DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0400
PHiLIPPICLUVERlI
y.aj[to TuZsS[Al Thi vAucias tot&xs v^ot^us «£av , c^ict to txs KeX]»j dp TtSrtvcq hitopco; c#
rois toixtcig xae/oit. i d eft: Romani omntafilvofia loca fitjpeclabant, eo quodGalli adin-
fidiandumeafemper deligunt. Crebris tamen , jam inde ab Augufti Cxfaris tem-
poribus, adversus Romanos bellis aliquid difciplin;e tandem addidicerunt
Germani. Au&or nofter, annal. lib. 11, de prcelio inter Arminium Cheru-
Icum, 8t Maroboduum Marcomannum: Diriguntur acies, pari utrimque (pe; nec, ut
clim apud Germanos, vagis incurfibus, aut disjeclas per catervas. quippe, longa adversus
nos militia,infveverantfequifigna,fubfidiisfirmari,dicia imperatorum accipere. Deeo-
dem Maroboduoita Vellejus Paterculus, lib. II: Imperium,perpetuis exercitiis
pene adRomanx difciplin&formam redatfum, brevi in eminens ejr noftro quoque imperw 10
timendumperduxit faHigium. exercitum, quem lxxmilliumpeditum,i v equitumfece-
rat, ajfiduis adversusfinitimos bellis exercendo, majori, quam quod habebat, operipr¶-
bat. De Chattorum gente ita nofter, in libro de Germania: CMultum, ut inter
Germanos, ideft, ut eftcaptus Germanorum, rationis acfiolertU: prtponere elecios,
audireprxpofitos, nofie ordines, intelligere a^tfiones, differre impetus, disponere dtem, val-
lare notlem ,fortunam inter dubia virtutem inter certa numerare :quodfe rarijfimum, nec
nifi ratione difciplina concejfum , plusreponerein duce, quamin exercitu\ omnerobur m
pedite: quemfuper arma ferramentis quoque ejrcopiis onerant. alios adprcelium ire vi-
deasi Cattosadbellum. rariexcurfus, &fortuitapugna. Equefirium fane virium id pro- .
prium; citoparare vicloriam, cithcedere. velocitas juxtaformidinem, contatio propior 2©
confiantm efi. Atque hanc difciplinam Chatti jam Trajano Romanis imperi-
iantehabuere. J
Cap. xlit.
De njAnu armorum telorumque genertbtts.
BEllandi igitur prifcorum Germanorummorem modumque uti com-
mode ac rite defcribam, armorum gcnera primo loco indicanda erunt. In 3*
his pleraque ex communi omnium gentium ritu. unde certiflimum docu-
mcntum, ex Afia noftros in fuam detulifle ea Celticam; ut Sc alia; gentes ex ea-
dcm in fuas quajque terras. nam quod Herodotus^ lib. 1 v, ex ^gypto ait primo
clypei galearque uium in Grarciam deportatum, id opido falfum elt. quamquam
jpfeHcrodotus,Iib. i,armorum bcllicoruminventum tradit efle Carum: quibus
& Strabo nonnulla adfcribit,lib.xiv5 & item Plinius, lib.v][, cap.Lvi. quorum
hicaliaaliisaudtoribus. Verum, quum antiquiflimo illo bellandi pugnandi-
que more, quem Herculi adfcribunt vetcres, & olimpleraque gentes ufl fmt,
6c nunc etiam Americani in extero orbe eo utantur; certum eft, hxc omnia an-
te gentiumin tam diverfas & longeinterfe remotas terras disperhonem fuifle 40
inventa.
Sed armorum alia funt,quibus corpus protegituradversushoftiumittus;alia,
quibushoftisferitur. IlJorumrurfus alia corpori, veluti tegminaadhaerent 5 alia
manibusgeftantur. De corpori hxrentibus fic au&or, in hbro de Germania :
Paucis loricA: vix uni alterive cajjis, aut galea. & paullo ante: ISludi, ant fogulo leves
fugnant. In pace cunclos, qui virilem a^tatem attigiflent ,aut Jagulo, aut rbenone,
aut ferinapelle, autdeniq; arborum libris fuiffe tecl:os(fupra, cap.xvi,oftenfum eft.
in bellocur quidam omnino «udi pugnarevoluerint,rationemreddunt Gsfa-
ti Galli apudPolybium,lib. ii, in pugna adversus Romanosin Italia commilsa:
Ot fjLtv ouu i'o-oju,S^ot Xj Beioi Totq eua.fcvgjScisiXovTtc:, th? tv7Weic raJv ouyuvmyi. cwths
i^Ta^ov. ci J\).rcuadTcq hdnrqv <ptM$c£jcui, h^to Qctpo-©-' TaciV ^7re^/'i^a*j£f , yvpvot
jin cwtuv tuv osrXuv 'zs-puToi «r5 cfvjua/Atuc Ka.Tt<;y\Qcw, \jz*rvhci@ovltc. xjuc to-tcdr TroyKjtud-
Tctjoi, <$id to Ttvcii t to-ztuv (S>dldc^ets tfiTr^tKtcB-cq toIs tptpdpnctQi, ^ 'Z7^.^ad<£etv Ttjv tuV
"tfjrhm xpeia» -Hoceft:^pugnam Infiubres&Boji braccati&levioribusfaguhs contefti
frodifoe, Gafatarum vero tanta fuit vanitas, tantaque confidentia, uti, braccis fagisque
abjcchs,
y.aj[to TuZsS[Al Thi vAucias tot&xs v^ot^us «£av , c^ict to txs KeX]»j dp TtSrtvcq hitopco; c#
rois toixtcig xae/oit. i d eft: Romani omntafilvofia loca fitjpeclabant, eo quodGalli adin-
fidiandumeafemper deligunt. Crebris tamen , jam inde ab Augufti Cxfaris tem-
poribus, adversus Romanos bellis aliquid difciplin;e tandem addidicerunt
Germani. Au&or nofter, annal. lib. 11, de prcelio inter Arminium Cheru-
Icum, 8t Maroboduum Marcomannum: Diriguntur acies, pari utrimque (pe; nec, ut
clim apud Germanos, vagis incurfibus, aut disjeclas per catervas. quippe, longa adversus
nos militia,infveverantfequifigna,fubfidiisfirmari,dicia imperatorum accipere. Deeo-
dem Maroboduoita Vellejus Paterculus, lib. II: Imperium,perpetuis exercitiis
pene adRomanx difciplin&formam redatfum, brevi in eminens ejr noftro quoque imperw 10
timendumperduxit faHigium. exercitum, quem lxxmilliumpeditum,i v equitumfece-
rat, ajfiduis adversusfinitimos bellis exercendo, majori, quam quod habebat, operipr¶-
bat. De Chattorum gente ita nofter, in libro de Germania: CMultum, ut inter
Germanos, ideft, ut eftcaptus Germanorum, rationis acfiolertU: prtponere elecios,
audireprxpofitos, nofie ordines, intelligere a^tfiones, differre impetus, disponere dtem, val-
lare notlem ,fortunam inter dubia virtutem inter certa numerare :quodfe rarijfimum, nec
nifi ratione difciplina concejfum , plusreponerein duce, quamin exercitu\ omnerobur m
pedite: quemfuper arma ferramentis quoque ejrcopiis onerant. alios adprcelium ire vi-
deasi Cattosadbellum. rariexcurfus, &fortuitapugna. Equefirium fane virium id pro- .
prium; citoparare vicloriam, cithcedere. velocitas juxtaformidinem, contatio propior 2©
confiantm efi. Atque hanc difciplinam Chatti jam Trajano Romanis imperi-
iantehabuere. J
Cap. xlit.
De njAnu armorum telorumque genertbtts.
BEllandi igitur prifcorum Germanorummorem modumque uti com-
mode ac rite defcribam, armorum gcnera primo loco indicanda erunt. In 3*
his pleraque ex communi omnium gentium ritu. unde certiflimum docu-
mcntum, ex Afia noftros in fuam detulifle ea Celticam; ut Sc alia; gentes ex ea-
dcm in fuas quajque terras. nam quod Herodotus^ lib. 1 v, ex ^gypto ait primo
clypei galearque uium in Grarciam deportatum, id opido falfum elt. quamquam
jpfeHcrodotus,Iib. i,armorum bcllicoruminventum tradit efle Carum: quibus
& Strabo nonnulla adfcribit,lib.xiv5 & item Plinius, lib.v][, cap.Lvi. quorum
hicaliaaliisaudtoribus. Verum, quum antiquiflimo illo bellandi pugnandi-
que more, quem Herculi adfcribunt vetcres, & olimpleraque gentes ufl fmt,
6c nunc etiam Americani in extero orbe eo utantur; certum eft, hxc omnia an-
te gentiumin tam diverfas & longeinterfe remotas terras disperhonem fuifle 40
inventa.
Sed armorum alia funt,quibus corpus protegituradversushoftiumittus;alia,
quibushoftisferitur. IlJorumrurfus alia corpori, veluti tegminaadhaerent 5 alia
manibusgeftantur. De corpori hxrentibus fic au&or, in hbro de Germania :
Paucis loricA: vix uni alterive cajjis, aut galea. & paullo ante: ISludi, ant fogulo leves
fugnant. In pace cunclos, qui virilem a^tatem attigiflent ,aut Jagulo, aut rbenone,
aut ferinapelle, autdeniq; arborum libris fuiffe tecl:os(fupra, cap.xvi,oftenfum eft.
in bellocur quidam omnino «udi pugnarevoluerint,rationemreddunt Gsfa-
ti Galli apudPolybium,lib. ii, in pugna adversus Romanosin Italia commilsa:
Ot fjLtv ouu i'o-oju,S^ot Xj Beioi Totq eua.fcvgjScisiXovTtc:, th? tv7Weic raJv ouyuvmyi. cwths
i^Ta^ov. ci J\).rcuadTcq hdnrqv <ptM$c£jcui, h^to Qctpo-©-' TaciV ^7re^/'i^a*j£f , yvpvot
jin cwtuv tuv osrXuv 'zs-puToi «r5 cfvjua/Atuc Ka.Tt<;y\Qcw, \jz*rvhci@ovltc. xjuc to-tcdr TroyKjtud-
Tctjoi, <$id to Ttvcii t to-ztuv (S>dldc^ets tfiTr^tKtcB-cq toIs tptpdpnctQi, ^ 'Z7^.^ad<£etv Ttjv tuV
"tfjrhm xpeia» -Hoceft:^pugnam Infiubres&Boji braccati&levioribusfaguhs contefti
frodifoe, Gafatarum vero tanta fuit vanitas, tantaque confidentia, uti, braccis fagisque
abjcchs,