DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42679#0363
'"' tt««i, DiM
hr '.^.N
Der Beobachter vom Donnersberg.
Nro 90.
Mainz den zoten Ventos im 9ten Jahre der fränkischen Republik.
Inhalt. Der frank. Gesandte Reinhard soll sich nicht mehr in die inner» Angelegenheiten Helvetiens mischen AmneSie
in Neapel. Abercrombie soll nach Messina zurükgekommen seyn. Sine aus Russen, Franken und Neapolitanern zusammen«,-,
sezre Lskadre. K. Georg. Kais. Paul. Abstimmungen in RegenSburg. Die afrikanischen Seemächte bleiben den Franken ar-
treu. Suspension des Kriegs wider d»e fränk. Fischer. Me de France. Gen. Berthrer wird von K. Paul beschenkt Dee
Pabst läßt zu Ehren des lüneviller Friedens die Stadt Rom illuimmren. Spanien rüstet sich ernstlich gegen Portugal!. Ossi,
zielle Nachricht von dem Friedensrraktal mit Neapel und einem sogleich auf die englischen Schiffe daselbst gelegten Smbarao.
Konlalarbeschluß, betreffend die Ausstellung der fränk. Industrieprodukren an den Ergänzungsragen.
Mau abonnlrt in dem Bureau der Buchdruckerei der Maine im Bürgerhospftale, allwo auch
einzelne Blätter, das iStuck um 4kr. verkauft werden, und für Deutschland bei dem Oberpostexpedft
tionSrAmt in Fralikfurt am Main.
Preis vierteljährig 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Cent. (2 fl. Z8 kr.)
Ausland.
Helvetien.
och immer zerren sich Aristokratie und Demokratie
um oaS Wiegedand dieser Republik.
Bern vom i6ten Ventos. Der fränkische Ge-
sandte Reinhard hat, «Vie Man vernimmt, von sei-
ner Regierung die Weisung erhalten, sich gar nicht
in die innecn Angelegenheiten der Schweiz zu mi-
schen, und weder die eine, noch die andere Meinung
in Betreff der neuen Konstitution zu begünstigen, in-
dem die für unabhängig erklärte Schweiz sich eine selbst
beliebige Verfassung geben müsse. — Es bestätigt sich,
daß die Division von Richepanse io,ocx) Mann stark,
durch die Schweiz nach Toulon ziehen werde. — Noch
ist das Schiksal von Piemont nicht entschieden, man
schließt aber neuerdings aus mehrer» Umständen, daß
es eine Republik werde.
Italien. Mailand vom n.Vent. Man
hat nun auch angefangen, die Kastelle von Verona zu
schleifen.— Das Mürat'sche Armeekorps ist aufs neue
durch die Division des Gen. Monnier, die bisher zu
Bologna und in der Gegend lag, verstärkt worden. —
Oeffentliche Nachrichten aus Rom vom y. Ventos mel-
den , daß am 4. d. der>Pabst in einem gehaltenen Kon-
sistorium 25 Kardinale ernannt habe, von welchen Er-
nennungen aber bis jezzo nur 13 bekannt geworden
sind.
Von Neapel erfährt man, daß daselbst am 28. Pluv.
eine allgemeine Amnestie und die Aufhebungdec bisher
daselbst unter verschiedenen Namen, als Giunra del Ska-
ts »c.bestandenenStaatskriminalgerichteverkündet wor-
den sey, wogegen jedoch der König sich vorbehält,eine ähn-
liche Obrigkeit für diese Angelegenheiten, wie unter der
Regierung Karls lll. aufzustellen. Wie man ferner auS
Neapel meldet, haben die Engländer die Neapolitaner,
welche einen Theil der Besazzung von Malta auSmach-
ten, entlassen, und daselbst ihre Flagge allein mit der
Erklärung aufgepflanzt, daß der Plaz ihre Eroberung
sey. Ein Korps Engländer soll auch in Messina gelan-
det haben. Nach einer genuesischen Zeitung sind diese
Truppen das von Macri zurükgekommene Korps des
Gen. Abercrombie.
Zu Ankona werden Magazine angelegt, welche für
eine russische Eskadre, die dort erwartet wird, bestimmt
sind. Diese Eskadre dürfte zu Ankona ein fränk. Trup-
penkorps an Bord nehmen. Auch sollen 4 neapolita-
nische Linienschiffe und einige Fregatten zu derselben
stoßen. — Was erlebt man nicht!!!
England. London vom rzten VentoS.
Das gestrige Bulletin über die Gesundheit des König-
enthält: Das Fieber fährt fort, sich zu vermindern. —
Gestern war nach einem Journale selbst die Rede davon,
den König nach Kew zu bringen, und man glaubte ihn
im Stande, diese Reise zu machen.— Wir hoffen,sagt
der Morning Ehronicle, daß der König in wenig Tagen
im Stande seyn werde, Herrn Pitt in dem ungeheu-
ren Gewicht seiner Verantwortlichkeit zu erleichtern —
Nach andern Journalen haben die Aerzte, nachdem ste
alle bekannten Mittel, um daS Fieber des Königs zu
heben, vergebens angewandt hatten, zu einem von Herrn
Bddington angegebenen Rezept, dessen sich der Doktor
Addington, sein Vater, öfters bediente, ihre Zuflucht
genommen. Dieses Mittel war ein mit Hopfen ange»
fülltes Ohrküsscn, daö man unter das Haupt des Kran«
hr '.^.N
Der Beobachter vom Donnersberg.
Nro 90.
Mainz den zoten Ventos im 9ten Jahre der fränkischen Republik.
Inhalt. Der frank. Gesandte Reinhard soll sich nicht mehr in die inner» Angelegenheiten Helvetiens mischen AmneSie
in Neapel. Abercrombie soll nach Messina zurükgekommen seyn. Sine aus Russen, Franken und Neapolitanern zusammen«,-,
sezre Lskadre. K. Georg. Kais. Paul. Abstimmungen in RegenSburg. Die afrikanischen Seemächte bleiben den Franken ar-
treu. Suspension des Kriegs wider d»e fränk. Fischer. Me de France. Gen. Berthrer wird von K. Paul beschenkt Dee
Pabst läßt zu Ehren des lüneviller Friedens die Stadt Rom illuimmren. Spanien rüstet sich ernstlich gegen Portugal!. Ossi,
zielle Nachricht von dem Friedensrraktal mit Neapel und einem sogleich auf die englischen Schiffe daselbst gelegten Smbarao.
Konlalarbeschluß, betreffend die Ausstellung der fränk. Industrieprodukren an den Ergänzungsragen.
Mau abonnlrt in dem Bureau der Buchdruckerei der Maine im Bürgerhospftale, allwo auch
einzelne Blätter, das iStuck um 4kr. verkauft werden, und für Deutschland bei dem Oberpostexpedft
tionSrAmt in Fralikfurt am Main.
Preis vierteljährig 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Cent. (2 fl. Z8 kr.)
Ausland.
Helvetien.
och immer zerren sich Aristokratie und Demokratie
um oaS Wiegedand dieser Republik.
Bern vom i6ten Ventos. Der fränkische Ge-
sandte Reinhard hat, «Vie Man vernimmt, von sei-
ner Regierung die Weisung erhalten, sich gar nicht
in die innecn Angelegenheiten der Schweiz zu mi-
schen, und weder die eine, noch die andere Meinung
in Betreff der neuen Konstitution zu begünstigen, in-
dem die für unabhängig erklärte Schweiz sich eine selbst
beliebige Verfassung geben müsse. — Es bestätigt sich,
daß die Division von Richepanse io,ocx) Mann stark,
durch die Schweiz nach Toulon ziehen werde. — Noch
ist das Schiksal von Piemont nicht entschieden, man
schließt aber neuerdings aus mehrer» Umständen, daß
es eine Republik werde.
Italien. Mailand vom n.Vent. Man
hat nun auch angefangen, die Kastelle von Verona zu
schleifen.— Das Mürat'sche Armeekorps ist aufs neue
durch die Division des Gen. Monnier, die bisher zu
Bologna und in der Gegend lag, verstärkt worden. —
Oeffentliche Nachrichten aus Rom vom y. Ventos mel-
den , daß am 4. d. der>Pabst in einem gehaltenen Kon-
sistorium 25 Kardinale ernannt habe, von welchen Er-
nennungen aber bis jezzo nur 13 bekannt geworden
sind.
Von Neapel erfährt man, daß daselbst am 28. Pluv.
eine allgemeine Amnestie und die Aufhebungdec bisher
daselbst unter verschiedenen Namen, als Giunra del Ska-
ts »c.bestandenenStaatskriminalgerichteverkündet wor-
den sey, wogegen jedoch der König sich vorbehält,eine ähn-
liche Obrigkeit für diese Angelegenheiten, wie unter der
Regierung Karls lll. aufzustellen. Wie man ferner auS
Neapel meldet, haben die Engländer die Neapolitaner,
welche einen Theil der Besazzung von Malta auSmach-
ten, entlassen, und daselbst ihre Flagge allein mit der
Erklärung aufgepflanzt, daß der Plaz ihre Eroberung
sey. Ein Korps Engländer soll auch in Messina gelan-
det haben. Nach einer genuesischen Zeitung sind diese
Truppen das von Macri zurükgekommene Korps des
Gen. Abercrombie.
Zu Ankona werden Magazine angelegt, welche für
eine russische Eskadre, die dort erwartet wird, bestimmt
sind. Diese Eskadre dürfte zu Ankona ein fränk. Trup-
penkorps an Bord nehmen. Auch sollen 4 neapolita-
nische Linienschiffe und einige Fregatten zu derselben
stoßen. — Was erlebt man nicht!!!
England. London vom rzten VentoS.
Das gestrige Bulletin über die Gesundheit des König-
enthält: Das Fieber fährt fort, sich zu vermindern. —
Gestern war nach einem Journale selbst die Rede davon,
den König nach Kew zu bringen, und man glaubte ihn
im Stande, diese Reise zu machen.— Wir hoffen,sagt
der Morning Ehronicle, daß der König in wenig Tagen
im Stande seyn werde, Herrn Pitt in dem ungeheu-
ren Gewicht seiner Verantwortlichkeit zu erleichtern —
Nach andern Journalen haben die Aerzte, nachdem ste
alle bekannten Mittel, um daS Fieber des Königs zu
heben, vergebens angewandt hatten, zu einem von Herrn
Bddington angegebenen Rezept, dessen sich der Doktor
Addington, sein Vater, öfters bediente, ihre Zuflucht
genommen. Dieses Mittel war ein mit Hopfen ange»
fülltes Ohrküsscn, daö man unter das Haupt des Kran«