DOI Artikel:
Preisbewerbungen
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.20975#0213
I, 11 DIE GARTENKUNST 199
fttiafidjtsplan'!
Grtitttmrf •,. Hinge fklttttiö
Maassstab 1 : 9000.
Mit einem Preise von 300 Mk. ausgezeichneter Entwurf von Ford. Hurtzig, Köln a. Rh.
durchgeführt und wurden wiederum unter Benutzung alter übrigen Spiel- und Sportplätze sind auf dem Plane gekenn-
Wegrichtungen Durchblicke erweitert. zeichnet.
Was den technischen Teil der Sache anbelangt, Die Kosten der Ausführung dieses Entwurfs sind mit
so wird bemerkt, dafs das Tageswasser in einen Haupt- 228000 Mk. veranschlagt worden,
sträng geleitet wird, dieser in ein Klärbassin mündet
und das Sielwasser von dort gereinigt in den Teich
fliefst. Kann Grundwasser und Sielwasser den Teich
nicht füllen, so mufs mit Leitungswasser nachgeholfen
werden; ein Wasserrohr mündet in ein kleines Bassin; Erläuterungsbericht zu dem mit einem Preise von 300 Mk.
das Wasser fliefst von dort als Quellwasser in den ausgezeichneten Entwurf zur Umgestaltung des Wester-
Teich, holzes in eine Parkanlage.
Bemerkt sei noch, dafs auf dem Armonkamp das an Verfasser: Ferdinand Hurtzig, Köln,
der Seite liegende Gehölz bis auf die 4 grösseren Baum- Motto: „Union."
partien beseitigt werden soll. Das stehen bleibende Gehölz Die laut Kostenanschlag gewonnene Bodenmenge ist
wird den Spielenden wertvoll sein und den dem Spiele nicht ganz zur Aufhöhung des Restaurationsplatzes, des
Zusehenden schattige Beobachtung^ - Plätze bieten. Die Hyppodroms und der tiefgelegenen Wege etc. erforderlich-
80*
fttiafidjtsplan'!
Grtitttmrf •,. Hinge fklttttiö
Maassstab 1 : 9000.
Mit einem Preise von 300 Mk. ausgezeichneter Entwurf von Ford. Hurtzig, Köln a. Rh.
durchgeführt und wurden wiederum unter Benutzung alter übrigen Spiel- und Sportplätze sind auf dem Plane gekenn-
Wegrichtungen Durchblicke erweitert. zeichnet.
Was den technischen Teil der Sache anbelangt, Die Kosten der Ausführung dieses Entwurfs sind mit
so wird bemerkt, dafs das Tageswasser in einen Haupt- 228000 Mk. veranschlagt worden,
sträng geleitet wird, dieser in ein Klärbassin mündet
und das Sielwasser von dort gereinigt in den Teich
fliefst. Kann Grundwasser und Sielwasser den Teich
nicht füllen, so mufs mit Leitungswasser nachgeholfen
werden; ein Wasserrohr mündet in ein kleines Bassin; Erläuterungsbericht zu dem mit einem Preise von 300 Mk.
das Wasser fliefst von dort als Quellwasser in den ausgezeichneten Entwurf zur Umgestaltung des Wester-
Teich, holzes in eine Parkanlage.
Bemerkt sei noch, dafs auf dem Armonkamp das an Verfasser: Ferdinand Hurtzig, Köln,
der Seite liegende Gehölz bis auf die 4 grösseren Baum- Motto: „Union."
partien beseitigt werden soll. Das stehen bleibende Gehölz Die laut Kostenanschlag gewonnene Bodenmenge ist
wird den Spielenden wertvoll sein und den dem Spiele nicht ganz zur Aufhöhung des Restaurationsplatzes, des
Zusehenden schattige Beobachtung^ - Plätze bieten. Die Hyppodroms und der tiefgelegenen Wege etc. erforderlich-
80*