Der Beobachter vom Donnersberg.
Nro l8.
Mainz den 6tm Brümär im 8ken Jahre der fränkischen Republik.
Da man röglich Geseze macht und sie vollzieht, so müssen die Zeitungen, welche die Wortführer der Nation sind, aüch
sagen können, was die Nation von den Gesezen und von ihrer Vollziehung denkt.
Garst.
Inhalt. Wahre Darstellung der Einnahme von Mans durch die Reellen. Schluß des Berichtes von Massenä. Red-
"siche Schuhliefenmren in Mamz. Nowttchten von den Armeen. Die Engländer unterhandeln. Paul droht abzuttttenvon
der schlechrbeötemen schlechten Sache der Koalition. Schluß der Bettelproklamarion des Erzherzogs.
Man abormirtin dem Büreau der MunLzipalLtäts-Buchdruckerei im Bürs
gerh^pttale, allwo auch einzelne Blätter, das Smck um 4 kr. verkauft werden.
Preis vierteljährig: 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Cent. (2 fl. zg kr.)
Franken-re publik.
Paris vom 29. Vendemrär.
Polizeiminister widerspricht öffentlich den über-
tricoruen GerÜPten, dtt in manchen pariser Zeitungen
über Vie Starke der Redellen, die Marrs eingenommen
und nun wieder verlassen haben, ausgestreut wurden.
Sie waren nicht 20000 Mann, -sondern nur zooo
"Mann zu Fuß, nebst etwa 200 Reitern und 2 Kanonen.
So überfielen sie am azren um Z Uhr Morgens tue
Stadt, überraschten die Truppen, Dle stch daraufnach
Ballon zurükzvgen, ausgenommen die Karabiniers,
die sich in der ehmaligen Äbtey von Saint - Vincent
verschanzten, und von A vis 2 Uhr, da sie alle ihre
Patronen verschossen hatten, müthigst vertheidigten.
Sre mußten sich endlich der Urbermacht ergeben. Tue
Räuber haben die öffentlichen Kassen, und das Arsenal
geplündert, woraus sie auch einige Kanonen mitnah
men, und Nachts um n Uhr verließen sie die Stadt
wieder mit ihrer Beute und einigen Gefangenen. Etwa
rg Einwohner sollen getövet sein, worunter man den
Genera! Simon nennt.
General Vimeup verfolgt die Rebellen anderSpize
von Zooo Mann. Alle Truppen ans dm benachbarten
Departemmten strömen zusammen , und bald werden
sie vernichtet sein-
Der Zug, welcher die Leiche Baudins zum Grab
begleitete, wahr sehr zahlreich; fast alle Glieder des
Raths der Alten und die Mehrheit des National - In-
stituts waren anwesend. Die benachbarten Hügel der
B.grabnißstätte und der Weg, welchen der Leichenzuq
nahm, waren mit Menschen angefüllt, .welche sich in
Segnungen über den Mann ergossen, der immer gless
chen Schritts auf deck engen Pfad der Gerechtigkeit,
dec remen Vaterlandsliebe, und der Amtspflicht ge-
gangen ist. Camus, sein Freund, hielt die Leichenre-
de; er sprach von Herzen zu Herzen. — Tallien ist bei
Kleber und Dessair in Egypten geblieben. — Das von
Fabre-d'Eglantine hinterlassene Schauspiel prs-
oepdsurs wird für dessen Wittwe und Sohn aufKosten
der Republik gedruckt. Jedes Jahr soll es am Jugend-
fest auf allen Theatern in Frankreich aufgeführt werden.
Beschluß des Berichtes von Massena über seine
G ege in Helvetien.
Da Korsakoff geschlagen und Hotze erlegt war, hät-
te Suwarow nicht mchr den Sieg hoffen sollen.
Ich richtetebuf Schwiz dre Division Mortier, auf
Wesen die Dwrsion Soulr unter Gen. Gazon, ich selbst
zog auf Altdorf; aber Suwarow war vom Schächen-
in das Muttenthal gerükr, stund mrt seiner Hauptmacht
bei Murrenund hatte durch das Klönthal ein KorpS
in das Gerhäl von Glarus abgeordnet. Die Unmög-
lichkeit, in so engen Thalern sich auszudehnen, hatte
mich bestimmt, Suwarow die Freiheit zu lassen, m
Helvetien über Einsidel vorzm ückcn; ich hoffte, daß ee
gedrängt durch die blutigen Gef-chte, welche ich rhm iw
Muttenthal geliefert habe, und durch den Widerstand
ermüdet, welchen ich ihm beim Ausweg nach GlaruS
entgegen sezte,er aus seiner Mausfalle gegen EinsiedeLn zu
sich heraus machen werde, wo ich nur ein Beobach-
? wngsbataillon harre, und daß ich an einer offenen Ge-
ß gend ihn mit Vortheil schlagen könnte; er aber wollte
eine allaemeine und entscheidende Schlacht vermeidens
r und warf sich daher durch das Flemsgethäl nach Grau-
r bünden; unaufhörlich im Rüken und auf beiden Seiten
ß durch die Korps bestritten, welche ich zu se:nem Angriff
^bestimmt! hatte, Falls er standgehalten hatte, retmrte
; er sich durch abscheu-ige Wege mit der Verzweiflung im
j Herzen, unter Zurüklassung von 2,000 Verwundeten -
1 klnes Thesis seiner Artillerie und fast all seiner Bagage.
Nro l8.
Mainz den 6tm Brümär im 8ken Jahre der fränkischen Republik.
Da man röglich Geseze macht und sie vollzieht, so müssen die Zeitungen, welche die Wortführer der Nation sind, aüch
sagen können, was die Nation von den Gesezen und von ihrer Vollziehung denkt.
Garst.
Inhalt. Wahre Darstellung der Einnahme von Mans durch die Reellen. Schluß des Berichtes von Massenä. Red-
"siche Schuhliefenmren in Mamz. Nowttchten von den Armeen. Die Engländer unterhandeln. Paul droht abzuttttenvon
der schlechrbeötemen schlechten Sache der Koalition. Schluß der Bettelproklamarion des Erzherzogs.
Man abormirtin dem Büreau der MunLzipalLtäts-Buchdruckerei im Bürs
gerh^pttale, allwo auch einzelne Blätter, das Smck um 4 kr. verkauft werden.
Preis vierteljährig: 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Cent. (2 fl. zg kr.)
Franken-re publik.
Paris vom 29. Vendemrär.
Polizeiminister widerspricht öffentlich den über-
tricoruen GerÜPten, dtt in manchen pariser Zeitungen
über Vie Starke der Redellen, die Marrs eingenommen
und nun wieder verlassen haben, ausgestreut wurden.
Sie waren nicht 20000 Mann, -sondern nur zooo
"Mann zu Fuß, nebst etwa 200 Reitern und 2 Kanonen.
So überfielen sie am azren um Z Uhr Morgens tue
Stadt, überraschten die Truppen, Dle stch daraufnach
Ballon zurükzvgen, ausgenommen die Karabiniers,
die sich in der ehmaligen Äbtey von Saint - Vincent
verschanzten, und von A vis 2 Uhr, da sie alle ihre
Patronen verschossen hatten, müthigst vertheidigten.
Sre mußten sich endlich der Urbermacht ergeben. Tue
Räuber haben die öffentlichen Kassen, und das Arsenal
geplündert, woraus sie auch einige Kanonen mitnah
men, und Nachts um n Uhr verließen sie die Stadt
wieder mit ihrer Beute und einigen Gefangenen. Etwa
rg Einwohner sollen getövet sein, worunter man den
Genera! Simon nennt.
General Vimeup verfolgt die Rebellen anderSpize
von Zooo Mann. Alle Truppen ans dm benachbarten
Departemmten strömen zusammen , und bald werden
sie vernichtet sein-
Der Zug, welcher die Leiche Baudins zum Grab
begleitete, wahr sehr zahlreich; fast alle Glieder des
Raths der Alten und die Mehrheit des National - In-
stituts waren anwesend. Die benachbarten Hügel der
B.grabnißstätte und der Weg, welchen der Leichenzuq
nahm, waren mit Menschen angefüllt, .welche sich in
Segnungen über den Mann ergossen, der immer gless
chen Schritts auf deck engen Pfad der Gerechtigkeit,
dec remen Vaterlandsliebe, und der Amtspflicht ge-
gangen ist. Camus, sein Freund, hielt die Leichenre-
de; er sprach von Herzen zu Herzen. — Tallien ist bei
Kleber und Dessair in Egypten geblieben. — Das von
Fabre-d'Eglantine hinterlassene Schauspiel prs-
oepdsurs wird für dessen Wittwe und Sohn aufKosten
der Republik gedruckt. Jedes Jahr soll es am Jugend-
fest auf allen Theatern in Frankreich aufgeführt werden.
Beschluß des Berichtes von Massena über seine
G ege in Helvetien.
Da Korsakoff geschlagen und Hotze erlegt war, hät-
te Suwarow nicht mchr den Sieg hoffen sollen.
Ich richtetebuf Schwiz dre Division Mortier, auf
Wesen die Dwrsion Soulr unter Gen. Gazon, ich selbst
zog auf Altdorf; aber Suwarow war vom Schächen-
in das Muttenthal gerükr, stund mrt seiner Hauptmacht
bei Murrenund hatte durch das Klönthal ein KorpS
in das Gerhäl von Glarus abgeordnet. Die Unmög-
lichkeit, in so engen Thalern sich auszudehnen, hatte
mich bestimmt, Suwarow die Freiheit zu lassen, m
Helvetien über Einsidel vorzm ückcn; ich hoffte, daß ee
gedrängt durch die blutigen Gef-chte, welche ich rhm iw
Muttenthal geliefert habe, und durch den Widerstand
ermüdet, welchen ich ihm beim Ausweg nach GlaruS
entgegen sezte,er aus seiner Mausfalle gegen EinsiedeLn zu
sich heraus machen werde, wo ich nur ein Beobach-
? wngsbataillon harre, und daß ich an einer offenen Ge-
ß gend ihn mit Vortheil schlagen könnte; er aber wollte
eine allaemeine und entscheidende Schlacht vermeidens
r und warf sich daher durch das Flemsgethäl nach Grau-
r bünden; unaufhörlich im Rüken und auf beiden Seiten
ß durch die Korps bestritten, welche ich zu se:nem Angriff
^bestimmt! hatte, Falls er standgehalten hatte, retmrte
; er sich durch abscheu-ige Wege mit der Verzweiflung im
j Herzen, unter Zurüklassung von 2,000 Verwundeten -
1 klnes Thesis seiner Artillerie und fast all seiner Bagage.