DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42679#0391
Der Beobachter vom Donnersberg
net. Die säumigen Zahler sollen durch den Druk kund
gemacht werden. Alle andere Steuern an Geld oder
Kleidung, durch andere Emil- oder Militärbeamte ge-
fordert, sind ungültig."
„Vom i. Germinal an hat alsdann die toskanische
Regierung für den Sold und die Lebensmittel dec fr.
Truppen, welche in Toskana liegen bleiben, gänzlich
zu sorgen. Die Zahl dieser Truppen ^vicd derselben
nächstens angezeigt werden.
Von gedachten 2 Millionen Geldes soll der Regie-
rung i/z nachgelassen werden, wogegen sie die Four-
nituren für die Truppen in Natura anschaffen muß.
Sie soll also in jeder der 4 Fristen ein Drittheil weni-
ger, als obiger Ansaz beträgt, baar an den fränk. Ar-
meeschazmeister für die Kontributionen von Toskana
erlegen rc. Den 21. Ventos y. Murat."
Deutschland. München vom 5. Germ.
Heute Morgens sind aus dem kurfürstl. Zeughause 2Ka-
nonen nebst Lavetten, io leere Lavetten mit Rädern
aufgepakt, 2 Feldschmieden, 7 Wägen mit Wagner-
holz, 2 Wägen mit Schäflerreiftn, 22 Munitionswä-
gen, li Wägen mit Bagage und dergleichen nach Frank-
reich abgeführt worden.
Sin um y Uhrjhier angekommener Kurier hat ver-
sichert, daß gegen Abend dcr Obergenecal Moreau hier
einireffen werde.
Seit dem zo. Ventos ist zu und bei Ingolstadt das
ReservekorpS unter Gen. Bonnet und der Generalstaab
deS linken Flügels durchgezogen. Heute sollte die Di-
vision Legrand mit 85c« Mann Infanterie und 2400
Mann Kavallerie durchmarschiren, so daß bis den 7.
Germrnal der ganze über Ingolstadt instradirte Zug
vorüber seyn, und den nachrükkenben kurfürstl. Trup-
pen Plaz machen wird.
Nro 97.
Mainz den i4ten Germinal im yten Jahre der fränkischen Republik.
Man abonnlrt in dem Bureau der Buchdruckerei der Maine im Bürgerhospitale, allrvo auch
einzelne Blatter, das Stuck um 4kr. verkauft werden, und für Deutschland bei dem Oberpoftexpedü
tionsrAmt in Frankfurt am Main.
Preis vierteljährig 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Ernt, (r fl. z8 kr.)
Ausland.
Spanien.
Dec König von Spanien hat den Befehl gegeben, daß
in seinem ganzen Reiche nur ein Maas und Gewicht
seyn soll.
Die vereinigte fränkisch-spanische Armee gegen Por-
tugall soll 20,222 Mann stark seyn. Die Truppen der
fr. Armee in der Gironde sind aufgebrochen, und zie-
hen durch Bayonne nach Spanien.
Italien. Florenz vom 26ten Ventos.
Aus dem hiesigen Hauptquartier hat der Obergeneral
der kränk, südlichen Beodachtungsarmee am 21. d. ei-
ne Verfügung erlassen, worinn er sagt: „Die zuvor
in Toskana ausgeschriebenen Kriegssteuern gehen lang-
samer ein, als es die dringenden Bedürfnisse der Ar-
mee gestatten. Die von der toskanischen Regierung auf
die Güter der abwesenden Reichen ausgeschriebenen
122,222 Skudi haben nicht den erwarteten Erfolg ge-
habt. Täglich kommen neue Truppen zur Verstärkung
dieser Armee an, welche täglich eine beträchtliche Sum-
me zu Bezahlung deS Solds und der übrigen Bedürf-
nisse erfordert."
„In diesem Betracht wird hiemit auf das Land Tos-
kana eine neue Kontribution von 2 Millionen Franks
gelegt, welche in 4 Fristen, von z zu 5 Tagen, in
Geld entrichtet werden muß. Die Dertheilung geschieht
auf die Reichen durch die Regierung von Toskana selbst.
Das den abwesenden Reichen auferlegt gewesene
gezwungene Anlehn von 122,222 Skudi ist in gedachter
Summe von i Mill. Franks begriffen: und was an
jenem Anlehn bezahlt ist, wird alS bereits geleistete
Zahlung an den » Mill. Franks Kriegssteurr angerech-
Jnhale. Fränkisch-Spanische Armee. Kontribution in Toskana. Rükmarsch der Rhein - Armee. Der Kaiser Paul be-
schenkt die Kinigin von Preußen. Der sächsische Hof. Berichte auS England. Abreise des englischen Gesandten auS Kopenha-
gen. Nachrichten aus Rußland. Der Kanal von Suez. Schreiben des Divans zu Kairo an Bonaparte. Fortsezzung des
Auszugs aus dem Bericht des B. Koftaz. Freiheitsbaum in Mantua. Die Engländer wollen bei Damierte landen. Mainzer
Spiralnachrichten.
- bi Pm
net. Die säumigen Zahler sollen durch den Druk kund
gemacht werden. Alle andere Steuern an Geld oder
Kleidung, durch andere Emil- oder Militärbeamte ge-
fordert, sind ungültig."
„Vom i. Germinal an hat alsdann die toskanische
Regierung für den Sold und die Lebensmittel dec fr.
Truppen, welche in Toskana liegen bleiben, gänzlich
zu sorgen. Die Zahl dieser Truppen ^vicd derselben
nächstens angezeigt werden.
Von gedachten 2 Millionen Geldes soll der Regie-
rung i/z nachgelassen werden, wogegen sie die Four-
nituren für die Truppen in Natura anschaffen muß.
Sie soll also in jeder der 4 Fristen ein Drittheil weni-
ger, als obiger Ansaz beträgt, baar an den fränk. Ar-
meeschazmeister für die Kontributionen von Toskana
erlegen rc. Den 21. Ventos y. Murat."
Deutschland. München vom 5. Germ.
Heute Morgens sind aus dem kurfürstl. Zeughause 2Ka-
nonen nebst Lavetten, io leere Lavetten mit Rädern
aufgepakt, 2 Feldschmieden, 7 Wägen mit Wagner-
holz, 2 Wägen mit Schäflerreiftn, 22 Munitionswä-
gen, li Wägen mit Bagage und dergleichen nach Frank-
reich abgeführt worden.
Sin um y Uhrjhier angekommener Kurier hat ver-
sichert, daß gegen Abend dcr Obergenecal Moreau hier
einireffen werde.
Seit dem zo. Ventos ist zu und bei Ingolstadt das
ReservekorpS unter Gen. Bonnet und der Generalstaab
deS linken Flügels durchgezogen. Heute sollte die Di-
vision Legrand mit 85c« Mann Infanterie und 2400
Mann Kavallerie durchmarschiren, so daß bis den 7.
Germrnal der ganze über Ingolstadt instradirte Zug
vorüber seyn, und den nachrükkenben kurfürstl. Trup-
pen Plaz machen wird.
Nro 97.
Mainz den i4ten Germinal im yten Jahre der fränkischen Republik.
Man abonnlrt in dem Bureau der Buchdruckerei der Maine im Bürgerhospitale, allrvo auch
einzelne Blatter, das Stuck um 4kr. verkauft werden, und für Deutschland bei dem Oberpoftexpedü
tionsrAmt in Frankfurt am Main.
Preis vierteljährig 4 Fr. 50 Cent. (2 fl. 4 kr.) Postfrei 5 Fr. 85 Ernt, (r fl. z8 kr.)
Ausland.
Spanien.
Dec König von Spanien hat den Befehl gegeben, daß
in seinem ganzen Reiche nur ein Maas und Gewicht
seyn soll.
Die vereinigte fränkisch-spanische Armee gegen Por-
tugall soll 20,222 Mann stark seyn. Die Truppen der
fr. Armee in der Gironde sind aufgebrochen, und zie-
hen durch Bayonne nach Spanien.
Italien. Florenz vom 26ten Ventos.
Aus dem hiesigen Hauptquartier hat der Obergeneral
der kränk, südlichen Beodachtungsarmee am 21. d. ei-
ne Verfügung erlassen, worinn er sagt: „Die zuvor
in Toskana ausgeschriebenen Kriegssteuern gehen lang-
samer ein, als es die dringenden Bedürfnisse der Ar-
mee gestatten. Die von der toskanischen Regierung auf
die Güter der abwesenden Reichen ausgeschriebenen
122,222 Skudi haben nicht den erwarteten Erfolg ge-
habt. Täglich kommen neue Truppen zur Verstärkung
dieser Armee an, welche täglich eine beträchtliche Sum-
me zu Bezahlung deS Solds und der übrigen Bedürf-
nisse erfordert."
„In diesem Betracht wird hiemit auf das Land Tos-
kana eine neue Kontribution von 2 Millionen Franks
gelegt, welche in 4 Fristen, von z zu 5 Tagen, in
Geld entrichtet werden muß. Die Dertheilung geschieht
auf die Reichen durch die Regierung von Toskana selbst.
Das den abwesenden Reichen auferlegt gewesene
gezwungene Anlehn von 122,222 Skudi ist in gedachter
Summe von i Mill. Franks begriffen: und was an
jenem Anlehn bezahlt ist, wird alS bereits geleistete
Zahlung an den » Mill. Franks Kriegssteurr angerech-
Jnhale. Fränkisch-Spanische Armee. Kontribution in Toskana. Rükmarsch der Rhein - Armee. Der Kaiser Paul be-
schenkt die Kinigin von Preußen. Der sächsische Hof. Berichte auS England. Abreise des englischen Gesandten auS Kopenha-
gen. Nachrichten aus Rußland. Der Kanal von Suez. Schreiben des Divans zu Kairo an Bonaparte. Fortsezzung des
Auszugs aus dem Bericht des B. Koftaz. Freiheitsbaum in Mantua. Die Engländer wollen bei Damierte landen. Mainzer
Spiralnachrichten.
- bi Pm