Clüver, Philipp: Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum (Leiden, 1616) [Cicognara, 3991]

GERMANI/E A N T I L I B. II. 4$
Trestabern.t; quarum apud Ciceronem, & in attis apoftolorum fitmentio. Ta-
bernas illas nunc eife opidum Rhein ^abern, nemo dubitare poteft 5 quando huc &
fituscaftrum Romanorum quadrat, &nomen, & intervallum; quod millia paflu-
um xiii, quje Anroninus a Saletionead Tabernasufque numerat, paullo excedit.
Et quamvis par fit fpatium , a Saletione ad opidum Eerg ^abern, x millibus, & 13,
paflibus a Rhenanis Tabernis, vcrsus occafum , diflitas ; tamen multo credibilius
eft, Romanorum munimentum in ipsa fuifleamnis ripa ; quemadmodum reliqua
hinc , ad oceanum ufque . Quin ego facile fufpicer , fi Marcellinus addidit
aliquod cognomentum, fcripfifle eum Rheni TABERNAs;ad difcrimen vi-

10 delicet ceterarum Tabernarum ; qua: plures numero in his oris fuere; ut quas fu-
pra in Triboccis retuli, nunc Elfaticas cognominatas; & quas Aufomus in Treve-
ris inter Bingium & Noviomagum nominavit; dequibus fuoloco dicetur: item
quarum memoratio quidemapud veteres auctores nulla, nunctamen antiquoRo-
manorum vocabulo dicuntur Tabern&, Germanis cognominatae Rergz-abern, id eft
Taberna montani, Ulas autem ad ripam Rheni, Marcellinus primo
loco fimpliciter vocavit Tabernas, fine cognomine; quiapofituinterreliquaRheni
opida fatis notum fore putavit, quasnamex omnibusintelligeret. Rhenanus, na-
tione Elfatius, quurnapud Antoninum, & in tabula, in proxime diclo itinere, item
in libro Notitiarum, non poflet non intelligere dicTas modo Tabernas ad Rhenumj

Jo tamen (nefcio an ex nimio in patriam amore, quod perquam vehementer ego fufpi-
cor) nomen earum, omnemque mentionem fupprefllt, quafi nullae umquam
fuiflentantiquistemporibus: Tresque illas Tabernas apud Antoninum interprctatus
eft patriae terra: opidum, Tabernas Elfaticas. Contra quem uti breviter agam 5
quaero: Si Triboni (fic ipfe legit apud Marcellinum ) & Concordia, nuuc fuut ,
Kircheim, & Kocher.ferg, Tres vero i\\x Taberna? funt ElfijT^abem : quomodo huc
convenit, quod Marcellinus tradidit, Iulianum cum exercitu a Tabernis adcaftra
Alemannorum , qua: prope erant Concordiam, xi v leucas, id eft, millia pafs.
xxi fuifle profeftum: quum a Tabernis Elfaticis ad Kocherspergium vi 11 tantura
fintmillia; & ad Kirchemium ix 1 Nullofane modo . Egovero fatisfirmis jam

30 antea demonftravi argumentis, Concordiam, & caftra Alemannorum apudRheni
fuifle ripam . quibus fatis comprobatis, de Tabernarum iftarum munimento jam
minime dubitari poteft, quin in eadem id fuerit ripa". quo adifcato, ut inquit Mar-
cellinus , conftabat, ad intima Gaf/iarum, ut confveverant, adire Germanos arceri. quod
certe de Taberms Elfaticis dici non poterat. ftultumnamquefuiflet, &amcntiae
plenum, ad has exfpectaie hoftem; atque hinc demum e Gallia eum repelkre:
quum multo fatiusforet, in ipfolimite, id eft, in Rheniripaei obftare, transitu-
que eum arcere.

Cetero, inter Rheni Tabernas, & Nemeteis, Notitia provinciarum habet
prfecluram militum Anderecianorum in V1 c O 1 v LI o • Nemeteis nunc efle Spi-

40 ram, mox oftendam . inter hanc vero & Tabernas Rheni, xvi fternuntur millia
pafsuum. quo fpatio nihil nunc occurrit in ripa amnis, prauer opidum in medio
itineris, vuigo Germershem di&um. qiiod Vicurn lulium efle indecolligo, quod ca-
ftra militum Anderecianorum, neque Tabernenfibus, neque Nemetenfibus propi-
us, quam poft millia vi 11, acceflifle credibiie eft.

Sequuntur igitur a Vico Iulio , in Notitia provinciarum Nemetes, &
proxime hinc Alta r 1 p a. Dehac dubitari minimehcet; quando etiamnum
vicus in ripa Rheni, ad confluentem Luteri amnis, haud longe fupra confluen-
teni Nicri , eodem vocabulo , nifi quod corrupto, dicitur Altrip. Nemetes ur-
bem Marcellinus quoque habet lib. xv, & xvi. De hac fic iibellus provincia-

5° mm, civitatumque Galliae: Civ. Nemetum-, hoc eji, Spira. Nemetes totius na-
tionis fuiffe vocabulum , fupra cx pluribus aucf oribus oftenfum eft. Vrbs
igitur ifthxC aiiud initio habuit vocabulum, quo abjeclo, qtium caput foretna-
tionis, hujLls nomen adfumfit; ut aliae per Gallias primarise urbes, de quihus
lupra diclum. Apud Ptolemsum unica tNe^tov lcgitur nciofjiaycs, Novio-
M a g v s: haud dubio argumento, banc fuiife atput nationis. eadem igitur eft

• ^ &Spi«