Clüver, Philipp: Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum (Leiden, 1616) [Cicognara, 3991]

GERMANI& ANTIQ^-L-IB. III. I0t

mm intrirfus mediterranea colentium maximi funt ifti • Svevi Angili ; 6rientaliort!%
quam Langohardi; Vtrguntque versus feptemtrtones, ufquead meditim Albis: dein Svevi
Semnones, qui trans Albm mcolunt, ab difla, amntsparte versiis orientem adufque S-ve-vunt
fiumen. Vera hac partim eft Ptolemai ientcntia, partimfalfa. Falfumelt, Angilos
ac Langobardos cis Albim colcre. verum tamcn, illos his cflc feptemtrionaliores:
nam illi inter Albim ac mare Svevicum proximi fuere Saxonibus• utinfra oflcnde-
tur: hi verocirca medium Albis proximi Semnonibus. unde rette ctiam Semnones
ad medium Albis ccllocavit: hoc quidpe cft circa Sala confluentem. Albim igitur
habuere Scmnoncs ab cccafu folis aftivi,a Bojohamoad Sala ufqueconfluentem.

lcHoc loco, prater Hermundurcs, Chattorum quoque & Cherufcomm flneis adversS
ripa attigerunt. Langobardos Scmnonibus fuilTe conterminos patet, ex iis, qua fu_
perioribus verbis Tacitus prorinus fubjungit: Contra Langobardospaucitasnobilitat :quod
flurimis ac valcntifiimis wationibus cincli, non per obfequium ,fedprxliis, ejr periclitando
tuti funt. Sed de Marcomannis ilmul atque Cherufcis, Langobardisque clarius
annal. n : Svevi pratendebantur, adversus Cherufcosorantes. nam difceffu Romanorum,
ac vacui externo mttu,gentisadfvetudine,ejrtumttmulationeglorU,armainfeverterant.
Vis nationum^ virtus ducum, tn&quo. fedMaroboduumregis nomen invtfum apudpopu-
iares; <^Arminium ,pro libertate bellantcm ,favor habebat. igitur non modoCherufci, focii~
queeorum, vettes ^drminiimiles,fumsere bellum :fed e regno etiam CMarobodui Svev*

'iogentcs, Semnones ,ac Langobardi defeccre adeum. Pro limitc igitur interScmnonesac
Langobardcs ftatuo lincam, a Salae confluente ad confluentcis Viadri Vartaqueam-
nium ducfam. A Marcomannorum latere fuerunt juga Bojohamica, ad Giferra;
ufque amnisfontcm. Ab ortu Ptolemaus Semnones ad Svevum ufque dcducit am-
nemj cujus oftium fic antca defcripfit:

XaXia-a -^oiu^s inGoXcej' Chalufi fl. oslium.

Xxti&x 'zro-mpii tx&ohouc Svevi fi„ oslium.

Ovidfpv •zso-m^s iK^oAcq' Viadrifl. oHium.

Ows-tfM •aroTOfta i»£o?[cif.' < VisluU fl. oflinm.
Intervalla inter fingula oftia fere aqualia conflituit; nifi quod Svevi oftium paudllo

Soptopius Viadrum quam Chalufum accedat. Hodie fuper Svevo magnum eft inter
interpreteis certamen , quinam is nunc fit habendus. nec immerito; quum nullus
inter Chalufum vel inter Albim ac Viadrnm, qui vulgd hodie cft Oder, conipieiatur
amnis, cujus fons faltcm ad Aibis medium conveniat; oftium verd in mareSvcvi-
cum , feu, ut Ptolemaus vocat, Germanicum exeat. At fluminum heic, inter dittos
duosamneis, lacuumque tanta eftper Marchiam Brandoburgien(em,Pomeraniam,Mc-
kclburgienfemqueducatum, prapedita implicatio, uti haud facile dignofcere aut di-
judicare queas, undefingulaoriantur,quameent,&qu6deniqueperferantur. unde
facile Ptolemao error nafci potcrat, quum tabulam gecgraphicam cum cjufmodi flexi-
bus ac juntturis fluminum infpicerct, uti ex duobus pluribusve conjundtis unum in-

4otelligeret. quo etiam illi refpexifle videntur intcrpretes, qui Svevum inrcrpretati
fiint Sprevam amnem , qui ex Bojohamicis profluens montibus, in Havelam flu-
men, vi millibus pafluum infra opidum Berlin, effunditur. nam Havela rursus pct
alia flumina atque lacus jungitur amnis Pene-, qui tandem in Pomerania contra in-
fulam Vfedom in lacus redditur marinos. unde etiam quidam Svevum intcrpretati
funt Penium. Ac notitiam habuifie Romanos horum fluminum , fatis aperte pcr-
lpicitur ex Tacito j qui de populis, infra Langobardos, ad mare ufque intcr Albim.
Viadrumque colentibus, fic ait: Deuringi deinde, ejr Caviones, & Angli, & Varini, ^
Eudofes, ejr Svardones, & Huithones ,fluminibus autfllvismuniuntur. Verumtamen,
Ptolcmaum ejufmodi habuific tabulam ,inquatamadcurateomnia, etiamminima

5oflumina, & lacus defcripti fuerint, vix credibile cft. Vtut res ea fefe habcat; ego facile
inducere me fiverim,utiillis adfentiar, qui Svevum amnem cumdemcfle Viadrum
opinantur. Argumentum, quo illi nituntur ,hoceft, quod hodicque verum Viadri
oftium, inter duasinfulas Vfedom & Wollin, vulgari vocabulo vocatur Swinc, &,variante
dialecfo, Stvene. quod equidem haud vanum eft. nam uti Sveones cx una eadcmq; oiigi-
ns, cum univerfis Svevit, nomen fuum accepifle, fupra clixi; fic flumen etiam hocdici

I $ potiiH