Velhagen & Klasings Monatshefte (Band 28, 1.1913/1914)

Vergnügen an Bord. Von Klaus von Rheden

Schlagwort von den „schwim-
Enden Hotels" bei unfern
großen Vergnügungsdampfern
sagt schon das Richtige. Die
Hamburg-Amerika-Linie hat auch in die-
ser Beziehung den Vogel abgeschossen.
Man spürt auf unfern großen Dampfern
kaum noch etwas von der Unbill selbst
grollender See, oder man muß schon
so zart besaitet sein wie die Dame auf
einem unserer Bilder, der rechtsseitig von
dem mutmaßlichen Gatten und linker Hand
von dem dicken Kapitän Trost zugesprochen
wird. Die Technik hat alle Vorkehrungen

getroffen, um selbst den bösesten Tücken
des Wettergotts erfolgreich Trotz zu bieten.
Und mit der Technik geht jener Komfort
Hand in Hand, der den Reisenden das
Leben in unfern großen Karawansereien
so angenehm und behaglich macht. Die
Reise soll ein Vergnügen sein, aber es
wird ein fragwürdiges, wenn man nicht
gut aufgehoben wird.
Die Schilderung eines Tages an Bord
wird am besten unser Thema erschöpfen
und den beigegebenen hübschen photogra-
phischen Aufnahmen zugleich als passendste
Erklärung dienen. Also fangen wir an.

A Flaschenspiel an Bord eines Norddeutschen Lloyd - Dampfers W