Heidelberger Volksblatt (70) (1935 (Nr. 1-26))

Heidelberger Bottsbralt" - Montag, Len 14. Januar 1935

Nr. 11


H.N111-fsnu»r1935 Ist unsere liebe Tante, Fräulein

Vie iiMsrsv 8ivlsrdlleliemii.

Llegelllsusen, H. ZckUerbacb, 14. sanurr 1935.

Ole Leercli^unß Lnclet sm Oienstsg, ckea 15.f»nu»r,
NLcdmIttLAS 2.30 lllllr vom Truuerkuu»« »u» ststt.

Mis M« 8Mi
^«ntZa^dslSriLkrerin
vsall kurzer «der 8 aktiverer llrsnklleit, verbellen
mit cken lleillßen Lterbesskrsmenlen. tn eile e«eige
klelrnLt elnZegsn^en.


?rLZ Oir » ein

Teleton LÜ94

von 8«ttenkUpptu» müssen 61« Letten gereinigt sein

klLÄptstrsbe 146

Lperlslbsn» mit mockerngter elektriecder
Weckern Reinigung«- n»6 k^eckerierLnkeg«


Irauerdrucksachen
«Her ^rt Itetert »cünelleten»
nn6 ru 6en irilligsten?rei»en
heideldergervolkLblstt
küetckelberZ, Ler^belmer Ltrsbe 59, Del. 7151

W--U.-W.-l.okn- u. LeksItrsbLüge
^pe-eclo-r ck«s


können etnbersblt werden »ut:
portreksckkonto Karlrruk« LS0-kS, /rrnt lür Volks
voblksbrt, Kreistüllrung Heickelberg, Konto ^Vinterllilte:
«u- «!«r Lercküttgrtell«, krlsciriekrttak« 9 sovie bei
allen klleiclelderger Lunken.


KGtztzsKLÄ«e«r
VLrüäsill-.ä.t Lri Eueren E'Eusen die In»
ferenten unserer Zeitung! Sagt bei Euerem
Besuch, daß Ihr das Inserat im Heidelberger
Volksblatt gelesen habt. Der Geschäftsmann
freut sich und Ihr dient damit in hohem
Matze den Interessen unserer Zeitung.

M^m.vsncink'N
Heidelberg. Columba, Verein ka-
tholischer kauf«. Gehilfinnen u.
Beamtinnen. Mittwoch, den 16,
Ian., abends 8.15 Uhr, Ver-
sammlung des Gesamtvereins in
Bergstraße 66.

Heidelberg. Kath. Kirchenchor St.
Bonifaz. Diese Woche findet nur
eine gemeinsame Probe nm Don-
nerstag abend in St. Hildegard
statt. Es wird deshalb an diesem
Abend um Vollzähliges Erschei-
nen gebeten. Der Vorstand.

Heidelberg-West. Gesellen- und
Jungmännerverein. Gesangsab-
teilung. Heute abend 8.30 Uhr
Singstunde in der „Westschänke".
Der Leiter.

Neuenheim. Borromäusverein
St. Rafael. Anfangs Februar er-
bitten mit Ausweisen versehene
Sammler die Beiträge für 1935.
Bleibt unserer Sache treu?

Dossenheim. Kath. Jugend- und
Jungmännerverein. Montag, den
14. ds. Mts., abends 8.30 Uhr,
Führersitzung in der „Rose".
dMseitr
vreittelersr
Uokrbsrdei' 8trab« 79/84

Amtliche
Bekanntmachungen
Handelsregister.
Band III O.-Z^110: zur Firma
Heidelberger Aktienbrauerei vor-
mals Kleinlein A. G. in Heidel-
berg: Durch Beschluß der Gene-
ralversammlung vom 19. Dezem-
ber 1934 ist die Firma und damit
K 1 des Eesellschaftsvertrages ge-
ändert. Die Firma lautet fetzt
„Brauerei Kleinlein Aktiengesell-
schaft".
Vd. V O.-Z. 34: zur Firma Ver-
lag „Volksgemeinschaft" GmbH,
in Heidelberg: Rudolf Ritter ist
nicht mehr Geschäftsführer. Kurt
Schönwitz, Verlags!, in Mann-
heim, ist zum Geschäftsführer be-
stellt. Dem Kaufmann Hans Lam-
brecht in Heidelberg ist Einzel-
prokura erteilt. Die Prokura des
Wilhelm Noll ist erloschen.
Heidelberg, den 8. Januar 1935.
Amtsgericht.

SMnli. AWvrörrung
zur Entrichtung des zweiten Teil-
betrags des Beitrags zum Reichs-
nährstand für das Rechnungsjahr
1934 für landwirtschaftl. genutzte
Flächen.
Nach Z 1 des Ersten Nachtrags
vom 18. Dezember 1934 zur Ersten
Beitragsordnung des Reichsnähr-
standes für das Rechnungsjahr
1934 wird für bäuerliche oder
landwirtschaftliche Betriebe der
zweite Teilbetrag des Beitrags
zum Reichsnährstand in gleicher
Höhe erhoben wie der erste Teil-
betrag. Der zweite Teilbetrag ist
nach A 2 des Ersten Nachtrags am
23. Januar 1935 (nicht am 15.
Januar 1935) zu entrichten.
Der Beitrag wird erforderlichen-
falls wie öffentliche Abgaben
zwangsweise beigetrieben.
Heidelberg, den 14. Jan. 1935.
Finanzamt Heidelberg - Neckar-
gemünd.

SMl.AMnntmachMgW
Die städtische Brückenwaage am
Römerplatz bleibt vom 14. bis 16.
Januar 1935 dringender Repara-
turarbeiten wegen außer Betrieb.
Der Oberbürgermeister.
Mnter-BrrWgrruag
Am Mittwoch, den 16. Jan. 1935,
nachm. 2 Uhr beginnend, findet
im hiesigen städtischen Leihamt,
Hauptstraße 230, die -
Mailiche Kerlleigrrimg
vrrsMnrr MMr
(Nr. 28 682 bis mit Nr. 30 480)
gegen Barzahlung statt.
Es kommen zum Ausgebot:
Uhren, Ringe, sonstige Gold- und
Silberpfänder, Herren- und
Frauenkleider, Wäsche, Schuhe,
Stoffreste.
Es findet nur eine Versteigerung
statt.
Am Versteigerungstage bleibt
unsere Kasse vorm. geschlossen.
Städt. Leihamt.

jBerantwortl. S-chnsNeuer: Cart Fürst
Verantwortlich f. d. Anzeigenteil: Wilhelm
R erchenbach Sämtliche m Heidelberg,
.Druck und Verlag: Bereinsdrackerei Heidel-
berg A.Heidelberg, VergheimerSrraste 59
jn /X. XII 34. 4338 Z.Zt. -ist Preist. Nr.3 gültig

Ivr LvroS
klsnlel «Ser illeis
rvlnilAl uncl fLi-dt
Mit — svdnvU—krliUej
kSiÄcrel Mlcr

Untere 8tra6e 30
?Iöck 8, Teleton 2759
-^bllolen unck 2ustellen kostenlos!

Mir. 3.90


unserer 8tsnckvöZel

eniptekile:
futter kür l^ilckvögei
ptunck rv-f
ternerI
Lemircktter VogaUutter
ptunä Zv^f
ttankraat,U«nsriensaaL
Hioknraat, Nakerkerne
L7° ST<M«»TsLiS

LVerdux piano M'.
bei Pfeiffer Umversitälsplay 10


Neu hergerichtete
4-Mmer-UchNWg
mit eingerichtetem Bad zu ver-
mieten. Zu erfragen Rohrbacher-
straße 18. _
Heizbares sonniges möbliertes
Mansardenzimmer sofort zu ver-
mieten. Zu erfr. Bunsenstraße Nr.
22, 1 Treppe links.


Rmdfunk-Mogramm
Dienstag, den 15. Januar 1935.
6.10 Choral — Morgenspruch.
6.15 Gymnastik 1.
6.30 Zeitangabe, Wetterbericht,
Frühmeldungen.
6.45 Gymnastik 2.
7.00 Frühkonzert.
8.15 Gymnastik für die Frau.
8.50 Sendepause.
10.00 Nachrichten.
10.15 Fremdsprachen — Franzö-
sisch: Unterstufe.
10.45 Sonate für Violine und
Klavier.
11.15 Funkwerbungskonzert der
Reichspostreklame Stutt¬
gart.
11.45 Wetterbericht und Bauern-
funk.
1,2.00 Mittagskonzert.
13.00 Zeitangabe, Saardienst.
13.05 Nachrichten, Wetterbericht.
15.30 Kinderstunde: „Märchen u.
Musik".
16.00 Bunter Nachmittag: „Tän-
zerische Suite".

kill MiN 2L1 o «I Ku
keNMSltNi!
MulM»
WMsilellMM Mikr
UZrS SLukn
ßstzr kmMeimer lsulklr 4

18.15 Aus Wirtschaft und Arbeit.
Kurzbericht aus dem Reich
und von der Saar.
18.30 Musikalisches Zwischen-
spiel (Schallplatten).
18.45 „Männer, über die man lä-
chelt".
19.00 „Fahrendes Volk".
20.00 Nachrichtendienst.
20.15 Kammermusikabend.
21.00 „Ski-Brettl".
22.00 Zeitangabe, Nachrichten,

«SvieMa« des SttSdt. Msaiess SeidUde«,

Montag
14.
Januar
20.00
25.00
Mm
Romantische Oper in 4 Aufzügen
von Albert Lortzing.
Geschlossene
Borst, für die N.S
Kulturgemeindr
(D-utschc Bühne)
Gruppe X
Dienstag
15.
Januar
20.00
22.0S
Ariaßnr aus Rares
Oper in einem Aufzuge nebst
einem Vorspiel von H. v. Hof-
mannsthal. Musik v. R. Strauß.
Stammplatz-
miete ^.17
Preisgr. 2
0.60-Z.S0 Mk.
Mittwoch
16.
Januar
20.00
21.45
Serr BaraWra iisuidirri
Schauspiel in 3 Akten von Hanns
Eobsch
Stammplatz-
miete l) 1?
Preisgr. 5
0.40-5.00 Mk.

pmoleausgade der ASDAP.
Der Herde!i-rrger -.ueinfchaft" entnommen:

AMM ArbkttsKdNt
Kreis Heidelberg. Am Diens-
tag, den 15. Januar, in der Neuen
Universität: DJNTA-Vortrag für
die Betriebssichrer. Arbeiter und
Studenten. Es spricht Pa. Dipl.-
Ingen. Danckwsrts über „Das Ge-
setz zur Ordnung der nationalen
Arbeit als Grundlage der neuen
Vetriebsform." Für Amtswalter
der DAF, Betriebszellenobleute
und die Vertrauensräte ist es
Pflicht, diesen Vortrag zu besu-
chen. Der Schulungswalter.
Kreis - Betriebsgemeinschaft 4,
Bau: An alle Betriebssichrer des
Baugewerbes! Wir verweisen
nochmals auf den Erlaß d. Treu-
händers der Arbeit betr. Aufstel-
lung einer Betriebsordnung. Der
letzte Termin zur Einreichung ist
der 20. Jan. 1935. Bei Nichtein-
haltung d. Termine erfolgt Mel-
dung. Der Kreiswalter.
Ortsgruppe West 1. Heute, 20.10
Uhr, Sitzung sämtlicher Block- und
Zellenwalter im „Pfalzer", Rö-
merstraßs. Erscheinen unbedingt
erforderlich. gez. Prestinari.
Achtung! NS-Hago, Kreisamts-
lertung. Ab Montag, den 14. 1.,
befinde: sich dis Geschäftsstelle d.
NS-Hago und der Kreisbetriebs-
gemeinschaften Handel und Hand-l
werk im Haus der deutsches Ar-!
beit, Zimmer 23. 'Telephon 6554.1

Reichsbetriebsgemeinfchaft „Nah-
rung und Genuß". Am Montag,
14. Jan., abends 8 Uhr, beginnen
die Kurse für zusätzliche Berufs-
schulung für die Fachschaften VLk-
ker, Metzger und Konditoren in d.
Gewerbeschule. Es wird von feiten
der HJ-DAF und Innungen je-
dem Lehrling und Jungarbeiter
bis zu 18 Jahren zur Pflicht ge-
macht, an den Kursen teilzuneh-
men. Auch ältere Angehörige der
Fachschaften können sich daran be-
teiligen.
Kreis-Jugendw. d. RVG 1.
Kreisbetriebsgemeinschaft Druck,
Heidelberg. Für die arbeitslosen
Berufskameraden (Drucker und
Setzer) beginnen wir demnächst
mit einer zusätzlichen Berufsschu-
lung. Diejenigen Arbeitskamera-
den, die Interesse an ihrer Wei-
terbildung haben, melden sich im
Haus der Arbeit, Zimmer 15, in
der Zeit von 5 bis 7 Uhr nach-
mittags. Meldeschluß 19. Januar
1935. — Sprechstunden bis Ende
der nächsten Woche von 5 bis 7
Uhr nachmittags. — Die arbeits-
losen Kameraden werden ersucht,
den Korrespondent abzuholen. —
Die Dezemberhefte der Fachzeit-
schriften sind eingetrofsen und kön-
nen abgeholt werden. _
Meine Anzeigen
bringen großen Ersel«!

.,Krall durch Freude"
Schulungskurs Kohlhof bei Al-
tenbach am 19. und 2V. Jan. 35.
Abmarsch für alle Teilnehmer am
Samstag, den 19. Jan., um 15
Uhr, ab Wredeplatz. Ausnahms-
weise können Vetriebswarte. die
erst um 19 Uhr Eeschäftsschluß ha-
ben, mit dem Autobus nach Wil-
helmsfeld ab Hauptpost um 19.30
Uhr nachkommen. (Bei der Mel-
dung vermerken!)
Ski-Trocken-Kurs fällt Montag,
den 14. Jan. aus, dafür theoreti-
scher Teil am Dienstag abend um
20 Uhr in der Wilckensschule. —
Nächster Uebungsabend Donners-
tag, 17. Jan., ab 20 Uhr.
Werkschar. Montag, d. 14. Jan.,
um 20.15 Uhr, Haus der Arbeit:
Vorbereitung zum Kamerad-
schaftsabend des Schulungskurses.
Sportkurse am Montag. Kurs 1:
Allgem. Körperschule (für Frauen
und Männer gemeinsam), Turn-
halle Oberrealschule, Zwingerstr.,
v. 20 bis 22 Uhr; Kurs 3: Fröh-
liche Gymnastik und Spiele (nur
Frauen), Mädchenturnhalle der
Wilckensschule (Eingang Vlunt-
schlistraße), von 20 bis 22 Uhr;
Kurs 11: Ski-Trocken, Knaben-
turnhalle der Wilckensschule, von
20 bis 22 Uhr.
Wintersportzug vom 25. Jan. bis
1. Febr. 1935. Nach dem Nord-
schwarzwald, Hornisgrindegebiet,
Autobustransport. Genaue Ab-
fahrtszeiten für die Hin- und

Rückfahrt werden noch bekannt ge-
geben. Preis etwa 33 RM. —
Meldeschluß 15. Jan., vorm. 10
Uhr.

M-BlMtMMsi
Achtung Ortsbauernführer! Am
Mittwoch, den 16. Februar, abds.
8.30 Uhr, veranstaltet die wirt-
schaftspolitische Fakultät der Uni-
versität Heidelberg im Hörsaal 15
der neuen Universität im Rahmen
d. Erzeugungsschlacht einen Vor-
tragsabend. Redner Landeshaupt-
abteilungsleiter II, Pg. Schmitt,
Karlsruhe. Thema: Die Erzeu-
gungsschlacht. Ich ersuche die
Ortsbauernführer, den Vortrag
zu besuchen und auch innerhalb
der Ortsbauernschaft dafür zu
werben.
Der Kreisbauernführer:
R. Schank.
Achtung, Ortsbauernführer der
Kreisbauernschaft Heidelberg. Im
Monat Januar folgende Ver-
sammlung: Thema: Erzeugungs-
schlacht.
16. in Altenbach 20 Uhr (Redn.:
Pg. Brücker).
16. in Heiligkreuzsteinach 20 Uhr
(Redn.: Pg. Lenz).
16. in Leimen 20 Uhr (Redner:
Pg. Konrad).
16. in Nußloch 20 Uhr (Redner:
Pg. Schank).
16. in Sandhausen 20 Uhr (Red-
ner: Pg. Zink).
16. in Schönbrunn 20 Uhr (Red-
ner Pg. Disbold-Kanz).

16. in Schwanheim 20 Uhr (Red-
ner: Pg. Schmelzer).
17. in Bammental-Reilsheim 20
Uhr (Redn.: Pg. Rösch).
17. in Gauangelloch 20 Uhr (Red-
ner: Pg. Konrad).
17. in Waldhilsbach 20 Uhr (Red-
ner: Pg. Becker).
W-FMllWMft
Kreisamtsleitung. Donnerstag,
den 17. Jan., abends 8 Uhr, im
großen Saal d. „Harmonie": Zu-
sammenkunft, bei d. Gauamtslei-
terin, Frau Vögli, über „Die
Frau als Trägerin der Badischen
Heimatwerkes" sprechen wird, und
bei der lebende Bilder (Spinn-
stube), umrahmt mit passenden
Spinnliedern, vorgesührt werden.
Eintritt für Erwachsene 30 Pfg.,
für Schülerinnen 20 Pfg.
Ortsgruppe Neuenheim-Mönch-
hof. Am Dienstag, den 15. Jan.,
Vortrag m. Lichtbildern von Frau
Trotter: „Was Deutschland mit
seinen Kolonien verloren hat".
Das Erscheinen aller Mitglieder
ist Pflicht. Die Ortsamtsleiterin.
West. Handarbeits- und Näh-
stunden jeden Montag und Don-
nerstag von 3.30 bis 6 und von 8
bis 10 Uhr. Frau Mößner.
MM.
Ring Heidelberg. Sämtl. Füh-
rerinnen und Untergaureserentin-
nen kommen Montag, 14. Jan.,
20 Uhr, zum Sport in die Mönch-
Hofschule, Mädchenturnhalle.
Elisabeth Voxheimer.

IM, Untergau 2/11V. Montag,
18.15 bis 20 Uhr, Basteln für die
jüngeren Führerinnen. Mitzu-
bringen sind 1 bis 2 Pakete Fast-
nachtsrosen, Büroleim u. Pinsel.
Meta Juncker.
Sozialamt. Montag, 14. Jan.,
19 Uhr, Besprechung der Sachbe-
arbeiterinnen in der NSV.
Trudel Limbeck.
Kreis KKSio»
KdF, Kreis Wiesloch. 2. Win-
tcrsportzug nach d. Schwadzwald:
Hinfahrt: 11 Febr., Todtnau ab
9 Uhr. Unterkunft: Todtnau,
Schönau Bernau, Eernsbuch usw.
Kosten: RM. 27.— (Eisenbahn,
Verpflegung, Teilnahme an Ski-
kursen).' Anfängerskikurs beson-
ders RM. 5.—. Meldeschluß: 15.
Januar.
NS-Frauenschaft Wiesloch. Mon-
tag, 14. Jan., 20 Uhr, gemeinsa-
mer Abend im Nebenzimmer des
„Friedrichshof". Frau Führer
spricht über das Hilfswerk „Mut-
ter uns Kind". Erscheinen Pflicht.
- Mittwoch, 16. Jan., 20.30 Uhr,
Turnen in der Turnhalle.
, Hanna Müßig.
Ortsgruppe Wiesloch: Schulung:
Mittwoch, 14. Jan., im Saale des
„Deutschen Hofes", abends 8 Uhr,
Schulungsabend für sämtliche Pa.
Thema: „Die Geschichte der N. S.
D. A. P." Redner: Pg. Zwilling.
Erscheinen Pflicht.
Der KreisschüluagsLettA^