DOI chapter:
Nr. 77 - 100 (1. April 1919 - 30. April 1919)
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.3202#0594
S ite 6
Heidelberger Zeitung
Mittwoch, den 30. April 1910
Fcriisprecher Nr. 82 und 182
Nr. 10Y
Amlliljje KeklimitimllMigm.
Nr. 121 De„ Ausbruch der Pferdeeäude i„ Dossenheim betr.
Uiitsr den Pferdcbcitnnden d S Peter Weidner. Gg.
und der Wenz Apfct Witive in Dvssenheiin tvurde die Utaude ,citge,leur.
Heidelberg, den 25. April 1919.
BezirkSamt. _3780
8. MM Ktti»i!izt»-M«iß».
U chtung!
Um Jweifel zu beheben wird bekannt gegeben,
üaß solange das Bataillon nicht in die Reichswehr
dbernommen ist, wie bei den anderen Freiwilligen°
Bataillonen Mk. 4.— tägliche Iulage bezahlt werden.
Förster
Major und Batl.-Kommandeur. 8714
ZagD-Berpachtmrg.
Ani Mittwoch, den 9. Mai 1919
nachmittags 1 Uhr wird im Natbcms
dahier die Ausübung der Jogd auf hiesi-
ger Gemarkung für die Zeit vom 1. Februar
1920 bis dahin 1926 öffentlich verpachtet, wozu Liebhaber
eingeladen werden.
Die Gemeindejagd umfaßt an Feld, Wald und Wiesen
ein Areal von ca. 600 Hektar. Ausgeschlossen vom Gemeinde-
jagdbezirk sind die domänenärarischen Waldungen Schilzert und
Lauernwald.
Als Bieter werden nur solche Personen zugelassen, welche
im Befitz eines Jagdpasses sind, oder durch ein schriftliches
Zeugnis des Bezirksamts nachweisen, datz gegen die Erteilung
eines Jagdpasses keine Bedenken bestehen.
Der Entwurf des Jagdpachtvertrages liegt im Rathaus
zur Einsicht auf.
Waldangelloch, den 22. April 1919.
Der Gemeinderat:
Hagmaier, Bürgermeister. Kvlmel, Ratschreiber.
3688
OesLkäkt^EröfknunZ.
Icli bsde in IleiclelberZ, NezelASsse dlr. 26, eine
ßö-8!ö!i!iUöi
eröüliet uncl dalre miek bei öeclarf be8ten8 empfoblen.
OleickLeili^ empkeble icti mein
>-sgsr in säml!. LekiukmLeksr -öscjarfs-
^rliksin, ^srkrsuZsn, i-sistsn, ^ägsl
u. 5. ^v.
tlockacktun^8vo1I
Wüdsim l-lLuZ.
S312
ZuverLassiger Nat
in Steuer- und sonstigeu vertraulichen, insbesondere finan-
ziellen Angelegenheiten wird crteilt von vertrauenswürdigem,
erfahrenem Herrn, langjährigem Treuhand-Nevisor mit besten
Reserenzen. Anfragen unter 3132 an d. Geschäftsstelle d. Bl.
10000 Mark Velohnung !!!
zahlen wir Jhnen, wenn Sie bei Gebrauch von Prof. Dr. Lottoss's
»»LL^ar-rLQr^^sr' L,LLXvL"
noch Haarausi'ill und Schuppe" habcn, oder, wenn Sie kein
schönes, volleS, üppiges Haar erzielen.
wirkt, auf dis Kvpfhaut eingerieben, Wunder und schüht die
Haare tioc frühzeitigein ergrauen.
Wollen Sie?
schöne Augenbrauen (Augenhaare) ? Dann verwenden Sie mal
»tLaar-eLQrL^sr' L^^xoL"
einzig dastehendes Präparat mit dieser Wirkung.
Liter-Flasche Mk. 3 —, gezen Nachnahme Mk. 3.80.
Nur zu be iehen durch
Laboratorium Mertur, ztarlsruhe i. B.,
Krvneustraße 1. 3669
Anfriih schäÄen-
Versicherungen!
schlicßt zu gnnstigen Vedingungen ab:
„Vaterländ sche und Nhenauia"
Vereinigie VersicherungS-Aktien Gesellschast in Elberfeld.
Geueral-Agentur: Maunheinr,
W. Nothe, O 6. 7 (Tel. 1110).
Z»r Vermittlung von Aiiträgen, anch fiir Fcuer-, Einbruch-
Diebstahl-, Masserleitungsschadcii-, Unfall-, Haitpflicht-,
Transport- sowie Neisegepäck-Versichernngeii empfiehlt sich die
Agentuc in Heidelberg:
'>91
Direktor Otto Noszbach, Sofienstratze Nr. 19.
MsimMktril WH.
Nach Artikel 7 des Gesetzes vom 13. März
1919, die Aenderung der Gemeinde- und Städteord-
nung betr., hat spätestens Mrtte Mai in der Stadt
Heidelberg die Neuwahl der ötadtverordneten statt-
zufinden.
Wahlberechtigt sind alle ötadtbürger, deren
Bürgerrecht nicht ruht. LLadtbürger sind die männ-
lichen und weiblichen Angehörigen des deutschen
Neiches, die bis zumHTage des Ablaufes der Ein-
spruchsfrist gegen die Wählerliste (1- Mai 1919)
20 Iahre alt sind und seit 6 Monaten von diesem
Tage an zurückgerechnet, also mindestens seit 30. Ok-
tober 1918 in tzeidelberg ihren Wohnsitz haben.
Autzerdem sind alle diejenigen Kriegsteilnekmer
wahlberechtigt, die z. gt. der Aufstellung der Wäh-
lerliste in Heidelberg ihren Wohnsitz haben.
An der Wahl können nur diejenigen Wahl-
berechtigten teilnehmen, die in die Wählerliste ein-
getragen sind. Eingetragen sind jetzt schon alle Per-
sonen, die in die hiesige Wählerliste für die Deutsche
Nationalversammlung eingetragen waren, soweit sie
für diese Wahl wahlberechtigt sind.
Alle diejenigen, die
a) bei der Wahl zur Deutschen Nationalversamm»
lung nicht wählen durften, weil sie nicht in
der Liste standen,
b) die inzwischen das 20. Lebensjahr vollendet
haben oder bis zuln 1. Mai 1919 vollenden,
c) die inzwischen vom Heere, aus der Gefangen-
schaft oder aus der Internierung entlassen
wurden und in Heidelberg wohnhaft sind,
werden aufgefordert, ihre Aufnahme in die Wähler-
liste sofort zu beantragen.
Wegen der Kürze der zur Verfügung stehenden
Zeit kann eine Benachrichtigung der Wahlberechtigten
mittels Postkarte nicht stattfinden, es ist deshalb
unerlätzlich, datz jede Person, die wahlberechtigt ist,
sich überzeugt, ob ihr Name in der Wählerliste auch
steht. Die Liste liegt 8 Tage lang, vom
MitLwoch, den 23. April bis einschliehlich
Donnerstag, den 1. Mai d. I. von vormittags
9 bis nachmittags 5 Uhr, Sonntags von 9 bis
1 Uhr
zur Einsicht der Wahlberechtigten im Vürgeraus-
schußsaal des Nathauses 3. Stock Zimmer 24 auf.
Maßgebend für die Einteilung der Wahlberech-
tigten in die einzelnen Wahlbezirke ist die Wohnung,
mit welcher der Wahlberechtigte bei der deutschen
Nationalwahl in die Wählerliste eingetragen war,
auch wenn er die Wohnung in der Zwischenzeit ge-
wechselt hat.
Einsprachen gegen die Wählerliste sind inner-
halb der Auflegungsfrist schristlich oder mündlich bei
der Wahlgeschäftsstelle vorzutragen.
Am 1. Mai nachmittags 5 Uhr werden die
Wählerlisten abgeschlossen, spätere Einsprachen können
nicht mehr berücksichtigt werden, eine spätere Auf-
nahme von Wählern in die Wählerliste ist alsdann
nicht mehr zulässig.
Aeideiberg, den 23. April 1919.
3570
Dr. Walz.
Welker.
Luftbarkeitsstener betr.
Vei privaten Veranstaltnnqeii ist die Zalst der Teilnehmer anßer
dein Vernnjiaitcr und seinen Anqehörigen durch Beschlnß des Bürqer-
aussckmsses auf 12 Personen feitgesegt worden. Die Bekanntniachnng
vvni 24. ds. Mts. ift danach richtig zn stellen.
Heidclberg, den 29. April 1919. 3773
Ter Stndtrat.
AsttislhtHnltiWleHtiitlberz.
AdtiiSfllchkilrse für krnislhscue.
Die im November 1913 wegen Kohlenmangel unter-
brochenen Kurse werden wieder aufgeuommeu und
zwar:
Montag, den 5. Mai, abends 8 Uhr:
B u ch f ü h r u n g.
Donnerstag, dcu 3. Mai und Freitag, den 9. Mai,
adends 8 Uhr:
Maschinenschreiben.
Montag deu 5. Mai, abends 8 Uhr:
I r a n z ö s i s ch.
DieuStag, deu 0. Mai, abends 8 Uhr:
Englis ch.
Neuanmeldungen werden an den Unterrichtsabenden
entgegengenoimnen. Gebühr: 10 Mk. für den 2-stündigen
Kuis, zahlbar bei der Anmeldung. Rückvergütungeu werden
nichr gewährt. ' 3083
Vekannlmachung.
l-ebemmittel - Verteilung
in der Zeit
vom 28. April bis 5. Mai 1919.
1. §ür bie Vevbranchevr
1. Neis
50 Gramm zum Preise von 18 Pfg. auf Kolo.nalwarenmarke
Nr. 4. Berkauf ab 1. bis 4. Mai.
2. Kochfertige Suppsn (Gräbenersuppe)
125 Gramm auf Kolonialwarenmarke Str. 5 zum Vreilc
?°bis 4"Äaf ^ ^ Gramm-Päckchen. Lkaiif'L
3 Gier
1 Jnlandsei zum Preise bon 36 Pfg. ans Eiermarke Nr. 10.
Verkauf ab 30. April bis 4. Mai.
4. Sp-isesett
erfolgt besondere Bekanntmachung.
6. Dürrobft
1 Pfund pro Kopf auf Bestellmarke Nr. 2 zum Preise von
Mk. 3.80 das Pfund in sämtlichen Kolonialwarengesckäften.
Absteinpelnng 27. 4. bis 1. 5. 1919. Ablieferung der Marken
seitens der Geschäfte befttmmt am 3. Mai.
6. Konferven (Nachtrag)
Nach''cstellnng auf Vestellmarke Nr. 5. Abstempelung bis
einschl. 1. Mai in den Geschäften BooS, Brückenkopsstraße
und LooS, Hauptstratze.
7. Kartoffeln
3 Pfund auf Kartosfelmarke Nr. 23, sowie 3 Pfd. Kohlrüben.
Außerdem können Gelbecüben in den einschlägigen
Geschäftcn markenfrei bezogen werden.
8. Zucker
1 Pfund auf Zuckermarke Nr. 9. Verkauf vom 3. bis ein-
schließlich 22. Mai.
2. ^ür öie verkaufsfteüenr
ReiS wird ani 29. 4. für Geschäfte A—K, am 30. 4. für
L—W bei Firma Braun L Co. ausgegeben.
Kochfertige Snppen werden am 23. und 29. 4. bei Firma De-
hoff ausgegeben.
Eier sind am 28. 4. für Geschäfte A—K, am 2V. 4. für Geschäft^
L—W bei Ficma Veit abzuholen.
Kartoffeln werden zugeführt.
Heidelberg, den 25. April 1919. 3690
Städtisches Nahrungsmittelamt.
DiDällllUlkll »-rk-nbuich,
HanpLftratze '^3.
Vekanntmachung.
Betreffend Anban nnd Ernteftächenerhebung im Jahre ISlS.
Gemäß Verordnung des Reichsernährungsministers voin 2. Märr
1919 (Reichsgesetzvlatt Seite 269—272) findet in der Zeit vom 5. Mal
bis 15. Jnni 1919 in Baden, durch Befragen der Grundeigentümer und
Bewirtscha>ter (Betriebsinhaber) eme Erhebung der Anbau- u- Crnte-
flächen statt. Diese Aufnahme erstreckt sich nur auf feldmäßigen Anbau
von allen Getreidearten, Buchweizen, Hirse, HUlsenfrüchten, Oelfrüchten.
Gespinnstpflanzen, Kartofsel, Rüden und Wurzelfrüchten (nicht zm
Samenqewinnung), Gemüsen, Futterpflanzen zur Grünfutter und Heu«
gewinnung, sonstige Gewächse aller Art (Handelsqewächse, Grassämereien.
Rüben zur Sameiigewinnung, Körnermais, Hopfen, Korbweiden, Tabak,
Zichorien und andcre) sowie die Bewässerungs- und anaere Wiesen, dit
ge ainien bestellten und nicht bellellten Ackecflächen und 'die Weive»
flächen. Gartenmäßiger Anbau von Hülsenfrüchten, Kartoffeln, Gemüseii
unv anderen Genäch>en bleibt außer Betracht. Die Erhebnng ecfolgt
dnrch Befraqen der Grundeigentümer und Bewirtschaftec (Betriebsin
haber). Die Grundeigcntünier und Bewirtschafter (Betriebsinhaber)
wecden nntiels Postkarien auf einen bestiinnilen Tag und Stunde gc-
laden und sind vcrpflichtet, den mit der Erh bung Beauftragten über
die Cigentunis-, Pacht- und sonstigen Nutzungsverhältnisse, Ivwie
über die Verwendung und den Anbau der Grundltücke Auskunst
zu erteilen. > tis»
Etwaiqe Umgehuug bei der Erhebung befreit mcht von der An-
qabepflicht vielmehr müssen in diesem Falle die Angaben uber die
Flächen selbst deren Grösten und Bcbauungsarten, sofern die Erhevui g
vis znm 5. Jnni ds. Is. nicht vorgenommen worden ist, von oen
Grundeigentümern, Bewirtschafter oder deren Stellvertreler auf
NahrungSiiüttelamt Zimmec 4 Schalter 8 bis 10. Juni erstattet wero -
Die mit der Erhevung beauftragten Perionen sind berecyng ,
zur Ermittlung richtigec Angaben über die Anba i- und
die Grundstücke dcr zur Angabe Verpflichteten zn betieten und A esst -
gen vvrznnehmeii, sowie die Geschästsbücher der Bemirtschafier c - z
sehen, auch hinsichtlich der Größe der landwirtschaftlichen Gnter
einzelnen Grnndstüäe Auskunft von Bebör^en einzuholen.
Grunde'gcntünier, Bewirtschafter (Betriebsinhaberi oder
Stellvertreter, die vocsätzlich die Angaben, zn denen sie verpflichter i > ,
nicht oder wissentllch ilinichtig oder nnvollstäiidig "lachen oder wec
Bekreten der Grundstücke vdec die Eittsick't in die Geschäftsbucher >
weigert, wird mit Gefängnis bis zn 6 Monaten und niit Geioiir i
bis zu 10000 Mk. vder mit einer diescr Strafen bcstraft. Wer sai
lassig die Angaben, zn denen sie verpflichte sind nicht "der unnw 9
odec unvollständig niacht, wird mit Geldstrafe bis zn 30V0 ^
beftraft.
Heidelberg, den 23. April 1919.
Stadtisches Nahrungsmittelamt.
Vekamrtmachung. ^
Dtc Kleiiiverkaufsgeschäfte für Spiritnö sind für die Zeit ooi
1. Mai bis 30 Juni 1919 folgcnde: .
Dett, Vlllhltalstr., Dürr, Epvelheiinerstc., 39Z, Fol,
53, Giam >ch, Lmuptstraße 20 , Huck. Briickenkopf!ir 19, H ß.
20, Knell, M iiktplaz 6, Krotz Gr. Muntelg. 12. Lovs. G.üsberg tcaL ^
Niaher Ww-, Gaisbergstraße 20, Mcier, Bergheiniecitcajje >33, . , ^
Brückensir. 34. B. Niüller Ww.. Römerstc. 59. M.itschlcr, H
heimeilandstr- 92, Scheurich Schillerstr. 1a, Snllier, Schröder trai'
Stranb, Dreikömgur. 2. Weiß, H.ldastr. 1. Gcbc. Wimschnlt, M gv
Str. 47.
Dcr neue Preis beträgt:
Bei wurkeupflichtigcui Spiritus Mk. 1.50 inkl- Flasche
„ markcnsiciem „ „ 3.— „ „ ,
Fnr jcde lcere Fwsche lvcrden wie bishec 50 P g. zllrückoeigul>- -
Tie seittierigcn Berkunfc-üclleii ive.dcu dringeud ersncht, ningr.u'
d e lccrcn Ftaschcn bei der F>r,ua Ios. Stanch Nachs. znrück ngebe>>-
Heidclberg, dcn 29. April 1919.
Städt'Fchcs Nahrnngsmiltelamt.
331?
str-
1»0
-
e
aiS < üe
-e» lsatt.b',
"llnd d«
K'i
MivetÄ
L das L
Der be-
Zii diej
hotels uü
MuMl
Dolival u
Fin r
Prrsonrn
6A)
62
Li
7^6
?K7
Heidelberger Zeitung
Mittwoch, den 30. April 1910
Fcriisprecher Nr. 82 und 182
Nr. 10Y
Amlliljje KeklimitimllMigm.
Nr. 121 De„ Ausbruch der Pferdeeäude i„ Dossenheim betr.
Uiitsr den Pferdcbcitnnden d S Peter Weidner. Gg.
und der Wenz Apfct Witive in Dvssenheiin tvurde die Utaude ,citge,leur.
Heidelberg, den 25. April 1919.
BezirkSamt. _3780
8. MM Ktti»i!izt»-M«iß».
U chtung!
Um Jweifel zu beheben wird bekannt gegeben,
üaß solange das Bataillon nicht in die Reichswehr
dbernommen ist, wie bei den anderen Freiwilligen°
Bataillonen Mk. 4.— tägliche Iulage bezahlt werden.
Förster
Major und Batl.-Kommandeur. 8714
ZagD-Berpachtmrg.
Ani Mittwoch, den 9. Mai 1919
nachmittags 1 Uhr wird im Natbcms
dahier die Ausübung der Jogd auf hiesi-
ger Gemarkung für die Zeit vom 1. Februar
1920 bis dahin 1926 öffentlich verpachtet, wozu Liebhaber
eingeladen werden.
Die Gemeindejagd umfaßt an Feld, Wald und Wiesen
ein Areal von ca. 600 Hektar. Ausgeschlossen vom Gemeinde-
jagdbezirk sind die domänenärarischen Waldungen Schilzert und
Lauernwald.
Als Bieter werden nur solche Personen zugelassen, welche
im Befitz eines Jagdpasses sind, oder durch ein schriftliches
Zeugnis des Bezirksamts nachweisen, datz gegen die Erteilung
eines Jagdpasses keine Bedenken bestehen.
Der Entwurf des Jagdpachtvertrages liegt im Rathaus
zur Einsicht auf.
Waldangelloch, den 22. April 1919.
Der Gemeinderat:
Hagmaier, Bürgermeister. Kvlmel, Ratschreiber.
3688
OesLkäkt^EröfknunZ.
Icli bsde in IleiclelberZ, NezelASsse dlr. 26, eine
ßö-8!ö!i!iUöi
eröüliet uncl dalre miek bei öeclarf be8ten8 empfoblen.
OleickLeili^ empkeble icti mein
>-sgsr in säml!. LekiukmLeksr -öscjarfs-
^rliksin, ^srkrsuZsn, i-sistsn, ^ägsl
u. 5. ^v.
tlockacktun^8vo1I
Wüdsim l-lLuZ.
S312
ZuverLassiger Nat
in Steuer- und sonstigeu vertraulichen, insbesondere finan-
ziellen Angelegenheiten wird crteilt von vertrauenswürdigem,
erfahrenem Herrn, langjährigem Treuhand-Nevisor mit besten
Reserenzen. Anfragen unter 3132 an d. Geschäftsstelle d. Bl.
10000 Mark Velohnung !!!
zahlen wir Jhnen, wenn Sie bei Gebrauch von Prof. Dr. Lottoss's
»»LL^ar-rLQr^^sr' L,LLXvL"
noch Haarausi'ill und Schuppe" habcn, oder, wenn Sie kein
schönes, volleS, üppiges Haar erzielen.
wirkt, auf dis Kvpfhaut eingerieben, Wunder und schüht die
Haare tioc frühzeitigein ergrauen.
Wollen Sie?
schöne Augenbrauen (Augenhaare) ? Dann verwenden Sie mal
»tLaar-eLQrL^sr' L^^xoL"
einzig dastehendes Präparat mit dieser Wirkung.
Liter-Flasche Mk. 3 —, gezen Nachnahme Mk. 3.80.
Nur zu be iehen durch
Laboratorium Mertur, ztarlsruhe i. B.,
Krvneustraße 1. 3669
Anfriih schäÄen-
Versicherungen!
schlicßt zu gnnstigen Vedingungen ab:
„Vaterländ sche und Nhenauia"
Vereinigie VersicherungS-Aktien Gesellschast in Elberfeld.
Geueral-Agentur: Maunheinr,
W. Nothe, O 6. 7 (Tel. 1110).
Z»r Vermittlung von Aiiträgen, anch fiir Fcuer-, Einbruch-
Diebstahl-, Masserleitungsschadcii-, Unfall-, Haitpflicht-,
Transport- sowie Neisegepäck-Versichernngeii empfiehlt sich die
Agentuc in Heidelberg:
'>91
Direktor Otto Noszbach, Sofienstratze Nr. 19.
MsimMktril WH.
Nach Artikel 7 des Gesetzes vom 13. März
1919, die Aenderung der Gemeinde- und Städteord-
nung betr., hat spätestens Mrtte Mai in der Stadt
Heidelberg die Neuwahl der ötadtverordneten statt-
zufinden.
Wahlberechtigt sind alle ötadtbürger, deren
Bürgerrecht nicht ruht. LLadtbürger sind die männ-
lichen und weiblichen Angehörigen des deutschen
Neiches, die bis zumHTage des Ablaufes der Ein-
spruchsfrist gegen die Wählerliste (1- Mai 1919)
20 Iahre alt sind und seit 6 Monaten von diesem
Tage an zurückgerechnet, also mindestens seit 30. Ok-
tober 1918 in tzeidelberg ihren Wohnsitz haben.
Autzerdem sind alle diejenigen Kriegsteilnekmer
wahlberechtigt, die z. gt. der Aufstellung der Wäh-
lerliste in Heidelberg ihren Wohnsitz haben.
An der Wahl können nur diejenigen Wahl-
berechtigten teilnehmen, die in die Wählerliste ein-
getragen sind. Eingetragen sind jetzt schon alle Per-
sonen, die in die hiesige Wählerliste für die Deutsche
Nationalversammlung eingetragen waren, soweit sie
für diese Wahl wahlberechtigt sind.
Alle diejenigen, die
a) bei der Wahl zur Deutschen Nationalversamm»
lung nicht wählen durften, weil sie nicht in
der Liste standen,
b) die inzwischen das 20. Lebensjahr vollendet
haben oder bis zuln 1. Mai 1919 vollenden,
c) die inzwischen vom Heere, aus der Gefangen-
schaft oder aus der Internierung entlassen
wurden und in Heidelberg wohnhaft sind,
werden aufgefordert, ihre Aufnahme in die Wähler-
liste sofort zu beantragen.
Wegen der Kürze der zur Verfügung stehenden
Zeit kann eine Benachrichtigung der Wahlberechtigten
mittels Postkarte nicht stattfinden, es ist deshalb
unerlätzlich, datz jede Person, die wahlberechtigt ist,
sich überzeugt, ob ihr Name in der Wählerliste auch
steht. Die Liste liegt 8 Tage lang, vom
MitLwoch, den 23. April bis einschliehlich
Donnerstag, den 1. Mai d. I. von vormittags
9 bis nachmittags 5 Uhr, Sonntags von 9 bis
1 Uhr
zur Einsicht der Wahlberechtigten im Vürgeraus-
schußsaal des Nathauses 3. Stock Zimmer 24 auf.
Maßgebend für die Einteilung der Wahlberech-
tigten in die einzelnen Wahlbezirke ist die Wohnung,
mit welcher der Wahlberechtigte bei der deutschen
Nationalwahl in die Wählerliste eingetragen war,
auch wenn er die Wohnung in der Zwischenzeit ge-
wechselt hat.
Einsprachen gegen die Wählerliste sind inner-
halb der Auflegungsfrist schristlich oder mündlich bei
der Wahlgeschäftsstelle vorzutragen.
Am 1. Mai nachmittags 5 Uhr werden die
Wählerlisten abgeschlossen, spätere Einsprachen können
nicht mehr berücksichtigt werden, eine spätere Auf-
nahme von Wählern in die Wählerliste ist alsdann
nicht mehr zulässig.
Aeideiberg, den 23. April 1919.
3570
Dr. Walz.
Welker.
Luftbarkeitsstener betr.
Vei privaten Veranstaltnnqeii ist die Zalst der Teilnehmer anßer
dein Vernnjiaitcr und seinen Anqehörigen durch Beschlnß des Bürqer-
aussckmsses auf 12 Personen feitgesegt worden. Die Bekanntniachnng
vvni 24. ds. Mts. ift danach richtig zn stellen.
Heidclberg, den 29. April 1919. 3773
Ter Stndtrat.
AsttislhtHnltiWleHtiitlberz.
AdtiiSfllchkilrse für krnislhscue.
Die im November 1913 wegen Kohlenmangel unter-
brochenen Kurse werden wieder aufgeuommeu und
zwar:
Montag, den 5. Mai, abends 8 Uhr:
B u ch f ü h r u n g.
Donnerstag, dcu 3. Mai und Freitag, den 9. Mai,
adends 8 Uhr:
Maschinenschreiben.
Montag deu 5. Mai, abends 8 Uhr:
I r a n z ö s i s ch.
DieuStag, deu 0. Mai, abends 8 Uhr:
Englis ch.
Neuanmeldungen werden an den Unterrichtsabenden
entgegengenoimnen. Gebühr: 10 Mk. für den 2-stündigen
Kuis, zahlbar bei der Anmeldung. Rückvergütungeu werden
nichr gewährt. ' 3083
Vekannlmachung.
l-ebemmittel - Verteilung
in der Zeit
vom 28. April bis 5. Mai 1919.
1. §ür bie Vevbranchevr
1. Neis
50 Gramm zum Preise von 18 Pfg. auf Kolo.nalwarenmarke
Nr. 4. Berkauf ab 1. bis 4. Mai.
2. Kochfertige Suppsn (Gräbenersuppe)
125 Gramm auf Kolonialwarenmarke Str. 5 zum Vreilc
?°bis 4"Äaf ^ ^ Gramm-Päckchen. Lkaiif'L
3 Gier
1 Jnlandsei zum Preise bon 36 Pfg. ans Eiermarke Nr. 10.
Verkauf ab 30. April bis 4. Mai.
4. Sp-isesett
erfolgt besondere Bekanntmachung.
6. Dürrobft
1 Pfund pro Kopf auf Bestellmarke Nr. 2 zum Preise von
Mk. 3.80 das Pfund in sämtlichen Kolonialwarengesckäften.
Absteinpelnng 27. 4. bis 1. 5. 1919. Ablieferung der Marken
seitens der Geschäfte befttmmt am 3. Mai.
6. Konferven (Nachtrag)
Nach''cstellnng auf Vestellmarke Nr. 5. Abstempelung bis
einschl. 1. Mai in den Geschäften BooS, Brückenkopsstraße
und LooS, Hauptstratze.
7. Kartoffeln
3 Pfund auf Kartosfelmarke Nr. 23, sowie 3 Pfd. Kohlrüben.
Außerdem können Gelbecüben in den einschlägigen
Geschäftcn markenfrei bezogen werden.
8. Zucker
1 Pfund auf Zuckermarke Nr. 9. Verkauf vom 3. bis ein-
schließlich 22. Mai.
2. ^ür öie verkaufsfteüenr
ReiS wird ani 29. 4. für Geschäfte A—K, am 30. 4. für
L—W bei Firma Braun L Co. ausgegeben.
Kochfertige Snppen werden am 23. und 29. 4. bei Firma De-
hoff ausgegeben.
Eier sind am 28. 4. für Geschäfte A—K, am 2V. 4. für Geschäft^
L—W bei Ficma Veit abzuholen.
Kartoffeln werden zugeführt.
Heidelberg, den 25. April 1919. 3690
Städtisches Nahrungsmittelamt.
DiDällllUlkll »-rk-nbuich,
HanpLftratze '^3.
Vekanntmachung.
Betreffend Anban nnd Ernteftächenerhebung im Jahre ISlS.
Gemäß Verordnung des Reichsernährungsministers voin 2. Märr
1919 (Reichsgesetzvlatt Seite 269—272) findet in der Zeit vom 5. Mal
bis 15. Jnni 1919 in Baden, durch Befragen der Grundeigentümer und
Bewirtscha>ter (Betriebsinhaber) eme Erhebung der Anbau- u- Crnte-
flächen statt. Diese Aufnahme erstreckt sich nur auf feldmäßigen Anbau
von allen Getreidearten, Buchweizen, Hirse, HUlsenfrüchten, Oelfrüchten.
Gespinnstpflanzen, Kartofsel, Rüden und Wurzelfrüchten (nicht zm
Samenqewinnung), Gemüsen, Futterpflanzen zur Grünfutter und Heu«
gewinnung, sonstige Gewächse aller Art (Handelsqewächse, Grassämereien.
Rüben zur Sameiigewinnung, Körnermais, Hopfen, Korbweiden, Tabak,
Zichorien und andcre) sowie die Bewässerungs- und anaere Wiesen, dit
ge ainien bestellten und nicht bellellten Ackecflächen und 'die Weive»
flächen. Gartenmäßiger Anbau von Hülsenfrüchten, Kartoffeln, Gemüseii
unv anderen Genäch>en bleibt außer Betracht. Die Erhebnng ecfolgt
dnrch Befraqen der Grundeigentümer und Bewirtschaftec (Betriebsin
haber). Die Grundeigcntünier und Bewirtschafter (Betriebsinhaber)
wecden nntiels Postkarien auf einen bestiinnilen Tag und Stunde gc-
laden und sind vcrpflichtet, den mit der Erh bung Beauftragten über
die Cigentunis-, Pacht- und sonstigen Nutzungsverhältnisse, Ivwie
über die Verwendung und den Anbau der Grundltücke Auskunst
zu erteilen. > tis»
Etwaiqe Umgehuug bei der Erhebung befreit mcht von der An-
qabepflicht vielmehr müssen in diesem Falle die Angaben uber die
Flächen selbst deren Grösten und Bcbauungsarten, sofern die Erhevui g
vis znm 5. Jnni ds. Is. nicht vorgenommen worden ist, von oen
Grundeigentümern, Bewirtschafter oder deren Stellvertreler auf
NahrungSiiüttelamt Zimmec 4 Schalter 8 bis 10. Juni erstattet wero -
Die mit der Erhevung beauftragten Perionen sind berecyng ,
zur Ermittlung richtigec Angaben über die Anba i- und
die Grundstücke dcr zur Angabe Verpflichteten zn betieten und A esst -
gen vvrznnehmeii, sowie die Geschästsbücher der Bemirtschafier c - z
sehen, auch hinsichtlich der Größe der landwirtschaftlichen Gnter
einzelnen Grnndstüäe Auskunft von Bebör^en einzuholen.
Grunde'gcntünier, Bewirtschafter (Betriebsinhaberi oder
Stellvertreter, die vocsätzlich die Angaben, zn denen sie verpflichter i > ,
nicht oder wissentllch ilinichtig oder nnvollstäiidig "lachen oder wec
Bekreten der Grundstücke vdec die Eittsick't in die Geschäftsbucher >
weigert, wird mit Gefängnis bis zn 6 Monaten und niit Geioiir i
bis zu 10000 Mk. vder mit einer diescr Strafen bcstraft. Wer sai
lassig die Angaben, zn denen sie verpflichte sind nicht "der unnw 9
odec unvollständig niacht, wird mit Geldstrafe bis zn 30V0 ^
beftraft.
Heidelberg, den 23. April 1919.
Stadtisches Nahrungsmittelamt.
Vekamrtmachung. ^
Dtc Kleiiiverkaufsgeschäfte für Spiritnö sind für die Zeit ooi
1. Mai bis 30 Juni 1919 folgcnde: .
Dett, Vlllhltalstr., Dürr, Epvelheiinerstc., 39Z, Fol,
53, Giam >ch, Lmuptstraße 20 , Huck. Briickenkopf!ir 19, H ß.
20, Knell, M iiktplaz 6, Krotz Gr. Muntelg. 12. Lovs. G.üsberg tcaL ^
Niaher Ww-, Gaisbergstraße 20, Mcier, Bergheiniecitcajje >33, . , ^
Brückensir. 34. B. Niüller Ww.. Römerstc. 59. M.itschlcr, H
heimeilandstr- 92, Scheurich Schillerstr. 1a, Snllier, Schröder trai'
Stranb, Dreikömgur. 2. Weiß, H.ldastr. 1. Gcbc. Wimschnlt, M gv
Str. 47.
Dcr neue Preis beträgt:
Bei wurkeupflichtigcui Spiritus Mk. 1.50 inkl- Flasche
„ markcnsiciem „ „ 3.— „ „ ,
Fnr jcde lcere Fwsche lvcrden wie bishec 50 P g. zllrückoeigul>- -
Tie seittierigcn Berkunfc-üclleii ive.dcu dringeud ersncht, ningr.u'
d e lccrcn Ftaschcn bei der F>r,ua Ios. Stanch Nachs. znrück ngebe>>-
Heidclberg, dcn 29. April 1919.
Städt'Fchcs Nahrnngsmiltelamt.
331?
str-
1»0
-
e
aiS < üe
-e» lsatt.b',
"llnd d«
K'i
MivetÄ
L das L
Der be-
Zii diej
hotels uü
MuMl
Dolival u
Fin r
Prrsonrn
6A)
62
Li
7^6
?K7