DOI Kapitel:
Nr. 101 - 125 (2. Mai 1919 - 31. Mai 1919)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.3202#0648
Sta-tveror-netenwahl«
Gcmäß Artikel VII des Gesetzes vom 13. Mörz 1919, die Aenderung der Gemeinde- und Städteordnung betr., hat in Heidelberg alsbald die Neuwahl der 96 Stadtverordneten
stattzufinden. Die Amtszeit der neu zu wählenden Stadtverordneten dauert bis November 1922.
Die Neuwahl vollzieht sich gemätz §46 der Städteordnung nach den Grundjätzen der Verhältniswahl mittels Vorschlagslisten, wobei die Wahl auf die in den Vorschlagslifi
Mthaltenen Bewerber beschränkt ist.
Zur Leilnahme an der Wahl sind rrur diejenigen zugelassen. welche in der für diese Wahl aufgestellten Wählerliste eingetragen stnd.
Wählbar zum Stadtverordneten sind alle minvestenS 25 Jahre alten Stadtbürger, deren Bürgerrecht mcht ruht, mit Ausnahme derjenigen Beainten, welchen die staatli,
Tufsicht über die Stadt übertragen ist.
Werden derzeitige Stadträte zu Stadtverordneten gewählt, so können fie das Amt nur annehmen, wenn sie ihr Amt als Stadtrat niederlegen.
Für die Wahl, die am
Sonntag, den 25. Mai ds. Zs., von vormittags 11 dis nachmittags 6 Uhr
itattfindet, wurden die gleichen Wahlbezirke gebildet, wie für die bereits erledigten diesjährigen Wahlen und für die Volksabstimmung. und zwar:
1. Stimmbezirr.
Aue, Elisabethenweg, Eselspsad, Friesenberz,
Gutleuthofwcy, Hauptstratze 2Ä2—250. Hausaäer-
weg. Häfnergätzchen, Zm Lindenried, Königstuhl,
Kohlhof. Kronenweg, Kurzer Vuckel. Mollenkur,
Mühlenweg, Planlengafie, Rombachweg, SchUer
bacherlandstratze mit Kümmelbacherhof, Schlir»
bacher Wolfsbrunnenweg, Schlotzgarten und Schloz-
Lof, Schlotz-Wolfsbrunnenweg. Sternwarte, Va-
tericweg.
Wahllokal: Städt. Arbeitsamt. Karlstraße 4
(weibl. Abteil.).
2. Stimmbezirk.
Vremeneckgasse, Burgweg, Eraimbergweg,
Hauptstratze 210—230, Kanzleigässe, Karlstrafie.
Kisselgasse, Klingenteichstratze, Kltngentorstratze,
Kornmarkt, Münzgähchen, Neue Schlotzstratze.
Oberer Fauler Pelz, Schlohberg. Unter der Echanz,
Anterer Fauler Pelz, Zwingerstratze.
Wahllokal: Kleinkinderanstalt, Kanzleigasse.
L. Stimmbezirk.
Apothekergasse, Augustinergasie, Floringasie,
Hauptstratze 126—214, Heugasie, Zngrimstrahe, Ket-
tengasse, ilramergajje, Attttelbadgasie, Oberbad
gasse. Schulgasie, Seminarstrasie.
WahUokal: Nathaus, Stadtratssaal, 2. Stock,
Zimmer 7.
4. Stimmbezirk.
Friedrichstratze, Erabengasie. Hauptstratze 76 bis
124, Karl Ludwigstrage, Landfriedstrasie, Plöck 73
bis 107 und 40—70. Sandgasie, Theaterstratze.
Wahllokal: Schulhaus II, Plöck 105, Eingang
Eandgasie.
5. Stimmbeziick.
Akademiestratze. St. Annagasie, Hauptstrahe 2
bis 74, Aiärzgasje, Neugasie, Pttck 1—71 und 2—38.
Wahllokal: Echulhaus II, Plöck 105, Eingang
Plöck.
s. Stimmbezirt.
Bunsenstrabe 1—3 und 2—6, Eaisbergstraße 1
bis 19 und 2—I62, Leopoldstraße, Nadlerstraße,
Riedstraße, Rohrbacherstraße 1—27 und 2—26
Sckießtorstraße, Sofienstraße 11—27 und 2—12^
Wilhelm Erbstraße, Wredeplatz, Wolfshöhlenweg
Wahllokal: Höhere Mädchenschule. Eingang
Mrzgaffe.
7. Stimmbezlrk.
Blumenstraße 1—3 und 2—4. Franz Knauff-
praße, Eaisbergstratze 21—101 und 18—78, Hasen-
bühlcrweg, Kleiner Gaisbergweg, Kronprinzen-
stratze 2—8, Rohrbacherstratze 29—149 und 28 bis
1802, Schlosierstraße. Spcyererhof, Steigerweg. Zäh-
ringcrstraße 1.
WahUokal: Wirtschast zum „Artushof", Rohr-
bacheritraße 15.
8. Stimmbezirk.
Albert Alaysstraße. Am Güterbahnhof, Bahn-
hofstratze, Bunsenstraße 7—23a und 8—24. Eoety.:-
stratze. Hüufserstraße 1—19 und 2—12. Landhaus-
straße 1—13 und 2—16.
WahUokal: Städl. Verkehrsamt. Leopold-
stratze 2.
9. Stimmbezirk:
Vlumenstraße 5—23 und 6—28. Häusierstraße 21
brs 63 und 14—44, Kaiserstraße 2—28 und 1—27,
Kleinschinidtstratze, Kronprinzenstraße 1—21 und 10
bis 24, Landhausstraße 15—31 und 20—28. Schiller-
stratze 29—47 und 20, Treitschkestraße. Wilhelmst..,
Zähr.ngerstratze 2—46 und 3—51.
WahUokal: Evangelische Pflege Schönau,
Zähringerstratze 18.
1V. Stimmbezirk.
Blumenstratze 30—56 und 25—63. Kaiserstratze
29—63, und 30—98, Ringstratze, Römerstratze 16 bis
32 und 152—29.
WahUokal: Wirtschaft „zum Pfälzer", Nömer-
stratze 26.
11. Stiminbezirk.
Belfortstratze, Friedrich Eisenlohrstraße, Hebel-
stratze, Hölderlinstratze, Hildastratze, Kirchheim-l'
weg, Kronprinzenstratze 23—47 und 26—30, Kur-
fürstenstratze, Lenauftratze. Lessingstratze, Neuer Eiu
terbahnhof lOestliche Eüteramtsstratze). Römerslr
31—01 und 34—78. Schillerstraße 1—23 und 4—18,
Speyererstraße, Unterer Vogelstang.
WahUokal: Pfälzer Kathol. Kirchenschaffnei,
Fricdrich Eisenlohrstratze 8.
12. Stimmbczirk.
Altc Bergheiinerstratze, Verghcimerstratze 1 bis
117. Lluntschlistratze 9—33 und 8. Eppelheimerjtr.
2—28, Easwerkstratze, Kirchstratze, Römerstratze o
bis 9 und 2—10.
Wahllolal: AUes Gaswerk, Vcrwaltungsge-
bäude.
13. Srimmbezirk.
Bergheimerstratze 119—159, Czernystraße, Eisen-
bahnstraße, Eppelheimerstraße 11—81 und 30—94.
Eneiienaustraße, Miitermaierstratze 7—37 und 12
bis ^4, Theodor Körnerstratze.
WahUokal: Kleinkinderanstalt, Vangerow-
straße II
14. Stimmbezirk.
Fischergasie, Hauptstraße 221—245. Hirschstratze,
Hirschgasie, Zakobsgasie, Leyergasie. Mönchgasir,
Neckarmünzgasse, Obere Neckaritratze. Röderwcg,
Scheffelstraße, Eemmelsgasse. Werrgasie, Ziegel-
hauserlandstratze.
WahUokal: Rathaus, Vürgerausschutzsaal, 3.
Stock.
15. Stimmbezirk.
Dreikönigstraße. Fischmarlt. Haspelgasse, Haupt-
stratze 169—219, Lauerstratze. Marktplatz, Neckar-
ftaden, Neuenheimerlandstratze 2—38, Pfaffengassi,
Steingasse.
Wahllokal: Nathaus, früherer Arbeitsnach-
weis, Eingang Hirschstratze, Erdgeschoh rechts.
16. Stimmbezirk.
Busiemergasse, Hauptstratze 121—157, Heumarkt,
Kleine Mantekgasse, Untere Stratze.
WahUokal: Harmoniegebäude, Eartensaal.
Theaterstratze 1.
17. Slimmbezirk.
Vauamtsgasie, Bienenstratze, Erotze Mantelgasse
Hauptstratze 79—129, Marstallhof, Marstallstrahe,
Krahnengasse, Schiffgasse.
WahUokal: Liederkranzlokal, Bienenstratze.
18. Stimmbezirk.
Hauptstratzc 47—77, Karpsengasse, Unt. Neckar-
stratzc. Ziegetgasie.
WahUokal: Eymnasium, Turnhalle, Eingang
Fahrtgasie.
19. Stimmbezirk.
Bismarckstr., Vrunnengasie, Fahrtgasie, Haupt-
strahe 1—45, Luisenstratze, Schneidmühlstratzs. So-
fienstraße 1—9.
WahUokal: Vinzentiushaus. Untere Neckar-
stratze 5.
20. Stimmbezirk.
Bergheimerstratze 2—140. Bluntschlistratze 1-5
und 4 -0. Fuhrhosweg. Gartenstraße, Hospitalstr.,
Mittermaierstratze 1—3, Mühlstratze, Schlachthef-
straße. verl. Unt. Neckarstr. sTurbinenhausl Thi-
bautstrahe, Vangerowstrahe, Votzstratze, Wieblinge/
Weg.
WahUokal: Schulhaus V, Vangcrowstrahe.
Eingang östliche Türe.
21. Stimmbezirk.
Albert Ueberlestrahe, Bergstratze 2—44 und 1
bis 29. Brückenstratze. Brückenkopfstratze, Neuen-
heimerlandstratze 1—7 und 40—80, Philosophen-
weg. Sackgasse, Schulzengasie.
WahUokal. Höh. Privatmädchenschnle, Stein-
kellner, Bergstratze 42.
22. Stimmbezirk.
Bleichstratze, Eegenbaurstratze. Helmholzstraße
Ladenburgerstraße mit Verlängerung, Eewann'
Oberkies. Uferstratze.
WahUokal: Lawn-Tennishäuschen, Werderstr
23. Stimmbezirk.
Keplerstratze, Mönchhofplatz, Mönchhofstra'ge.
Quinckestratze, Werderplatz. Werderstratze. Wüheini
Blumstratze.
WahUokal: Pädagogium Neuenheim. Hand,
schuhsheimerlandstratze 9.
24. Stimmbezirk.
Lutherstratze, Nahmengasie, Schröderstratze mit
Verlangerung.
Wahllokal: Polizeistation, Lutherstrahe 18, 1
TLr rechts.
25. Stimmbezirk.
Bergstrahe 46—136 und 33—135. Blumenthal-
straße, Erwin Rhodestrahe, Eutenbergstr.. Harns:
bachweg. Handschuhsheimer Landstratze 15—57
2—68, Kuno Fischerstraße, Kutzmaulstra'gr
Moltkestrahe, Roonstratze. Weberstratze.
WahUokal: Pädagogium Neuenheim, Hand-
schuhsheimerlandstratze 9.
26. Stimmbezirk.
Beethovenstratze, Dossenheimerlandstrahe. Fisch-
pfad. Grahamstratze, Husarenstratze. Kapellenweg,
Klausenpsad Ladenburgerweg. Mittelstratze, Mo
zartstratze. Rottmannstratze, Zeppelinstratze.
WahUokal: Rathaus Handschuhsheim, Sekre-
taruitszimmer.
27. Stimmbezirk.
Bäumenaasie, Biethstratze, Burgstrahe, Frie-
densstratze, Friedhosftratze, Kirchgasie (obere, mltt
lere und untere), Kriegsstratze. Lindengasie, Pfarr-
gasie.
WahUokal: Schulhaus Handschuhsheim.
Kriegsstratze 14.
28. Stimmbezirk.
Am HahnenLerg, Büttengasie (obere und un
tere). Handschuhsheimerlandstratze 59—109 und 70
bis 132^ Kreuzpfad, Rosenbergweg. Steckclsgasie.
WahUokal: Nathaus Handschuhsheim. Biir
gerausschutzsaal.
29. Stimmbezirk.
Amselgasie, Löbingsgasie (grotze und Neine),
Mühltalstrahe. Rohloch, Waldweg.
WahUokal: Schulhaus Liandschuhsheim
Kriegsjtratze 14.
^ , Die «tävtrc
< -oes lüesett^,
su'll'/Arcii'- -lei
^ limtlulM -l
7 (S.
l«? N-, ^
ic» pier voll!
^..naen bea
-L- i-d
"'t Unsult-a- «
nreilt darau
Ltrefie^
vers<rh
"u"^den Berke
^Äcß) ''icht ^
^T^Rechts
Lfal uns
N,L89) kann
^fgvun
'Lischenzeit von
L LeMung u
Lstunmt word
N°i.l
SSL-d
6tcll>trat Eeck-K>
KMng des ^lus
ten EiuspruH e>
d« Verbaiwe- i
NaLsichei! Laiid-
Landgeimnnden
leine Vertretun!
Bcchischen Gem
denverband sorc
germeister n
missian-
Mahgebend für die Einteilung in die Wahlbezirke ist die Wohnung am Schluß des letzten Jahres.
Wahlberechligte Stadtbürger sind gemäß 8 7 der St. O. die männlichen und weiblichen Angehörigen des Deutschen Reiches, welche mindestens 20 Jahrc att imö seit
T Monaten vom Tage des Ablaufs Ler Einspruchsfrist gegen die Wählerliste, d. i. 1. Mai ds. I., zurückgerechnet, im Stadtbezirk ihren Wohrrfitz haben.
Das Bürgerrecht r«ht nach § 10 der Städteordnung:
1. während der Dauer der Entmündigung oder einer wegen geistiger Gebrechen bestelltcn Pflegschaft und während dec vorläufigen Vormundschaft,
2. infolge der Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte während der Dauer dieses Verlustes.
Das Wahlrecht wird in Person durch Stimmzettel ohne UttterichrifL ausgeübt. Die Stimmzettel müssen von weißem Papier und dürfen mit keinem Kenuzeichen ver«
sehen fein; fie follen ein Oktavblatt, somit */« des normalen Aktenbogens von 31 auf 42 Zentimetec gioß und von mittelstarkem Schreibpapier sein und sind autzerhalb des Wahllokals
mit den Namen derjenigen, welchen der Wähler seine Stimnie geben will, hcmdschriftlich oder im Wege der Vervielfättigung zu verseheu.
Nur folche Stimmzettel können gültig abgegeben werden, welche Namen von ein und derseiben Vorschlagsliste enthalten. Für den Stimmzettel genügt zur Gültigkeit, daß er
rLuen emer vom Bürgermeisteromt veröffentlichten Wahlvorschlagsliste entnommenen Namen enthält.
U«güttia find Stinrmzettel r
1. welche nicht in einem mit dem Gemeindestempel versehenen Umschlag oder welche in einem mit einem Kennzeichen versehencn Umschlage übergeben werden,
2. welche nicht von weißem Papier sind,
Z. welche mit einem Kennzeichen versehen sind,
4. welche eine Verwahrung oder einen Vorbehalt gegenüber den Gewählten enthalten,
5. welche Namen aus verschiedenen Wahlvorschlagslisten enthalten,
6. welche Namen enthalten, die auf keiner der veröffentlichten Vorschlagslisten stehen,
7. aus welchen alle Namen gestrichen sind oder welche keinen lesbaren Namen enthalten.
Gemäß Artikel I Ziffer 3 und Artikel III Ziffer 5 des Gesetzes vom 28. März bezw. 4. Apcil 1919 eriolgt die Wa)l dee Bezirrsräte und dsr Krersabgcordneten "'ii
dev Stadtverordnetenwahl in einem Wahlgang. Die Stimmabgabe findet sür die erstganannten Wahlen mittels eineö Stimmzettels statt. der die zu wih enden Bezirksräte
nnd Kreisabgeordneten enthält. Auf diesem Stimmzettel sind die Vorgeschlagenen in zwei Abteilungen m'it den Ausschriften „BezirkSrate" und „KreiSabgeordnete" zu ver-
zeichnen. Beide Seiten des Stimmzettels können hierzu benützt werden.
Die Stimmzettel sür die Stadtverordnetenwahl und für die Wahl der Bezirksräte und Kreisabgeordneten sind znfammen in einem mit dem Gemeindesiegel versehenen tt"l-
fchlag, der im Wahl-Lokal den Wählern verabfolgt wird, abzugeben. Sie sind vor der Abgabe an die Wahlkommission in dem Wahllokal besindlichen Jsolierraum in den UmsäM
-u stecken.
Das Ergcbnis der Wahl der Stadtverordneten wird nach den Feststellungen der Wahlkommissionen der einzelnen Wahlbezirke durch eine aus deni Oberbüraermeister til'
Wahlvorsteher u. den Wahlvorstehern der einzelnen Kommissioiien als Beisitzerin bestehende besondere Kommissioii im Bnrgeransschnfjfaal deö Nathauscs in öffentlicher Sitzimg cipi
Dienstag, den 27. ds. Mts., nachmittags 4 Uhr ermittelt.
. wir die Wahlberechtigten hiermit zur Wastl cinladen, fordern wi.r ste attlchzeitig anf bcim Bürgcrmeistcramt (^immer Nr. 5 des Nathauseö)
fvateftelis bis zum 10. Tage vor dcr Wahl, d. i. am 15. Mai ds. Js. abcnds O Nhr Wahlvorfchlagslisten einzureichcn.
Die Wahlvorfchlagsliftcn dürfen nich 1 mehr Namen enthalten, als Stadtverordnete zu wählcn find nnd nicht weniosv ols
schrrebene Zahl der Untcrzeichner der Vorschlagsliste (10) beträgt. Sie muffen von zehn in die Wählerliften anfgenommcnen Verfonen uute^
Die Vorgefchlageuen stnd in erkennbarcr Ncihenfolge anfznsührcn und so zu bezeulmen, datz ihre Person nnzwcifclhaft zn erkennen itt a
.die vorgt-
..nterzeichnet ft'"«
. nnzwcifclhaft zn erkennen ift; auch ist vo"
worin sie nnterfchriftlich der Anfnahme in die Vorschlag^
jedem Vorgefchlagenen oder von den Vorgeschlagenen gemeinsam eine Erklärung beizufügen
ttste zustimmen.
Jn mehr als einer Liste darf sich kein Bcwerber vorfchla zen lafsen.
Die Unterzeichner einer Lifte haben bci Einretchung derfelben cinen Vertranensmann nnd einen Stellvertreter anS
ihrer Vertreiung Vem Bürgermerstamt gegcnüber als ermächtigt gelten. Fehlt es an einer folchen Benennnng, io ai!t r,-' ^
trauensman«, d-r rweite als srin St-llv-r'rrt-r. ° ' -
Heidelberg, ben S. Mai 1919. ^ .
Oer Stadtrat.
vr. Watt.
s - » benennen
die r«
ichner als S-k'
1 Doffeill
der Kriep
nehmer -u
Ortslzruppe 2
im Eaale zui
Versammlmip
berg über
sprach und al
lcchiigten Fo-
Hinterblieden
sprache wurde
dcr die Reg^
datz die seit r
betriebe in 2
nik in Eleltr
dcn. Der F
Ziiwahl von
Böttingei
4- Neckarc
Deutschen
Donnerstag
Karl" abgehc
Koch geleitetc
von Frauen i
Lersammlung!
vsit Begrützun
die Notrvendi
iKziehung dec
erieilte dem
Nahde das
Etische Lag
i"lstei. Jn gi
rollendeter R
Aauliches Bi
^-ase. in der !
Mickte Ein!
^stahrungen
sen recht lebe
tanut gewor
^utente untei
rehandclte da
oen wirtschaft
^utschen Vol
M Politik
Mismus der
^usiiahineiua
wie
Allctzlich h
^deutschen
»»deren Part
k^tei wahre
ijA'-'t zum C
L^len Vol
'-Är'L
d-I ^
"'er Z'Ute.
te-i M logg
d.
Wclker.
UN(j
en / i
Gcmäß Artikel VII des Gesetzes vom 13. Mörz 1919, die Aenderung der Gemeinde- und Städteordnung betr., hat in Heidelberg alsbald die Neuwahl der 96 Stadtverordneten
stattzufinden. Die Amtszeit der neu zu wählenden Stadtverordneten dauert bis November 1922.
Die Neuwahl vollzieht sich gemätz §46 der Städteordnung nach den Grundjätzen der Verhältniswahl mittels Vorschlagslisten, wobei die Wahl auf die in den Vorschlagslifi
Mthaltenen Bewerber beschränkt ist.
Zur Leilnahme an der Wahl sind rrur diejenigen zugelassen. welche in der für diese Wahl aufgestellten Wählerliste eingetragen stnd.
Wählbar zum Stadtverordneten sind alle minvestenS 25 Jahre alten Stadtbürger, deren Bürgerrecht mcht ruht, mit Ausnahme derjenigen Beainten, welchen die staatli,
Tufsicht über die Stadt übertragen ist.
Werden derzeitige Stadträte zu Stadtverordneten gewählt, so können fie das Amt nur annehmen, wenn sie ihr Amt als Stadtrat niederlegen.
Für die Wahl, die am
Sonntag, den 25. Mai ds. Zs., von vormittags 11 dis nachmittags 6 Uhr
itattfindet, wurden die gleichen Wahlbezirke gebildet, wie für die bereits erledigten diesjährigen Wahlen und für die Volksabstimmung. und zwar:
1. Stimmbezirr.
Aue, Elisabethenweg, Eselspsad, Friesenberz,
Gutleuthofwcy, Hauptstratze 2Ä2—250. Hausaäer-
weg. Häfnergätzchen, Zm Lindenried, Königstuhl,
Kohlhof. Kronenweg, Kurzer Vuckel. Mollenkur,
Mühlenweg, Planlengafie, Rombachweg, SchUer
bacherlandstratze mit Kümmelbacherhof, Schlir»
bacher Wolfsbrunnenweg, Schlotzgarten und Schloz-
Lof, Schlotz-Wolfsbrunnenweg. Sternwarte, Va-
tericweg.
Wahllokal: Städt. Arbeitsamt. Karlstraße 4
(weibl. Abteil.).
2. Stimmbezirk.
Vremeneckgasse, Burgweg, Eraimbergweg,
Hauptstratze 210—230, Kanzleigässe, Karlstrafie.
Kisselgasse, Klingenteichstratze, Kltngentorstratze,
Kornmarkt, Münzgähchen, Neue Schlotzstratze.
Oberer Fauler Pelz, Schlohberg. Unter der Echanz,
Anterer Fauler Pelz, Zwingerstratze.
Wahllokal: Kleinkinderanstalt, Kanzleigasse.
L. Stimmbezirk.
Apothekergasse, Augustinergasie, Floringasie,
Hauptstratze 126—214, Heugasie, Zngrimstrahe, Ket-
tengasse, ilramergajje, Attttelbadgasie, Oberbad
gasse. Schulgasie, Seminarstrasie.
WahUokal: Nathaus, Stadtratssaal, 2. Stock,
Zimmer 7.
4. Stimmbezirk.
Friedrichstratze, Erabengasie. Hauptstratze 76 bis
124, Karl Ludwigstrage, Landfriedstrasie, Plöck 73
bis 107 und 40—70. Sandgasie, Theaterstratze.
Wahllokal: Schulhaus II, Plöck 105, Eingang
Eandgasie.
5. Stimmbeziick.
Akademiestratze. St. Annagasie, Hauptstrahe 2
bis 74, Aiärzgasje, Neugasie, Pttck 1—71 und 2—38.
Wahllokal: Echulhaus II, Plöck 105, Eingang
Plöck.
s. Stimmbezirt.
Bunsenstrabe 1—3 und 2—6, Eaisbergstraße 1
bis 19 und 2—I62, Leopoldstraße, Nadlerstraße,
Riedstraße, Rohrbacherstraße 1—27 und 2—26
Sckießtorstraße, Sofienstraße 11—27 und 2—12^
Wilhelm Erbstraße, Wredeplatz, Wolfshöhlenweg
Wahllokal: Höhere Mädchenschule. Eingang
Mrzgaffe.
7. Stimmbezlrk.
Blumenstraße 1—3 und 2—4. Franz Knauff-
praße, Eaisbergstratze 21—101 und 18—78, Hasen-
bühlcrweg, Kleiner Gaisbergweg, Kronprinzen-
stratze 2—8, Rohrbacherstratze 29—149 und 28 bis
1802, Schlosierstraße. Spcyererhof, Steigerweg. Zäh-
ringcrstraße 1.
WahUokal: Wirtschast zum „Artushof", Rohr-
bacheritraße 15.
8. Stimmbezirk.
Albert Alaysstraße. Am Güterbahnhof, Bahn-
hofstratze, Bunsenstraße 7—23a und 8—24. Eoety.:-
stratze. Hüufserstraße 1—19 und 2—12. Landhaus-
straße 1—13 und 2—16.
WahUokal: Städl. Verkehrsamt. Leopold-
stratze 2.
9. Stimmbezirk:
Vlumenstraße 5—23 und 6—28. Häusierstraße 21
brs 63 und 14—44, Kaiserstraße 2—28 und 1—27,
Kleinschinidtstratze, Kronprinzenstraße 1—21 und 10
bis 24, Landhausstraße 15—31 und 20—28. Schiller-
stratze 29—47 und 20, Treitschkestraße. Wilhelmst..,
Zähr.ngerstratze 2—46 und 3—51.
WahUokal: Evangelische Pflege Schönau,
Zähringerstratze 18.
1V. Stimmbezirk.
Blumenstratze 30—56 und 25—63. Kaiserstratze
29—63, und 30—98, Ringstratze, Römerstratze 16 bis
32 und 152—29.
WahUokal: Wirtschaft „zum Pfälzer", Nömer-
stratze 26.
11. Stiminbezirk.
Belfortstratze, Friedrich Eisenlohrstraße, Hebel-
stratze, Hölderlinstratze, Hildastratze, Kirchheim-l'
weg, Kronprinzenstratze 23—47 und 26—30, Kur-
fürstenstratze, Lenauftratze. Lessingstratze, Neuer Eiu
terbahnhof lOestliche Eüteramtsstratze). Römerslr
31—01 und 34—78. Schillerstraße 1—23 und 4—18,
Speyererstraße, Unterer Vogelstang.
WahUokal: Pfälzer Kathol. Kirchenschaffnei,
Fricdrich Eisenlohrstratze 8.
12. Stimmbczirk.
Altc Bergheiinerstratze, Verghcimerstratze 1 bis
117. Lluntschlistratze 9—33 und 8. Eppelheimerjtr.
2—28, Easwerkstratze, Kirchstratze, Römerstratze o
bis 9 und 2—10.
Wahllolal: AUes Gaswerk, Vcrwaltungsge-
bäude.
13. Srimmbezirk.
Bergheimerstratze 119—159, Czernystraße, Eisen-
bahnstraße, Eppelheimerstraße 11—81 und 30—94.
Eneiienaustraße, Miitermaierstratze 7—37 und 12
bis ^4, Theodor Körnerstratze.
WahUokal: Kleinkinderanstalt, Vangerow-
straße II
14. Stimmbezirk.
Fischergasie, Hauptstraße 221—245. Hirschstratze,
Hirschgasie, Zakobsgasie, Leyergasie. Mönchgasir,
Neckarmünzgasse, Obere Neckaritratze. Röderwcg,
Scheffelstraße, Eemmelsgasse. Werrgasie, Ziegel-
hauserlandstratze.
WahUokal: Rathaus, Vürgerausschutzsaal, 3.
Stock.
15. Stimmbezirk.
Dreikönigstraße. Fischmarlt. Haspelgasse, Haupt-
stratze 169—219, Lauerstratze. Marktplatz, Neckar-
ftaden, Neuenheimerlandstratze 2—38, Pfaffengassi,
Steingasse.
Wahllokal: Nathaus, früherer Arbeitsnach-
weis, Eingang Hirschstratze, Erdgeschoh rechts.
16. Stimmbezirk.
Busiemergasse, Hauptstratze 121—157, Heumarkt,
Kleine Mantekgasse, Untere Stratze.
WahUokal: Harmoniegebäude, Eartensaal.
Theaterstratze 1.
17. Slimmbezirk.
Vauamtsgasie, Bienenstratze, Erotze Mantelgasse
Hauptstratze 79—129, Marstallhof, Marstallstrahe,
Krahnengasse, Schiffgasse.
WahUokal: Liederkranzlokal, Bienenstratze.
18. Stimmbezirk.
Hauptstratzc 47—77, Karpsengasse, Unt. Neckar-
stratzc. Ziegetgasie.
WahUokal: Eymnasium, Turnhalle, Eingang
Fahrtgasie.
19. Stimmbezirk.
Bismarckstr., Vrunnengasie, Fahrtgasie, Haupt-
strahe 1—45, Luisenstratze, Schneidmühlstratzs. So-
fienstraße 1—9.
WahUokal: Vinzentiushaus. Untere Neckar-
stratze 5.
20. Stimmbezirk.
Bergheimerstratze 2—140. Bluntschlistratze 1-5
und 4 -0. Fuhrhosweg. Gartenstraße, Hospitalstr.,
Mittermaierstratze 1—3, Mühlstratze, Schlachthef-
straße. verl. Unt. Neckarstr. sTurbinenhausl Thi-
bautstrahe, Vangerowstrahe, Votzstratze, Wieblinge/
Weg.
WahUokal: Schulhaus V, Vangcrowstrahe.
Eingang östliche Türe.
21. Stimmbezirk.
Albert Ueberlestrahe, Bergstratze 2—44 und 1
bis 29. Brückenstratze. Brückenkopfstratze, Neuen-
heimerlandstratze 1—7 und 40—80, Philosophen-
weg. Sackgasse, Schulzengasie.
WahUokal. Höh. Privatmädchenschnle, Stein-
kellner, Bergstratze 42.
22. Stimmbezirk.
Bleichstratze, Eegenbaurstratze. Helmholzstraße
Ladenburgerstraße mit Verlängerung, Eewann'
Oberkies. Uferstratze.
WahUokal: Lawn-Tennishäuschen, Werderstr
23. Stimmbezirk.
Keplerstratze, Mönchhofplatz, Mönchhofstra'ge.
Quinckestratze, Werderplatz. Werderstratze. Wüheini
Blumstratze.
WahUokal: Pädagogium Neuenheim. Hand,
schuhsheimerlandstratze 9.
24. Stimmbezirk.
Lutherstratze, Nahmengasie, Schröderstratze mit
Verlangerung.
Wahllokal: Polizeistation, Lutherstrahe 18, 1
TLr rechts.
25. Stimmbezirk.
Bergstrahe 46—136 und 33—135. Blumenthal-
straße, Erwin Rhodestrahe, Eutenbergstr.. Harns:
bachweg. Handschuhsheimer Landstratze 15—57
2—68, Kuno Fischerstraße, Kutzmaulstra'gr
Moltkestrahe, Roonstratze. Weberstratze.
WahUokal: Pädagogium Neuenheim, Hand-
schuhsheimerlandstratze 9.
26. Stimmbezirk.
Beethovenstratze, Dossenheimerlandstrahe. Fisch-
pfad. Grahamstratze, Husarenstratze. Kapellenweg,
Klausenpsad Ladenburgerweg. Mittelstratze, Mo
zartstratze. Rottmannstratze, Zeppelinstratze.
WahUokal: Rathaus Handschuhsheim, Sekre-
taruitszimmer.
27. Stimmbezirk.
Bäumenaasie, Biethstratze, Burgstrahe, Frie-
densstratze, Friedhosftratze, Kirchgasie (obere, mltt
lere und untere), Kriegsstratze. Lindengasie, Pfarr-
gasie.
WahUokal: Schulhaus Handschuhsheim.
Kriegsstratze 14.
28. Stimmbezirk.
Am HahnenLerg, Büttengasie (obere und un
tere). Handschuhsheimerlandstratze 59—109 und 70
bis 132^ Kreuzpfad, Rosenbergweg. Steckclsgasie.
WahUokal: Nathaus Handschuhsheim. Biir
gerausschutzsaal.
29. Stimmbezirk.
Amselgasie, Löbingsgasie (grotze und Neine),
Mühltalstrahe. Rohloch, Waldweg.
WahUokal: Schulhaus Liandschuhsheim
Kriegsjtratze 14.
^ , Die «tävtrc
< -oes lüesett^,
su'll'/Arcii'- -lei
^ limtlulM -l
7 (S.
l«? N-, ^
ic» pier voll!
^..naen bea
-L- i-d
"'t Unsult-a- «
nreilt darau
Ltrefie^
vers<rh
"u"^den Berke
^Äcß) ''icht ^
^T^Rechts
Lfal uns
N,L89) kann
^fgvun
'Lischenzeit von
L LeMung u
Lstunmt word
N°i.l
SSL-d
6tcll>trat Eeck-K>
KMng des ^lus
ten EiuspruH e>
d« Verbaiwe- i
NaLsichei! Laiid-
Landgeimnnden
leine Vertretun!
Bcchischen Gem
denverband sorc
germeister n
missian-
Mahgebend für die Einteilung in die Wahlbezirke ist die Wohnung am Schluß des letzten Jahres.
Wahlberechligte Stadtbürger sind gemäß 8 7 der St. O. die männlichen und weiblichen Angehörigen des Deutschen Reiches, welche mindestens 20 Jahrc att imö seit
T Monaten vom Tage des Ablaufs Ler Einspruchsfrist gegen die Wählerliste, d. i. 1. Mai ds. I., zurückgerechnet, im Stadtbezirk ihren Wohrrfitz haben.
Das Bürgerrecht r«ht nach § 10 der Städteordnung:
1. während der Dauer der Entmündigung oder einer wegen geistiger Gebrechen bestelltcn Pflegschaft und während dec vorläufigen Vormundschaft,
2. infolge der Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte während der Dauer dieses Verlustes.
Das Wahlrecht wird in Person durch Stimmzettel ohne UttterichrifL ausgeübt. Die Stimmzettel müssen von weißem Papier und dürfen mit keinem Kenuzeichen ver«
sehen fein; fie follen ein Oktavblatt, somit */« des normalen Aktenbogens von 31 auf 42 Zentimetec gioß und von mittelstarkem Schreibpapier sein und sind autzerhalb des Wahllokals
mit den Namen derjenigen, welchen der Wähler seine Stimnie geben will, hcmdschriftlich oder im Wege der Vervielfättigung zu verseheu.
Nur folche Stimmzettel können gültig abgegeben werden, welche Namen von ein und derseiben Vorschlagsliste enthalten. Für den Stimmzettel genügt zur Gültigkeit, daß er
rLuen emer vom Bürgermeisteromt veröffentlichten Wahlvorschlagsliste entnommenen Namen enthält.
U«güttia find Stinrmzettel r
1. welche nicht in einem mit dem Gemeindestempel versehenen Umschlag oder welche in einem mit einem Kennzeichen versehencn Umschlage übergeben werden,
2. welche nicht von weißem Papier sind,
Z. welche mit einem Kennzeichen versehen sind,
4. welche eine Verwahrung oder einen Vorbehalt gegenüber den Gewählten enthalten,
5. welche Namen aus verschiedenen Wahlvorschlagslisten enthalten,
6. welche Namen enthalten, die auf keiner der veröffentlichten Vorschlagslisten stehen,
7. aus welchen alle Namen gestrichen sind oder welche keinen lesbaren Namen enthalten.
Gemäß Artikel I Ziffer 3 und Artikel III Ziffer 5 des Gesetzes vom 28. März bezw. 4. Apcil 1919 eriolgt die Wa)l dee Bezirrsräte und dsr Krersabgcordneten "'ii
dev Stadtverordnetenwahl in einem Wahlgang. Die Stimmabgabe findet sür die erstganannten Wahlen mittels eineö Stimmzettels statt. der die zu wih enden Bezirksräte
nnd Kreisabgeordneten enthält. Auf diesem Stimmzettel sind die Vorgeschlagenen in zwei Abteilungen m'it den Ausschriften „BezirkSrate" und „KreiSabgeordnete" zu ver-
zeichnen. Beide Seiten des Stimmzettels können hierzu benützt werden.
Die Stimmzettel sür die Stadtverordnetenwahl und für die Wahl der Bezirksräte und Kreisabgeordneten sind znfammen in einem mit dem Gemeindesiegel versehenen tt"l-
fchlag, der im Wahl-Lokal den Wählern verabfolgt wird, abzugeben. Sie sind vor der Abgabe an die Wahlkommission in dem Wahllokal besindlichen Jsolierraum in den UmsäM
-u stecken.
Das Ergcbnis der Wahl der Stadtverordneten wird nach den Feststellungen der Wahlkommissionen der einzelnen Wahlbezirke durch eine aus deni Oberbüraermeister til'
Wahlvorsteher u. den Wahlvorstehern der einzelnen Kommissioiien als Beisitzerin bestehende besondere Kommissioii im Bnrgeransschnfjfaal deö Nathauscs in öffentlicher Sitzimg cipi
Dienstag, den 27. ds. Mts., nachmittags 4 Uhr ermittelt.
. wir die Wahlberechtigten hiermit zur Wastl cinladen, fordern wi.r ste attlchzeitig anf bcim Bürgcrmeistcramt (^immer Nr. 5 des Nathauseö)
fvateftelis bis zum 10. Tage vor dcr Wahl, d. i. am 15. Mai ds. Js. abcnds O Nhr Wahlvorfchlagslisten einzureichcn.
Die Wahlvorfchlagsliftcn dürfen nich 1 mehr Namen enthalten, als Stadtverordnete zu wählcn find nnd nicht weniosv ols
schrrebene Zahl der Untcrzeichner der Vorschlagsliste (10) beträgt. Sie muffen von zehn in die Wählerliften anfgenommcnen Verfonen uute^
Die Vorgefchlageuen stnd in erkennbarcr Ncihenfolge anfznsührcn und so zu bezeulmen, datz ihre Person nnzwcifclhaft zn erkennen itt a
.die vorgt-
..nterzeichnet ft'"«
. nnzwcifclhaft zn erkennen ift; auch ist vo"
worin sie nnterfchriftlich der Anfnahme in die Vorschlag^
jedem Vorgefchlagenen oder von den Vorgeschlagenen gemeinsam eine Erklärung beizufügen
ttste zustimmen.
Jn mehr als einer Liste darf sich kein Bcwerber vorfchla zen lafsen.
Die Unterzeichner einer Lifte haben bci Einretchung derfelben cinen Vertranensmann nnd einen Stellvertreter anS
ihrer Vertreiung Vem Bürgermerstamt gegcnüber als ermächtigt gelten. Fehlt es an einer folchen Benennnng, io ai!t r,-' ^
trauensman«, d-r rweite als srin St-llv-r'rrt-r. ° ' -
Heidelberg, ben S. Mai 1919. ^ .
Oer Stadtrat.
vr. Watt.
s - » benennen
die r«
ichner als S-k'
1 Doffeill
der Kriep
nehmer -u
Ortslzruppe 2
im Eaale zui
Versammlmip
berg über
sprach und al
lcchiigten Fo-
Hinterblieden
sprache wurde
dcr die Reg^
datz die seit r
betriebe in 2
nik in Eleltr
dcn. Der F
Ziiwahl von
Böttingei
4- Neckarc
Deutschen
Donnerstag
Karl" abgehc
Koch geleitetc
von Frauen i
Lersammlung!
vsit Begrützun
die Notrvendi
iKziehung dec
erieilte dem
Nahde das
Etische Lag
i"lstei. Jn gi
rollendeter R
Aauliches Bi
^-ase. in der !
Mickte Ein!
^stahrungen
sen recht lebe
tanut gewor
^utente untei
rehandclte da
oen wirtschaft
^utschen Vol
M Politik
Mismus der
^usiiahineiua
wie
Allctzlich h
^deutschen
»»deren Part
k^tei wahre
ijA'-'t zum C
L^len Vol
'-Är'L
d-I ^
"'er Z'Ute.
te-i M logg
d.
Wclker.
UN(j
en / i