Volkszeitung: Tageszeitung für die werktätige Bevölkerung des ganzen badischen Unterlandes (Bezirke Heidelberg bis Wertheim) (3) (1921)

Ta-eez^mrrß für die werktätige DsLsKsEg der AmtsSezirks Heidelberg, Wiesloch, Sinsheim, EWMZM, Eösrßsch, MssSach, Buchen, AdelsHeim, BoOers
Tauberbischofsheim und Wertheim.

Vexus^preie: Monat«» etnsckl. TrSaerlobn S.— 'M. Anzeigensre-st-
Ni? cinspoMac petitzeile M mm brüt) 80 pfg., Rsklams-Anzsigeg
p? mm biett) r.20 Mk. Del Wiedechviungen Nachlaß nach Dmf
Geheimmittel-Anzeiaen werden nicht ausgenommen.
AesKMrstunden 8- '/,6 Llhr. Sprechstunden der Nedakki-m.-11 -12 Tyr.
poM>e«ttvnto Karisruhc Ar.reä?7. Lei.-Adr. rÄSikszeiUms Heideiv«»

AMsMrg, MsnLsg, 2-1. FsSmar ÄS21
M. 43 » 3. IsHrgang

Verantwort!.: Mr innere u. Sugere yolkti?, Bolk-wlrk Hast a i) Frusti ton r
Dr. Kraus- flr Kommunale- und soziale Rundschau: I. Kahn- für
Lotrles mid die Anzeigen: O. Geisel, sämli'he in Hridrlirrg.
Druckmd Aerlaz der iluterdadiHen Äerlagsansta'k Ä.m.S.H»Aeidelber-
GeWstsstelle: Gchrödsrstrass 34.
Fernsprecher:


M kW RWO ikk UkM»
MAWU
ZWK^ELsKMS Stärkung uussVLT Partei. —
NArmichtsuvL NLederlsge der RRsbhLiNgigmr.
In Berlin.
Berlin, 20. Febr. (Doahimefdung.) Uetzer Hie B e teili-
« u ng an den W ahl en gum-p r ruß d.s ch-e n Land ta g WM
AM 8 Nr abends folgende sisbsrsicht-gegeben werben: Im West en
Von Berlin beteiliAsn sich 'von tzen eing-chchkiebenen WWem
irwA 75—80 Prozent, im Normen nutz Osten höchstens 65—7s
-Prozent, im AentNrur 60 PvMnt; bemeAensiw-ert MM Mar Re
MchKeteRgung in ReukMn und Weitzvchee. Die Wahlen «stutz
»v llfvmm e n r uh i g ve rlauf en.
Berlin. 21. Fcdr. GvfKnMrKMns von 1214 sihr nachts.
DnstfchnatstnM 1tz8 OOO (R-ei-chÄagswM IW 000), D. BEspavte«
120 000 (150 (Ml, Zentrmn 40 MO (36 MO), De-mstkratev 66 ««
(75 0M). S.P.D. 22180V (187 0M), U.S.P. 167 MO (456 000),
ZkoMMnUtm 112 000 (14000), WLrHchstftsMÄei 45000, Nieder-
AchsPch« Lasthespardei 2900V. Somit ftntz gewWS: 4 DSWP»
0 DVP., 1 3.. 1 DDP., 5 SPD., 4 siSP-, 2 KPD-, 1 WP.
In Frarckßurt.
Frankfurt a. M., 21. Fsbr. (1.15 Uhr nachts. Dr-chmwst
-UM.) Ms jetzt wird fvlgeutzep Wätzlergetzuis sistgsNeÜt: Demskwi-
len 20 718, D. Bvkksparter 28 075, D»«chchMi^»«M 24182, Zea-
K«M 28356, Sozialdemokraten 71 797, WrHch«stspmtei
4424, si.S.P. 10 831, KommmMen 9676. (Es schien noch 22 We-
sirs».
AntzOLis 'der TaHache, tz-atz noch W B»M« Menc, kann
man sich ein MbM-ige-s sirtei-l noch nicht «Sauden. So. wie. Hör
Aa-Hlsn jetzt kauien, hat die Meh rh eit -sfozi a ld emo >k r atie
dir Stimmen tzer lchden Reichstayswcchl in ZstanWurt nicht nur de-
-MiPtet, sondern noch um estn-igs tausend gesteigert,
wichrrM dis UnÄchLnAMN «ine MDchevr-s Eintzutze an Stimmen
«Men Hatzen.' An der Spitze tzer Migersichm Parteien marschiert
diesmal Ae liberale BoAspartei, 'die -aus Kosten tzer DemBraten
M SrimmeMchl g»»»-wnen «hat. Die Retz.)
SszialVsMENsLisch-dTMsreKtische MehrheiL
in HambNrg.
Hamburg, 2V. Fctzr. Die Ergednifse tzer Wahlen zum
HemchuMr MrMfchaft Hatzen -nach dm «kicher «v-GqMch«n> Rach-
richton eine EM-nc^rattM-soFicEbsmsKaKschk -Mchcheit guMtert. Die
Kommunisten Hatzen bedeutend am StnWnen verirre«, währestd die
DNVP. und die DVP. Hre SOmmensM -verdchern 1om*ten.
Bremen, 21. F-sbr. Del dem heutigen BüvKerßchchtSWaWn
echielt-v die DNVP. 9 321, die DDP. 36 976, das Zmtru-m
3552, die DDP. 27 201. die MNP. 34 078, die SPD. 35 Ml. Hie
KPD. 11114. die tzerchsWMM NM 5378 Stimmen. EZ fchlien
noch einige Bezirke.
Kassel, sü. T-chr. GSwcchlt Hatzen in tzer -Stadt Kastel
89 M> WaMerochtigte. Es echiel-ten die DNVP. 17 596, Ne
DVP. 1707.' die DDP. 8853, tz« Fentr. 3830, tzie SPD. 36 595,
die siSP. 1075, tzie 'KPD. 3973, Ne Wirffcha-ftspartei 105, Arr-
ylittert 396 Stimmen.
Marburg. 21. Mr. TSWP. 3460. DVP. 220, DDP.
1340, Z- «40, SPD. 1070, siSP. 565, KPD. 240, WirWaPs-
Mrßei 500.
Köln, 21. Mr. Teilergebnis -aus 169 Bezirken. D-NDP.
4867, DVP. 13 579, -8 42 048, DDP. 3817, SPD. 26 975,
EP. 1837, KPD. 8467.
Hannover. 21. Fetzr. DNVP. 15893, TWP. 42142,
Aentt. und Deu-ffch-HaM-oNkr«.er 93 743, DTP. 9795, SPD.
92 748, USP. 3562, -KPD. 1170. 'Gewählt sind tzichev Dr. «m,
Lampe (DVP.), L -einert -nutz Frau Heller s.
Breslau (Stadt), 21. Fsbr. DNVP. 21404, DVP.
10 550, Z. 15 621, SPD. 53 042, DDP. 7160, siSP. 908, KPD.
4039, Wirtschafts-Partei 3848.
Breslau, 21. Fetzr. -Er-gMsisse aus 266 von 383 Bezirken.
DNVP. 49271. DVP. 84 W8. F. 34 604. DDP. 16 553,
SPD. 112 227, »SP. 1979, KPD. 8087, Wir-Hchstftspar-tei 8467.
GswWt sind bisher Conraid (DMVP.) und -Schv'tz und Srewig
(SPD.).
Li esnitz, 21. Fetzr. DNVP. 6951, DVP. 8433, Mr.
2685, DDP. 2153, SPD. 14116, siSP. 764, -KPD. 670, Mittel-
staAspartei 3321-
M a qtz etz u r-g , ZI. Fetzr. Entzergctzms. DNVP. 17 048,
DVP. 30 952, Z. 3049, DTP. 15 036, SPD. 70 438, siSP.
1954 KPD. 7243, Wirtschastspartei 1453.
Bochum, 21. Getzr. DN«VP. 4ÄW> DDP. 12003, Zentr.
33 353. DTP. 2430, SPD. 18 457, U-SP. 1854. KPD. 7575.
Hamtzorn, 21. Fetzr. DNVP. 2413, DVP. 3629, Asnkr.
9140, DDP. 1257, SPD. 6780, siSP. 937, KPD. 11194.
Remscheid, 21. Fabr. DRAP- 3698, DBP. 11704,
Asntr. 2844, DDP. 4609, SPD. 2418, siSP. 2552, KPD. 13 559.
Mülheim (Ruhr), 21. 'Mr. DNVP. 6943. DBP. 11 423,
Zentr. 11 370, DDP. 2469, SPD. 8962, siSP. 268, KPD. 8300-
Dortmund, 21. Fetzr. DNVP 4287. DBP. 24 678. Z
31794, DDP. 2868, SPD. 3V 366, U-SP. 9538, KPD. 18 829.
Koblenz. 21. Febr. Z. 10635, DNVP. 1036, DVP.
4330. DTP. 955, SPD. 4320, siSP. 694, KPD. 313, Chrifl.
Vol'ksp. Dlonekipart-ei) 360.
Wiesbaden, 21. Fsdr. Teilergebnis. DNBP 2980,
DDP. 12 378, Z. 5190, SPD. 1V341, siSP. 1385, KPD. 1674,
„Wirff-chaffsv. 1686, Dovt-enpan^ 447. Bemerkenswert ist Bie M-

8-m-t bereit -wären, an tzer Neuml-Front, tzmm brauchen wir

vinFügige SMnmeiHLhl, die «Uf -die Ka-Mdaten Wer Dorknp-antei
ents-Mt.

in
13.
tzsn
Wvrtlaut-
und
tzouar
eini,
tätigen

> von
voriveten

tzu-ng tzer Regierung Mzunchimn und Ne VoranLom-kM Mr tzie
p-raktWe Artzeit am VoAswc-tzl mitzutragM.

Die Orientkonferenz.
Lo«tzvm, 19. Fctzr. Die Bvrtzer-eitungen Gr -dir Orient-
<kvni'-»r-en - skntz bereit in vollem Gange. Am Mo-MA Vi-rtz tzer
Obe rst «Rat in tzer Domr-ning -Street eme Sitzung E^Aen, -an
tzer die Alliierten teil-nchen werden. -mDle tÄrkisch-chriechi--
ische Konferenz wird im St. Iames.Pal-a.st Nicht vor Di«Wtaz,
eher später, zusamm-entreterr. Die Sitzungen tzer KsMrerH frnsi-e»
in tzer Bil'd-eWKlerie stutt, in der die Bilder tzer Kö-msr untz KöM-
'ginn-en v« OnMntz HSrgen. Die Delogierten wertzm -an einer
langen Tafcl sitzen, tzie mit -emsm 'korrmMrtzonen Duche -bcheat ist.
Der Wasf-enifaai tzer Königs -umd aM-ere Zimmer sind fiir private
Erörterungen Vorbehalte^ 'Fm tzie enMsche und Pveste
Gr tzie eLv-a huntzcxt Sitze reßeiViert stich, sich im PaWe bcheMr-ve
Einrichtungen -getroston.

Mrs dem PartLileben»
Mufchlrrß dsr UnaBhängigen an die
GsziaLdemotraiie.
Die Mitglieder öor U.S.P.D. in S o-efi uch 'S assen do r-f
Wsslsslen haben sich laut Beschstih ei«r Vecha'mnÄUN'g am
Februar mit tzer -SP.D. MaMm-eKgeM-Lfsen. 'Sie erlassen in
FeituiM-n -des Brystfes ZroHe BekanmrmLlhwWM mit f-oSgorLvm
..Pont: „Die llvaichängige S^lvchnMr-akische Partei m-Soest
- SasstE-vvf hvbHn Och laut BechmmSunschMkutz -am 13. Fe-
,r mit tzer SozialtzemoEratischen. Partei ve-r°
.. i g t. Wir sehen in tzom ZrßammenschKch tzes gesmrrten «weÄ-
„en BoU-rs di« w ir-ksamste Waffe gegen di-s R-eak-
ti o"n. Wähler mch WWeÄmre» tzer ÜlS-P.D., «rchaltet euch
Nicht -der Wchl, stzchenr mLchli um -komm-entz-en G-o-n-nLa-g
tzie Liste der Gozi-aldemolratischen Partei
Dentschland s." Dieser BdfchLch tzer llnatzhä'ngigm in Socist
und Safsentzvüf ist, ss ßchreitzt tzer „Vorwärts", um so erffvouli-chier,
ass es sich bei di-es-on StSdtnr um OrWastsn mit einer g r o -
-ß e -n I-Hidu-st riea r-beite rßchalst 'hantzM. Die Auiffor-dsruKg,
für tzie S.P.D. M stsinmen, P ein Bkweis dafür, daß tzie Evken-M
«is, wie schWich tzie Äneini-Mit für tzie gefamSe ArtzeiterKasse ist,
sich in immer weiteren Kreisen ides Proletariats Bahn bricht.

ANSlSKÄ.
Briand an bas englische Volk.
Berlin, 20. Fetzr. MinU-erprWdent B ri-a ntz wendet sich
nach einem Pariser Telegramm tzer „Natisn-alyeikMrg" im .^Wer-
ver" mit einer Botschaft -an bas englische Volk, m tzer es
u. a. heißt: 'Ich möchte hsute eüWren, tzaU, ohne tzie -Schwieri-gkeiten
zu verkennen, tzie wir Hu Msüwintzen hcLen w-e-rtzen, ich tzen tzevsr-
ste-henden VechaMunGsn mit tzam größten Vertrauen enbgegechche.
Di« P-ariser Konferenz hat uns bereits in tzen wichÄWen
Fragen nähergeibracht. Tkhrs Arbeiten wM-tzon durch tzie üm«ge
Greundffchäst erleichtert, 'die -Zwischen mir und Lloy'd Georg»
schon seit mchreom- Ichren bosteh-t. Heute wie M «den schwierWen
Jahren tzes -Krieges tzm ich em Anhänger -der iMvnativnal-en SM--
ÄarirSt fowHl aüf wrrWoWchem wie auf pMGHom «Gebiete. Me
«EiniAeit Arischen Frankreich mntz TnAaNd P 'der SÄHUM zu tzcm
GorrMe di-cher SoiibavftSt. Ich habe seit vier Jahren «msthcht E
sie ge-glautzt Md glarche auch hsute an sie.
Paris, 18. Fetzr. -Die SenatsausschWe Gr auAvursige An»
gÄoge-icheitrn urtd für Wnansea sirtd heute imter «dem Vorsitz Pofte»
care-s zustiMnsn>g«tre>ten. Sie hörten. As Da-Äl'MMK-en tzcs MinGer-
prMdssten Briand sm, tzer von tzsm Minister Mr die befreiten
«Gebiete, Loucheur„ beMtet war. Der Mimsier gab den Aus-
schWen ins efttzesite gehende EMiomPM -Wer bas ZustaüdeLm-men
tzes -MtommenZ von Paris HiMchtlich «der EnlwaffnuW Deußch»
l-a-ntzs, der ReparationSfragr 'urch tzer AwaNMma-^rcchmöN.
Dis Wiener BeÄntenfsrbeEgsn.
Wien, 18. Fahr. . Bei tzm BschaMimgen bes Bundes»
sinanZminPers Dr. Grimm -mit Vertretern «der Beamtenvrganistu-
tionen «Wer tzie Forderungen tzer Staatstzeamk-nischaft betonte 'der
Minister, daß die Regierung in Erkenntnis tzer Not tzer Beamteir-
sich-ast bereit sei, -den 'Forderungen tunUW Nechnung -zu tragen. Er
'appellierte -an «die Beamten, mit RMcffiäK auff den Emst tzer finan-
ziellen Lage tzes Staates ihre Fsrtzerungen hevatzzumindern. Wie-
wohl hie Vertreter der Beamtenschaft im -grosien -und ganzen an
ihren MfprünMchen FoOerunAen frschalten, weüd-M tzie Ausfghprm.
gen tzes FmaWM«tsters Gum G-egenstantz eingchentzer Beratungen
in den Bramtevrr-wrHsti»-»« gemacht.

Eine RLbsLNkuNdgeLANg dsr SozialvemoZratiE.
WÄHrsnd in Fr-anksur-t am letzten Fr-eitag HMerich vor Ma
4000 Personen, Crispisn von 12—1400 sprach, waren Zur Schri-
tz em annvers a mm'iu ng 20 000 Personm gsstrmnt. Unser«
Frankfurter „'DvUsstimme" berW-et:
„Der größten DemonstraKv«, W je eins Parker m Frankfurt
veranstaltete, kann die Sozialdemokratie sich rühme»!
Die Versammlung, die am Freitag abend im -Schmnanncheater
stattsand, hatte eine Menschenmenge angÄockt, wie -sie «tzer Platz
vor -dem Bahnhof noch n« beisammen sah. Kopf an Kops drängt«
sichs im Saale bis zur höchsten Tribüne hinauf, um den Worten
Gch « i'd emu uns zu lachchen, und in asten N«bm-rSume«. standen
die AubSrer, tzie wsnWenis tzuM ch« Anw^evheit ihrs SvmivaAie
bekunden wEten, weim sie schon an ver Berf-amml-ung nicht teil--
nöhm-en 'konnten. Wd vor idem mächtigen Hause s-Kvohl, wie ch
tzem viele Drufeside fassenden Garten fatzden Parallelver-
sam mlAvgen stabt, sind hisse Kundgebung von vielleicht 20 000
Personen, eine Monschenmenge, wie sie selbst tzie frühere geeint-e
SoziaSdsmbkvatie niemals KuMmm-entzrachte, hat .noch ihre bchmtzere
Weihe dad-u-rch erhalten, Katz
der Redner der si.S.P. bis WkeLerveri-sinW-ng Lc-r bsW-en
sosiakdeMokratischen Parteien als das Gebot der Stuntze
bezeichvetel Der Redner tzsr si.S.P. erzielte becheche» braufsntzen
nicht endeirwollentzen Beifall für s«n -vers-ö-HMche Ansprache, wi«
Genosse S ch-e i'd emv-n n, tzer in .seinenr S-Hlutzwort mit Recht
darauf Hinweisen sonnte, -daß auch -er aus allen Parteitagen seit -der
Rooslukivn erklärt habe:
her Fssich steht rechts
und daß er für die W^Perver«ftsigmrg seit Jahren gearbeitet hab«.
Wenn die Masten wieder zu GW strömen, zur geeinten Wagertigen
Mt, tzmM brauchen wir >^te ReMion nicht zu §ürch«e«f Mer

Politische Ueberficht
Wichtige ReichsrÄsbeMM.
Der Reichsrat gemhmigte am Don-a-erstag -eine BerochMNg
zur AuMhmng des vom Reichstag besch-sstemn NvtgchetzLs litzer
tzie Förderung des Wohnungsbaues. Diöse enthM
Marmorne «G-rvMähe -für 'die Hergabe von RrkschWMsten für
WcüM-ur-gsbaNtcn. Angenommen wurde ferner «der GMv'mff einer
BcrortdMmg, Danach bi« D emobilm a chÄNgsau-sschüffe
und -- tvm -missar e- in tzsn eingel-NW, GAnnntzen aufgehE«
weriden. Bis WM 31. März IW treten -alle AnvLmmgm Wer
tzie wirffchaftliche DrmvbÄimtchlrmg -außer Kvcht, fofem «nicht eine
gös-etzlichr FesÜ-egrmg er-folgt ist,
'Nnnm-chr erstattete tzer bramffchwsigiifche «Gesandte Botzen
Bericht über «die ErhöhAngider Postgebühr e u. Es ha-n-
tzeft sich tzarrsm, das Pbsödesizit von rurch v-ier Mikl-iartzen
möglichst Zu bcheiügm». Bon -der EdhöhlMg tzer «GMhr-en wirb
allerdings mir «ine Mchremnahme von 2 MAiavden oNvaviet. Das
Gesetz wirb «dahin abgeäntzert, tzatz das Ports Wr tzM einfachen
Brief 60 Pf. und PrMarten 40 Ps. «betragen soll, «Dr Briefe ich«
20 Gramm bis 100 «Gramm 1 Mk., Briefe über 100 ErcmM
1.50 Mk. Ansichtskarten «können zum Dracksa -che n po rt o Le-
fövdert werden, wenn sie nicht mehr als Wnif haEschr« ti-iche Worte
mch die Mfentzer enthalten. Auch «die PMcheckgc-tzühren werben
erhöht. Bei tzen Postscheckgc'Whren haben tzie 'Ausschüsse unter son-
stiger FustinmwW zu tzer VvMge eine Zwischenstufe Don 1000 bis
2000 Ml. einzefügt. Die PoffHcheckämter hoben «den WnangSastem
AnMBte Zu erteilen. Das Telegrammwvr 1 wsttz auf 30 Ps.
(MintzcstgcbM-r 3 M?.) erhöh;.
Sch-ieMch erledigte 'der Reichsvat noch hie beübe» Eisen-
Habnetat-s Gr 1920 und 1921. Während 1920 noch -mit -einem
Defizit von 16,2 MilliardE rechnet, P tzics-es fm 1921 mfosK« tzer
aus -der Tariferhöhung zu erwa-vtenden MchreinnÄMen nur noch
auf 6 Milliarden berechnet. MknGeriakdivÄtor Sachs betonte
aber, daß dies nur Gr tzen ortzenKichen Etat gelte. Auch Wr 1921
werde wohl 'M einem Gchlbswag von 11,7 Miiliäridsn gerechnet
werben können-
Die neue Koaliüon kn Lippe-Detmold.
Detmold, 19. Fetzr. Die Bildung der neuen Negierung
in Lippe -ist -erkfökgt. Das neueLandespräsitzium wird von
Fabrikant 'Richaüd MWer-OeLnghaus-en (DenSschs Vbkkspartei),
Profestor Dr. Nemnann-«Hofer (Demokrat) und de mMohrheits-
foz'ialisten Drake gebildet. Damit 'kam erstmalig m DouchchlaNd «ine
Koalstion Mischen der Deutschen Vvl'kspartei und von
Meh rh e it-ss v z ia listen zustande Die Soziasdemokraten
veMsen eine längere ErWrumg, in der es heißt, daß sie vor allem
Ech jp 'Anhetvachr der schweren Zeit bereit wären, an der NeMlä

Amerika tritt aas der WlederMtMKchrmgZ-
kommWon «rrs.
Paris, 19. Febv. Das omerAaxisihr Mitglied brr Wicder-
heüsMANFÄMNM-W'on, Bvytzen, hat i-n einer No t-e MgeteN,
seine Regierung fei erst nach Mngem ScltzMÄvn u-ntz nach piner
genauen- PdHung der Frage Zum EnHchlUsse seiner Abberu-
siu n-g -gelangt. Bor tzer RäÄftziemwg des FriedsnSoeutrags
Betsa-lies so!m -alle «SignatarmÄcht-e im -Ausschuß öffizw-s vert
gewesen, eist nach der Ratifizierung seien «die Ver-Lreter der anderen
Mächte zu MiziÄsn Berlvetevn gsworden. Da- die Ver-eini-gten
Staaten -noch »M raÄfHievt HWem sei im Lause tzer Zeit -ihr vfi-
ziöser Vertreter gewisievmaßen zur Anomalie -gewovbs-n. sinter Ns-
stn Umständen habe tzie amerikanische Regierung nicht gegiaubt, in
BrÄstsl oder 'anderwärts sich an der Aussrbritung von Pl-an-en
hetöisig-en Zu -mWen, die eine AbZÄderuNg des MvdrvMertr-agZ
nach sich -zu ziehen schienen. 'Die ometikanifche R-sgierunH lege sich
vblilklmMen Reckm'schast ad -Der die -MHerortzeMschen Schwierig-
Teiken 'Liefer Problome -und erkenne auch den Wert tzer -damit ver--
tzuntzenen 'AWon-en an. Wer da die amerikanische Rugievuns wKer
an -den, VechauMmgen teklnehme, noch irgend eine Meinung Ker
tzie Fragen, dst den Gegenstastb bildeten, ausdrücken könse «halte sie
es nicht für wünschenswert, auch nur offiziöse
Vertreter bei der MedecherstMLNgLEonmMwN, die wahr-
scheinlich mit der Ausführung dieser Pläne beauftragi werde. Zu
unterhalten. Die Rote schließt mit einem Dani! Mr die Beweis« der
HWchMt, die die WiederherstÄkunFÄkommUi-M Amerika und sei-
nem vffizWrn Vertreter «Müssen bade.
SchliM'ich sagte der Delegierte Bvytzen n-v-ch 'der Pariser
Presse, daß -er die Entschöibungen feiner Regierung sticht eM«erm
Wnn», 'dah er aber in sei-nNN Namen -und irn Namen srim» Md-
arbeiters So-ka-n -allen denen Anerkennung auHprechen mW«, die sich
an den Arbeiten 'der Wied«üh«rstsllungÄ»mmU»n- beiMgt «Wien