DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0867
m PHILIPPI CLVVF.RU
dubiter, ullam adfert . Hoc tamen teftimonium pro Plinii Tacitique fententia valetj
quarenus Baftarnas non Gallos , led Germanos effe fuipicatus eft: quum interimhoc
ipfo libro, haud ita multo ante, Bojos, Scordifcos, & Taurifcos, Gallicas genteis
circa Iftrum nominavcrit. Ptolemaeus, Germaniam, ut iuperiori capite oftenfum,
Viftula amne finiens, duas diverfas longeque inter fe discretas facit Sarmariae gen-
teis Bajlarnas atque Peucinos: ied & ipfos Peucinos geminos 5 alios circa Amadocem
lacum, in Iftri infula Peuce alios. Verum inPtolemiohocjamminusmirandum,
quando etiam Finnos Sarmatis adfcribit; quos jam indeab antiquiflimis fteculis ad
hxc ufque noftra tempora fuifle Germanos, infradoccbo. Dionisautem ignoran-
tiam quis non merito miretur ? qui, praetor quondam Pannoniarum exfiftcns, Scy- io
thas pronuntiavit efie Baftarnas, non modo contra Taciti, Plinii, Strabonisque,
fed & mulro antiquiorum fcriptoru auctoritatem fidemquejquorum hi, Romanorum
cum Pcrieo rege bellum literis mandantes, eos adpellarunt Gallcs . Dionis verba,
Jib. xxxvi 11, ha?c funt : To </[' avii Tsn k& ^e) ovppaxove rcvg a> ry Mvcta woi^-
(rctc 0 Av}uvt<§}*, *rZl$ii snfosTji tuv f^tavuv otA« tt^oc tuv ZxvQuv tuv Bazupvuv,t7n&oi]Qti-
czl\\m ctvTilg, x, vnifya,. hoc eft: Eodem modocum fociis, CMyfiam incolentibus, ageas,
ad iflrianorum urbem a Baflarnis Scythis, qui auxilio cJHyfis venerant, fuperatm profugit.
Et lib. Li : Ba?x(>vcq 3 nxvQcq 71 axoj&uc, nvopilcuw . id eft : Baflarna inter Scythas ve-
re numerantur. E diverfo Strabo, libro pra;dido, ab omni Scytharum Sarmatamm-
que nomine eos eximit. oWj ncnv el Aftafytxot 2^60/, ^ lappaiuj' k, yct^ vwj axa-2©
jA.'ijj.MTtci ravm id tQvt; -ntc , i&j ru Basr/.pytKa. id eft : ^uifunt tnplaufiris degentes
Scytha, & Sarmata. quin etiam immijl* nunc funt ijl<e fimul & BaHarnicx gentes
ihracibus. Et poftea eodem libro: Maztvacuntsyz^ liStxTuituv ^v.qioxupuv, «? tovc
ctcBivici^evc ifcavacuvjuv > ruv $jj cm rr>s TTipytictc tuv ZxvQuv k, Bacztpyuv, acy "Zavpefta-
ruv iTTDtoaTowjTuvmMaxtc. hoceft : Transmigrationes namquefium, nbifinitimi inim-
belliorcs impetum faciunt; quemadmodum trans lUrum incolentes Scythtt, ejr BaBarnx,
& Sauromau, ftpius prxvaluerunt. Aut Germanis, aut Sarmatis, aut Scythis accen-
iendi erant Baftarnae: quartum quidpe genus heic nullum datur. Qui igitur a Scythis,
Sarmatisque prorfus facit alienos, fatis manifefto indicio Germanis eos relinquit: quod
etiamfupra^dubitanterquarnvis, tamen adfirmat. Harc igitur de gcnere Baftarnarumia
five Peucinorum dida fint; quibus Germaniconominieos vindicavimus.
Vocabulum eorum B a s t a rn ^,totiusgentisfuiflenomen,PE u ci Ni autem
partis tantum, VCl natlonis in gente Baftarnarum, difertis teftantem vctbis audivimus
Strabonem. Plinius tamen atque Tacitus Peucinorum nomen tamquam univcrfe
genri commune referunt. id an fatis rede, ego equidem dubitaflem, quum duo hi Ibli
iinthujusreiaucl:ofes,nifiapud Ptolemasum quoque Peucinos reperiftem,haud ita
procul ab Viftula amne. treis quidpe hic, ut ante didum, facit gentcis ex ea quae una
tantum eratgens: Peucinos modo didtos, fupra Amadoccm lacnm, infra hos Baftarnas^
iitpra Daciam; & alios dein Peucinos, ad Pontum, in infulis Iftri. Verba ejus, in defcri-
ptione Sarmatia." Europxx, harc funt: Kaiix^ 0 ^ zapparlav tQu ftiytzx, e't n Ovivt- 40
2ct\ 7iuf'eXov rov Ovivichitov ftoXmv, xji) V7rsp riw ActKtav THvxivoi ti ngj Baeupvcq. ideft:
Jncolunt autem Sarmatiam maximmgentes, Venedx apud omnemfinum Venedicum, &fuper
Daciam Feucini, ac Baliarnx. Et poftea in Mcefiae dcfcriptione: Ka-nxxst q 4- xaru mu-
crtotc, 7x ffyj $v<rfUKa Tpj.ZaTh.orruv q avaroXtKUV nt fjfy v-m 79 gifta r*]v TltvKlto T^ayAo-
SvTOJi, 7u'j fopala mvKtvot. hoceft. Incolunl Myfia occidentalia Triballi ; orientalia,
fub oslio Peuces Troglodyu, ipfa vero oftia Peucini. mvxLj o%@*, Pjeucem montem
ponitin SarmatiaPtolemseusv-ni^t!w A/xa2oxa Xittvlw,id eft, fuper Amadocem
IACum. ex hoc autem flumcn in Boryfthencm deducit, quod & ipfum Boryfthenis
nomine adpellat. undc patet, Amadocem lacum efle eum, qui hodie medius inter Voli-
niam Podoliamque, Bugem amnem (vulgo eft Bog) in Boryfthencm (DnieffrSi Niepr 56
vulgd dicitur) emittit. Supra hunc verolacumons hodie eft, in confinio Podolia?,Vo-
liniae,ac Ruffiae,medio inter lacum &alium Bugem,qui in Viftulam delabitur,iitu.qui
fine controverfia Peucemons efi Ptolemxi. Ab hocigitur ille Peucinos contcrminos fivc
adcolenteis haud dubie denominatos putavit: nam & ipfum montem paullo poft adpel-
iat nwium oc-n, Peucinos monteis,,Verum, an Ptuces nomine mons hic umquam fuerit
adpcl.
t
dubiter, ullam adfert . Hoc tamen teftimonium pro Plinii Tacitique fententia valetj
quarenus Baftarnas non Gallos , led Germanos effe fuipicatus eft: quum interimhoc
ipfo libro, haud ita multo ante, Bojos, Scordifcos, & Taurifcos, Gallicas genteis
circa Iftrum nominavcrit. Ptolemaeus, Germaniam, ut iuperiori capite oftenfum,
Viftula amne finiens, duas diverfas longeque inter fe discretas facit Sarmariae gen-
teis Bajlarnas atque Peucinos: ied & ipfos Peucinos geminos 5 alios circa Amadocem
lacum, in Iftri infula Peuce alios. Verum inPtolemiohocjamminusmirandum,
quando etiam Finnos Sarmatis adfcribit; quos jam indeab antiquiflimis fteculis ad
hxc ufque noftra tempora fuifle Germanos, infradoccbo. Dionisautem ignoran-
tiam quis non merito miretur ? qui, praetor quondam Pannoniarum exfiftcns, Scy- io
thas pronuntiavit efie Baftarnas, non modo contra Taciti, Plinii, Strabonisque,
fed & mulro antiquiorum fcriptoru auctoritatem fidemquejquorum hi, Romanorum
cum Pcrieo rege bellum literis mandantes, eos adpellarunt Gallcs . Dionis verba,
Jib. xxxvi 11, ha?c funt : To </[' avii Tsn k& ^e) ovppaxove rcvg a> ry Mvcta woi^-
(rctc 0 Av}uvt<§}*, *rZl$ii snfosTji tuv f^tavuv otA« tt^oc tuv ZxvQuv tuv Bazupvuv,t7n&oi]Qti-
czl\\m ctvTilg, x, vnifya,. hoc eft: Eodem modocum fociis, CMyfiam incolentibus, ageas,
ad iflrianorum urbem a Baflarnis Scythis, qui auxilio cJHyfis venerant, fuperatm profugit.
Et lib. Li : Ba?x(>vcq 3 nxvQcq 71 axoj&uc, nvopilcuw . id eft : Baflarna inter Scythas ve-
re numerantur. E diverfo Strabo, libro pra;dido, ab omni Scytharum Sarmatamm-
que nomine eos eximit. oWj ncnv el Aftafytxot 2^60/, ^ lappaiuj' k, yct^ vwj axa-2©
jA.'ijj.MTtci ravm id tQvt; -ntc , i&j ru Basr/.pytKa. id eft : ^uifunt tnplaufiris degentes
Scytha, & Sarmata. quin etiam immijl* nunc funt ijl<e fimul & BaHarnicx gentes
ihracibus. Et poftea eodem libro: Maztvacuntsyz^ liStxTuituv ^v.qioxupuv, «? tovc
ctcBivici^evc ifcavacuvjuv > ruv $jj cm rr>s TTipytictc tuv ZxvQuv k, Bacztpyuv, acy "Zavpefta-
ruv iTTDtoaTowjTuvmMaxtc. hoceft : Transmigrationes namquefium, nbifinitimi inim-
belliorcs impetum faciunt; quemadmodum trans lUrum incolentes Scythtt, ejr BaBarnx,
& Sauromau, ftpius prxvaluerunt. Aut Germanis, aut Sarmatis, aut Scythis accen-
iendi erant Baftarnae: quartum quidpe genus heic nullum datur. Qui igitur a Scythis,
Sarmatisque prorfus facit alienos, fatis manifefto indicio Germanis eos relinquit: quod
etiamfupra^dubitanterquarnvis, tamen adfirmat. Harc igitur de gcnere Baftarnarumia
five Peucinorum dida fint; quibus Germaniconominieos vindicavimus.
Vocabulum eorum B a s t a rn ^,totiusgentisfuiflenomen,PE u ci Ni autem
partis tantum, VCl natlonis in gente Baftarnarum, difertis teftantem vctbis audivimus
Strabonem. Plinius tamen atque Tacitus Peucinorum nomen tamquam univcrfe
genri commune referunt. id an fatis rede, ego equidem dubitaflem, quum duo hi Ibli
iinthujusreiaucl:ofes,nifiapud Ptolemasum quoque Peucinos reperiftem,haud ita
procul ab Viftula amne. treis quidpe hic, ut ante didum, facit gentcis ex ea quae una
tantum eratgens: Peucinos modo didtos, fupra Amadoccm lacnm, infra hos Baftarnas^
iitpra Daciam; & alios dein Peucinos, ad Pontum, in infulis Iftri. Verba ejus, in defcri-
ptione Sarmatia." Europxx, harc funt: Kaiix^ 0 ^ zapparlav tQu ftiytzx, e't n Ovivt- 40
2ct\ 7iuf'eXov rov Ovivichitov ftoXmv, xji) V7rsp riw ActKtav THvxivoi ti ngj Baeupvcq. ideft:
Jncolunt autem Sarmatiam maximmgentes, Venedx apud omnemfinum Venedicum, &fuper
Daciam Feucini, ac Baliarnx. Et poftea in Mcefiae dcfcriptione: Ka-nxxst q 4- xaru mu-
crtotc, 7x ffyj $v<rfUKa Tpj.ZaTh.orruv q avaroXtKUV nt fjfy v-m 79 gifta r*]v TltvKlto T^ayAo-
SvTOJi, 7u'j fopala mvKtvot. hoceft. Incolunl Myfia occidentalia Triballi ; orientalia,
fub oslio Peuces Troglodyu, ipfa vero oftia Peucini. mvxLj o%@*, Pjeucem montem
ponitin SarmatiaPtolemseusv-ni^t!w A/xa2oxa Xittvlw,id eft, fuper Amadocem
IACum. ex hoc autem flumcn in Boryfthencm deducit, quod & ipfum Boryfthenis
nomine adpellat. undc patet, Amadocem lacum efle eum, qui hodie medius inter Voli-
niam Podoliamque, Bugem amnem (vulgo eft Bog) in Boryfthencm (DnieffrSi Niepr 56
vulgd dicitur) emittit. Supra hunc verolacumons hodie eft, in confinio Podolia?,Vo-
liniae,ac Ruffiae,medio inter lacum &alium Bugem,qui in Viftulam delabitur,iitu.qui
fine controverfia Peucemons efi Ptolemxi. Ab hocigitur ille Peucinos contcrminos fivc
adcolenteis haud dubie denominatos putavit: nam & ipfum montem paullo poft adpel-
iat nwium oc-n, Peucinos monteis,,Verum, an Ptuces nomine mons hic umquam fuerit
adpcl.
t