DOI issue:
Heft 9 (Juniheft 1932)
DOI article:Zeitung
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.8819#0697
c/e?' §ow/6/unr'on «bAese/reu, — c/re u/riee c/eu /uc/us/eie/äuc/e/u uu c//e ^roeite
§/e//e cru/Aiec'üc'/c// — uoe/r ucr/ee c/eur. §/acrc/ oou /9/L/ /u /)eu/se/r/ouc/ rs/ c/re
D/'^euc/uuA oou /'/oc/u/c/rousAÜ/e/'/t uuo/r c/ee cr/u//re/ren §/a/rH «u/ c/eu §/crnc/
r/ou Z897/98, c/re r/ou Ve/ö/'aue/r^gfüte/'u cru/ c/eu/eur'Aeu vou ^905/96 rru/'üc/«>
^eroo/'/en rc>o/c/en, o//k//er'e/r c/r'e ruc/us//te//e I^ers/unA8/ü/rrc//Ler'/ c/u/e/r c/re 7ee/rur/c
uuc/ c/eu /lusöcru c/e/' /lu/crAeu cru/-6/o/'c/eu//r'e/r Aes/er'Ae/'/ roo/'c/eu /«/.
I-6d6N88tanäarä. /)cr.>r „//r/e/ucr/r'oucr/e /1/'/)6t'/Lcuu/" r'u 6en/ /rcr/ r'ur Ve/-er'u
/ur'/ c/eu //e/ccruu/e/'/eu F/cr/r's/r'/ce/u cr//e/- 6äuc/e/' c/e/- IVe// c/r'e /HcrAö r:u üeun/-
rc>o/'/e,r uu/eruourrnen.' „Wierüe/ uru// er'u /4,'/-6t'/e,' oe/c/r'eueu, c/aurr'/ e/' so ror'e
c/e/' c/u/-e/rse/rur'///r'e/re a/ue/ r'/ccrur'se/re /uc/us/z r'eu/'//6r'/e/' /eöeu /cauu?"' /)6886u
6e/)eu88/auc/cr/'c/ /ra/ c/re /uc/eMrrr//e/' /09. />/?- ur'runr./ c/ur6/iZe/rur'///r'e/r /ü/r/-/r'e/r
/6/)0 Do//a/s eru uuc/ e/uä/r// c/a,ur'/ «r'e/r se/ds/, ser'ue D/au uuc/ 2—8 /vr'ut/e/-
uu/ee /6 9«/r/'eu. Das Dsseu uuc/ Deru/ceu c>e,'se/r/r'nA/ oou c/r'esen /606 Do//a/'s
.?2 D/oreu/, c/re 4Vo/ruuuA8urie/e 25 r9,oreu/, /2 /^,oreu/ c/r'e /V/eiüunA /uute/'
auc/e/ e/u.- 5 ,9acr/' §e/ru/re uuc/ 2 /'aa/- Dec/e/'/rcruc/se/ru/re /üe c/eu 4/auu, 2 /ii/er'-
c/e,', 5 //aus/c/er'c/e/' uuc/ 5 />aa/' 8erc/eus//'ü/u///6 /ü/- c/re Deau), 6 ?/-oreu/ ee,'-
ö/aue/reu //er'ruuA uuc/ Dr'e/r/, 25 /'eo^eut „^eesc/rr'ec/eue c4u8g>a6eu". /4us
c/r'eseu /etr/e/'eu /,65//et'/eu 57 eou /00 Da/ur/c'eu er'u clu/o /c/aoou r-6 ur'e/r/
uu/' /ü,' c/r'e Daüe/ ^u uuc/ c>ou c/e/' Dad/-r'/c), uue 5 er'u 7e/e/)/rou, 5 er'ue//aus-
auc/es/e/Z/e, 55 /raöen eru 6/-a/uuro/i/rou, 57 er'u //ac/r'o, 50 er'ne e/e/c/r'iseüe
4Va8eü/ua8e6r'ue, 9§ eiu e/e/c/ei^e/re« /'/ä/terVen. Dire/c/e i8/eu6/u ^a/r// c/e,-
aurerr/carrr'^e/re /uc/uZ/r-iear'dei/er' ur'e/r/,' 68 g>i6/ /ü,' i/ru eiueu er'urr'Aeu 6o/ru-
ad^uo.' c/r'e /7u/a//r/er'8ie/re/'UUA. 4Vo r'8/ 68 uuu, i/u Ve/-/rä//ur'8 ^u c/ie8e/u
^/auc/aec/, a/u /eue,'8/eu? /u -4u8//-a/ieu, u>o c/ee /uc/ece /<-8, iu t//UAua)', roo e/'
/25 öe/eäA/, uuc/ i/r //ueuo8-/1i/'68 /ui/ eiue/' ä/ru/r'e/ren ^i//e/-. /u /iu/-o/ra
8 e /r / äc/ / D e u / 8 e /r / a u c/ a / / e a u c/ e /> e u 6 ä u c/ e /,' ei/r De/-/iue/- .4/--
6ei/e/' urü/^/e 6552 4/a,/c /ä'/r/-/io/r /rr>öe/reu//ie/r /26) /ra/reu, uur A/er'c/r c/eur
a/ue/'i/caui8e/re/r 4/6ei/e/' /eöeu ^u /cö'nneu. /'5cr,r/c,'eie/r r'8/, öesouc/e/-^ r',u §üc/eu
)/uc/eL 75), 068866 A68/e///, /^uA/auc/ r'8/ uoe/r rr>o/r//er'/e6 a/8 D^au/ceeie/r /8/re/-
/r'e/c/ urr'/ eiue/u /uc/ece r/ou 7/). /1/n a//e/6i//iA'8/6u aöee /eü/ 68 8r'e/r iu //«,-
ee/ona.- /uc/ece 58/
80VVZ648 Xlabtz. Die „4/o8/caue,' Kuuc/8e/rau" r/oru 20. ///. öe/'ie/t/e/ ÜÖ66 c/«8
/'68//>.orur66/, c/«8 au8 .4rr/a// c/e8 /O/ü/reic/eu /-68/e5eu8 c/ee ,,/8rr>e8/r'/a", c/e8
/ei/enc/eu /^6688606Aau8 c/er- 8orc>/e/uur'ou, a/u ///. 4/äee r'/u Dr'/r'a///rea/6/' c/ee
,4/o8/caue/' 8/aa/8o/re6 8/cr//Ae/uuc/eu /ra/, uuc/ öeruee/c/ /rr'eer/u.' „L°8 r'8/ 668/auu-
/ie/r, roie 8e/re c/ee/ei /tourree/e /rieeru/auc/e eiuauc/ee A/eie/reu/ /Vie/r/ uu/' iu
i/rreu /5 oA/'a/u/ueu, ^ouc/eeu r>oe a//eur iu i/reer' r>o//8/äuc/rc/eu /7n6erü/r6//rei/
r>ou c/eu D/eureu/eu c/e8 ueue/r, c/uee/r c/r'e //er/o/u/r'ou e/raee/c/eu De6eu8/ /u
c/eu öeru/^r/eeernic/uuAeu c/e/- Aei8/ic/eu /l/öei/ee rr>r'/'c/ üöee c/ie /lu/c/abeu, c/r'e
Der'8/uuc/eu rruc/ c/r'e Ve,'/)//ic/r/uuA6u c/ee 8orr>/e//cuu8/ roa/rr /ie/r c/euuA c/rs/cutie/t,'
iu c/ee /5'arrr'8 adee rai/Ä c/eur /'uö/i/cuur, r/ou öe/ieö/eu /Vüu8//e/u 8e/r>r'e6/, ei/r
4/euu c/a/'Aeöo/eu, r>oe c/e88eu //aua/i/ä/ 8r'e/r c/ie Dei/ue/rure/' iu c/ie /Ve//en-
,'üunre //üe/r/eu. //r'er' r'.8/ a//e8, 6/8 ^uur /"oi/e//eu//our// c/ee /Vüu8//e/7nneu, riou
c/e/' /Vour/eu/r'ou unc/ r>onr Oe8e/r/uae/c c/ee //oucgleoi^ie, uuc/ eraae r/ou c/e6eu
8/oe/crA8/eu Fe/rreü/ au^Ae/r'e/reu. ,4/8 oö 68 /cer'ue, «U8 c/eur 6er8/ c/e/' //eo/e-
/a/'i8e/reu //er>o/u/iou 6e/'r>06AeAauA6ueu ueueu /Vuu8//o/uren uuc/ /Vuu8/rr>e,/ce
Aüöe/ 4/ü///e uie6/ euc//ie/, eiu /c/ä//iAe,' 4Viuc/ c/eu 8/au6 rc>6A/e^6u? .4u/, iür-
//riAac/eu/"
I)ü8 cltzutgtzdtz 4Ian6vvtzl'Ir. /Vae/r eiueur / 956 /reeau8t/ec/e6en6U Wer/c' c/e8 §u-
^ue/e-/4u88e/ru8868 er-Aiö/ 8t'eü /r/eeA/. ,//iuA° Ve. 58) c/a.8 ee/eeu/r'eüe öi/c/, c/a^
urau /cer'u68rr/6A8 c/eur //auc/rciee/c c/eu Du/er-Aauc/ //, o/iüe^er'eu /cauu, 8ouc/e/u c/a//
er'ue r'ur Vee/rä/ZurV ru/u /ca/ir'ia/isir'Fc/reu ^UA uuseeee /^er't 8eüe öeruee/ceu^roer/e
/'e/a/ir>e /4u/rr>ä6/8euirr>ie/c/uuA /e8t^u8te//eu r'8/, roe/ru aue6 c/ie aö-
8o/u/e ^a/r/ c/ee //anc/rc/e/'/c^öetr/eöe roeiie/' c/68uu/ceu r'8i. Vour c/a/rren c/eui8e6eu
r>o//c8roi/78e/ra/i/r'e/reu D/u^atr eut/re/eu /928/29 /5—/6o/g au/ c/«8 //auc/roe/'/c,
uuc/ urau /rat A68e6eu, c/a/^ 68 Ae/'ac/e c/ie /uc/u8t/'ie rr>a/-, rue/e/re c/eur //auc/roe/'/c
ea/r/cer'e/e ueue //etätr'AUUA8Ae/üete erö//rret /rat.
6l5
§/e//e cru/Aiec'üc'/c// — uoe/r ucr/ee c/eur. §/acrc/ oou /9/L/ /u /)eu/se/r/ouc/ rs/ c/re
D/'^euc/uuA oou /'/oc/u/c/rousAÜ/e/'/t uuo/r c/ee cr/u//re/ren §/a/rH «u/ c/eu §/crnc/
r/ou Z897/98, c/re r/ou Ve/ö/'aue/r^gfüte/'u cru/ c/eu/eur'Aeu vou ^905/96 rru/'üc/«>
^eroo/'/en rc>o/c/en, o//k//er'e/r c/r'e ruc/us//te//e I^ers/unA8/ü/rrc//Ler'/ c/u/e/r c/re 7ee/rur/c
uuc/ c/eu /lusöcru c/e/' /lu/crAeu cru/-6/o/'c/eu//r'e/r Aes/er'Ae/'/ roo/'c/eu /«/.
I-6d6N88tanäarä. /)cr.>r „//r/e/ucr/r'oucr/e /1/'/)6t'/Lcuu/" r'u 6en/ /rcr/ r'ur Ve/-er'u
/ur'/ c/eu //e/ccruu/e/'/eu F/cr/r's/r'/ce/u cr//e/- 6äuc/e/' c/e/- IVe// c/r'e /HcrAö r:u üeun/-
rc>o/'/e,r uu/eruourrnen.' „Wierüe/ uru// er'u /4,'/-6t'/e,' oe/c/r'eueu, c/aurr'/ e/' so ror'e
c/e/' c/u/-e/rse/rur'///r'e/re a/ue/ r'/ccrur'se/re /uc/us/z r'eu/'//6r'/e/' /eöeu /cauu?"' /)6886u
6e/)eu88/auc/cr/'c/ /ra/ c/re /uc/eMrrr//e/' /09. />/?- ur'runr./ c/ur6/iZe/rur'///r'e/r /ü/r/-/r'e/r
/6/)0 Do//a/s eru uuc/ e/uä/r// c/a,ur'/ «r'e/r se/ds/, ser'ue D/au uuc/ 2—8 /vr'ut/e/-
uu/ee /6 9«/r/'eu. Das Dsseu uuc/ Deru/ceu c>e,'se/r/r'nA/ oou c/r'esen /606 Do//a/'s
.?2 D/oreu/, c/re 4Vo/ruuuA8urie/e 25 r9,oreu/, /2 /^,oreu/ c/r'e /V/eiüunA /uute/'
auc/e/ e/u.- 5 ,9acr/' §e/ru/re uuc/ 2 /'aa/- Dec/e/'/rcruc/se/ru/re /üe c/eu 4/auu, 2 /ii/er'-
c/e,', 5 //aus/c/er'c/e/' uuc/ 5 />aa/' 8erc/eus//'ü/u///6 /ü/- c/re Deau), 6 ?/-oreu/ ee,'-
ö/aue/reu //er'ruuA uuc/ Dr'e/r/, 25 /'eo^eut „^eesc/rr'ec/eue c4u8g>a6eu". /4us
c/r'eseu /etr/e/'eu /,65//et'/eu 57 eou /00 Da/ur/c'eu er'u clu/o /c/aoou r-6 ur'e/r/
uu/' /ü,' c/r'e Daüe/ ^u uuc/ c>ou c/e/' Dad/-r'/c), uue 5 er'u 7e/e/)/rou, 5 er'ue//aus-
auc/es/e/Z/e, 55 /raöen eru 6/-a/uuro/i/rou, 57 er'u //ac/r'o, 50 er'ne e/e/c/r'iseüe
4Va8eü/ua8e6r'ue, 9§ eiu e/e/c/ei^e/re« /'/ä/terVen. Dire/c/e i8/eu6/u ^a/r// c/e,-
aurerr/carrr'^e/re /uc/uZ/r-iear'dei/er' ur'e/r/,' 68 g>i6/ /ü,' i/ru eiueu er'urr'Aeu 6o/ru-
ad^uo.' c/r'e /7u/a//r/er'8ie/re/'UUA. 4Vo r'8/ 68 uuu, i/u Ve/-/rä//ur'8 ^u c/ie8e/u
^/auc/aec/, a/u /eue,'8/eu? /u -4u8//-a/ieu, u>o c/ee /uc/ece /<-8, iu t//UAua)', roo e/'
/25 öe/eäA/, uuc/ i/r //ueuo8-/1i/'68 /ui/ eiue/' ä/ru/r'e/ren ^i//e/-. /u /iu/-o/ra
8 e /r / äc/ / D e u / 8 e /r / a u c/ a / / e a u c/ e /> e u 6 ä u c/ e /,' ei/r De/-/iue/- .4/--
6ei/e/' urü/^/e 6552 4/a,/c /ä'/r/-/io/r /rr>öe/reu//ie/r /26) /ra/reu, uur A/er'c/r c/eur
a/ue/'i/caui8e/re/r 4/6ei/e/' /eöeu ^u /cö'nneu. /'5cr,r/c,'eie/r r'8/, öesouc/e/-^ r',u §üc/eu
)/uc/eL 75), 068866 A68/e///, /^uA/auc/ r'8/ uoe/r rr>o/r//er'/e6 a/8 D^au/ceeie/r /8/re/-
/r'e/c/ urr'/ eiue/u /uc/ece r/ou 7/). /1/n a//e/6i//iA'8/6u aöee /eü/ 68 8r'e/r iu //«,-
ee/ona.- /uc/ece 58/
80VVZ648 Xlabtz. Die „4/o8/caue,' Kuuc/8e/rau" r/oru 20. ///. öe/'ie/t/e/ ÜÖ66 c/«8
/'68//>.orur66/, c/«8 au8 .4rr/a// c/e8 /O/ü/reic/eu /-68/e5eu8 c/ee ,,/8rr>e8/r'/a", c/e8
/ei/enc/eu /^6688606Aau8 c/er- 8orc>/e/uur'ou, a/u ///. 4/äee r'/u Dr'/r'a///rea/6/' c/ee
,4/o8/caue/' 8/aa/8o/re6 8/cr//Ae/uuc/eu /ra/, uuc/ öeruee/c/ /rr'eer/u.' „L°8 r'8/ 668/auu-
/ie/r, roie 8e/re c/ee/ei /tourree/e /rieeru/auc/e eiuauc/ee A/eie/reu/ /Vie/r/ uu/' iu
i/rreu /5 oA/'a/u/ueu, ^ouc/eeu r>oe a//eur iu i/reer' r>o//8/äuc/rc/eu /7n6erü/r6//rei/
r>ou c/eu D/eureu/eu c/e8 ueue/r, c/uee/r c/r'e //er/o/u/r'ou e/raee/c/eu De6eu8/ /u
c/eu öeru/^r/eeernic/uuAeu c/e/- Aei8/ic/eu /l/öei/ee rr>r'/'c/ üöee c/ie /lu/c/abeu, c/r'e
Der'8/uuc/eu rruc/ c/r'e Ve,'/)//ic/r/uuA6u c/ee 8orr>/e//cuu8/ roa/rr /ie/r c/euuA c/rs/cutie/t,'
iu c/ee /5'arrr'8 adee rai/Ä c/eur /'uö/i/cuur, r/ou öe/ieö/eu /Vüu8//e/u 8e/r>r'e6/, ei/r
4/euu c/a/'Aeöo/eu, r>oe c/e88eu //aua/i/ä/ 8r'e/r c/ie Dei/ue/rure/' iu c/ie /Ve//en-
,'üunre //üe/r/eu. //r'er' r'.8/ a//e8, 6/8 ^uur /"oi/e//eu//our// c/ee /Vüu8//e/7nneu, riou
c/e/' /Vour/eu/r'ou unc/ r>onr Oe8e/r/uae/c c/ee //oucgleoi^ie, uuc/ eraae r/ou c/e6eu
8/oe/crA8/eu Fe/rreü/ au^Ae/r'e/reu. ,4/8 oö 68 /cer'ue, «U8 c/eur 6er8/ c/e/' //eo/e-
/a/'i8e/reu //er>o/u/iou 6e/'r>06AeAauA6ueu ueueu /Vuu8//o/uren uuc/ /Vuu8/rr>e,/ce
Aüöe/ 4/ü///e uie6/ euc//ie/, eiu /c/ä//iAe,' 4Viuc/ c/eu 8/au6 rc>6A/e^6u? .4u/, iür-
//riAac/eu/"
I)ü8 cltzutgtzdtz 4Ian6vvtzl'Ir. /Vae/r eiueur / 956 /reeau8t/ec/e6en6U Wer/c' c/e8 §u-
^ue/e-/4u88e/ru8868 er-Aiö/ 8t'eü /r/eeA/. ,//iuA° Ve. 58) c/a.8 ee/eeu/r'eüe öi/c/, c/a^
urau /cer'u68rr/6A8 c/eur //auc/rciee/c c/eu Du/er-Aauc/ //, o/iüe^er'eu /cauu, 8ouc/e/u c/a//
er'ue r'ur Vee/rä/ZurV ru/u /ca/ir'ia/isir'Fc/reu ^UA uuseeee /^er't 8eüe öeruee/ceu^roer/e
/'e/a/ir>e /4u/rr>ä6/8euirr>ie/c/uuA /e8t^u8te//eu r'8/, roe/ru aue6 c/ie aö-
8o/u/e ^a/r/ c/ee //anc/rc/e/'/c^öetr/eöe roeiie/' c/68uu/ceu r'8i. Vour c/a/rren c/eui8e6eu
r>o//c8roi/78e/ra/i/r'e/reu D/u^atr eut/re/eu /928/29 /5—/6o/g au/ c/«8 //auc/roe/'/c,
uuc/ urau /rat A68e6eu, c/a/^ 68 Ae/'ac/e c/ie /uc/u8t/'ie rr>a/-, rue/e/re c/eur //auc/roe/'/c
ea/r/cer'e/e ueue //etätr'AUUA8Ae/üete erö//rret /rat.
6l5