DOI article:
Lang, Hugo: "Das Besondere"
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.11737#0129
INNEN-DEKORATION
111
b9 L_ L_
architekt paul pott in köln-marienburg golf-clubhaus mit offenen hallen
»DA S BESONDERE«
Amerika, das Land der Riesen-Ziffern und ^
L\. der Massen-Industrie, das ganz auf
neuzeitliche Entwicklung eingestellt ist und
in dem nicht, wie bei uns, alte Zeit und "H, »«■ imnwrBiiiinmi um« /
neue Zeit, der Biedermeier-Mensch und der
sportlich-aktive moderne Menschentyp noch
in engstem Neben- einander existieren, —
Amerika, so meint man hierzulande, zeige,
daß der »kollektive Wille« unweigerlich die
Produktion zur »Typen« bildung und zur H
mechanischen Ausgleichung führen werde.
Hb.
Das Gegenteil aber ist der Fall! Die Fach- H
Zeitschriften berichten von dem immer dring-
licher werdenden Ruf der amerikanischen
Frau »nach Besonderheiten«! Die
ständige Frage in den Einrichtungs-Ge- v*>"*i.
Schäften sei: »Can't you show me some-
thing different?« d. h.: »Können Sie
mir nicht etwas Besonderes zeigen, et-
was, das nicht »alle« haben, sondern das
meinem besonderen Bedarf entspricht?«
* H i jflP m**fmB*^ Tim
Die amerikanischen Fabrikanten geben
sich also die größte Mühe, Neuheiten, Be-
sonderheiten, Einrichtungs-Stücke in viel-
artigen, besonderen Formen, in hundert
verschiedenen Farbtönen herauszubringen,
um den ganz speziellen Wünschen jedes ein-
zelnen Kunden Erfüllung bieten zu können.
Es muß zugegeben werden, daß Amerika
durch die wirtschaftlich günstige Lage einen
Vorsprung in der »Entwicklung« uns gegen-
über gewonnen hat; es darf demgemäß die
hier vorgebrachte Entwicklungs-Richtung |j|
nach hochwertigen, eleganten Spezialitäten
auch als die kommende für uns betrachtet
werden, — unsere Einrichtungs-Industrie Es^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^M
nachdrücklich darauf hingewiesen, h. lang. rath & balbach-köln. Entwurf carl mdller. nische in einer diele
111
b9 L_ L_
architekt paul pott in köln-marienburg golf-clubhaus mit offenen hallen
»DA S BESONDERE«
Amerika, das Land der Riesen-Ziffern und ^
L\. der Massen-Industrie, das ganz auf
neuzeitliche Entwicklung eingestellt ist und
in dem nicht, wie bei uns, alte Zeit und "H, »«■ imnwrBiiiinmi um« /
neue Zeit, der Biedermeier-Mensch und der
sportlich-aktive moderne Menschentyp noch
in engstem Neben- einander existieren, —
Amerika, so meint man hierzulande, zeige,
daß der »kollektive Wille« unweigerlich die
Produktion zur »Typen« bildung und zur H
mechanischen Ausgleichung führen werde.
Hb.
Das Gegenteil aber ist der Fall! Die Fach- H
Zeitschriften berichten von dem immer dring-
licher werdenden Ruf der amerikanischen
Frau »nach Besonderheiten«! Die
ständige Frage in den Einrichtungs-Ge- v*>"*i.
Schäften sei: »Can't you show me some-
thing different?« d. h.: »Können Sie
mir nicht etwas Besonderes zeigen, et-
was, das nicht »alle« haben, sondern das
meinem besonderen Bedarf entspricht?«
* H i jflP m**fmB*^ Tim
Die amerikanischen Fabrikanten geben
sich also die größte Mühe, Neuheiten, Be-
sonderheiten, Einrichtungs-Stücke in viel-
artigen, besonderen Formen, in hundert
verschiedenen Farbtönen herauszubringen,
um den ganz speziellen Wünschen jedes ein-
zelnen Kunden Erfüllung bieten zu können.
Es muß zugegeben werden, daß Amerika
durch die wirtschaftlich günstige Lage einen
Vorsprung in der »Entwicklung« uns gegen-
über gewonnen hat; es darf demgemäß die
hier vorgebrachte Entwicklungs-Richtung |j|
nach hochwertigen, eleganten Spezialitäten
auch als die kommende für uns betrachtet
werden, — unsere Einrichtungs-Industrie Es^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^M
nachdrücklich darauf hingewiesen, h. lang. rath & balbach-köln. Entwurf carl mdller. nische in einer diele