Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clüver, Philipp
Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum — Leiden, 1616 [Cicognara, 3991]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0092

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
GERMANI^E ANTIQ. LIB. I. 45

Mofis colligitur monumentis, qua; mox infpiciemus, proinde illos m prifti-
na cum patre fede manfifle, credibile eft. Eorum autem filii atque ncpo-
tes , fiveDei prarcepto repugnantes, five, uti azternunl fibi apud poltcros me-
ffiotix gloriarque monumentum pararent, antequam in fuas quifque terras
diffiparentur; congregati ex ea, quam trans Tigrim tunc incolebant, terra,
in regionem Schinaf , confilio inko, urbem magnam, turrimque prcealtara
ardificare adgreffi funt. Qua re Deus, cui uni foli omnis debebaturhonos at-
que gloria, omniumque rerum obfequium , graviffime offenfus, ferrnonem
eoTum, qui tuncunus erat in terris , confudit; ita,uti altef alterum jam am-

io plius non intelligeret: uti liac demum eos ratione turrim inchoatamperficere
impediret, unde urbsipfa Babel, ideft Confiufio, poftea dicta fuit; tefte an-
tiquiffimo omnium fcriptore, divo Mofe ; cujus difcrtiffima verba, in lib. ge-
nefeos,cap.xi,funt ifta: Fuerat enim univerfii terrafermone uno,ejr verbis eifidem. Eve-
nit autem, quum ab orienteprofiecti ejfent, ttt invenientes convallem in terra Schinaris con-
siderent ilttc-dtcerentque alter alteri; Agedumformemus lateres, ejr excoquamus bttumen.
Sic fuerunt iis laterespro lapidtbtts; & bitumen illius fuit eis pro intrito. nam dixerunt;
Aqedum ,exfiruemus nobis urbem,ejr tttrrim, cujm fiafiigium adfiurgat in ccelum; utnobis
faciamus nornen, ne dijpergamur in fitperficiem totius tcrrx. Defendit verb Iehova, ad vi-
dendum urbem illam,ejr ttirrim.quam exftruebantfilii hominum. dixitque lehova; Enpo-

20 pulum unum, quibus omnibm fermo unicm: atque hoc eH ,quodisti cceperunt facere. jam
autem non pr*cideretur iftisqttidquam eorum, qu<e cogitaverunt facere ? Agedttm, defcen-
damus, ejr confundamus ibi fiermonem eorum; uti non intelligant alter fermonem alterim.
Sic difierfit eos Iehova inde in fuperfictem totius terra. Et defiverunt exftrttere urbem il-
lam. propterea vocavit quifque nomen tlk/ts Babel-, qnodibi confudijjht iehcv* fermonem
tottusterr*. Et tndelehova dt/perfiteos infiuperficiem tctimterr*. Non totidem ex
confuiione ifta natas funTe lingvas,quot hominum ad urbis £ECllficatlonem fuc~

re capita, fed quot principes Noachi nepotum,five quot familiarum,ut vocat
Mofes,capita urbis ftructioni prasruerunt,quorum nomina ipfe recenfetjhaud
obfcure colligitur ex ejufdem libri cap.x,ver.v,xx,xxxi,& xxxii: quorum pri-

30 mum mox recitabo. Difperfi igitur fuere per univerfum terra orbem ,in fiias
quifque regiones,fecundum familiarum capita,atq, lingvas. unde genera gen-
tium lingvarumque factafunt omni numero lxix: totenim hoc capite enu-
merantur filii nepotesque filiorum Noachi; a quibus genteis atque lingvas pri-
mam originem auxiife^teftaturvirDeifanctus. Cujus fidem quum ii, qui ante
nos ad veterem geographiam hiftoriamque commentati mnt,parum religiose
obfervarent; fequutum eft id, quod neceflario fequi inde oportebar: nempe,
uti fxpe una gens in complureis partes iive nationes diftraheretur 5 & e diver-
fo,plures in unam contraherentur. unde poftmodum innumeri alii confequu-
ti funt errores fcediffimi. Nec tamen ego nefcius fum,Clementem Alexandri-

40 num, Arnobium,Epiphanium,Hieronymum, Auguftinum,& alios,lingvas, ad
urbis Babylonica; ftructionem exortas,ftatuere lxxii. quem illi numerum non
exncpotum pronepotumq; Noachi tantum,fed ex ipforufimul Noachi fiiio-
rumliumero collegerunt. Verum non ipfum Schemu,&Japhetum,Chamum-
quc in gentium lingvarumq; numerum conceffiffe,fed horum filios nepoteisq;
tantum;apertiffimis difertiffimisqueteftatur Mofes verbis,praxiicto cap.x, ver.
xxxn, qua; fun t huj u(modi:iicfamilUfilioru Noachifecundiim generationes ipforum in
gentesfuas. attfe cx hisfefedivifierutgentesin terra,poftdiluviuillud.De Japheto,ejus-
que filiis ac nepotibus,qui Europa obfederunt, cujus pars eft Germanianoftra,
maxime heic nobis agcdum eft. de his ita Mofes,in capiteproxime dicto,ver.i,

p & fequentibus://?^fiuntgenerationesfiliorttm Noachi,Schemi,Chami,cjr Iapheti;quibus
f.lti post diluvium illudnati fiunt: FiUi lapheti, Gomer, &Magog, cjrMadai, Iavanqtte, &
Thubal, ejr CMefichec, ej- Thiras. filii autem Gomeri,Afichenaz,, ejr Riphat, ejr Thogarma.
Jtltiverb Iavanis,Elificha,drTharfchtfich,Chittim, &Dodanim.Ab his divijk fimtregiones
gentium,cuifjsfiecundum lingvam fiua, fecundumfamilias ingetibusfiuis. Heic virfanclus,
qu»t viroru capita enumerat, in totidem lingvas atq; regionesfilios nepoteisq.

D 4 Japheti
 
Annotationen