Clüver, Philipp: Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum (Leiden, 1616) [Cicognara, 3991]

4* PHILIPPICLVVERII

BruterU vafiationem fecisli. & mox: Infuper ^grippinenfl ponte faciendd, reliquiis
affliclA gentis infultas; ad facultatem, quoties velis, in hoilem tranfeundi. Sulpirius
Alexander apud Gregor. Turonenfem, lib. n , cap. ix, de Arbogafte, Theodofii
imperatoris duce: Eodemanno Arbogafles Sunnonem & Marcomerem,fuhregulos Franco-
rum,gentiltbus odiisinfeclans, t^fgrtppinam, rigentemaximlhieme ,petiit iratmtuta
cmnes Trancit receffmpenetrandos, urendofque, cum decufts foliis nud<t atque arentesfll-
v&infidiantesocculere nonpoffent. CoUeclo ergoexercitu, tranfgreffm Rhenum, Bricle-
ros, rip&proximos ,pagutn etiam,quem Chamavi incolunt, depopulatm esl -,nullo ufquam
occurfante, niflqubdpauci ex Amplivariis & Chattis, Marcomereduce, ulterioribm collium
jugis apparuere. Heic fatis aperte atque dilerte Brutlcri inter Rhenum, qua Coloniaio
eft Agrippineniiurn, & Chattos ponuntur, contcrmini Chamavis; quosdextram tunc
coluifle Luppiae ripam, infra oftendetur. Iuhonuxn igkur iedeis, & magnam Tenclero-
rumagri partem, Chattisproximam, tenuifie tunc temporis Bruclcros, cumexhoc
auctore, tumextabula itinerariaperfpicitur. Cavc cumFrcheroad MagontiacumSc
Mocnum eos ufque proferas. quidpe inter Mccnum & Lonam Alcmannorum tunc
partem coluifie, fupraoftenfum : Bru&eri autem diferte Francorum nominiadcenfen-
tur a dicro Sulpitio. Claudianiisqui eodem cum Arbogafte a:vo vixit, in panegyrico
de i v confulatu Honorii;

——htratttr Henorw ahfetts]
tmploratque tuum fupplex ^ilemania nomen j 2e
BaBernx venere truces; venit accola fllv&
BrucJerm Hercyntx 5 latifque paludibm exit
Cimbrui, & ingentes Alhim liquere Cherufcu
Re&e heic puto Hercyniam ftlvam a Frehero intelligi eam veterisHercynii faltuspar-
tem, quse, in finibus quondam Iuhonum, hodie vulgo vocatur der Wtfler Vtald. -

Cetero nomen corum pofteriori iaxulo inclinatum eft apud au&ores. nam in
tabula,utiantedi&um,leguntur BvRCTVRi; inpanegyricoNazariiBrvterij
apud Sulpitium Alexandrum B r i c t e r i : in vita divi Sviberti BorvctvariIj
& in epiftola quadam Gregorii n Papa:, quicirca annum a nato Iefu idccxx ledem
Romanam obtinuit, Borthari. Verba epiftoia: haeciiint: Vniverfls optimatibm 33
&populoprovimiarum GermanU, Thuringis ,ejr Hefiis, Bortharis, ^iHrefis, Wedrevtsy
& Lognais, Sudnofls, ejf Grabfeldis, vel omnibm in orientaliplaga conltitutis. Heic ctiam
in iifdem locantUT finibus, proxime Chattos, qui Hefli, & Wedrevos, Loganofquc;
quorum hi accolae Logani iive Lonae amnis, illi incote regionis, quac etiam nunc vul-
go dicitur die Wetteraw, & vaiiante diale&o, Wedderarv.

lllos ego falli vehementer vereor, qui a vocc burg, nomen Brutteris qua:tltum ar-
bitranmr. nam credibile eft, poftremi aevi fcriptorcs exadius tcnuiflc verum gentis
nomen, quam primos. jam vero vocabula ifta Bruc7eri,£tBric7cri, & Burc7uritmuho
propiiis accedunt ad voccm burg^ quam Borucluarii, & Bortarii. An vero vox ifta hurg
adco primis illis Romanis fiut jflcognita atque inufitata, utieamiti hacgcntenum-40
quam fatis exprimere quiverint l AtjanrTacitus, & alii ante eum, qui Augufti, Tibe-
riique res in Germania geftas fcripferunf, ^Afciburgium & Teutohurgium memorarunt:
&Plinius aliique Burgundionum nobiliflimam gentem: Ptolema:o autem Lacihurgium
eft opidum, & (^ffciburgitts mons, & Vifburgii populi.

Ceterum BrvcTeros Strabo& Ptolemaeus diftingvunt in Maiores,
atque Minores. hosLuppiae, illosFrifiis &Chaucis conterminosfaciunt. Stra-
bolib. vil : .a.m tavto, c/[£tu Apana.tpiflovlcqBto-ispyU Ttvji AnmFtet^ srs\afjiii<:, ptar
Jia^paKlt^vTavtAarlomv. id eft: Ineamdem cum Amifta partem feruntur VifurgU &
Luppia , quiper Brucleros minoresfluit. Ptolemxus : k<t7r'%flU(r< J\s Tni Tipfxavicts , t«s
$jj izb2^ Tov^lwovTsrotUfjtov, ap%otfyuoic: air'apKjoiv, clrt BpxKTiPot 01 {ukooi , ^ oiXvyocjA- 50
6/)oi. hoceft : Incolunt autem Germaniam , juxta Rhenum amnem, Jidfeptemtrionibus or-
diaris, BruBeri minores, ac Sigamhri. Et poftea: ixacxova cf[e ^ira^b jcsTi/to/ Kav-
%uv ftev TwvpuKoZv Kj tuv LisrjZuv, Kpxxjipoi olfitifyvic' tfievc XafAavot. id eft : tJMinores
uerogentes interjacent, inter Chauchos mtnores & Svevos, Brucleri mineres; fuh quibm
CbapiAvi* Qmnia quum alioquin Ptolemasus turbet, & heic etiam falso Svevos

Cxfaiis