338
INNEN-DEKORATION
D
entwurf u. ausführung: neu- lüster in geschliffenem kri-
mann & CO. IN ebersbach i. SA. stall f. empfangsräume usw.
UEBER DEN MODER- großes Gesetz geltend, das neben
NEN LEUCHTKÖRFE R. J ' ^Litf betemch? und desTen
as Gesetz von der Arbeits- Wirkung in unserem Zeitalter
turfortschritt beruht, gilt nicht - W I künstlerischen Seite hin beson-
nur vom Menschen selbst, son- ders fühlbar geworden ist: mit
dern auch von der leblosen der technischen Vervollkomm-
Welt seiner Geräte und Werk- H nung verliert diemenschliche
zeuge. Im Hausrat sind unsere Arbeit an konkreter Sinnlich-
Heiz- und Leuchtkörper dafür keit; der Fortschritt macht die
besonders interessante Beispiele. Kultur abstrakt. Das zeigt sich
Aus dem brennenden Holz- auf allen Gebieten unseres mo-
scheit, das auf der ersten Stufe dernen Lebens. Äußert sich
der Kultur noch alle Funktionen I dieses Gesetz sogar in den Er-
der Flamme, das Kochen, das < - - .4 %-' -■ in scheinungen unserer geistigen
Wärmen und das Leuchten auf Kultur, in den Wissenschaften,
einmal erfüllen muß, hat sich c > V ' *-L;fc f g im öffentlichen Leben, selbst
für jede dieser Aufgaben ein wÄB' L - in den Formen des gesell-
lein variiertes System beson- « , *.*aiML *«. ' tHF schaftlichen Verkehrs, wie viel
derer Apparate entwickelt; und 4\ liWr MlEr^A, mehr erst auf dem Gebiet der
unter diesen haben gerade un- .« . ■'I^^L •■ materiellen Arbeit. Es be-
sere Beleuchtungseinrichtungen herrscht vor allem die Ent-
den höchsten Grad der Spezia- wicklung unserer modernen
lisierung und damit der Ver- j Technik und damit auch die
vollkommnung erreicht. - Ifcfcte^^^^^ / technischen Verbesserungen un-
Epochemachend in dieser Ent- HBB^^r serer Wohnungseinrichtungen
wicklung war 111 unsern Tagen BfcjflHHfett|^tffltfflfl[ wie die Versorgung des Wohn-
die Entdeckung von zwei großen I hauses mit Feuer, Licht, Wasser
neuen Licht- und Wärmequellen: und dergl. — Je primitiver diese
dem und der Elektrizität. ■^^^^^^^^^^^^BHHB Einrichtungen sind, desto größer
Und hier macht sich ein zweites kunstgew. werkst.: val. Witt—München, kröne. ist inr unmittelbarer künstle-
INNEN-DEKORATION
D
entwurf u. ausführung: neu- lüster in geschliffenem kri-
mann & CO. IN ebersbach i. SA. stall f. empfangsräume usw.
UEBER DEN MODER- großes Gesetz geltend, das neben
NEN LEUCHTKÖRFE R. J ' ^Litf betemch? und desTen
as Gesetz von der Arbeits- Wirkung in unserem Zeitalter
turfortschritt beruht, gilt nicht - W I künstlerischen Seite hin beson-
nur vom Menschen selbst, son- ders fühlbar geworden ist: mit
dern auch von der leblosen der technischen Vervollkomm-
Welt seiner Geräte und Werk- H nung verliert diemenschliche
zeuge. Im Hausrat sind unsere Arbeit an konkreter Sinnlich-
Heiz- und Leuchtkörper dafür keit; der Fortschritt macht die
besonders interessante Beispiele. Kultur abstrakt. Das zeigt sich
Aus dem brennenden Holz- auf allen Gebieten unseres mo-
scheit, das auf der ersten Stufe dernen Lebens. Äußert sich
der Kultur noch alle Funktionen I dieses Gesetz sogar in den Er-
der Flamme, das Kochen, das < - - .4 %-' -■ in scheinungen unserer geistigen
Wärmen und das Leuchten auf Kultur, in den Wissenschaften,
einmal erfüllen muß, hat sich c > V ' *-L;fc f g im öffentlichen Leben, selbst
für jede dieser Aufgaben ein wÄB' L - in den Formen des gesell-
lein variiertes System beson- « , *.*aiML *«. ' tHF schaftlichen Verkehrs, wie viel
derer Apparate entwickelt; und 4\ liWr MlEr^A, mehr erst auf dem Gebiet der
unter diesen haben gerade un- .« . ■'I^^L •■ materiellen Arbeit. Es be-
sere Beleuchtungseinrichtungen herrscht vor allem die Ent-
den höchsten Grad der Spezia- wicklung unserer modernen
lisierung und damit der Ver- j Technik und damit auch die
vollkommnung erreicht. - Ifcfcte^^^^^ / technischen Verbesserungen un-
Epochemachend in dieser Ent- HBB^^r serer Wohnungseinrichtungen
wicklung war 111 unsern Tagen BfcjflHHfett|^tffltfflfl[ wie die Versorgung des Wohn-
die Entdeckung von zwei großen I hauses mit Feuer, Licht, Wasser
neuen Licht- und Wärmequellen: und dergl. — Je primitiver diese
dem und der Elektrizität. ■^^^^^^^^^^^^BHHB Einrichtungen sind, desto größer
Und hier macht sich ein zweites kunstgew. werkst.: val. Witt—München, kröne. ist inr unmittelbarer künstle-