Clüver, Philipp: Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum (Leiden, 1616) [Cicognara, 3991]

nS PHILIPPI CLVVERII

cupit.fuum ipfiuS maximum prodit errorem. quiinde natus, quod Antoninus
uno in loeo di£tam urbem adpellat x^ylmbianos; alibi vero Samtwabrivam. Error
is uti discutiatur, itineraria in medium produeantur.

Antonini:

Tabulae:

Nemetacum

Samarabriva

Carmiliaca

Cefaromago

Litanobrige

Auguftomago

Suefjonas

Tabulae:



Geforiaco, qued nunc Benonia

XVI.

Luttemagt

XIII.

XI.

Adlullia

VII.

XIII.

Dureice Regum

XI.

XVIII.

Sammarebriva

XIIII.

III.

Ctfaromago

f * * J

XII.

Aug. Magus

XXII-

10

Tervanna



Nemetaco

XXII.

Tcucera

XIII.

Sammarobriva

XII.

Setucis

XXXI. x.

Rodium

X.

Lura

rini.

Aug. Sueflb».

XVI.

Antonini:

Sueffonas

Noviomago m. p. xxxv 111. leg. xvi11.

Ambianis xxxnu. xxui.

Pontibus xxxxv. xxuil.

Geforiaco xxxv 111 • XX v i.

20

Cefaromagum , Bellovacorum caput, nunc eflfe BeaUvais, quafi BeUovaci, fupri
oftenfum eft in defcriptione Belgii: Nemetacum eiTe Arras, proximo hinc capite
docebo . Ab Arras igitur ad Beauvais recte iteragitur per Amiens, quaeeft Samara-
briva Antonini. Augufiomagus (qux male v'aTc/*cty(&> ~2.*@<*,niil£v apud Ptolemx-
um, pro Av'yu<roftay{§» s<AG«*gx]wv; quamgentis vocabuloNotitiaimperiiadpellat
Salvaneftas ) hodie eft Senlts. ab hacad "Beauznais millia funt pafluum xxxu. oc- 30
curritautem, poft vm millia, flumenvulgo nunc Oife, Vibio Efia di£tum;ad
quod Litanobrigam fuiffe, eo tractu, quo nunc eft Verneuil, vox briga indicat.
fcriptlim igitur fuilfe cenfeoapud Antoninum hoc modo: Litanobriga xxiii , Au-
guftomago vi 11.. Hinc porro xxxvi funt millia Sueflbnes ufque. In tabula inter
Kemetacumck Sammarobrivam eft Tcucera. hodie is locus, dire&iffimo itinerc
intcr Arras & Amiens, dicitur Ticure. Porro ab ^imiens ad Soifibns tcndenti
rectifllma via, transeundum eft opidum Roye- quod tabulae Rodinm. In eodem
itinere, inter Sucflbnas & Ambianos , Antonino eft Noviomagus; quod Cafa-
ri, in comment. 11, eft Noviodunum, Suefibnum opidum : ex quovocabulo nunc
etiam contra&e, ut pleraquc alia, dicitur Noyon. unde vereor, corrupte apud^
Antoninum adpellari Noviomagum. quamquam redte fic vocari poterat, quia
piope ripam JE fix : quemadmodum redte Noviodunum, quia ad radiccm montis.
Iam vero in tabula, a Sammarobriva ad Geforiacum, locus Duroico Regum eft o-
pidum Rue: & hinc Adlullia vicus Argoullts, ad Autsum amnem : Lnttomagum
(fimoddnonfit Latomagus Antonini, quod huc nonpertinet) ad flumen Can-
cium fuiffe, circa opidum Monftreul, vel E/laples, conjicio ex voce magus. An-
tonini locus fontibus, eft Pont a Se/ane. Exhisigitur fatis clare patet, Samarabri-
•vam Antonini eamdem efle urbem, qua: & Ambiani ei dicitur. Nec mirum, quod
duobus diverfis vocabulis eam adfecerit. quidpe fupra in Rauricis docui, circa e-
jusaevum hujusmodi principeis nationumper Galliam urbes, ipfamm nationum 50
incephTe adpellari vocabulis. unde nunc antiquis, nunc nuper adtributis voca-
bulis easdem promifcue tunc fcriptores indicarunt. Excmplum e;us rci aliud cx-
ftat apud eumdem Antoninum in vrbe Tricaflbrum Auguftobona, vulgo nunc
Troyes dicH; quamille primo ioco Tricaffos vocat; poftea vero Auguftobonam.
SAMAROBRiGA nomen haud dubic a fuu traxitj quafi dicas Pentem Sa-.

marx.

1