82 DIE GARTENKUNST I, 6
und wenig sichtbar. Zwei Brücken auf 10 m Entfernung 1. Erläuterungsbericht zu dem mit dem ersten Preise
auseinander. Kostenanschlag 60000 Mk. ausgezeichneten Entwurf.
„Usui publico". Unrichtige Lage des Teiches, des
Terrains wegen. Unpraktische Anlage der Terrasse hinter Kennwort. „ nie
dem Restaurationsgebäude. Kostenanschlag 59000 Mk. Anschliefsend an die gestellten Bedingungen ging der
„Delta". Unzweckmäfsige Lage der Restauration dicht Verfasser von dem Leitsatz aus, die näher bezeichneten
an der Bahn. Unrichtige Lage des Teiches der Terrain- Bedürfnisse und Ansprüche nach allen Richtungen auf
Verhältnisse wegen. Kostenanschlag 55000 Mk. das bestimmteste festhaltend, auf dem Plane Gebäude,
Die beiden Beurteiler der Pläne halten es für wichtig, Wasser, Wege, Pflanzungen u. s. w. so anzuordnen, dafs
dem gröfseren Komitee den Vorschlag zu machen, dafs alles in erster Linie der Zweckmäfsigkeit, dann aber auch
den Gesetzen der
Schönheit entspricht.
„ g.i^vvß^v_ ^x^ ^w»^^^ Die Haupteingänge
liegen an der projek-
tierten Strafse; eben-
so ist ein Eingang
an der Südwestecke
des Parkes gedacht.
Von der projektierten
Strafse führt uns ein
Fahrweg in schlanker
Form am Restaura-
tionsgebäude vorbei
und mündet dann
wieder auf die Strafse.
Das Restaurations-
gebäude ist 20 m vom
Schulplatze entfernt
erbaut gedacht. Vor
$DÄ/h&V\/*AA,. 2o^^=SCoav demselben dehnt sich
«w^v&m««)^«, ein gröfserer Restau-
—^'ß . rationsplatz aus. Die-
'^tC-iWv^/i^. ser ist etwas erhöht,
und geniefst man von
ihm herrliche Ein-
blicke in den Park
und auf den Teich.
Die Wegeführung
zum Restaurations-
platze ist so einge-
richtet, dafs derselbe
bei besonderen, Gele-
genheiten abgesperrt
der erste Preis von 800 Mk. nicht vergeben werden möge, werden kann, ohne dafs dem Publikum die Gelegenheit
sondern nur der zweite Preis von 400 Mk., und dafs aus genommen ist, einen Rundgang durch den Park zu machen,
den 800 Mk. drei weitere Preise gebildet werden, die aber In der Nähe des Restaurationsplatzes befindet sich der
dem 2. Preise von 400 Mk. nachrangieren sollen. verlangte Kinderspielplatz.
In der südöstlichen Ecke, gleich hinter dem Schulhofe
ist der Geräteschuppen mit Lagerplatz gedacht.
Vor dem Eingange in der Verlängerung der projektierten
Sitzung der Gesamt-Kommission Strafse liegt ein gröfserer Schmuckplatz, der mit Blumen,
Der Vorschlag, den 1. Preis von 800 Mk. nicht zu ver- beeten verziert ist. Von hier aus münden mehrere Wege
geben, wird nicht angenommen 'n den Park- In der Nähe dieses Platzes befindet sich
Die Kommission sieht sich durch diesen Antrag aber auch eine Bedürfnisanstalt,
veranlafst, noch zwei weitere Preise von 250 Mk. bezw. Bei der Wegeführung ist neben bequemer und direkter
150 Mk. zu stiften. Verbindung auf schwungvolle Form der Wege Rücksicht
darauf genommen, dafs die dazwischen liegenden Rasen-
stücke die Schöpfung schöner landschaftlicher Scenerien.
und wenig sichtbar. Zwei Brücken auf 10 m Entfernung 1. Erläuterungsbericht zu dem mit dem ersten Preise
auseinander. Kostenanschlag 60000 Mk. ausgezeichneten Entwurf.
„Usui publico". Unrichtige Lage des Teiches, des
Terrains wegen. Unpraktische Anlage der Terrasse hinter Kennwort. „ nie
dem Restaurationsgebäude. Kostenanschlag 59000 Mk. Anschliefsend an die gestellten Bedingungen ging der
„Delta". Unzweckmäfsige Lage der Restauration dicht Verfasser von dem Leitsatz aus, die näher bezeichneten
an der Bahn. Unrichtige Lage des Teiches der Terrain- Bedürfnisse und Ansprüche nach allen Richtungen auf
Verhältnisse wegen. Kostenanschlag 55000 Mk. das bestimmteste festhaltend, auf dem Plane Gebäude,
Die beiden Beurteiler der Pläne halten es für wichtig, Wasser, Wege, Pflanzungen u. s. w. so anzuordnen, dafs
dem gröfseren Komitee den Vorschlag zu machen, dafs alles in erster Linie der Zweckmäfsigkeit, dann aber auch
den Gesetzen der
Schönheit entspricht.
„ g.i^vvß^v_ ^x^ ^w»^^^ Die Haupteingänge
liegen an der projek-
tierten Strafse; eben-
so ist ein Eingang
an der Südwestecke
des Parkes gedacht.
Von der projektierten
Strafse führt uns ein
Fahrweg in schlanker
Form am Restaura-
tionsgebäude vorbei
und mündet dann
wieder auf die Strafse.
Das Restaurations-
gebäude ist 20 m vom
Schulplatze entfernt
erbaut gedacht. Vor
$DÄ/h&V\/*AA,. 2o^^=SCoav demselben dehnt sich
«w^v&m««)^«, ein gröfserer Restau-
—^'ß . rationsplatz aus. Die-
'^tC-iWv^/i^. ser ist etwas erhöht,
und geniefst man von
ihm herrliche Ein-
blicke in den Park
und auf den Teich.
Die Wegeführung
zum Restaurations-
platze ist so einge-
richtet, dafs derselbe
bei besonderen, Gele-
genheiten abgesperrt
der erste Preis von 800 Mk. nicht vergeben werden möge, werden kann, ohne dafs dem Publikum die Gelegenheit
sondern nur der zweite Preis von 400 Mk., und dafs aus genommen ist, einen Rundgang durch den Park zu machen,
den 800 Mk. drei weitere Preise gebildet werden, die aber In der Nähe des Restaurationsplatzes befindet sich der
dem 2. Preise von 400 Mk. nachrangieren sollen. verlangte Kinderspielplatz.
In der südöstlichen Ecke, gleich hinter dem Schulhofe
ist der Geräteschuppen mit Lagerplatz gedacht.
Vor dem Eingange in der Verlängerung der projektierten
Sitzung der Gesamt-Kommission Strafse liegt ein gröfserer Schmuckplatz, der mit Blumen,
Der Vorschlag, den 1. Preis von 800 Mk. nicht zu ver- beeten verziert ist. Von hier aus münden mehrere Wege
geben, wird nicht angenommen 'n den Park- In der Nähe dieses Platzes befindet sich
Die Kommission sieht sich durch diesen Antrag aber auch eine Bedürfnisanstalt,
veranlafst, noch zwei weitere Preise von 250 Mk. bezw. Bei der Wegeführung ist neben bequemer und direkter
150 Mk. zu stiften. Verbindung auf schwungvolle Form der Wege Rücksicht
darauf genommen, dafs die dazwischen liegenden Rasen-
stücke die Schöpfung schöner landschaftlicher Scenerien.