GERMANI£ A NTI 11 B. III. HI
Iuftiniani ufquc impcratoris tempora, quibus lornandcs fcripfit, id cft, ad annos cir-
* rirer cidlxx , certa rationc conftatj 11 quis de ulteriore illo ad Heiodotum ufque
sevo dubitare etiamnum velit.
Cctcrum non a gente Godanorum, fed ab contermino finu Godano, nomen hoc
traxiffe vicum, maxime crcdibilc eft. nam Godani longius fuere difliti, quam uti
heic, in alieno lolo, vico a (e condito nomen imponerent. ab finu autcm id nominis
haberc potuit vicus, quia toto hoc Germaniae, inter Cimbricam peninfulam & Sarma-
tarum fincis, litore is fuit celeberrimus, ac forte omnium primus.
Nomcn opidi, hoc noftro feculo , Latine loqucntibus varie profertur; aliis
toDan r iscum, a vulgari vocabulo Dantzke; aliis Gythonium, aveterum
cultorum Cythonum nominc; aliis denique Gedanum : quod a Cetis ac Da»ist
-loci conditoribus, fic di&um cfle, plurimis contendit Goropius argumentis. quae nifi
cx veriore attulerit hiftoria, quam quaefupra in Iornande, aliisque a nobis examinata
eft auckmbus 5 ccrteomnino erit fahus. Egoopidum adpellavcrim , antiquo illo, ex
aeterni Dci, cun&aram rerum conditoris nomine derivato vocabulo, D a n 1 u m , &
variatis dialeftis, Codanium atque Godanium. fi vero ultra variare libercr,
Theuton ium.
Ceterum antiquiflima Godanii mentio, domi fa&a, repcritur in vctcri diplomate,
anno a nato kfu cid cc ix, a Meftevino, Cafllibiae duce, ccenobio Sucovienfi imper-
2o tito, his verbis: Ego <JMes~lwinui, Dei gratia princeps in Gdansk, omnibus ChriBtfideli-
bus, &c. adclauftrumfanflimoniahbui,beat<t Mariafamulantibus, damus in vil/is ,m
campis, &c ufque adterminos caflriGedanenfis, ejr xl marcas,tertiampartemteloneit
quod datur ibidem depanno, & xl marcas fuper tabernis in Dautzigk, & quae ftquuntur.
Primum tunc fuifle Cafliibise locum, juxta quem caftellum five arx, ipfius principis fe-
des, commerciis celebcrrimum, patet ex hoc diplomate. Sed vicum etiam tum fuifie,
teftatur vetus monimentum in ccenobio Olivenfi, anno cidccxcv pofitum, cum hac
infcriptione: Primifaus, dux regni PolonU, in Gdanzk veniens, & ducatum totim Pome-
ranU ,fibiper ducem Meflmnum refgnatum, fufcipiens, ipfam civitatem Gdanzk plancis
muniriprocurans; & reliqua, quae fequuntur. Ex hoc igitur tempore civitas, five, uibs,
to feu opidum adpellari ccepit. haud fecus,quam nunc celeberrima totius Norvagici regni
urbs, dicitur civitas Bergen, quamvis & ipfa plancis tantum, five palis munita. Muro
tandem cingi ccepit Godanium noftrum, anno cidcccxliii 5 ut teftatur monimen-
tum in majori templo pofitum , his verbis: t^fnno Domini m . ccc. xl i i i . feria ejuarta.
fott Latare ,pofttm eslprimui iapis tnuri civitaiu Dantzk; dr poHeaproximafertkfextk
pofuus cttprimus lapis muri eccleji* beat<e virginis CMarU .
Atque ha?c vera eft urbis Godanienfis antiquitas, omnibus aliarum Pruflia: urbium
originibus prior 5 quidquid vel Torunium, vel Elbingium, velipfum deniqueChuI-
menfe opidum de fua antiquitate, ceu omnium fuprema, fibi perfvadeat, ac fabuletur.
Ego, cur ordine atque dignitate iftac Godanio fint priorcs, cauflam hanc efle judico:
%o nempe, quod ha;c extra Prufliam, cis Viftulam amnem, Prufliae terminum, in Caflubii
antiquitus pofita 5 quum fero tandem inter Prufliae civitateis poftrema recipcretur $
poftremum ctiam in conventibus provincialibus locum atque ordinem obfidere jufla,
cft. Ceterum antiquiflima: memoriae dignitate univerlas totius non modo Germa»
niae, fed feptemtrionis urbcisantecedit ^quarumnullaoriginisfusbismilleannoram
ttionumenta exhibuerit.
Cap. xxxv.
Lemoviis qui Herulij item de Rugiis,
io S1 d 1 n 1 s, atque CarInis.
GOthonibuscontinuabanturaboccidente Lemovii, hisdeinccps Rugii.
Auclor in libro de Germania: Trans Lygios Gothones regnantur ,pau//o )am ad-
diclius, quam cetetA Ctrmanorumgentes, nondumtamen fupra libertatem. proti-
Mfts deinde ab oceano Rugii, & Lemovii. omniumque harum gentium inf.gne, mundx
fcuta,
Iuftiniani ufquc impcratoris tempora, quibus lornandcs fcripfit, id cft, ad annos cir-
* rirer cidlxx , certa rationc conftatj 11 quis de ulteriore illo ad Heiodotum ufque
sevo dubitare etiamnum velit.
Cctcrum non a gente Godanorum, fed ab contermino finu Godano, nomen hoc
traxiffe vicum, maxime crcdibilc eft. nam Godani longius fuere difliti, quam uti
heic, in alieno lolo, vico a (e condito nomen imponerent. ab finu autcm id nominis
haberc potuit vicus, quia toto hoc Germaniae, inter Cimbricam peninfulam & Sarma-
tarum fincis, litore is fuit celeberrimus, ac forte omnium primus.
Nomcn opidi, hoc noftro feculo , Latine loqucntibus varie profertur; aliis
toDan r iscum, a vulgari vocabulo Dantzke; aliis Gythonium, aveterum
cultorum Cythonum nominc; aliis denique Gedanum : quod a Cetis ac Da»ist
-loci conditoribus, fic di&um cfle, plurimis contendit Goropius argumentis. quae nifi
cx veriore attulerit hiftoria, quam quaefupra in Iornande, aliisque a nobis examinata
eft auckmbus 5 ccrteomnino erit fahus. Egoopidum adpellavcrim , antiquo illo, ex
aeterni Dci, cun&aram rerum conditoris nomine derivato vocabulo, D a n 1 u m , &
variatis dialeftis, Codanium atque Godanium. fi vero ultra variare libercr,
Theuton ium.
Ceterum antiquiflima Godanii mentio, domi fa&a, repcritur in vctcri diplomate,
anno a nato kfu cid cc ix, a Meftevino, Cafllibiae duce, ccenobio Sucovienfi imper-
2o tito, his verbis: Ego <JMes~lwinui, Dei gratia princeps in Gdansk, omnibus ChriBtfideli-
bus, &c. adclauftrumfanflimoniahbui,beat<t Mariafamulantibus, damus in vil/is ,m
campis, &c ufque adterminos caflriGedanenfis, ejr xl marcas,tertiampartemteloneit
quod datur ibidem depanno, & xl marcas fuper tabernis in Dautzigk, & quae ftquuntur.
Primum tunc fuifle Cafliibise locum, juxta quem caftellum five arx, ipfius principis fe-
des, commerciis celebcrrimum, patet ex hoc diplomate. Sed vicum etiam tum fuifie,
teftatur vetus monimentum in ccenobio Olivenfi, anno cidccxcv pofitum, cum hac
infcriptione: Primifaus, dux regni PolonU, in Gdanzk veniens, & ducatum totim Pome-
ranU ,fibiper ducem Meflmnum refgnatum, fufcipiens, ipfam civitatem Gdanzk plancis
muniriprocurans; & reliqua, quae fequuntur. Ex hoc igitur tempore civitas, five, uibs,
to feu opidum adpellari ccepit. haud fecus,quam nunc celeberrima totius Norvagici regni
urbs, dicitur civitas Bergen, quamvis & ipfa plancis tantum, five palis munita. Muro
tandem cingi ccepit Godanium noftrum, anno cidcccxliii 5 ut teftatur monimen-
tum in majori templo pofitum , his verbis: t^fnno Domini m . ccc. xl i i i . feria ejuarta.
fott Latare ,pofttm eslprimui iapis tnuri civitaiu Dantzk; dr poHeaproximafertkfextk
pofuus cttprimus lapis muri eccleji* beat<e virginis CMarU .
Atque ha?c vera eft urbis Godanienfis antiquitas, omnibus aliarum Pruflia: urbium
originibus prior 5 quidquid vel Torunium, vel Elbingium, velipfum deniqueChuI-
menfe opidum de fua antiquitate, ceu omnium fuprema, fibi perfvadeat, ac fabuletur.
Ego, cur ordine atque dignitate iftac Godanio fint priorcs, cauflam hanc efle judico:
%o nempe, quod ha;c extra Prufliam, cis Viftulam amnem, Prufliae terminum, in Caflubii
antiquitus pofita 5 quum fero tandem inter Prufliae civitateis poftrema recipcretur $
poftremum ctiam in conventibus provincialibus locum atque ordinem obfidere jufla,
cft. Ceterum antiquiflima: memoriae dignitate univerlas totius non modo Germa»
niae, fed feptemtrionis urbcisantecedit ^quarumnullaoriginisfusbismilleannoram
ttionumenta exhibuerit.
Cap. xxxv.
Lemoviis qui Herulij item de Rugiis,
io S1 d 1 n 1 s, atque CarInis.
GOthonibuscontinuabanturaboccidente Lemovii, hisdeinccps Rugii.
Auclor in libro de Germania: Trans Lygios Gothones regnantur ,pau//o )am ad-
diclius, quam cetetA Ctrmanorumgentes, nondumtamen fupra libertatem. proti-
Mfts deinde ab oceano Rugii, & Lemovii. omniumque harum gentium inf.gne, mundx
fcuta,