DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0502
24 PHILIPPICLVVERII
cx /£thici verbis, fupra citatis; ubi Pcnninas Alpeis prorfus a Gallia exchtdit.
Nec obftat, quod auftor libelli provinciarum civitatumque Gallia:, vallem hanc
adfcribit Gallias, his verbis: Provincia Viennenfis v, in Alpibus Gra)ts & Fenninis:
\Metr.Civ.Centronum; hocefl,Darentafla. Civ.Vallenflum; hocefl,Ocludorum: quarum
ha-c eft Penninarum Alpium; illa Grajarum. nam provinciaru limites pro libitu im-
pcritantium varie mutatifuere. Sic& Notitiaimperii: Prxfidesper Gallias xi: Alpiv.m
Maritimarum; Alpium Paninarum^ ejr Gra)arum; Maxim*. Sequanorum. Etpoftea: Pro-
vincU Galliarum xvi i: Alpes Maritim&; Alpes Penninx, & Gra)*-, Maxima Sequanorum.
Et iterum: Alpium Maritimarum-, Alpium Penninarum, & Gra)aru; Maxim<e Sequanorum.
Valle igitur jam fatis dilucide defcripta, incola: quoque ejus prifci indi- 10
centur. CaEfarinitiocomment. m : £)uum in Italiam profcificeretur C<efiir, Ser. Gai-
ham t cum legione Duodecimd, & parte equitatus, in Njntuateis, Veragros, Sedunosquc
mijit: qui a flnibus x^AHobrogum, & lacu Lemano, & flumine Rhodano ad fummas Al-
feis pertinent. Caufi mittendi fuit; quod iter per Alpeis, quo magno cum periculo ma-
guisque portoriis mercatores ire confiueverant, pateferi volebat. S v m m a s heic
adpellat A l p e i s , qua? Strabo, lib. i v, t<* ax^t r K^mm, Svmmvm Pen-
Ninvm Antoninus, & tabula; & Svmmvm verticem Livius Iib. v,
in quo Fennum deum colebant incola: Veragri; Poeninas Alpivm fav-
CEis Plinius, lib. m, cap. xvn* nuncdicitur mons divi Bernardi, & monslo-
<vis; ut fupra in Helvetiis oftenftim eft. Per hunc iter fuiflemercatoribus, quod 20
ait Caefar, & aliis viatoribus, patet etiam ex dicto Antonino, & tabula. Eodem
transitu iter fecit Csecina cum exertitu * qui Aquas Helvetias diripuerat, Aventi-
coque excidium minatus fuerat: dequoflc Tacitus, hiftoriar. 1: Fennino fubfgna-
mm militem itincre ,&'grave legionum agmen, traduxit. Errat quam vehementifll-
me Tfchudus inRhaetiaftia, ubi contra Alciatum oftendere voluit, fummas Cx-
faris Alpeis efle montem, qui vulgo nunc divi Gothardt cognominatur. Porro
Caefar eodem commentario pofteai: Galba conjlituit cohorteis duas in Nantuatibus col-
locare-, ipfie cHm reliquise)us legionis cohortibusin vico Veragrorum, quiappeltaturOclo-
durus} hiemare. quivicus,pofitus in valtey non magna ad)ec7a planicie, altiftmis mon-
tibus undique continetur . quum hic in duas parteis flumine divideretur; alteram partem 30
e)us vici Gallis concefit; alteram, -vacuam ab illis reliclam, cohortibus ad hiemandum
attribuit. Defcriptio hxc in tantum opido, quod nunc vulgo Gallis CMartiny,
Germanis Martinach vocatur, &. regioni circumjacenti omnibus numeris ac paf-
tibus convenit; ut nihil umquam magis graphice defcribi pofle putem : fi quid"
cgo umquamoculis meisrecte judicare quivi. nam & flum^n opidumhoc fecat,
quod e lummo Pennino exoriens, Dranfe vulgari indigetatur vocabulo. Ele-
gantius tamen eamdem regionem defcribit auftor vitae divi Mauricii, his verbis:
\JMaximianus Cafitr ad comprimendam Bagaudarum fiaclionem in Gallias properans, ad
Mpium Pceninarum aditum venit. Transmeantibus iter Alpium, pojl arduam & horren-
dam viam, fubitb dqualis loci campefiris octurrit grata planicies. quo in loco opidum 4°
faffum eft, quod Oclodorus nomen accepit. circa quod irrigua fluminibus prata, atqut
agrorun fertilis cultura porrigitur . deinde Rhodani fluminis validus curfius ojfertur: qui
more fiuo leniter fluens, regionis ipfm gratam amcenitatem commendat, Iter pcr hunc
locum, ;am ante adduxi, ex Antonino,&tabula, hujusmodi:
Antoninus: Tabula:
Augusla Prttoria x^Augufla Frdtoria
Summo Fennino xxv. Summo Pennino xxv.
OcJudoro xxv. oBoduro xxv.
Tarnardas xii. Torna)as xn. }°
Fenne locus x 111. Fenno lucos x 1111.
Bibifico vi iii. Vivifico viiii.
i_Aitigufla PrttOria, Salaflbrum quondam opidum, nomen hodie retinet; vulgo
Italis incolis Aosia, Germanis, indicta Rhodanivalle finitimis, Augsi. Hincre-
£ti xxv
cx /£thici verbis, fupra citatis; ubi Pcnninas Alpeis prorfus a Gallia exchtdit.
Nec obftat, quod auftor libelli provinciarum civitatumque Gallia:, vallem hanc
adfcribit Gallias, his verbis: Provincia Viennenfis v, in Alpibus Gra)ts & Fenninis:
\Metr.Civ.Centronum; hocefl,Darentafla. Civ.Vallenflum; hocefl,Ocludorum: quarum
ha-c eft Penninarum Alpium; illa Grajarum. nam provinciaru limites pro libitu im-
pcritantium varie mutatifuere. Sic& Notitiaimperii: Prxfidesper Gallias xi: Alpiv.m
Maritimarum; Alpium Paninarum^ ejr Gra)arum; Maxim*. Sequanorum. Etpoftea: Pro-
vincU Galliarum xvi i: Alpes Maritim&; Alpes Penninx, & Gra)*-, Maxima Sequanorum.
Et iterum: Alpium Maritimarum-, Alpium Penninarum, & Gra)aru; Maxim<e Sequanorum.
Valle igitur jam fatis dilucide defcripta, incola: quoque ejus prifci indi- 10
centur. CaEfarinitiocomment. m : £)uum in Italiam profcificeretur C<efiir, Ser. Gai-
ham t cum legione Duodecimd, & parte equitatus, in Njntuateis, Veragros, Sedunosquc
mijit: qui a flnibus x^AHobrogum, & lacu Lemano, & flumine Rhodano ad fummas Al-
feis pertinent. Caufi mittendi fuit; quod iter per Alpeis, quo magno cum periculo ma-
guisque portoriis mercatores ire confiueverant, pateferi volebat. S v m m a s heic
adpellat A l p e i s , qua? Strabo, lib. i v, t<* ax^t r K^mm, Svmmvm Pen-
Ninvm Antoninus, & tabula; & Svmmvm verticem Livius Iib. v,
in quo Fennum deum colebant incola: Veragri; Poeninas Alpivm fav-
CEis Plinius, lib. m, cap. xvn* nuncdicitur mons divi Bernardi, & monslo-
<vis; ut fupra in Helvetiis oftenftim eft. Per hunc iter fuiflemercatoribus, quod 20
ait Caefar, & aliis viatoribus, patet etiam ex dicto Antonino, & tabula. Eodem
transitu iter fecit Csecina cum exertitu * qui Aquas Helvetias diripuerat, Aventi-
coque excidium minatus fuerat: dequoflc Tacitus, hiftoriar. 1: Fennino fubfgna-
mm militem itincre ,&'grave legionum agmen, traduxit. Errat quam vehementifll-
me Tfchudus inRhaetiaftia, ubi contra Alciatum oftendere voluit, fummas Cx-
faris Alpeis efle montem, qui vulgo nunc divi Gothardt cognominatur. Porro
Caefar eodem commentario pofteai: Galba conjlituit cohorteis duas in Nantuatibus col-
locare-, ipfie cHm reliquise)us legionis cohortibusin vico Veragrorum, quiappeltaturOclo-
durus} hiemare. quivicus,pofitus in valtey non magna ad)ec7a planicie, altiftmis mon-
tibus undique continetur . quum hic in duas parteis flumine divideretur; alteram partem 30
e)us vici Gallis concefit; alteram, -vacuam ab illis reliclam, cohortibus ad hiemandum
attribuit. Defcriptio hxc in tantum opido, quod nunc vulgo Gallis CMartiny,
Germanis Martinach vocatur, &. regioni circumjacenti omnibus numeris ac paf-
tibus convenit; ut nihil umquam magis graphice defcribi pofle putem : fi quid"
cgo umquamoculis meisrecte judicare quivi. nam & flum^n opidumhoc fecat,
quod e lummo Pennino exoriens, Dranfe vulgari indigetatur vocabulo. Ele-
gantius tamen eamdem regionem defcribit auftor vitae divi Mauricii, his verbis:
\JMaximianus Cafitr ad comprimendam Bagaudarum fiaclionem in Gallias properans, ad
Mpium Pceninarum aditum venit. Transmeantibus iter Alpium, pojl arduam & horren-
dam viam, fubitb dqualis loci campefiris octurrit grata planicies. quo in loco opidum 4°
faffum eft, quod Oclodorus nomen accepit. circa quod irrigua fluminibus prata, atqut
agrorun fertilis cultura porrigitur . deinde Rhodani fluminis validus curfius ojfertur: qui
more fiuo leniter fluens, regionis ipfm gratam amcenitatem commendat, Iter pcr hunc
locum, ;am ante adduxi, ex Antonino,&tabula, hujusmodi:
Antoninus: Tabula:
Augusla Prttoria x^Augufla Frdtoria
Summo Fennino xxv. Summo Pennino xxv.
OcJudoro xxv. oBoduro xxv.
Tarnardas xii. Torna)as xn. }°
Fenne locus x 111. Fenno lucos x 1111.
Bibifico vi iii. Vivifico viiii.
i_Aitigufla PrttOria, Salaflbrum quondam opidum, nomen hodie retinet; vulgo
Italis incolis Aosia, Germanis, indicta Rhodanivalle finitimis, Augsi. Hincre-
£ti xxv