DOI chapter:
No 8 (1821)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.20602#0033
unterbertungsbtatt.
fuͤr
Leben und Literatur; Poeſie und Kunſt.
Revarteur und Herausgever: Fr. 8. Srerberr v. Er
ä — — — ———
Dieſes Blatt erſcheint ieden Mittwoch und Sonnabend, und tann
ein Abonnement mit 1 fl. 30 kr. vierteljährig auf daſſelbe eröffnet werden.
Ne 8.
Mannheim, den 28. April, 1821.
———— —.———————————————ͤ— —ͤ222————— ——
An den Fröhting.
Sag, wer biſt du, der im gruͤnen
Reizenden Gewand' erſchienen?
Der uns Blumen ringsum ſtreuet
Und uns tauſendfach erfreuet;
Der die hellen
Waſſerquellen
Laͤſſet Melodlen rauſchen,
Daß die Voͤgel ſelber lauſchen:
Ob die Klaͤnge ö
Wohl Geſaͤnge,
Die ſir mit den Vdgeln tauſchen 2
Fruͤhling! Früͤhling! Von uns allen
Laß ein Dpfer dir gefallen! ö
Ob es laut gebracht, ob leiſe —
Goͤnne jedem ſeine Weiſe! —
O laß Keinen
Von den Deinen
Einſam ſchmachtend ſich verzehren
Und der Li eb e Troſt entbehren!
Muß es, wandre
Alles Andre!
Nur die Lie be laſſe waͤhren!
McHdel
Poſſierliche zweikämpfe in Groͤnland.“)
Mitgetheilt vom Hofrath Dr. G. H. Nitter.
In Groͤnland (eigentlich Gruͤnland — green land)
hat man kelne Duellmandate; aber man bedarf ihrer
Nauch nicht, denn alle Ehrenſachen werden nach alter
Natlonalſitte, oͤffentlich abgethan, die uns immer we-
niger mißfaͤllt, je fterer wir ſie mit der anderer
Voͤlker vergleichen wenn ſie gleich auf hoͤherer Stufe
der Kultur ſtehen. Hier mag die einzige Parallele
zwiſchen ihr und der der Japaner ſtatt aller genuͤgen.
Haͤlt bei ihnen ſich ein Mann von Ehre, z. B. der
Sonnenſchirmtraͤger, oder der Truchſeß Sr. H., deren
Rang etwa dem eines europaͤiſchen Hammerherrn
gleichkommen mag/ fuͤr beleidigt, ſo gebieten ihm
die Ehrenpunktgeſetze ſeines Landes den Beleidiger
auf folgende empfindliche Weiſe zu zuͤchtigen: ſobald
der Beleidiger in die nahe Gegenwart des Beleidigten
kommt, ſo zieht letzterer den Saͤbel, ſchlizt ſich in
einem Zuge die Laͤnge des Bauches auf, ſo daß dem
Beleidiger die ſammrlichen Eingeweide des Beleidigten
vor die Fuͤße fallen. Je zahlreicher die Zuſchauer,
etwa in elner Antichambre des Hofes, ſind, je graͤß⸗
licher die Zuckungen und Todeskraͤmpfe des Ver-
ſcheidenden in ſeinem Leichengeſichte erſcheinen; deſto
fuͤr
Leben und Literatur; Poeſie und Kunſt.
Revarteur und Herausgever: Fr. 8. Srerberr v. Er
ä — — — ———
Dieſes Blatt erſcheint ieden Mittwoch und Sonnabend, und tann
ein Abonnement mit 1 fl. 30 kr. vierteljährig auf daſſelbe eröffnet werden.
Ne 8.
Mannheim, den 28. April, 1821.
———— —.———————————————ͤ— —ͤ222————— ——
An den Fröhting.
Sag, wer biſt du, der im gruͤnen
Reizenden Gewand' erſchienen?
Der uns Blumen ringsum ſtreuet
Und uns tauſendfach erfreuet;
Der die hellen
Waſſerquellen
Laͤſſet Melodlen rauſchen,
Daß die Voͤgel ſelber lauſchen:
Ob die Klaͤnge ö
Wohl Geſaͤnge,
Die ſir mit den Vdgeln tauſchen 2
Fruͤhling! Früͤhling! Von uns allen
Laß ein Dpfer dir gefallen! ö
Ob es laut gebracht, ob leiſe —
Goͤnne jedem ſeine Weiſe! —
O laß Keinen
Von den Deinen
Einſam ſchmachtend ſich verzehren
Und der Li eb e Troſt entbehren!
Muß es, wandre
Alles Andre!
Nur die Lie be laſſe waͤhren!
McHdel
Poſſierliche zweikämpfe in Groͤnland.“)
Mitgetheilt vom Hofrath Dr. G. H. Nitter.
In Groͤnland (eigentlich Gruͤnland — green land)
hat man kelne Duellmandate; aber man bedarf ihrer
Nauch nicht, denn alle Ehrenſachen werden nach alter
Natlonalſitte, oͤffentlich abgethan, die uns immer we-
niger mißfaͤllt, je fterer wir ſie mit der anderer
Voͤlker vergleichen wenn ſie gleich auf hoͤherer Stufe
der Kultur ſtehen. Hier mag die einzige Parallele
zwiſchen ihr und der der Japaner ſtatt aller genuͤgen.
Haͤlt bei ihnen ſich ein Mann von Ehre, z. B. der
Sonnenſchirmtraͤger, oder der Truchſeß Sr. H., deren
Rang etwa dem eines europaͤiſchen Hammerherrn
gleichkommen mag/ fuͤr beleidigt, ſo gebieten ihm
die Ehrenpunktgeſetze ſeines Landes den Beleidiger
auf folgende empfindliche Weiſe zu zuͤchtigen: ſobald
der Beleidiger in die nahe Gegenwart des Beleidigten
kommt, ſo zieht letzterer den Saͤbel, ſchlizt ſich in
einem Zuge die Laͤnge des Bauches auf, ſo daß dem
Beleidiger die ſammrlichen Eingeweide des Beleidigten
vor die Fuͤße fallen. Je zahlreicher die Zuſchauer,
etwa in elner Antichambre des Hofes, ſind, je graͤß⸗
licher die Zuckungen und Todeskraͤmpfe des Ver-
ſcheidenden in ſeinem Leichengeſichte erſcheinen; deſto