Clüver, Philipp: Philippi Clüveri[i] Germaniae Antiqvae Libri tres: Opus post omnium curas elaboratissimum, tabulis geographicis, et imaginibus, priscum Germanorum cultum moresque referentibus, exornatum (Leiden, 1616) [Cicognara, 3991]

GERMANI/E A N T I LIB. III. ftp

cfficipotuit. etenimaut H e in Ac corruprum,aut A c in He ; aut dcnique Ae iii
Ac: utifherint Plinio Aemodes , quacMelas Hemodes. fic Hedui Gallixpopuli dic~U
fuere,quialiis Aedui-.Gxxcb ihoi, & Aioaoi. lic Hemm Thraciac mons,quifSpius
Jemus. Erravit igitur haud modice Mela , in finuCodanoeoscollocans . Inhocta-
men haud acque falfus,quod contra Germaniam projechs dixit. quidpe fi Glefiarias illas
recTe Plinio dicuntur in Germanico marifparfae; certe multo rccTiiis idemdici potcftde
/Emodibus; utqua; Germania;, ideft, Norvagia: multo propiorcs. Vertim infulasin
finu Codano fparfas > quas nunc in univerfum Danicae adpellantur,defcriberevoluit
Mela. primum in ccmmuni nomine erravit, Hemodas cas nominans :deindeinnu-

lomero; funt enim multo plures inhocfinu, anguslii inter fe didutftjpatiis-, quas ille
intcllexit. de his jam veta haxfubjecit: T.xiisCodanonia,quamadbucTeutonitenent,
ut magnittidine alias ,Jic fecunditate anteslat. haxquidpe camdem nominisoriginem
habuit, quam ipfe finus; ut moxoftendam : eftquc hodie incolis Danis Sieland, om-
nium hujnsfinus fcccundifttma • caput nuncregni,fedemque regiam fuftinens Hafniam,
vulgo Kicebinghajfn. Hanc tenuifle Teutonos, teftatur ipfe Mela, cum heic,
tum (upra lib. 111, poft defcriptionem iinus: In eo funt Cimbri, & Teutoni. & item
Plinius lib. iv, cap. xiVjCimbrisproximosfaciensTlffl/^w;:^»;^»^»/»^^^^.*
Vindili; quorumpars Burgundiones,Varrini, Carini,Guttones. alterumgenm Ingcvonum*
quorum pars Cimbri, Teutoni,ac Caucborumgentes. Libroetiam xxxvn, cap. ii j Fy~

2o theas credidit Guttombus, Germanugenti, accoli aHuarium oceani, Mcntonomon nomine^
Jpatiofladiorum v i c 13. abhoc dtei navigatione infulam abeffe Bajiliam: itCo vere flu&tbus
advehi^ ejfeconcretimaritpurgamentum. incolasprolignoadignemutieo-,proximiscjttc
Teutonii vendere. Eafilia.'inful£e,ideft,Scandinavia:proximaeftdicl:ainliila Sielandr
iii millium pafluum freto dircmta. At non hancfolummodo, vcrumadjaccnreis
etiam omneis, angusfis interfi didufias^4//«,tenuifleTeutonos,maxime credibileeft;
quarum nomina, Fyne, Laland, Falffer, Alfen, Langeland', Arre , Ncene , Amak, & aliaj
minores. Sic namque contermini Cimbris,una cum his,vim atque injuriamoceani fu-
gientibus, in contincntem Germaniae, atque inde in Ulyricum, Galliamque profccTi
iiint; utfuprain Cimbrorumexplicationeoftenfumeft. Magnam eos, five majores

Socorum , domi fuifle gentem, magnis amplisque fedibus incolentem, ex eo pcrfpicitur,
quod in di£ta expeditione Cimbris numero fere fuerint a?quaks.

Antiquiffima igitur eftgens Teutonorum; utquos jamPytheas, ccl cir-
citer annisante natum Icfum, memoravit: imo quorum cxpcditionis in ditlas rcgiones
multo antiquior aucTor Ariftotcles, cccxl circker annis ante natum Ielum,memi-
nit; ut fupra in Cimbris docui. Tanta fdiicet eft gentis hujus antiquitas, tantaar-.
morum virtutisque bellica:, per exteras terras, jam inde ab vetuftiflimis temporibus
claritas . Sed & domi antea terra marique fuifle potenteis, ex finus Codani adpel-
latione colligere licet; quam is ab eorum traxit ciim nomine, tum hauddubieim-
perio. Quidpe fupra, hujus opcris lib. i, cap. xxvi , pluribus dochi argumentis,

^oau&orumque demonftravi teftimoniis, antiquifllmum veri aeternique numinis, cceli ac
terrae rerumque cun&arumconditorisnomen fuifle TheutH - exquopoftmodiim
per multipliceis variarum diale&orum flcxiones facta funt \oc3.buh,eio^Deus,Du,Zivgy
Zr,g, zlw, zkv, Atvg, a»;$, &!u), Aa.v; & ex hoc porro Wodan, & Godan: unde ctiam nunc
De i nomen patria lingvanobis dicitur God. Abilloigitur seterni Dei vocabulo
Theut h,gensCimbriscontermina,didlafuitfibi the Theutho n.qtiodno-
men Grxci poftea Latiniq; fcriptores titis lingvis accommodantes, formaverunt Te u-
TONijUt pericriptu Pythea;,teftantePlinio & Melar, diclis locis, Cstari belli Ga'.lici
comment. i.Paterculolib. 11. Quida veroidfeceruntTeutones;qticmadm(>dum,
in Gallia Santoni,acTuroni, fxpius vocantur Santones,&Turones;& aliorum Tbmones

SoDioni Eburoni. Atomnium redifllme vocabulumhujusgentisicriptumcftapudCi-
ceronem,in orat. pro lege Manilia, & apud Florum lib. 111,cap. 111, item apud epito-
niatorcm Livii,lib. lxvii, Theutoni, per0 ;ut&apudFlorum,eodc"]oco,regis
corum nomen Theutobocbui; & in Faftis Romanotu Theutones. /Ethico eriam
recle dicuntur TheotHoni: ut illo f^culo omnia eriam reliqun vocabula a voce
Tbeuth derivata, in o funt formata Gracis Latinisq; fcriptoribus. Ccrerum eadegcnsab

P codem