DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0499
G E R M A N I £ ANti(LLIB- I & ii
terminabantur, varie apud Romanosau&Ores, inddo in acvm, mod6 in i A-
c v M , modo in i c v M , definant. exempla qua:dam adponere libeat: Nemeta-
cnm, Cameracum, Tornacum, Bagacum: Blariacum, luliacum, Mattiacum, Magontia-
cum: Avaricum, Aventicttm; & id genus alia .
Ceterum opida tempore Plinii Rauracos nulla habuifle, nifi unurri , tefti.s
cft ipfe his verbis, fupra citatis: Ortus hic inGermaniA \ugis montis Abnob<e, ex ad-
*verf> Raurici Gallia cppicti. nam fi plura fuiflent, nomen huic proprium tribuifler,
quo ab reliquis difcerneretur. Ne Ammiani quidem xvo plura fuifle cxiftimo.
iic enim & ipfe lib. xiv: Prope Rauractim ventum cfl, adfupercilia Jlttminis RheniL
Jo Ptolemxus vocat kvyv&tv ?'ave/KM, Atigufiam Rauricorttm: Antoninus &tabula iti-
neraria, Augnfiam Rauracum: Plinius lib. iv. cap.vn. Coloniam Rauriacam: infcri-
ptio vetus Coloniam Rauricam: nummus vetus Tiberii Col. Aug.Raurac. Coloni-
. am eam quis Romanorum deduxerit,oftendit di&a infcriptio, quaz taliseft: L; M v-
KATIVS L. F. L. N. L. PRONEP. PLANCVS COS. CENS. IMPi
VIIVIR EPVL. TRIVMPH. EX RHAETIS AEDEM SATVRNI FE-
CIT DE MANVBIIS, AGROS DlVlSIT IN ITALIA BENEVENTI,
IN GALLIA COLONIAS LVGDVNVM ET RAVRICAM. Antiqui^
tatem opidi hinc colligere licet. Plancus qnidpe hic conful fuit fecundo im»
. perii Csfaris Augufti anno, xl annis ante Chriftum natum. Iarti ante Iuxlii
Czefaris bellum Gallicum exftitifle, patet ex verbis e/us fupra relatis: Perfva-
dent Raurach , ejr Tulingis, & Latobrigis, fnitimis frtis ^ uti eodem ufi confilio, oppi^
dis fuis victsqtte exttfiis, una cum iisproficifcantur. Sed inter Carfaris bellum Heh eti-
cum&Planci confulatum, xix dumtaxatinterceduntanni.Pofterioribustempori-
bus, quum pleraque per Galliam opida primana, gentiumque capita, proprio abje-
cto vocabulo,ipfarii gentium nominibus adpellarentur; qua de re latius infi-a digetur:
Augufia quoque Rauracorum, dicta eft Rauraci; ut habet Ammianus, lib. xvi, & An-
toninus in itinerario. Nomen tamen Augufia perpetuo in vulgari ufu permanfifle
videtur. exftat quidpe etiamnum eodem loco, in pago admcdum cxiguo,vulgo Augsf
difto,adRheniripam, vi millibus pafluum fupra Pafiliam fito. ubi multa: etiam-
3o num eruuntur Romanorum antiquitatum reliquise; plures fuperioribus annis erutae
fuere. Iam Iuliani tempore urbem deftrudam fuifle, patet ex Eunapij Sardiani hifto-
ria; qui ita de Iuliano: hV(5)7 </[e Iwa^srSs fav^jcstsjo t&(p^z/Qv. id eft: famque erai
tpud Rauracos; quod cafiellum efi.
Arialbinvm, five Arialbinum locum habet tabula, duobus di verfis in iri-
neribus, utrobique vi mill. pafs. infra Auguftam Rauracum fitum. In Rauraco-
rum fuifieagro, vicinitascoarguit. Itinera lic fe habent:
Befancon, Vefontione
Soye/ Lopofagio xiii. ^Argentorate Strasburg;
Mandure, Lpomanduo xvni. Helcllum xn. Sletftat.
*° Large, Large xvi. Argtntovaria xn. Colmar.
Kambs, Cambete xn. Cambete xii. Kambs.
Arialbinum vit. Arialbinum vn.
Augft, Aug.Rattraciim xviil. Aug. Rauracum vi. Angft.
Ab ablativo cafu Cambcte, reclus eft Cambes. id nominis ad huc ineorruptum obtinet
vicus, propeRheni ripam, vn M. p.infraBafihamfitus, vulgo dicbus Kdmbes, &■
contracte Kambs,CivcIQmbs. i^4rialbinttm igitur fine dubio eft nunc Bafilia: a qud
porro redte ad Auguftam vi numerantur M. p. Apud Antoninum eadem hujus
^°ci duo legurttur vocabula: in itinere a Sirmio Treveros Arialbinno-, & in itinere i
^uruno Arenatium, vitioseper T,^/htalbino. Verum nomen puto fuifle AriaU
bwum. Eft hodieque viciis, M ccl paflibus infra Bafiliamin ulteriore amms ripa fi-
^ vulgari vocabuloA'//'!^. qui nefcioan non vetus illud Arialbini nomen reti-
neat. Poterat enim fic dici, quafi Klein Lilben; & hoc quafi Rilben-, hoc eft, mi-
nus ^irialbinum, ad difcrimen ma')oris Arialbini, quod in citeriore fuit ripa, eo-
dem fuu quo nunc Bafilia fternitur. fic namque in eadem ripa ulteriore vid
vtluntur Kkin Htming, & Klein Kams, id eft, minus Huningium7&mi»or Cambes5
ad difak
terminabantur, varie apud Romanosau&Ores, inddo in acvm, mod6 in i A-
c v M , modo in i c v M , definant. exempla qua:dam adponere libeat: Nemeta-
cnm, Cameracum, Tornacum, Bagacum: Blariacum, luliacum, Mattiacum, Magontia-
cum: Avaricum, Aventicttm; & id genus alia .
Ceterum opida tempore Plinii Rauracos nulla habuifle, nifi unurri , tefti.s
cft ipfe his verbis, fupra citatis: Ortus hic inGermaniA \ugis montis Abnob<e, ex ad-
*verf> Raurici Gallia cppicti. nam fi plura fuiflent, nomen huic proprium tribuifler,
quo ab reliquis difcerneretur. Ne Ammiani quidem xvo plura fuifle cxiftimo.
iic enim & ipfe lib. xiv: Prope Rauractim ventum cfl, adfupercilia Jlttminis RheniL
Jo Ptolemxus vocat kvyv&tv ?'ave/KM, Atigufiam Rauricorttm: Antoninus &tabula iti-
neraria, Augnfiam Rauracum: Plinius lib. iv. cap.vn. Coloniam Rauriacam: infcri-
ptio vetus Coloniam Rauricam: nummus vetus Tiberii Col. Aug.Raurac. Coloni-
. am eam quis Romanorum deduxerit,oftendit di&a infcriptio, quaz taliseft: L; M v-
KATIVS L. F. L. N. L. PRONEP. PLANCVS COS. CENS. IMPi
VIIVIR EPVL. TRIVMPH. EX RHAETIS AEDEM SATVRNI FE-
CIT DE MANVBIIS, AGROS DlVlSIT IN ITALIA BENEVENTI,
IN GALLIA COLONIAS LVGDVNVM ET RAVRICAM. Antiqui^
tatem opidi hinc colligere licet. Plancus qnidpe hic conful fuit fecundo im»
. perii Csfaris Augufti anno, xl annis ante Chriftum natum. Iarti ante Iuxlii
Czefaris bellum Gallicum exftitifle, patet ex verbis e/us fupra relatis: Perfva-
dent Raurach , ejr Tulingis, & Latobrigis, fnitimis frtis ^ uti eodem ufi confilio, oppi^
dis fuis victsqtte exttfiis, una cum iisproficifcantur. Sed inter Carfaris bellum Heh eti-
cum&Planci confulatum, xix dumtaxatinterceduntanni.Pofterioribustempori-
bus, quum pleraque per Galliam opida primana, gentiumque capita, proprio abje-
cto vocabulo,ipfarii gentium nominibus adpellarentur; qua de re latius infi-a digetur:
Augufia quoque Rauracorum, dicta eft Rauraci; ut habet Ammianus, lib. xvi, & An-
toninus in itinerario. Nomen tamen Augufia perpetuo in vulgari ufu permanfifle
videtur. exftat quidpe etiamnum eodem loco, in pago admcdum cxiguo,vulgo Augsf
difto,adRheniripam, vi millibus pafluum fupra Pafiliam fito. ubi multa: etiam-
3o num eruuntur Romanorum antiquitatum reliquise; plures fuperioribus annis erutae
fuere. Iam Iuliani tempore urbem deftrudam fuifle, patet ex Eunapij Sardiani hifto-
ria; qui ita de Iuliano: hV(5)7 </[e Iwa^srSs fav^jcstsjo t&(p^z/Qv. id eft: famque erai
tpud Rauracos; quod cafiellum efi.
Arialbinvm, five Arialbinum locum habet tabula, duobus di verfis in iri-
neribus, utrobique vi mill. pafs. infra Auguftam Rauracum fitum. In Rauraco-
rum fuifieagro, vicinitascoarguit. Itinera lic fe habent:
Befancon, Vefontione
Soye/ Lopofagio xiii. ^Argentorate Strasburg;
Mandure, Lpomanduo xvni. Helcllum xn. Sletftat.
*° Large, Large xvi. Argtntovaria xn. Colmar.
Kambs, Cambete xn. Cambete xii. Kambs.
Arialbinum vit. Arialbinum vn.
Augft, Aug.Rattraciim xviil. Aug. Rauracum vi. Angft.
Ab ablativo cafu Cambcte, reclus eft Cambes. id nominis ad huc ineorruptum obtinet
vicus, propeRheni ripam, vn M. p.infraBafihamfitus, vulgo dicbus Kdmbes, &■
contracte Kambs,CivcIQmbs. i^4rialbinttm igitur fine dubio eft nunc Bafilia: a qud
porro redte ad Auguftam vi numerantur M. p. Apud Antoninum eadem hujus
^°ci duo legurttur vocabula: in itinere a Sirmio Treveros Arialbinno-, & in itinere i
^uruno Arenatium, vitioseper T,^/htalbino. Verum nomen puto fuifle AriaU
bwum. Eft hodieque viciis, M ccl paflibus infra Bafiliamin ulteriore amms ripa fi-
^ vulgari vocabuloA'//'!^. qui nefcioan non vetus illud Arialbini nomen reti-
neat. Poterat enim fic dici, quafi Klein Lilben; & hoc quafi Rilben-, hoc eft, mi-
nus ^irialbinum, ad difcrimen ma')oris Arialbini, quod in citeriore fuit ripa, eo-
dem fuu quo nunc Bafilia fternitur. fic namque in eadem ripa ulteriore vid
vtluntur Kkin Htming, & Klein Kams, id eft, minus Huningium7&mi»or Cambes5
ad difak