Der Beobachter vom Donnersberg (8.1799-1800)

Man abonnirt in dem Bureau der Munizipalitätsr Buchdruckerei im Bürgerhospitale, allwo auch
einzelne Blätter, d.rs Stück um 4 kr. verkauft werden.
Preis vierteljährig 4 Fr. 50 Cent. ^2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 8Z Cent. (2 fl. Z8 kr.)

Frankenrepublik.
Paris vom uten Nivos.
Der Magistrat von Hamburg hat ein langes Rechtfer-
tigungsschreiben an die Kon Uln erlassen, worinn er
besonders dem Betragen Nappec-Tandys und Blakwells
ihr Unglück Schuld giebt, weil ste bei ihrer Ankunft rn
Hamburg mit falschen Pässen, worinn de erste, sich
Jones Kaufmann aus Amerika, der andere Blak-
fi r st genennt hatte, Ursache zur Reklamation des eng-'
Nischen Ministers gegeben hätten. Auch habe man bei
Napper-Tandy einen Degen mit irländischem Wappen
gefunden, welches nebst seiner Weigerung seinen N men
und die Eigenschaft eines fränkischen Offiziers anzuzei-
-gen zu dem unglücklichen Mißverständniß Anlaß gegeben
hatte,< das in der Folge nicht mehr hätte verbessert wer-
den können als der deutsche und russische Kaiser sich so
drohend in die Sache gemischt und der König-von Preu-
ßen die Entscheidung von sich abgelehnt habe.
Bonaparte antwortete durch folgendes kraftvolle
Gegenschreiben.
Paris den 9trn Nivos 8.
Wir haben Ihren Brief empfangen; er rechtfertigt
Sie nicht.
Muth und Tugend erhalten die Staaten, Feigheit
und Laster zerstören sie. Sie haben die Gastfreiheit ver-
lezt; das wäre unter den barbarischsten Horden der
Wüste nicht geschehen. Ihre Mitbürger werden es
Ihnen ewig zu Vorwürfe machen.
Die beiden Unglücklichen, die Sie ausgeliefert haben,
sterben mit Ruhm; aber ihr Blut wird ihren Verfol-
gern mehr Unheil bringen, als eine Armee hätte thun
können. ; -
Unterschrieben: Bonaparte,
und der Staatssekretär Maret.

Beschluß vom yken Nivos.
Die Konsuln der Republik, in Erwägung, daß
seit 6 Monaten der Leichnam Pius des I. rn der Stadt
Valence aufbewahrt wird, ohne daß ihm die Ehre des
Begräbnißes gestattet wurde;
Daß, wenn dieser durch seine Unfälle achtungswür-
dige Greis einen Augenblik Feind von Frankreich war,
nur die Rathschläge von Menschen, die ihn in seinem
Alter umgaben, ihn dazu verführt hatten ;
Daß es der Würde der fr. Nation und der Empfind-
samkeit des National-Charakters angemessen ist, ei-
nem Manne, der einen cher ersten Posten auf der Erde
bekleidete, Beweise von Achtung zu geben; beschließen,
1. Art. Der Minister des Innern hat Befehle zu er-
lassen, daß der Leichnam Pius des vl. mit den für sei»
nen Rang üblichen Ehrenbezeugungen zur Erde bestat-
tet werde.
2. Art. Auf dem Ort seines Begräbnißes soll ein ein-
faches Denkmal errichtet werden, das die Würde, mit
derer bekleidet war, anzeige.
Diplomatische Ernennungen vom 8ten Nivos.
Beurnonville Gesandter in Berlin; Beynon erster
und Caillard zweiter Gesandtschafts-Sekretär.
SemonviUe Gesandter in Battavien an die Stelle
von GrouveUe. Mariveauv Sekretär an die Stelle '
von Champigny-Aubin.
Lavalctte Aide-de-Camp, Geschäftsträger in Dres-
den an die Stelle von Delflinger, der in dieser Eigen-
schaft nach Darmstadt geht.
Fitte Gesandtschaftssekretar in Helvetien. Bürger
Rerner ohne Eigenschaft bei dieser Gesandschaft ange-
stellt. , '
Felip ehern. Konsul in Salonichy, Generalkom-
missär der Handelsgeschäfte in Schweden, an den Plaz
von Desliske, der Alters wegen in Ruhe gesezt ist,


Der Beobachter vom Donnersberg.
Nro ^4.
Mainz den >8kn Nivos im 8tm Jahre der fränkischen Republik. '
Da man täglich Geseze macht und sie vollzieht, so müssen die Zeitungen, welche die Wortführer der Nation sind, Äkrch fageR
können, was die Nation von den Gesezen und von ihrer Vollziehung denkt. G a r.a't.
Inhalt. Rechtfertigungsschreiben des Hamburger Magistrats; des ersten Konsuls Antwort darauf. Beschluß zum Leichen» .
begängniffe des Pabstes Pius. Ernennungen. Mak. Corraccwli. Kocsiusco. Operationen der Ostarmee. Spanien.
Nachrichten aus Ituueu und vorn Rheine. Erdbeben. Türkei. Erklärung der Odenwälder über die, unter ihrem Namen
erschienene Antwort auf die Proklamation des Gen. Lecourbe.

8-