DOI issue:
Heft 6 (Märzheft 1932)
DOI article:Zeitung
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.8819#0474
boten, mit tier DeAvüuc/uuA, es ent/ra/te er'ue Lo üöea^euAeuc/e Kee/rt/er-trAUUA
c/es Fe/östmoeües, </a/3 es ^u ueeiüeten ser. 0//eubu,' öeteao/rtet c/r'e ^eusua ckas
§tüe/L cr/s „clustr'/tuuA cmm Fe/bsturoeci".
R6liAioll8Ulll6I'ri6ll1. /)eu I.auc/esue, /)cruc/ c/eo (//r,r'st/r'e/ren /r//teeueeeeru6 §ae/r-
seus V6eö//ent/r'o/rt er'ue Ftatr'str'/c, aus c/ee /reeeoeAe/rt, c/aF c/r'e /i/ueauc/eeuuAeu
vom. //e/rAr'ousuuteeere/rt /„'O^eutua/ Aestr'eAeu sr'uc/. /u Oer'/i^rA ua/rmeu /925uoe/r
7§,§9 §eo^eut c/e,' Fe/rü/ee aur//e/r'Ar'ousunte/ er'o/rt ter'/, /9A2uue meöa 70,70 §ao-
^ent. /u Oöemnr>/925 c 92 §ao^eut. /902.-§7,00 0, oeeut. /m se/öeu Veaöä/tnr's
uuAe/ä/re ua/rm c/a/üe c/r'e O'er'/ua/rure am //uteeer'e/rt r'u /.e/reus/cuuc/e ^u.
//mAe/ce/rut ^er'glt /)eesc/eu ser't /925 er'ue ^uuaöme eou 2 §eo^eut öer'm Ke/r-
crr'ousunteeer'e/rt uuc/ er'ueu euts/reee/reuc/eu //üe/c^auc/ öer' c/e,' /.ebeus/cunc/e. Dr'e
^a/r/eu au c/eu /cou/essr'oue// öestr'mmteu /cat/ro/r'se/reu Vo//csse/ru/eu sr'uc/ r'u c/eu
c/eer Ftäc/teu c//er'c/rAe/>/re/)6N.
rV88imi1ütioiI8-86llul6. Dt'e Ar'öt rer'ec/e,' er'uma/ er'ue Oeoöe eou c/e,' Ot/-
c/uu^c, c/r'e c/r'e /reutr'Ae 6/saF-/ot/!er'uAr'se/r6 Vo//csseöu/e r'/reeu Oesuc/reeu vee-
mr'tte/tc „/.r'öe §me/r IVr'ö Ae/rt es /,er c/r> /ir'st c/u uoe/r Aesouut. Oer' mr> Ae/rt
es aue/r so <rm/r'e/r. cl/re,' es r'st c/oe/r ur'e/rt rar'/r ^u //ous. /1m /üu/ t//r,- mou/rs
r'e/r e/rou ou/ c/rte/ren. Oeu Aaureu ta^ ou/ c/eu Oeec/eu /re,om Aea/rc//eu. Oas
Lsseu Aese/rmeA mr>. IVr> /raöeu ur'e/r^ mee autees. §s r'st a/es /rou/eeseu was
re/r vou eou //aus mr't Aeuomen /raöe. Oeu Aaureu taA Aer'ue eou/r. /1/e mr'uoute
/ret was antees. /1/es ser'u as ur'e/rt §o/tac/. De,- §ose/)/ c/au sr'e/r /ee/reu c/en so
rvas ^au ee ur'e/r /or-e/rte/eu. IVou ee r'u er'u so //eAr'meut gcomc/ ror r'e/r. /)as
r'st er'us /ou c/eu eesteu r'm ^au^eu /'/'aAeer'o/r. /1m IVer'uae/rte Aome r'e/r /rou/
l/e/ou/r. Dau soue/re r'e/r c/r'e/r ou/. r'e/r raer'ss uoe/r /,/ es /rat ^cer'u roeet /üe c/re/r
c/as r'e/r mr'st se/reer'öe. re/r /eA6 er'u /roete /rruer'u, c/as c/ou au mr'c/r c/e^st. o/eu/r'e/r
mr> Aetee /i/er'deu. /c/r rrü/ mer'u se/reeröeu c/r/r'sen."
^U8 Ü6r ^V6l1 ä6r 8o^6l8. /Vae/r er'ue,' §tatr'str'/c rst c/re ^aö/ c/ee 0,'t/roc/oceeu
/'erestee um 65 />o^eut, euuc/ ^raer' Drrtte/ a/so, r'u c/eu /etrteu /§ /a/reeu rm-
, üe/cA6AauAeu. Dr'e Derestee ee/ra/teu uue uoc/r /eer'rcu'//kA6 Daöeu r'/reee 6emer'uc/e-
mrtA/rec/e,'. — /u //ostou uuc/ //mAeAeuc/ Ar'öt es §2 §ora/etsouutaASse/ru/eu, r'u
c/eueu c/r'e /Vruc/ea r'm /It/rersmus uuteaer'e/rtet raeac/eu.
Opiuill. /lus er'uem /iatr'/ce/ 0//eu/)u,'AS r'u c/ea D. üöee c/r'e O/uum/a/mr/c
IVe/teaeec/euc „1Vee/ea DuA/auc/, uoc/r //o//auc/, )a/rau oc/e,' /'eau/ceer'e/r /cönueu
sre/r eutseö/re/Zeu, c/em öer's/ire/ c/ee /Imeer'/cauee au/ c/eu ?/rr'/r/)/)r'ueu ru /o/^cen,
uäm/rc/r c/eu O/ir'um^euu/^ ^u uuteec/aüe/ceu /teot^ c/ee Oeu/ee /Vouaeutr'ou//.
/m OeAeuter/.- sre /re/r'e/eeu /reute noe/r raer'te §e/rre/rteu c/ea //eaö//ceauug'. Dr'e
§60/68/6 A6A6U O/ir'umse/rmllAAe/ aus o/rr'ua /,c/r'ese se/i/ee/rte t^ua/rtät'/ sr'uc/
rrr'e/rt ar'e/ me/ra a/s c/as Oese/reer' §6Aen er'ue uu/auteee //ou/cueaeur,' erue 7i/>rae/r,'
rua //oe/r/ra/tuuA c/e,- er'Feueu /s/ouo/ro/öeter'e/re uuc/ c/amrt c/ee §taatser'uua/rmeu.
Dre Dr'uua/rmeu OuA/auc/s r'u c/eu öar'trse/reu Oesrt^uuAeu rm Osteu öetauAeu
/92§ Do//aa §5 02/ 5/0. Dr'e ^r'//ea ea/rö/rt sr'e/r r'm )a/ree /9§0. Dru /rüöse/re,'
Oeraer's /üa c/re ,Dr'usc/r6äu/cuuA' c/ea 0/irum/),oc/u/ctr'ou/ Orese Dest5te//uuA
/ret6r'//L ur'e/rt a//eru c/re euA/r'se/re, souc/eau a//e /Vo/our'a/aeAr'eauuAeu, e/re Oprum
uutea 8taats,'eAre /reaste/Zeu. Dc'e Oese/r/üsse c/ea /eteteu Oeu/ea O^rum/cou/eaeuc
sr'uc/ nrema/s ru Xaa/t gretaeteu, c/a c/re /i/ouveutr'ou uce/rt ,'atr'/r>re6t rauac/e.
§o/auAe c/re 8taatser'u/cüu/te aus c/em O/ir'um/rauc/e/ taöu sr'uc/ /üa ar'e/e Oäu-
c/ee, so/auAe c/e,' rl/o/ruöau r'u Doam aou Hteueau Aute Dr'u/cüu/te öar'uAt, rarac/
crue/r er'ue ueue Oprum/cou/eeeu^ uae/r sreöeu IVoo/reu auseruauc/eeAe/reu, o/rne
etraas Dutse/rerc/euc/es eaaere/rt ru /raöeu."
LuAlällä^l'! Dea Daemc/euaea/ce/ra r'u c/ea §c/rraer> e, Aa/> AöAeuüöe,' c/em Voa/a/ra
er'uen §>eyueuraus/a// um §5 §aorceut uuc/ erue /löua/rme c/ea //ote/-06uttoer'u-
na/rmeu um §5 §aoreut. Dr'e AeAeuraä,'trA6 IVr'uteasarsou öaae/rte er'ue ueue l^ea-
se/r/ee/rteauuA. Oua/ece/r stüa/cea a/s c/e,' //üe/cAauA c/e,- c/eutso/reu Oäste r'st c/re
/Idua/rme öer' c/eu uuA/äuc/eau, c/re rr'em/r'e/r a//Aemern c/ea uatr'oua/eu §aao/e §e-
/o/^t sr'uc/, ru //ause ^u ö/erbeu.—/n DuA/auc/ /rat sre/r sert >1us/),'uc/r c/ea /tarse
c/ea Vea/cau/ vou L r /> e / u aou IVoe/re c^u IVoe/re AesterAeet, ea öetaugr c'm aoar'greu
/aöae übea § /1/r//r'oneu Dceem/i/aae.
4IÜ
c/es Fe/östmoeües, </a/3 es ^u ueeiüeten ser. 0//eubu,' öeteao/rtet c/r'e ^eusua ckas
§tüe/L cr/s „clustr'/tuuA cmm Fe/bsturoeci".
R6liAioll8Ulll6I'ri6ll1. /)eu I.auc/esue, /)cruc/ c/eo (//r,r'st/r'e/ren /r//teeueeeeru6 §ae/r-
seus V6eö//ent/r'o/rt er'ue Ftatr'str'/c, aus c/ee /reeeoeAe/rt, c/aF c/r'e /i/ueauc/eeuuAeu
vom. //e/rAr'ousuuteeere/rt /„'O^eutua/ Aestr'eAeu sr'uc/. /u Oer'/i^rA ua/rmeu /925uoe/r
7§,§9 §eo^eut c/e,' Fe/rü/ee aur//e/r'Ar'ousunte/ er'o/rt ter'/, /9A2uue meöa 70,70 §ao-
^ent. /u Oöemnr>/925 c 92 §ao^eut. /902.-§7,00 0, oeeut. /m se/öeu Veaöä/tnr's
uuAe/ä/re ua/rm c/a/üe c/r'e O'er'/ua/rure am //uteeer'e/rt r'u /.e/reus/cuuc/e ^u.
//mAe/ce/rut ^er'glt /)eesc/eu ser't /925 er'ue ^uuaöme eou 2 §eo^eut öer'm Ke/r-
crr'ousunteeer'e/rt uuc/ er'ueu euts/reee/reuc/eu //üe/c^auc/ öer' c/e,' /.ebeus/cunc/e. Dr'e
^a/r/eu au c/eu /cou/essr'oue// öestr'mmteu /cat/ro/r'se/reu Vo//csse/ru/eu sr'uc/ r'u c/eu
c/eer Ftäc/teu c//er'c/rAe/>/re/)6N.
rV88imi1ütioiI8-86llul6. Dt'e Ar'öt rer'ec/e,' er'uma/ er'ue Oeoöe eou c/e,' Ot/-
c/uu^c, c/r'e c/r'e /reutr'Ae 6/saF-/ot/!er'uAr'se/r6 Vo//csseöu/e r'/reeu Oesuc/reeu vee-
mr'tte/tc „/.r'öe §me/r IVr'ö Ae/rt es /,er c/r> /ir'st c/u uoe/r Aesouut. Oer' mr> Ae/rt
es aue/r so <rm/r'e/r. cl/re,' es r'st c/oe/r ur'e/rt rar'/r ^u //ous. /1m /üu/ t//r,- mou/rs
r'e/r e/rou ou/ c/rte/ren. Oeu Aaureu ta^ ou/ c/eu Oeec/eu /re,om Aea/rc//eu. Oas
Lsseu Aese/rmeA mr>. IVr> /raöeu ur'e/r^ mee autees. §s r'st a/es /rou/eeseu was
re/r vou eou //aus mr't Aeuomen /raöe. Oeu Aaureu taA Aer'ue eou/r. /1/e mr'uoute
/ret was antees. /1/es ser'u as ur'e/rt §o/tac/. De,- §ose/)/ c/au sr'e/r /ee/reu c/en so
rvas ^au ee ur'e/r /or-e/rte/eu. IVou ee r'u er'u so //eAr'meut gcomc/ ror r'e/r. /)as
r'st er'us /ou c/eu eesteu r'm ^au^eu /'/'aAeer'o/r. /1m IVer'uae/rte Aome r'e/r /rou/
l/e/ou/r. Dau soue/re r'e/r c/r'e/r ou/. r'e/r raer'ss uoe/r /,/ es /rat ^cer'u roeet /üe c/re/r
c/as r'e/r mr'st se/reer'öe. re/r /eA6 er'u /roete /rruer'u, c/as c/ou au mr'c/r c/e^st. o/eu/r'e/r
mr> Aetee /i/er'deu. /c/r rrü/ mer'u se/reeröeu c/r/r'sen."
^U8 Ü6r ^V6l1 ä6r 8o^6l8. /Vae/r er'ue,' §tatr'str'/c rst c/re ^aö/ c/ee 0,'t/roc/oceeu
/'erestee um 65 />o^eut, euuc/ ^raer' Drrtte/ a/so, r'u c/eu /etrteu /§ /a/reeu rm-
, üe/cA6AauAeu. Dr'e Derestee ee/ra/teu uue uoc/r /eer'rcu'//kA6 Daöeu r'/reee 6emer'uc/e-
mrtA/rec/e,'. — /u //ostou uuc/ //mAeAeuc/ Ar'öt es §2 §ora/etsouutaASse/ru/eu, r'u
c/eueu c/r'e /Vruc/ea r'm /It/rersmus uuteaer'e/rtet raeac/eu.
Opiuill. /lus er'uem /iatr'/ce/ 0//eu/)u,'AS r'u c/ea D. üöee c/r'e O/uum/a/mr/c
IVe/teaeec/euc „1Vee/ea DuA/auc/, uoc/r //o//auc/, )a/rau oc/e,' /'eau/ceer'e/r /cönueu
sre/r eutseö/re/Zeu, c/em öer's/ire/ c/ee /Imeer'/cauee au/ c/eu ?/rr'/r/)/)r'ueu ru /o/^cen,
uäm/rc/r c/eu O/ir'um^euu/^ ^u uuteec/aüe/ceu /teot^ c/ee Oeu/ee /Vouaeutr'ou//.
/m OeAeuter/.- sre /re/r'e/eeu /reute noe/r raer'te §e/rre/rteu c/ea //eaö//ceauug'. Dr'e
§60/68/6 A6A6U O/ir'umse/rmllAAe/ aus o/rr'ua /,c/r'ese se/i/ee/rte t^ua/rtät'/ sr'uc/
rrr'e/rt ar'e/ me/ra a/s c/as Oese/reer' §6Aen er'ue uu/auteee //ou/cueaeur,' erue 7i/>rae/r,'
rua //oe/r/ra/tuuA c/e,- er'Feueu /s/ouo/ro/öeter'e/re uuc/ c/amrt c/ee §taatser'uua/rmeu.
Dre Dr'uua/rmeu OuA/auc/s r'u c/eu öar'trse/reu Oesrt^uuAeu rm Osteu öetauAeu
/92§ Do//aa §5 02/ 5/0. Dr'e ^r'//ea ea/rö/rt sr'e/r r'm )a/ree /9§0. Dru /rüöse/re,'
Oeraer's /üa c/re ,Dr'usc/r6äu/cuuA' c/ea 0/irum/),oc/u/ctr'ou/ Orese Dest5te//uuA
/ret6r'//L ur'e/rt a//eru c/re euA/r'se/re, souc/eau a//e /Vo/our'a/aeAr'eauuAeu, e/re Oprum
uutea 8taats,'eAre /reaste/Zeu. Dc'e Oese/r/üsse c/ea /eteteu Oeu/ea O^rum/cou/eaeuc
sr'uc/ nrema/s ru Xaa/t gretaeteu, c/a c/re /i/ouveutr'ou uce/rt ,'atr'/r>re6t rauac/e.
§o/auAe c/re 8taatser'u/cüu/te aus c/em O/ir'um/rauc/e/ taöu sr'uc/ /üa ar'e/e Oäu-
c/ee, so/auAe c/e,' rl/o/ruöau r'u Doam aou Hteueau Aute Dr'u/cüu/te öar'uAt, rarac/
crue/r er'ue ueue Oprum/cou/eeeu^ uae/r sreöeu IVoo/reu auseruauc/eeAe/reu, o/rne
etraas Dutse/rerc/euc/es eaaere/rt ru /raöeu."
LuAlällä^l'! Dea Daemc/euaea/ce/ra r'u c/ea §c/rraer> e, Aa/> AöAeuüöe,' c/em Voa/a/ra
er'uen §>eyueuraus/a// um §5 §aorceut uuc/ erue /löua/rme c/ea //ote/-06uttoer'u-
na/rmeu um §5 §aoreut. Dr'e AeAeuraä,'trA6 IVr'uteasarsou öaae/rte er'ue ueue l^ea-
se/r/ee/rteauuA. Oua/ece/r stüa/cea a/s c/e,' //üe/cAauA c/e,- c/eutso/reu Oäste r'st c/re
/Idua/rme öer' c/eu uuA/äuc/eau, c/re rr'em/r'e/r a//Aemern c/ea uatr'oua/eu §aao/e §e-
/o/^t sr'uc/, ru //ause ^u ö/erbeu.—/n DuA/auc/ /rat sre/r sert >1us/),'uc/r c/ea /tarse
c/ea Vea/cau/ vou L r /> e / u aou IVoe/re c^u IVoe/re AesterAeet, ea öetaugr c'm aoar'greu
/aöae übea § /1/r//r'oneu Dceem/i/aae.
4IÜ