DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0793
xo8 PHILIPPICLVVERII
flifiimo cultu dedicaverunt; itti primatum deitatis[fecialiter attribuentes . Dc ommbus qtiO-
que provinciis Slavornm jttic refponfapetuntur \ ejr facrtficiorum exbibentur annuafolutiones.
Sednec mercatoribus, quiforte *dtllas fcdes appufoint.patet ullafacttltas vendendi/velemen-
dt, r/t(ipriiis de merctbus fuk deo ipforumprectofa qu^queltbaverint: rjr tunc demum merci-
monia foro puldicamur. Et eodem lib, cap. xxxvn. jQucdam temporc^ ^qttum Hen-
ricus reftd. ret in urbe Lubeke \ ecce improvifus fupervemt excrcitus Rugunorttm, fve Ra-
poram. fubveciique per alveum 7 rabena, urbem navibus circumdederuM , Smt autem
Rani, qui ab aitis Runi appellanturpopuli crudeles, habitantes in corde rnaris, idololatriz
fitpra modum dedtti, primatumprxferentes in omni SLvorum natione5 habenies regem,
ejr finum celeberrimum. und etiam propter ffecialem fani iliius cultttm, primum vene- ia
rattonis locum obtinent: & • quum multts jugum imponant, ipfi nulliw jugum patiun-
tur^ eo, quod inaccefibiles ftnt, propter difftcultatem locorttm. Gentes, qttas armis fitbe-
gerint, fano fuo cenfuales faciunt. Viclores aurum, ejr argcntum in trarium dei fuicon-
ferunt ■ cetera inter fe parttuntttr. Itcm cap . l i 11 : Inter multifcrmia Slavorum nu-
mina , prstpollet ZvanteVilh (:Po!onice nnnc Swiety Wit, id ci\,far.fius Vitus) deus
terr* Rugianorum; utpote efficacior in reffcnfs : cujus intuitu ceteros qttafi femideos (etti-
rnabant. unde etiam in peculium honoris annuatim hominem ChriHicoUm, qucmfcrsac-
ceptaverit, eidem litare ccnfveverunt. £>nin & de omnibus Slavorttm provmciis flatu-
tas facrificiorum impenfas illo transmittebant. (JMira autem reverentia circa fam dili.
gentiam affecli funt. nam neque \uramentis facile indulgent, neque ambitum f.ini vclin zo
hoBtbus temerari patiuntur. Manent etiamnunc ad pia:di£tum lacum vcftigia anti-
quiflimi cujufdcm operisj cujus editum, ac proceris arboribf.s aiperum vallum ho-
die incolae regionis vocant de Borch rvatt, id eft, burgii, Cwccafietti vaf/um.
Atque ha&enus Svevorum pars inter Albim Svevumquc iive Viadrum
fltimina, & mare Svevicum explicata eft. De iis, qui trans Viadrum incolucre
Svevi, p^fterius auftor nofter a&urus eft. nunc ab Albi ad Danubii dpam fty-
lum converfurus, fic fermonem de iftis ad Albim claudit: Et hxc quidempars Sve*
vorum in fecretiora Germania porrigitur. id cft in remotiora, ut ante diclum, re-
fpe&u Hermundurorum, Narifcorum, Marcomannorum, Quadorum, Sveviae iti-
dem nationum j quae proximae erant provintiis Romanis, Rhsetia:, Ncrico , ac 30
Pannnoniis.
Cap. xxviii.
De HermunduriSj ^otfmon SveviA.
DAnubii ripam defcripturus, fic exorditur au&or in codcm libro dc Gcrmania:
Propior {ut quo modo paulo ante Rhenum, fic nunc Danubtum fequar j Hermun-
Dur.ok.um civitas: fida Romants; eoque folis Gcrmanorum, non in ripa com-
wercium, fedpenitus,a'.quein filendidifimk Rhatix provincU colonia. pafitm finecuiJode^O-
tunseunt, ejr, cum ceterisgentibus arma modocasiraque noflra osiendamus,his domos villas-
quepatefecimus, non concupifcentibus. Magna fane fuit Heimunduroiu civitas,a Salae con-
fluentead Danubium ulquein longum porreda. Verum hax amplitudo agrorum ab
Harudum demum in Bojohamium migratione ccepit. nam antca Moeno tenus porrige-
bantur Hermunduri; primo Helvetiis, ut fupraoftcnfnm, dein Harudibus Mcenum in-
ter Danubiumque incolentibus. Ceterum Strabo, interalia, id etiam imperite fecir,
quod partem Hermundurorum ttans Albim collocavit. quidpeeadcm tempeftatePa-
terculus, qui ip(e, fub Tiberio duce, hifce in orismilirans, coram locainfpexit, fic fcri-
ptum reliquit; Albis Semnonum ticrmundurorumquefwespr&terfluit. Fincs igitur horum
cis Aibim, quos poft Harudum migrationcm habuere,indicentur. Chcrufcis,ad diclum 50
Sal<; confluentem, fuifle fmitimos; Chattis etiam, citra Salam colentibus; jam ante pa-
tuit,quum de his populis ageretur. Ab occalii igiturinter Heimunduros atque Chattos
rerminus fuit Salaamnis, ad opidumufque Salefeld^ inde lineaad Radiaci fontem;5c
mox ipfe Radiacus Mcenusque ad Redonitii uique confluentem, & opidum Bamberg :
Hine Redonitio? & mox/£ic]iioaranibus} deinlineaadopidu Komgespruv, ac deniqj
Brentio,
flifiimo cultu dedicaverunt; itti primatum deitatis[fecialiter attribuentes . Dc ommbus qtiO-
que provinciis Slavornm jttic refponfapetuntur \ ejr facrtficiorum exbibentur annuafolutiones.
Sednec mercatoribus, quiforte *dtllas fcdes appufoint.patet ullafacttltas vendendi/velemen-
dt, r/t(ipriiis de merctbus fuk deo ipforumprectofa qu^queltbaverint: rjr tunc demum merci-
monia foro puldicamur. Et eodem lib, cap. xxxvn. jQucdam temporc^ ^qttum Hen-
ricus reftd. ret in urbe Lubeke \ ecce improvifus fupervemt excrcitus Rugunorttm, fve Ra-
poram. fubveciique per alveum 7 rabena, urbem navibus circumdederuM , Smt autem
Rani, qui ab aitis Runi appellanturpopuli crudeles, habitantes in corde rnaris, idololatriz
fitpra modum dedtti, primatumprxferentes in omni SLvorum natione5 habenies regem,
ejr finum celeberrimum. und etiam propter ffecialem fani iliius cultttm, primum vene- ia
rattonis locum obtinent: & • quum multts jugum imponant, ipfi nulliw jugum patiun-
tur^ eo, quod inaccefibiles ftnt, propter difftcultatem locorttm. Gentes, qttas armis fitbe-
gerint, fano fuo cenfuales faciunt. Viclores aurum, ejr argcntum in trarium dei fuicon-
ferunt ■ cetera inter fe parttuntttr. Itcm cap . l i 11 : Inter multifcrmia Slavorum nu-
mina , prstpollet ZvanteVilh (:Po!onice nnnc Swiety Wit, id ci\,far.fius Vitus) deus
terr* Rugianorum; utpote efficacior in reffcnfs : cujus intuitu ceteros qttafi femideos (etti-
rnabant. unde etiam in peculium honoris annuatim hominem ChriHicoUm, qucmfcrsac-
ceptaverit, eidem litare ccnfveverunt. £>nin & de omnibus Slavorttm provmciis flatu-
tas facrificiorum impenfas illo transmittebant. (JMira autem reverentia circa fam dili.
gentiam affecli funt. nam neque \uramentis facile indulgent, neque ambitum f.ini vclin zo
hoBtbus temerari patiuntur. Manent etiamnunc ad pia:di£tum lacum vcftigia anti-
quiflimi cujufdcm operisj cujus editum, ac proceris arboribf.s aiperum vallum ho-
die incolae regionis vocant de Borch rvatt, id eft, burgii, Cwccafietti vaf/um.
Atque ha&enus Svevorum pars inter Albim Svevumquc iive Viadrum
fltimina, & mare Svevicum explicata eft. De iis, qui trans Viadrum incolucre
Svevi, p^fterius auftor nofter a&urus eft. nunc ab Albi ad Danubii dpam fty-
lum converfurus, fic fermonem de iftis ad Albim claudit: Et hxc quidempars Sve*
vorum in fecretiora Germania porrigitur. id cft in remotiora, ut ante diclum, re-
fpe&u Hermundurorum, Narifcorum, Marcomannorum, Quadorum, Sveviae iti-
dem nationum j quae proximae erant provintiis Romanis, Rhsetia:, Ncrico , ac 30
Pannnoniis.
Cap. xxviii.
De HermunduriSj ^otfmon SveviA.
DAnubii ripam defcripturus, fic exorditur au&or in codcm libro dc Gcrmania:
Propior {ut quo modo paulo ante Rhenum, fic nunc Danubtum fequar j Hermun-
Dur.ok.um civitas: fida Romants; eoque folis Gcrmanorum, non in ripa com-
wercium, fedpenitus,a'.quein filendidifimk Rhatix provincU colonia. pafitm finecuiJode^O-
tunseunt, ejr, cum ceterisgentibus arma modocasiraque noflra osiendamus,his domos villas-
quepatefecimus, non concupifcentibus. Magna fane fuit Heimunduroiu civitas,a Salae con-
fluentead Danubium ulquein longum porreda. Verum hax amplitudo agrorum ab
Harudum demum in Bojohamium migratione ccepit. nam antca Moeno tenus porrige-
bantur Hermunduri; primo Helvetiis, ut fupraoftcnfnm, dein Harudibus Mcenum in-
ter Danubiumque incolentibus. Ceterum Strabo, interalia, id etiam imperite fecir,
quod partem Hermundurorum ttans Albim collocavit. quidpeeadcm tempeftatePa-
terculus, qui ip(e, fub Tiberio duce, hifce in orismilirans, coram locainfpexit, fic fcri-
ptum reliquit; Albis Semnonum ticrmundurorumquefwespr&terfluit. Fincs igitur horum
cis Aibim, quos poft Harudum migrationcm habuere,indicentur. Chcrufcis,ad diclum 50
Sal<; confluentem, fuifle fmitimos; Chattis etiam, citra Salam colentibus; jam ante pa-
tuit,quum de his populis ageretur. Ab occalii igiturinter Heimunduros atque Chattos
rerminus fuit Salaamnis, ad opidumufque Salefeld^ inde lineaad Radiaci fontem;5c
mox ipfe Radiacus Mcenusque ad Redonitii uique confluentem, & opidum Bamberg :
Hine Redonitio? & mox/£ic]iioaranibus} deinlineaadopidu Komgespruv, ac deniqj
Brentio,