Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Heidelberger Zeitung (61) — 1919 (Januar bis Juni)

DOI Kapitel:
Nr. 1 - 26 (2. Januar 1919 - 31. Januar 1919)
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.3202#0111

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Heidclbeeger Zeitmrg erschenir en trde« wochentsg «tttüg, 12 u-r. SrLlI,»etg«l»-n livd d«s
-t»'jtg «rnNtcy« verSrünSIgungsblatt ve» Bejlrlr» Heldewerg. dle -etdewerger ^SLiltrnblStter.
a^tzecdem amtitchcr W»hnungsan,elger. Dle Hrtdeiberger Zelkmg kcmn durch atle Ds'tMcslalten.
durch dt« Agenturen aus dem Lande. die Lrügerlnnen und bel der Se„häf1»s1tll« seltzlt — sMlpt^r. LL —
MonaVlch und vlertelsLhritch besteSt «aerden.

Haupilchrlstletler: sturi Ftscher in Hetbelderg

Drnch u.Verlaa: rheotzorBerbenbnsch — Hettzelberger verlagsanvalt »ntz »rnAter««.-elder»««.

Te,d,tz». NNÜ Lnäelgenprets. Dtr .Setdrtbec,er Zettung" kosttt
movotNch l.IL M, vtert-tsächrllch 3-38 M. mrolchNehltch zustrllqebiltzr. dnrch
dt« Trägerlm,«!» stet tzav» inonatllch l.li M. — vi« srch»qelvall«n« Pttltrrl
koft«t 30 Pfq.; 1« Ret>lam«t«1l dt« »t«r,esvalten» Petl»,«tl« t.—, mil
D«t Mt«drrholm,g«n Nachlatz nach Tartf. arfiUlung»»rt ttt tzeldelber,.
Drnch ». »«rlag: Th«od»r A«rikvnt»ulch-Heidllkkrger »«rlag,a«st»U
Postsch«chtza»to «arl»r»tz« «r. «xr. J^r»spr«ch«r: »«datztto» l».

Mnabhangige TageszeSmrg)

Serkündkgnngsblatt für Sror-badea uud -ie angrenzende« Leile vo» Dayerv, Hessen und DürttemderE

Nr. 18 - 21

Samstag, den 25. Ianuar 1919

Iahrgang 61.

Heraus

aus der Wirtschaftskrisis

Zur Bestrebung -er rlrbeitslostgkeit

Die unhaltbaren wirtschaftlichen
Zustände werden u. a. dadurch gekennzeichnet,
)ah allein in der Landwtrtschaft die Zahl
/ehlender Arbettskräfte auf annähernd 600000
Personen geschätzt werden müsse und jetzt die
Arühjahrsbestellung als ernstlich gefahroet er-
scheint. Dte Lebensmittelversorgung Deutftkilands
durch die Entente ist auf das Engste durch eine
böcbst gesteigerte Ausfuhr von Kohlen. Kalt und
Zndustrieerzeugnissen bedingt. Auf der anderen
Seite sind in den Städten fast 1 Million Ar -
beitslose.. deren Unterstlltzung täglich Unsum-
men verschlingen. Eegen dte erschreckend anwach-
sende Arbeitslosigkeit hat nun xndlich die Reichs-
regierung eingegriffen.

Eine am Donncretag in Kraft getretene Ver-
ordnung des Netchsamts fllr die wirtschaftliche
Demobi lmachung bestimmt. dah an die Ar-
beitslosen Unterstlltzungen nur fllr insgesamt 4
Wochen ausgezahlt werden dürfen.

Die Eemeinden sind verpflichtet. dle Unter-
stlltzung fllr Arbeitslose dann zu entziehen
wenn der Erwerbslose sich wetgert. eine ihm nach-
gewiesene Arbeit anzunebmen. Dte Unterftützungen
dllrfen nur fllr die Wochentage gewäkrt werden.
Die Höchstsätze betragen je nach der Ortsklassen-
abstufung für männltche Personen 6. 5 4 und 3 50
Mark. fur weibliche 3 50. 3. 2.50. 2.25 Mk.. fllr
""fs"co^knd weniger. Die Familtenb»»üoe
dllrfen fllr Ebekrauen klassenweise 150 Ma'-k.
1.50 Mark. 1.?5 Mark nnd 1 Mark. fiir Kinder
entsprechend 1 Mark 1 Mark. 1 Mark und 0.75 Mk.
nicht übersteioen.

Die .Zeutsche Allgemeine Zeitung" bemerkt zu
der "-nen Ve'-c.rdnung:

Mtt der Vbänderuna der Verordnung für die
Erwer^losen-Fllrsorae ist endlich -— sost mitt-te
man saoen: zu spät — der erste Sckritt getan,
der Wt-Ischast die so drinqend erford-''Uch"n A,--
Leitskröste zuzpfiibren und auf die Arbeitslosen
einen aewissen Zwang zur Annahm" der seweils
angebotenen St-llunq ausz"llben. Es Ut unbe-
dinot erford"vsich datz die Reaier>>"g Zwang^nnr-
schri^-n erlätzt d-nen di- Arbeitslosen unii'"aä"q-
lich Folge nu leUten haben. Das Erwerb^los-'q
s?iirsoraea''s''tz mutz durch ein a l l o e w e i n e s
D i-nsta-setz. das dem Hilfsdienst-Gesetz nach-
;ubilden ware, erseht werden.

Die Lebensmittelversorgung
Deutschlands

Uvber die in Trier aevfloaenen VevbaMlunacmi
weoLn der L e b e n s m r t t e l e i n b r teille Uiv-
tersliailrtckicEvetäir v. Braun. kder Varsitzends !b-?r
deutikk n Kommisston fllr Lelbensm,ittelfrErn. dvm
.Vovwärts" fol-«cttdes mit:

.LWbrrM» dos WsfffenstiMtanides lcrnn mir eine
N o t a u s b ilse in Labensmritteln in 5>öbe von
eima 30 M'ckl. Dollar fllr Kvcmke Kinld-r. werid^«
stillende Mlltter unld einxelne besonldrve Ackc-l-
terlat^asvien «?sola-'n und z,war nur i'nter >d r Vor-
a?iÄ>ekuina datz vv'iber die aesamt« «tabrbe -
reite H«ndelsslotte den all-ivert^ Reowv-
runaen ;ur Berfiia"na aestellt wirld We Äm d e
BMnImmaen, erfüllt — es M d>aM erso-d -t'ch. d>a5,
die ^nstnnd^etzuna vnd Ausrllllun" id-er SckMs rm-
vcr^ü-alich durchacMirt unL -b"e A-^rb t aus k-en
deutlchni Hälon in ke'mer Werse o^stört ad-n: ver-w
aert w'ckd —. so öinn damit aea-och --et werldm. dcvtz
in we t bisdrei Wocben m't der Liefevuna
der N"ta.u-nbMe b"aa"nen w'rd Di>e "-->n

L^encrmttt-lln. d'e fllr den Betina von 30 Mtllm-
uen Dollar einac-füb't werdsn könu>en nnd bo-i dm
boben W"ltm»arktvreisem ntcht sctbr erb-1bl-'--ch: lle
we-dan nch nach den von uns a'lt-eid asmacht-n
Anisvriich-en nielle cht 0'«? 70 000 T. Spttscs tt, 50 000
T. Wei^en. aoiville Men"sir kandenllk'-ter M lch.
Hoscrmebl Rcis »'nd ^leischvräooi''"tr brcha'isen U'ld
reichen -d'sbalb vr all'eme-inen M Messeruna d-»r
ErnÄbruna in ke-ner We'.se ams. Es w"-U>F nat'"r-
lick -m t den Ve-treterm- der E"tente und
auch ji'^er kii' weiter-e Verksorauna Dc»--E»l"u^s
ver.cha-ridett Dabei acrben dicSe die Erklävvna «b.
dall di« Meltn-orräte an Fett und E-'trelde a'-!S"ei-
cheriü ss en. um di- aelamte Welt rchcklich zu vci lsor-
aen. Die Vevsona'ino Deutschlanlds -bänoie rmr vc-n
der Crfülluna der ae-stellten Bed.'uaunaen ab Dcrnu
m ersovderlick datz wir uns durck d'.e A"Än»br von
Koblen Kali ustd ^ nd-u st r i e-e r Z a" a -
^issenso r-xsch wie möalich Devisen mn W-s
lai^de ve^schasi-en mit denen die Lclb nsm tt'll!c>se-
runaen beioiblt werden konnen. denn darllber dars
man llch keiner Täi«schun>a lnna iben: Eeaen K r e-
v r t ader deutsckes Eeld. das bei ^a-iidauer
oes Uebe"mi"iaens der Einfi'br iüber d'e Ausfuibr
wnner m-'br entwertei wllrde. liek^vi uns
AnrDrika nichts!"

Die Seutfthe Nationalversammlung

Berliu. 21. ^au. Die Reichsreaieruna Lat be»
schlossen, die Nationalversammluns auf
den 6. Februar nach Weimar einruberufen. Die
Berufung rvach Weimar entspricht in der Haupt-
snche einem Wunsche der sUddeutfchen
Staaten. Es ist nicht daran gedncht. rmch die
Reichsregierung nach Meimar s» vev«
legen.

ELne provisorische Zentralgewalt

wird. w'x StcrcrtSsekrelär Dr. Vreull m>itte>ilt. d-or
idoutiicbsn National-versammluna vorae»
lsrbicvcven weckden. D'-e Rea-eru'iia id--r DokkSbe>a>u>f->
tDcraten wirid einen Esletzentwuvs ll-ber e'me vravii-
soriscks Zentncrla'iwoilt vorleaen d'e den Ze-'t-MLM
bis i-mm ^irkvafttreten der neuon Roicksver8ass'una
reaett.

^ie sreieste Verfassung der Welt"

Der aewäbtt-mi deutscben NcttiouälnerkamlMlv-na
ist ilbre aroke Alrfaabe aestellt. Der Entiwu^s des
allaameinen Te les der kllnttiarn Re chsvsvkajsm«,
vll eitAlienv.c Tbm ist «'me DenkHbMt 5w'««a-eib-n.
i.n idTr drr St-cratssekretä'- d-s ^nnern. Vi-eull d-te
RÄtliUrden >der n-euen Dcrsassuna -äls McbK'micn
der irs">en .^eit sür des deutlcken V ->'k's Ee^ckickte
und Eeickicke zeickuete. Das deutscke Volk estkält nu
setirsr Entwi-ckl'ma dte sreielte Verf«-s>urva der A?elt.
stoetlicke T-reitzeit ool't'scke Frerbeit. verkUniickr
Frelbeit une Sewissensfrerbeit.

DaZ Thealer als Beratungsort

Jn einer -crmtlichen Mittetlung cm die Preffe
wivd gesagt: D.i« National - Versamm^
lung wird sich rhrer Aufgaben w:n ger tn Voll-
sitzungen als K o m m isf i o n sbe rat« ue e u
swtl-edigen. Ste hat ketne laufen-den Geichifte zu
besorgen. sondern nur e'm -grohes Mik zu schiffen:
die Neichs - Verfafs-ung. Eiue ständige
Anwesenheit der Resievung «m Vvrhand-
Lungsort erscheint daher nicht erforderlich.

Die preutzische NatianalVersMnmlung wtrd
noturgemätz in Berlin taaeu. ^Kuch das k-nn-
mende Staatenlhaius wird zmersellos feinen Sitz
in Verttn haben.

Die Sitzungen werden im Weimarer
Tbeater stattfinden. Die Abgeordneten
«ehmen im Parkett Platz, während das Prä»
fidjum auf der Bühne seinen Platz haben
soll. FUr die Pressevertreter soll der -werte
Rang und möglichft Teile de, ersten Ranges re-
serviert werden. ^

Fllr dle 4 echnische Durchführ ung d;r
Arbeiton lder Nationalver^ammlung und für die
Verckindung nach Berlin wevden di>o srösit-
mösltchsten Vorbereitungen getro>sson. Der Tele-
graphen- und Teleplwnleitungc-n werden ver-
m-ehrt und eine F-unkenstat.on wird tn Mcümar
Ängevichtet. Durch sin-m günstigen Zug-
verkebr soll es e unügl cht wsrlden, doH mcm
Weimar in dsn Vormitta-gsstunden erreichen und
abe-nds wieider in Berlin eintrvffen kann. Auher-
ldsm willd ein umfangreicher Kurier-
dtenst eingerichtet, an dem möaliW auch die
Pr-esse taAnehmen soll.

Ve'ondere Schwierigkeiten macht die Unter-
drtngung der -auf mrnd^steis 1500 zn hereck-
nieniden Persousn. Man glaubl. die umttegenden
Stüdte Erfurt, Apolda und Jena hinzu-
ztehen zu mllffen amd will dtese Städts durch Ei-
senbacku- und M"wvw->gcmm^-?'br mrt W"'i'"-->r
verdtndrn. Alle P-rfonen dre n'cht unhckbkrgt
sich in Woinrar -cruflhcrlten müffon. sollen tn den
«mliegenlden Ortschaften Wohnung nehmen.

Spartakistische Sprenggelüste

Am Sonntag selaniglen in den östl'chm SbMtel-
len Bertims neue Spcrrlak" sslrgblätter sur V-ertcii-
lung. Sio kürldigen an. dah die NatioucülvsHamm-
lung vor i-brenr Zusammentrttt ge-
fpremgt wüüde.

D«r Essener Spartaknsb"n-d bescklob. am Tage
des Zusannnentritts der Nat'o -nlprrs^mmlmlg den
gesamten Eisenbabnv erkehr labm zu
legen» um so die Tagung der Nationalversamnr-
l«ng ru verbindern.

Daaeaen wird man bei Z«'ten BovsicktsrmMniack
i"-M tr?seu.

Das franE'ck-e Ob^rk-nnmiarDu) s-i-tt d> A"S-s"ibr
von s^elterzeuanislsen ai'-s dmn li->ks ibsi-n'i-
icken imck ldsm vecktsrbeiniscken Ecibi-e-t aicktlaittl-t.

Der bedrohte deutsche Osten

Hindenburg

Auf die Bttte des Danziger Maglstrats an
Hindenburg. Danzig und die Prc>"inz West-
prensien dem Vaterlande zu erhalten, ist folgendo
Antwort Hindenburgs eingegangen:

„Ich bestätige ^ZHnen gern. datz von mtr aus
alles geschehen soll um zu verhindern. datz
die Stadt vom Deutschen Neiche losge-
l o st wird. Möge die deutsche Vllrgerschaft Dan-
zigs versichert sein, dah seitens der Obersten Heeres-
leitung schon seit langem Maßnahmen ^or-
berettet werden, die für den Schutz der bed'oh-
ten Provinzen erforderlich sind. Voraucsetzun fllr
den Erfolg ist der feste Wille aller Deutschen.
einzusetzen und zu jedem Opfer bereit zu sein,
um da^ Land zu schützen."

Unter dem Oberbefehle Hindenburgs 'ehen
zwei AOK.: das nördttche unter General.Dtto
v. Below, das slldliche unter Eeneraloberjt v.
Woprsch Auf Bnregung der Regierung wird
dieser Tage ein Teil der Negierunqstrup-
v e n, die an den militärischen Maßnahmen der
letzten Zeit in Berlin beteiligt waren. nach S-ble-
sien zum Schntz- der Landesgrenze uiid znr Auf-
rechterhaltung der Ordnung im Koblenrevier ab-
worden Der polnische Vormarsch
ist bereits zum Stehen gebracht worden.

Derllattvlunaen mkt Polen?

Jn prenhischen Regierungskreisen''scheint man
wieder einmal in de>r polnischen Frage opttmi-
sttsch zu sein. Wie die „Politisch Parlamentari-
schen Nachrichten" melden. glaubt man durch dte
i zwischen getroffenen Maßnahmen der Negterung
die Polen zu einem grötzeren Entgegenkom-
men zu veranlassen. und man rechnet mtt der
Mögllchkeit. daß schon in der nächsten Woche in
Berlin Verhandlungen stattfinden kön-
nen.

Polttische Oilferuse

Das polnische Kabinett Paderewskt ist ge
bildet. Ihm gehören 4 Nationaldemokraten. 4
Demokraten, 3 Konservative. 1 Nationalsozralist
und 1 Unabhängiger an. Die Bolschewisten sind
nicht vertreten. Die erste Tat des neuen Kabinetts
war ein Htlferuf an die Alliierten um
Schutz gegen die bolschewistische Eefa^r.

Die deuts eu U-Bootsverluste

Eme offi,ziölle Ar:.fftellun-a der dcvt-sck-m Uirte
bootsvolltusts wälsv: .nd des Kr.eaos ^ntbütt u, a.

dce falaenden Zttfsr'n:

Vevmrikte Unte.5-«,5oote 203

m dsr A,d ria aufaebr -ackt 10

tn Flandern aufaebrackt 4

aru dde Entente abaeliefert 122

in neutr.crlen Lond-rn iirterniert 7

in Sebcrstovol llberac'ben 4

nock alüiuttettrn 58

Nack deir Mitteilun""n des <de--ck-ckeu Admt-«s-
stades wa>r m-tt e'cner stä'ckiaow v-on 300 ttn-
ta^eelbooterr ^u reck"-»n. d'e -cnD-uMrnd w->M n
fottte. Aitt untH-^n Wo--ft- n k' -e n-U't-als
mikston 170 in Bau besindlicke ll'N-to'-.rei^oot^ fllli--
ttellt. dte iVickt wo'cter neb"-"t ^ou--

dsrn von uns fotttst nor'r'chten si-ld. A'S dsn
wstter m-Itonteiist^n o bi -tz.e-i"or w»-

natltck burckfckn'ttlick 6 llnt-pf-^boote „e* iM-t
wurtden. D-r Tldwi^ttt-'.ch o^t ^e ->->n
aetovlt crvif Erubd d-ron d'e Ilnte'^o'ibn-i^'->s"5s^
^m Mo">at kmvv dre'- b-tr"-'-". W i^^M-'t

betnra der durckckch"ittti-chn ^ vsii^t chr-'

m«be als 8 mon-atlick. Stttt d-r n-ch de" ck n
drs Mvnifnatttab^ "-"«füoldoron m-^et ^,<1

von 3l>0 1l"tsriseel-0'0teir n" Aua itt'l ck d s

McrffenstittstanLss nur 197 varb n^-e>n.

* Ubickledsaesuck dcs S'a^tvsokr
Wie ber L.-A. nrieldet b^t der ^t-L-.rt^s d'-

Reiicksv ffbaimtes Rüdlin seiiv Ab^b e>-sa'si ck
oinaivroickt.

Die Leivriaer Melle. d'e -,">'^ck'n demr 2. r>">> 8.
Mäw aimeketzt mar. itt bis Ewde Avril verkcko-
beil! worden.

Das Cndergebnis der
Nationalwahlen

233 BürgerlisK, 13» Sozialistett

Nack nicktcrmtlicken Meldunaen setzt sick dre Ncü«
tton>crl>oer^c»mmluna folaendermatzen »uisammen:

36 A.t7>bl.kr-eltten mit 421 Mbseovdneteini üwberr SitzB
erbailte'r:

Deutsch-nationale Volkrpartei

84

Chrislliche Bolkspartei

88

Deutsche Volkspartei

23

Deutsche Demokratische Pnrtei

77

Sozialdemokratische Pertet

4K4

Unabb. Sozialdem. Partei

24

Fvaktionslos»

11


421

Dve Fcaktton^lcksen setzen stck iVU>ÜLMimen aus 4.
Welfen 1 Vsrtretor !der Bauenr- unü» Arbeitellds«
inokrcrteu. 4 bcrrievM->n Bauernlbündlern uirld 2-Ver>
tretsrn des Württemberaiscken ,««k» Bü«

aerbundes.t

Die Sltmmeuverhältniste

Der Re-i cksanreiaer vevöffentttibt otno vv»
läuttae ^rlfcvmenstelluna der Wa'bleracrbmsse LU>s«
scklteklrck der V s a l z. Eine Zus<mrnrenrc<H»
uuivia der abaryobenen. StiimmeniZockl eraiibt crlS
Krätteueebältuis der Barteisn 5»laendes Bcrld:

Soziawemokeaten ^l 112 450

Lln-abkän gise 2186 30ß

Dsuksche damokvatffche Partch 5 552 930

Zsntrumr 5 368 604

fDcr chch-nilrttonlolle Partet 2739198

Deuffche Bolksoartei 1106 408

BMOv'scher Bcri'ernchunld 273 718

Blryerdsche Mttslpartei 11955

Schleswvg-'Holste''.nisch?r Baluernbun/d 58 482
Bra' lffchm. Landcsn>e^ban!d 56 675

Danack rvären 15163174 bürgerl-'cke Sttimnelll
abaeaoben wo:den aeasn 13 298 755 sozi-ctt'stilcke.
W'>buick-tnlick wiilld sine aenauere Autttelluna diH
s^itt-ern auf bc,3den Seiten nock etwcrs evbäbsn'.
okr-e ieldch am Krätteoevbültms im aamm ottoas
iru änldemr

Mts kbon tn den kursen Voibetvcvcktuuoen
derbolt betont worden war. we>5t atto nickt d-iv
rote Fabn-e über dom Roickstira: Zentnmit.
Deutsscknattonale und Deutche VolLs-varter w^.lde»
als buraerlicker Block auttvstcm. Da d<t
Unabbänaiaen cvuck ietzt nock ein aemelnlcr-
mes Arbe-lten mit den Nrebrbeitsso^alistm ableb-
neu unid da v-r der ^raae der Sozvcrttlleruna d',s
Dcmokraten aitt der büraerlickon Sö'te stebrn. so isß
mit ^'ifollsmickvbeiten von Fall ^u Idäll >ri, rockwen.
kciue^alls a>bor mit einer sottcrltttkscken Avbeätsae-
nieinsckitt. ^ln deir aroken ent'ckeidendcn Fraasn
Di".r"",^"n'.s. d'« d're DemoEnaten -arvf Se^ten
des bürElicken Mocks ttnkden weckdeir, steck'n 235
ckuraertrtve 188 So^- alisten be'ider Ricktnrn^en ae-
ae-lMsr. Die Demokraten aecken atto tiv alleir
Fällen derr Auoscklaa.

Donn.it wird der De m o k r ta t i?ck e n Var»
te: ains eb.mlo wicktiae wie veruntwortunasre cke
ill>' on-->o >' >-e i. Sie. und lle aam -crll-ein. ttt .1«
dsr Laae. iübelibauvt erst eins varlanusm'>ari!cks
inuc-t i^.ilouiva zu cvmäaltcken ^bre Stell nq
crls MnKlo'cn cm der Waae vermaa die DimiokvL«
ti^ck" Varlei erit >>amn zu sicke.m urlu frick'bar -m
luacken roenn lle aine Volitik d>er srei-en
!>5a n>d t eiibt unid llck di-e varLrin>enti.rr 6ck: M ibr«
s'.-oitÄblVdun-a uack t>cn>ks. a-ber nuck uwck ve-rbts oüen
bält. Dr> §e ^ltmmia wntd der D imok.iatitcksn Dar-
tei nlckt n'iir durck to-.ktiHcke Erwüauuaen. nickt
nur durck öbr Droarcm»m n-Lbeavlc>at. das l-cktt.m
Eis'-'es dock sebr wc.llmttcke vr»n.>iip'.--.'lle Unte lsck . -'-e
aoaenll^r dmn soiiatttt'Lckm a"4uic-ist. sottdern a>- ck
g-us inner.'n E-riinx'n. Die Dmvcck-at'Iscki» V»rvtck>-
cpls s-i'ck^ bat uock keine E-Ssck'ckte keiiva Uelbe fs»
runa u-nid ko'.n aus d!c>s-en M'rceln erwiucksenes
E-e'i i ^cvvräao. So.">o-bl i-bre M"'bl ^maffen w-i.e
rbrc-Mind-cr^träacr llnd mis ve<ck.-cd iilm La^-e 'iH

k immerr -U' d d-r dein-ck .ai'scke Rock d- ckt
richs ' >' -i-ols'do^ c-le'ck-» Es w '-d N'ckt l->M

- > ^, arö^'te t-cikti5cke Es'ck', ckl'ckk - t d5v''rb-

-7/n w'"n cius dicki-nn Ra"s>n>o'-ei'>tt ein
-> !tch woch-e ' 5'll,

- '-,io A^'ch^ d'r ^lldrc-'- dor Den',ci"'!ckDch^

!>bre Or >'nt e'"-n" -cru^chD 'isick l '-ks
>""^n "-"-d di>' Br-'-ck"N' n>"-ch d?- l ckck

ockv b- 'ch,'"' so kcine

E'"" d-n-

d'e M>ons'ck"--it b -e
 
Annotationen