47,
Christus i Gethsemane, efter den smukke
Altertavle i Nørre Sundby Kirke fra 1897,
er et typisk' Eksempel paa. Af denne store
og meget smukke Plade blev der kun taget
7 Tryk, som, naar de en sjælden Gang fore-
kommer, betales med indtil 4—500 Kr. Og-
saa for denne Kunstners Vedkommende
indlagde Den danske Raderforening sig
tidligt Fortjeneste ved at udsende nogle
af hans bedste Raderinger til Medlemmer-
ne, og har disse bl. a. faaet opus 27. Ung
Pige, der ser til Siden, opus 35, Ung Pige
med Straahat, opus 40, Haimaspillerskerne
og opus 110, Hyrden med Vædderne, der
alle, mærkeligt nok, ikke er udsolgte og sta-
dig kan faas for 8—10 Kr. Bladet.
Det samme er Tilfældet med de allerfle-
ste af de smaa Oplag, der blev taget i
1917 i gennemgaaende helt gode Tryk af
Kunstnerens efterladte 76 Plader; kun nog-
le enkelte er udsolgte, deriblandt en af de
mest søgte, nemlig opus 15. Hovedet af en
gammel Kone (Madam Rasmussen) fra
1880, men inden det er forsent. burde Sam-
lere bl. a. sikre sig opus 102, Christus i
Gethsemane fra 1901 i den nrndre Plade
til 10 Kr., hvad den ærligt er værd.
A*led denne Kunstner er vi naaet ud af
det nittende Aarhundrede, hvis sidste
Halvdel nærmest maa betegnes som en Bøl-
gedal for dansk Raderkunst, men inden jeg
afslutter dette Afsnit, kan jeg ikke undgaa
lige at nævne, at der omkring 1890 var
dukket et nyt Navn op, som varslede om
en ny Tid, og som skulde faa den største
Betydnmg for det ny Aarhundredes Kunst,
men som foreløbig kun var Genstand for
Spot og Latterliggørelse. Navnet, om hvil-
ket der skal skrives lidt i et følgende Num-
mer i Forbindelse med andre af Nutidens
danske Raderere, var J. F. Willumsen.
C. Jensen.
STtLLiNGER
kendte Billede, holdtes i. er i Forhold til
Kvaliteten virkelig rimelig. Det andet Bil-
lede, ligeledes en ualmindelig smukt vel-
bevaret Akvarel: 7/øyers Bymarkerne uden-
for Ribe med Byen i Baggrunden, har
navnlig en betydelig topografisk Interesse.
Prfs. Ave/ Jørgensens Udstilling hos
Tfar/ Petersen paa GI. Kongevej fornyes
stadig. Og det viser sig, at Samlere er
glade over at kunne sikre sig Billeder af
den i de senere Aar saa lidet produktive
Kunstner, naar blot Lejlighed gives.