DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0472
GEKUANIJE A N T I L i B. I.
pjjj ts B^tj? oSiftct <zses^ns dycpct KtKoo-ftrjd>\jov cVn ?Ptvftvr,s tv7rpz7r^c} criwtKctKei toV
J]r.jA.ov eif CMiXYjtrlcM, ^ -arCpsA^jV c$rc to @rjfta, tcv cydnTaCpiov tKtPzv hr cwtw Kcyov.
et f&p owi OvaKig/@« xtrp&t®* KaTt^rfdjo tov vcftov nms, t'wfUOMf , ? Kcifyjov tcov
f2atrt?^icov TmoiXaSiv > xk t^co to mtOts «V«v. o'n V cofxa\cov t^tv ctpyj^ov tvftjuct, to
tccl Tct<pa4 ~cov cRno-yifJLwv ouc^pSv tffcqvas <£ afirfs cwtuv Ktyzcd^ , kjm x% kvts avro x,ct-
TipjQtil TO 'SrpoOTOV , "Ztj^fi ty,c KCtvtjS \(~l(/CtS Ol^ct (JtaQoOV , bjj SrOirj cov Ti 01 TIZlKcUOTatOl K[gJ
cvyr^a(hioov o't KoytooTaiot -cr^t^coKaQv. dycovctg /Jfy) ydp eRnHgfyixf tStfOfOt <^ toHf
cvhj-cisctifydart yvftvtKXS n ncq tsrmKis xssrs tcov <z^07jKovjoovt^p>jKaQv,cos "Jzso Tt A %iK-
Ae«J cmi natfOKKa), ^ tti <z»t9Ttpovv(p' ijpaKKitss cVn UtKom' \7ra\vxs d\jt KiyopBjJiSS itt
IO cwTOiCH ^a^nQtv t£oo tcov hQhvrio-i Teayceo^OffOioJV, c't KoKay.ivofks tIw "-roKtv <Jtti toIc \jzstI
&vjo'ioos Qa^oftivots, kJh TSToi/xv&ivo-a*. c\p\ ydo nrojt A'C'!wdjot<z~fso-t9ioai/ tov tidr.Tatptov
tffcuvcv rt2 yopu, stT ^jto tmv \tt A (rtifiiotop ngjj sreg/t ZaKapun , kJ^ cv l\KaTCud]s vfftP Tvjs
•mTf tcji&> ^cToSctvovjcoV ajp£df3/Joi, ht' ^to toov 'zxrtgjl lAapyAcovatpycov. vqtpot d[t ^ rdMct-
pa9covta Kcjj\ Trjs BpxTii t«<pij?, « J]tj Xttb txtoov ttocotov qp£a*]o ct iffcuvot Xtyicdg toIs ~2>cto-
yvoftivots, tKKcqhttai-tQv. Hocelt: Tojlero die Falerim atratm Bruti corpm in foropro-
fofuit, in leBo Jplendido ornatum , populocjue m concionem convocato, in fuggeftnm pro-
grejfus ,funebrem habuit in Ixudem ejm orationem. Vtriim autem Valerim frimm hunc
morem apud Romanos inftituerit, an inftitutum a regibm feqimtm fuerit,certo adfirmare
tiequeo. Romanorum tamen hoc ejfe -vetm inventum , infunere illuftrium virorum vir-
2c tutcis corum laudari, neque aGrxcis primum inftitutum, ex communis hijiort£ fcripM
didici, qu<£ tam vctujlifftmi pett&, quam celcberrimi hiforiciprodiderunt. Nam certami-
na quidemfunebria in honorem clarorum virorum gymnica & equeftria a necejfariisfaffd
tradunt; ut ab <^Achi!le in Patrocli, & multo ante ab Hercule in Pelopisfunera_j. hos ta-
men publtce laudatos nulii prodtderunt ,prater <^Athenienfeis tragicos; qtii, civitati fux
aduLntes, ab Thefeo fepelitis hoc quoque fabulose adfinxerunt. Longo cnirn tcmporepoff
k^ithenienfes legitimis ritibm hanc laudationem funebrem addidertmt; five ab iis , qui ad
k_yfrtemifum, & Salamina, ejr Plataas pro patria occubuerant, initium dtixerint, five
eti&m a rebm geftis in campis UWarathoniis. Sed ea quoque, qux ad CMarathonem funt
gefla, x v 1 anms Bruttfunerefuntpofteriora. Vereor, ut fatis dextre hac de rc con-
30 jecerit, re&cque acmerito reprehenderit antiquos Gracorum poetasDiony^
fius. nam certe de Hifpanis diferta funt verba Appiani; 8upQag/Kc2scwtov tff^vowj-
id elt, barbarico ritu eum laudubant. ubi fatis diferte teftatur Appianus, non Gra;-
cos, neque Romanos eos fuifle imitatos, ut a quibus ritum accepifTent. Quam
multarum rerum,omnibusvel plerisque aiiis gentibus communium , inventio
primis Romanis faLo adfcripta fuerit, lapius fuprapatuit. in illis igitur hocet-
iam de funebri Iaudatione elle numerandum, eodem argumento conjicio. Ta-
citus, in rine annalium libri fecundi: •^Arminim, rcgnum adfeffans, libertatem po-
pularium adverfam habuit. petitmque armis,cum varilfortuna certaret, d< lopropinquo-
rum cecidit: libcrator haut dubte Germanu 5 & qtti non primordiapopuli Romani, ftcttt
40 a/ti reges, ducesque, fed florentijftmum imperium Ucejfterit: prcelio ambigum, bello non
viclm. Septem cjr triginta annosvitd , duodecim potentid explcvtt. caniturque adhnc
barbar*isapudgentes. De hujusmodi carminibus, quibus clarorum viroi um lau-
des celcbrabantur,fupra cap. xxiv dictum eft. Non anno demum, nec menfi-
bus, ne diebus quidem aliquot poft excellum eorum, fed ftatim ad ipfum ex-
ceifum fuifTe «1 Bardis compoMta, & ad funus decantata, quemadmodum apud
Romanos quoque <5c Graxos laudationes defunclorum habita:, cummaximc
credibile eft. Quinhxcipfi carminafuifTe credo, quibusapud Hifpanos Viria-
tum 7n(jp'iTt kJm \7s7rcis, cv KvK-Xci 7ri£/Qicv}is, i2apQa^/Kus tffyvcwj. De cetero, hxc
auclor nofler fuperioribus adneclit: Lamenta ac lacrymas cito, dolerem ejr triftitiam
$ o tardeponnnt. Feminis lugere honeftum eH: viris meminife^j. Sic de R omanis Sene-
ca, in epiftola lxi 11: <^Annum feminis ad lugendum conftituere majo>es: non uttam
diu lugerent; fedne diutim. viris nullum legitimmn tempus est; quia nullum honeflum,
Mortuos fuos luxerunt maxime yEgvptii, Aflyrii, Lydi, atque Hebra:i. Strabo,
lib. xv, de Babyloniis, gente Aflvriaca : ep^vStrt J\ji tQs "hctn&cuov^s > ds 01 Alyv-nltoi,
r&t ■&o?i oi ruv cixKuv. id eft: Lugent defunctos, ut <_AEgyptii, ejr multi alii popult,
Div'U$
pjjj ts B^tj? oSiftct <zses^ns dycpct KtKoo-ftrjd>\jov cVn ?Ptvftvr,s tv7rpz7r^c} criwtKctKei toV
J]r.jA.ov eif CMiXYjtrlcM, ^ -arCpsA^jV c$rc to @rjfta, tcv cydnTaCpiov tKtPzv hr cwtw Kcyov.
et f&p owi OvaKig/@« xtrp&t®* KaTt^rfdjo tov vcftov nms, t'wfUOMf , ? Kcifyjov tcov
f2atrt?^icov TmoiXaSiv > xk t^co to mtOts «V«v. o'n V cofxa\cov t^tv ctpyj^ov tvftjuct, to
tccl Tct<pa4 ~cov cRno-yifJLwv ouc^pSv tffcqvas <£ afirfs cwtuv Ktyzcd^ , kjm x% kvts avro x,ct-
TipjQtil TO 'SrpoOTOV , "Ztj^fi ty,c KCtvtjS \(~l(/CtS Ol^ct (JtaQoOV , bjj SrOirj cov Ti 01 TIZlKcUOTatOl K[gJ
cvyr^a(hioov o't KoytooTaiot -cr^t^coKaQv. dycovctg /Jfy) ydp eRnHgfyixf tStfOfOt <^ toHf
cvhj-cisctifydart yvftvtKXS n ncq tsrmKis xssrs tcov <z^07jKovjoovt^p>jKaQv,cos "Jzso Tt A %iK-
Ae«J cmi natfOKKa), ^ tti <z»t9Ttpovv(p' ijpaKKitss cVn UtKom' \7ra\vxs d\jt KiyopBjJiSS itt
IO cwTOiCH ^a^nQtv t£oo tcov hQhvrio-i Teayceo^OffOioJV, c't KoKay.ivofks tIw "-roKtv <Jtti toIc \jzstI
&vjo'ioos Qa^oftivots, kJh TSToi/xv&ivo-a*. c\p\ ydo nrojt A'C'!wdjot<z~fso-t9ioai/ tov tidr.Tatptov
tffcuvcv rt2 yopu, stT ^jto tmv \tt A (rtifiiotop ngjj sreg/t ZaKapun , kJ^ cv l\KaTCud]s vfftP Tvjs
•mTf tcji&> ^cToSctvovjcoV ajp£df3/Joi, ht' ^to toov 'zxrtgjl lAapyAcovatpycov. vqtpot d[t ^ rdMct-
pa9covta Kcjj\ Trjs BpxTii t«<pij?, « J]tj Xttb txtoov ttocotov qp£a*]o ct iffcuvot Xtyicdg toIs ~2>cto-
yvoftivots, tKKcqhttai-tQv. Hocelt: Tojlero die Falerim atratm Bruti corpm in foropro-
fofuit, in leBo Jplendido ornatum , populocjue m concionem convocato, in fuggeftnm pro-
grejfus ,funebrem habuit in Ixudem ejm orationem. Vtriim autem Valerim frimm hunc
morem apud Romanos inftituerit, an inftitutum a regibm feqimtm fuerit,certo adfirmare
tiequeo. Romanorum tamen hoc ejfe -vetm inventum , infunere illuftrium virorum vir-
2c tutcis corum laudari, neque aGrxcis primum inftitutum, ex communis hijiort£ fcripM
didici, qu<£ tam vctujlifftmi pett&, quam celcberrimi hiforiciprodiderunt. Nam certami-
na quidemfunebria in honorem clarorum virorum gymnica & equeftria a necejfariisfaffd
tradunt; ut ab <^Achi!le in Patrocli, & multo ante ab Hercule in Pelopisfunera_j. hos ta-
men publtce laudatos nulii prodtderunt ,prater <^Athenienfeis tragicos; qtii, civitati fux
aduLntes, ab Thefeo fepelitis hoc quoque fabulose adfinxerunt. Longo cnirn tcmporepoff
k^ithenienfes legitimis ritibm hanc laudationem funebrem addidertmt; five ab iis , qui ad
k_yfrtemifum, & Salamina, ejr Plataas pro patria occubuerant, initium dtixerint, five
eti&m a rebm geftis in campis UWarathoniis. Sed ea quoque, qux ad CMarathonem funt
gefla, x v 1 anms Bruttfunerefuntpofteriora. Vereor, ut fatis dextre hac de rc con-
30 jecerit, re&cque acmerito reprehenderit antiquos Gracorum poetasDiony^
fius. nam certe de Hifpanis diferta funt verba Appiani; 8upQag/Kc2scwtov tff^vowj-
id elt, barbarico ritu eum laudubant. ubi fatis diferte teftatur Appianus, non Gra;-
cos, neque Romanos eos fuifle imitatos, ut a quibus ritum accepifTent. Quam
multarum rerum,omnibusvel plerisque aiiis gentibus communium , inventio
primis Romanis faLo adfcripta fuerit, lapius fuprapatuit. in illis igitur hocet-
iam de funebri Iaudatione elle numerandum, eodem argumento conjicio. Ta-
citus, in rine annalium libri fecundi: •^Arminim, rcgnum adfeffans, libertatem po-
pularium adverfam habuit. petitmque armis,cum varilfortuna certaret, d< lopropinquo-
rum cecidit: libcrator haut dubte Germanu 5 & qtti non primordiapopuli Romani, ftcttt
40 a/ti reges, ducesque, fed florentijftmum imperium Ucejfterit: prcelio ambigum, bello non
viclm. Septem cjr triginta annosvitd , duodecim potentid explcvtt. caniturque adhnc
barbar*isapudgentes. De hujusmodi carminibus, quibus clarorum viroi um lau-
des celcbrabantur,fupra cap. xxiv dictum eft. Non anno demum, nec menfi-
bus, ne diebus quidem aliquot poft excellum eorum, fed ftatim ad ipfum ex-
ceifum fuifTe «1 Bardis compoMta, & ad funus decantata, quemadmodum apud
Romanos quoque <5c Graxos laudationes defunclorum habita:, cummaximc
credibile eft. Quinhxcipfi carminafuifTe credo, quibusapud Hifpanos Viria-
tum 7n(jp'iTt kJm \7s7rcis, cv KvK-Xci 7ri£/Qicv}is, i2apQa^/Kus tffyvcwj. De cetero, hxc
auclor nofler fuperioribus adneclit: Lamenta ac lacrymas cito, dolerem ejr triftitiam
$ o tardeponnnt. Feminis lugere honeftum eH: viris meminife^j. Sic de R omanis Sene-
ca, in epiftola lxi 11: <^Annum feminis ad lugendum conftituere majo>es: non uttam
diu lugerent; fedne diutim. viris nullum legitimmn tempus est; quia nullum honeflum,
Mortuos fuos luxerunt maxime yEgvptii, Aflyrii, Lydi, atque Hebra:i. Strabo,
lib. xv, de Babyloniis, gente Aflvriaca : ep^vStrt J\ji tQs "hctn&cuov^s > ds 01 Alyv-nltoi,
r&t ■&o?i oi ruv cixKuv. id eft: Lugent defunctos, ut <_AEgyptii, ejr multi alii popult,
Div'U$