DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0203
fcERMANI^ ANTIQ^ LIP. 1;
10
C A P. X YI I.
De rviffi», ac modo capiendi cibtm: itsm de corivtylii,
MA i o R E s noftri , uti in veftitu, accorporis cultu, dorriiciiiisque,
fic in vi&u antiquum morem , ex Afia in gentium diiperfionfe iri
Celticam delatum , bis mille quadringentos amplius per apndj
perpetuo retinuerunt; donec tandem in alias regiones, arma bellaque confe-
rentes, transgrefli, molliorem omnium rerum cultum didicerunt. De veftitu
ac domicilius fupra dictum eft. de victu nunc dicendum.
De cibo igitur fic Cxfar, belli Gallici comment. I v: Non multhm frnmento,
Jed ma.xima.rn partem Ucte atque pecore vivtwtt muttumqtte funt in venationibus'. Efi
c°rnment. vi: Jgriculturx nonftudcnt. majorqttepars viclws eorurn in hcle, & cafeo,
&carne conftftit. Item nofter.in libro de Germania: Ctbifimplices: agreftiapoma,
rccens fera,aut kc concretum. Strabo,lib. i v, eadem ferc de Gallis: T^o(pn vti&sn
f*tQ ydAuiil@*> <c xgsuv Tsrcujctcov. id eft 5 Cibm plerttmque cttm lacie, & carnibtts omnis
&eneris. Jdem de Chaucorum , Germanica: gentis, infulanis inter Amifia, Al-
2 0 ^isque oftia, Plinius k'b. xvi, eap. 1: Non pecudem his habere, non lacie ali, utfiniti-
niis ,ne cttm feris quidem dimicare contingit, omniproctd abacio frutice. Ca:far,belli
^allici comment. V, de Britannis : Ex his omntbus longefunt humanifftmi,qni
Cantium incolunt: neqtte midtum a Gatiica diffcrunt confvetudine. Interiorcs plenquc
frnmenta non ferunt: fed iac/e, ejrcarne vivunt. De iifdemStrabo, libro praxiicto:
TcL n®*! t& fidfj cpoia rols Kt?Qois, rd cf[' dtsAiirsfyc ^ (iapQaocoTs^cc- ug-n c#fxc, yd-
Xax]®' fV"»^Sv\oti , ftrj rv^amiiv , ^-d rlw "ihnigjictv • direloxs ef^c-ivcq n& x.y\ithoij; , k,
dTi-.ov yevpytKoSv. Hoc efl: ingenio partirn fimites funt Galtorttm ,parttmftmpiiciores,
& magis barbari; adeo, uti quidam eorum, ob impentiam, cafeos non conficiant, qutint
lacle abundent: nec hortos colcndi.altarumveparttum agriculturd gnartfint. Herodo-
30 tus quidem idem de Scythis innuit, lib. 1 v. zdwiv J]) ** «>V »
*wu'%m. ideft^T^» abaratro,fedex pecoribttsvivunt. Homerus qUoque in poema-
tibus fuis , vetuftiflimo illo ixculo victum omnibus tribuit fimpliccm paucis-
quecontentum, ac paratu facilem: eumque regibus pariter ac privatis ,juveni-
bus ac fenibus, diebus feftis atque in nuptiis eundem; nempe carneis aflas; eas-
que ut plurimum bubulas. Vnde haud leve argiimentum , morem hunc pef
pnmos poft terrarum inundationem mortaleis > fimul in Grxciam, fimulque
in Celticarri,cv alias terras,ex Afia delatum. Sed de Germanis noftris au-
ctores quid dicant, penitius introfpiciamus. Ca^far, ut ante relatum, tradit eos
non Jhduijfe agrlcHltur& i nec multum frttmcnto vixiffe. Hoc eis commune fuif-
4° & videtur maxime cum Gallis : de quibus Polidonius , apud Athenacum,
hb. iv, cap. x 111, rc-c(p>] > inquit, fcj dpxoi ^ otiytt, koU J\ji ■srofcd ■ id eft 5 Cibm cft,
panes qttidem pAUCi 3 at mtttu carnes. Ex frumento panem conficiebant priici
Germani,ex aven£ etiam pultem. Plinius lib.xvin,cap:xvn: Primttmomnium
frtimenti vitiUm avena eft. & hordeum in eam degenerat 5 ficut ipfa frumcnti fit iaJ
fiar: qutpfe ct)m ccrmani* populiferant eam ■ ncque alia pulte vivant. Hodic puls ea-
dem per Germaniam rrequens - quibufdam tamen in partibus ex hordeo fre-
. quentior. Tacjtus prifcis Germanis cibum, inter alios, fuiiTe tradit agreftiapo^
*»a. Cruda fuifte credoplerumque. nonnumquam tamen & cocta . unde mos
etiam nunc idem nobis frequentifiimus manet 5 aliis gentibus parum ufitatus,
5° aut planc ignotus. Appianus in Celticis , de Marcomannis a Ca:fare in Galha
cum rege Ario\-ifto vidis : noa tz^vlo Txrt^J. rds tmt/ocs T^otp?, 0 Utt@^ £v^s'
*d eft ; in egeflate herbis viciitabant: cqui <uero virguitis. Tacitus , eodem libro,-
e Fennis, extremis versus orientem a:ftivum omnium Germanorrim : Feknis
i\lbi/~CrUaS'■fa'd:l paupertds. non arma, non equi, nonpenates. victuiherba. Ex agre-
s autem fuit illis cibus pomis , quia atm ttbertate & amplitudincfett, kbori
|sf i non
10
C A P. X YI I.
De rviffi», ac modo capiendi cibtm: itsm de corivtylii,
MA i o R E s noftri , uti in veftitu, accorporis cultu, dorriiciiiisque,
fic in vi&u antiquum morem , ex Afia in gentium diiperfionfe iri
Celticam delatum , bis mille quadringentos amplius per apndj
perpetuo retinuerunt; donec tandem in alias regiones, arma bellaque confe-
rentes, transgrefli, molliorem omnium rerum cultum didicerunt. De veftitu
ac domicilius fupra dictum eft. de victu nunc dicendum.
De cibo igitur fic Cxfar, belli Gallici comment. I v: Non multhm frnmento,
Jed ma.xima.rn partem Ucte atque pecore vivtwtt muttumqtte funt in venationibus'. Efi
c°rnment. vi: Jgriculturx nonftudcnt. majorqttepars viclws eorurn in hcle, & cafeo,
&carne conftftit. Item nofter.in libro de Germania: Ctbifimplices: agreftiapoma,
rccens fera,aut kc concretum. Strabo,lib. i v, eadem ferc de Gallis: T^o(pn vti&sn
f*tQ ydAuiil@*> <c xgsuv Tsrcujctcov. id eft 5 Cibm plerttmque cttm lacie, & carnibtts omnis
&eneris. Jdem de Chaucorum , Germanica: gentis, infulanis inter Amifia, Al-
2 0 ^isque oftia, Plinius k'b. xvi, eap. 1: Non pecudem his habere, non lacie ali, utfiniti-
niis ,ne cttm feris quidem dimicare contingit, omniproctd abacio frutice. Ca:far,belli
^allici comment. V, de Britannis : Ex his omntbus longefunt humanifftmi,qni
Cantium incolunt: neqtte midtum a Gatiica diffcrunt confvetudine. Interiorcs plenquc
frnmenta non ferunt: fed iac/e, ejrcarne vivunt. De iifdemStrabo, libro praxiicto:
TcL n®*! t& fidfj cpoia rols Kt?Qois, rd cf[' dtsAiirsfyc ^ (iapQaocoTs^cc- ug-n c#fxc, yd-
Xax]®' fV"»^Sv\oti , ftrj rv^amiiv , ^-d rlw "ihnigjictv • direloxs ef^c-ivcq n& x.y\ithoij; , k,
dTi-.ov yevpytKoSv. Hoc efl: ingenio partirn fimites funt Galtorttm ,parttmftmpiiciores,
& magis barbari; adeo, uti quidam eorum, ob impentiam, cafeos non conficiant, qutint
lacle abundent: nec hortos colcndi.altarumveparttum agriculturd gnartfint. Herodo-
30 tus quidem idem de Scythis innuit, lib. 1 v. zdwiv J]) ** «>V »
*wu'%m. ideft^T^» abaratro,fedex pecoribttsvivunt. Homerus qUoque in poema-
tibus fuis , vetuftiflimo illo ixculo victum omnibus tribuit fimpliccm paucis-
quecontentum, ac paratu facilem: eumque regibus pariter ac privatis ,juveni-
bus ac fenibus, diebus feftis atque in nuptiis eundem; nempe carneis aflas; eas-
que ut plurimum bubulas. Vnde haud leve argiimentum , morem hunc pef
pnmos poft terrarum inundationem mortaleis > fimul in Grxciam, fimulque
in Celticarri,cv alias terras,ex Afia delatum. Sed de Germanis noftris au-
ctores quid dicant, penitius introfpiciamus. Ca^far, ut ante relatum, tradit eos
non Jhduijfe agrlcHltur& i nec multum frttmcnto vixiffe. Hoc eis commune fuif-
4° & videtur maxime cum Gallis : de quibus Polidonius , apud Athenacum,
hb. iv, cap. x 111, rc-c(p>] > inquit, fcj dpxoi ^ otiytt, koU J\ji ■srofcd ■ id eft 5 Cibm cft,
panes qttidem pAUCi 3 at mtttu carnes. Ex frumento panem conficiebant priici
Germani,ex aven£ etiam pultem. Plinius lib.xvin,cap:xvn: Primttmomnium
frtimenti vitiUm avena eft. & hordeum in eam degenerat 5 ficut ipfa frumcnti fit iaJ
fiar: qutpfe ct)m ccrmani* populiferant eam ■ ncque alia pulte vivant. Hodic puls ea-
dem per Germaniam rrequens - quibufdam tamen in partibus ex hordeo fre-
. quentior. Tacjtus prifcis Germanis cibum, inter alios, fuiiTe tradit agreftiapo^
*»a. Cruda fuifte credoplerumque. nonnumquam tamen & cocta . unde mos
etiam nunc idem nobis frequentifiimus manet 5 aliis gentibus parum ufitatus,
5° aut planc ignotus. Appianus in Celticis , de Marcomannis a Ca:fare in Galha
cum rege Ario\-ifto vidis : noa tz^vlo Txrt^J. rds tmt/ocs T^otp?, 0 Utt@^ £v^s'
*d eft ; in egeflate herbis viciitabant: cqui <uero virguitis. Tacitus , eodem libro,-
e Fennis, extremis versus orientem a:ftivum omnium Germanorrim : Feknis
i\lbi/~CrUaS'■fa'd:l paupertds. non arma, non equi, nonpenates. victuiherba. Ex agre-
s autem fuit illis cibus pomis , quia atm ttbertate & amplitudincfett, kbori
|sf i non