DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0785
iO» P H I L I P P I C.L V VERII
C a p. xxv.
De Semnonibvs.
IN prima parte Germanix au&or nofter, a fontibus Rhcni ad oftia versus progre-
diendo, alias fubinde atque alias certo ordine nationes fubtexuit. idcm poftca
fa&urus eft in Danubii ripa. at heic Svevorum genteis dcfcripturus, primum Al-
bis ripam, proximaque, ad Billium ufque Chalufiimquc amneis, Fofcrum, five Saxo-
numtcrniinos,&marcSvevicumdccurrit;initiodu&oa Semnonvm gente,proxi-
ma Bojoharmo ac Marcomannis Hermundurisque, quos pofiea in Danubii ripa cft rc iffl
cenfurus. Sic igitur de illis in libro dc Gcrmania : Vauttifiimos Je nobi/tjslmosqut
Svevorum Semnones memorant. Hos eofdcm Strabo, lib. vi i, Graco vccabulo adpel-
lat Xt/^vw^; & Ptolemaus Xeftrer** .atapud Vellejum Patcrculum, lib. 11, iiint
Senones; vocc, ut egoopinor, vitiata per imperitum aliquem Hbrarium, cui notius erat
Sejjonum GaHorum nomen, quam Semnonum Cermanorum. nec difticuhcr tamen
litera m vel omitti incuria potcrat, vcl, fi linea 'liiper literam prscedcntcm e no-
tata fuit, ab alio non obfervari. Taciti, Strabonis, Ptolemaciquc fcripturam adferit
& Zofimus lib. I, in his verbis : Maxac $ xaBrlc^cic tiywloaro, is&tiocv ffyj <sKsc
Aoylwctc , iQvdzh FipfictviXBV' xoclaywioapiv®', 1,'t^vwa Xu^y\o-etc, et/uct tu 7iUicHt
tov txtuv yyxjwov, ixtTctc tltfytTo. id eft : *^/lcreii pugnas certavit; primum contrazQ
Logiones, gentem Germanicam. quibus deviclis, quum Semnonem, eorum ducem, cumfilio,
vivum in poteslatem redegijfct, fupplices faclos infidcm recepit. Logiones fuere lidem,
qui Lugii Straboni ac Tacito dicuntur, Semnonibus propinqui. unde vcri fitfimile
Semnoncm fuifle adpellatum hunc Lugionum ducem, quia e gcntc ent Semnonum.
Tot igitur ac tantae quum fint pro hoc vocabulo contra unicum illum Paterculi lo-
cum au&oritates} fatis ego mirari nequeo vecordiam eorum, qui id apud di&os au&o-
res conigendum putant c Paterculo in Setiorium nomcn, ca ratione adducta, quod
Germani ifti Scnones a Senonibus Gallisorti vidcantur. Egregia fane ac docta argu-
mentatio , ex vocabuli fimilitudine defumta qua;; eadem efficiet, uti Centrones
Iklgae, Nerviorum quondam clientes, ab Alpinis Ccntronibus, tjiiarfi Gcimani ab3<
Italicis ijvtarjis, Cimmcrii Afiatici a Cimbris Germanis, Saxones Germani ab Afia-
ticis Safonibut (quorum an latis fanum incorrupturnque apud Ptolemaeum fit voca-
bulum, folus Deus novetit) innumeraque alia gentium diverfiflimarum vocabula,
ab fe invicem deducla eflc videantur. quorum tamen ratio tam falfa eft, quam quse
falfiflima. Sed nugis hujufmodi reje&is, fincs Semnonvm dcfaibantur. Auftot
npfter di&o libro de Gcrmania: tsfdjicit aucloritatem fortuna Semnonum. centumpsgk
habitatur. magnoque corport efficitur ,utfe Svevorum caput credant. Ergo magna at-
queamplafuiteorum civitas. Hcrmunduris fuifle finitimos, docct Patcrculus, di&o
libro : Denique, qnodnumquam anteaJpe conceptum, nedum cpere tentatum erat, adqua-
dringcntefimum miliarium a Rheno adfiumem K^dlbim, q»i Scmnonum Hermundurorum- 44
qtte fines prxterfluit, Romanus cum fignk perducltu exercitus. Hermunduros intcr
Salae amnis confluentem & BojohaEmum, Marcomannorum fedem, larvam adcoluifle
Albis ripam, infra oftendetur. ex dextra igitut ripa, qua nunc Vittobergium, & Drcfda
vifuntur opida, Semnones fuifle, necefle eft • At ne quis dubium fibi e vccabulo prat-
ter.fiuit aboriri patiatur, quafi id indicaret, gcntemutramquein unaeadcmquefuifle
ripa : Hermunduros pofl; Albim, Marcomannos, Narifcos, Danubium, Allemannos,
Chattosque, & Chcrufcos cinxifle, infra demonftrabo. qua ratione nullum Hermun-*
durorum latus relinqukur, quodSemnoncsattingercpoflint,nifiilludex Albis ripa.
Ac propriiis equidem interfiuere utrosque dici poterat hicamnis. verum fingulos te-
paratim fi rcfpicias, Hermundurorum latns cricntale, Scmnonum Ncro cccidcntale^
vere pr&terfiuit: quo auclorem fpeclafle exiftimo. Ptolemxus etiam trans Albim
Svevos Scmnoncs rcceniet: TW ^ tVTOS 3c fttOOyHW tQvW (Atytfa f&JU tp , V Ti tu9
ZiityGuv tuv Ayfthuv o'l korv avaTihtKUTipot tuv Aayy.Qapo^w , avaTHvovjtc. ts&c. rae
etpK}%c, f*f£ev* TUV f*ef«vr5 A^aSi^ nroja^' ^ T TwTxr;Guv ruv lipvcvw «?mif«^«
tiiiffi $ tx ei^fS/nt ftifxs wfiPS <*v»]«A«ts, piX(/ T£ 2^G» w«]a/*». id eft : Popult-
rum
C a p. xxv.
De Semnonibvs.
IN prima parte Germanix au&or nofter, a fontibus Rhcni ad oftia versus progre-
diendo, alias fubinde atque alias certo ordine nationes fubtexuit. idcm poftca
fa&urus eft in Danubii ripa. at heic Svevorum genteis dcfcripturus, primum Al-
bis ripam, proximaque, ad Billium ufque Chalufiimquc amneis, Fofcrum, five Saxo-
numtcrniinos,&marcSvevicumdccurrit;initiodu&oa Semnonvm gente,proxi-
ma Bojoharmo ac Marcomannis Hermundurisque, quos pofiea in Danubii ripa cft rc iffl
cenfurus. Sic igitur de illis in libro dc Gcrmania : Vauttifiimos Je nobi/tjslmosqut
Svevorum Semnones memorant. Hos eofdcm Strabo, lib. vi i, Graco vccabulo adpel-
lat Xt/^vw^; & Ptolemaus Xeftrer** .atapud Vellejum Patcrculum, lib. 11, iiint
Senones; vocc, ut egoopinor, vitiata per imperitum aliquem Hbrarium, cui notius erat
Sejjonum GaHorum nomen, quam Semnonum Cermanorum. nec difticuhcr tamen
litera m vel omitti incuria potcrat, vcl, fi linea 'liiper literam prscedcntcm e no-
tata fuit, ab alio non obfervari. Taciti, Strabonis, Ptolemaciquc fcripturam adferit
& Zofimus lib. I, in his verbis : Maxac $ xaBrlc^cic tiywloaro, is&tiocv ffyj <sKsc
Aoylwctc , iQvdzh FipfictviXBV' xoclaywioapiv®', 1,'t^vwa Xu^y\o-etc, et/uct tu 7iUicHt
tov txtuv yyxjwov, ixtTctc tltfytTo. id eft : *^/lcreii pugnas certavit; primum contrazQ
Logiones, gentem Germanicam. quibus deviclis, quum Semnonem, eorum ducem, cumfilio,
vivum in poteslatem redegijfct, fupplices faclos infidcm recepit. Logiones fuere lidem,
qui Lugii Straboni ac Tacito dicuntur, Semnonibus propinqui. unde vcri fitfimile
Semnoncm fuifle adpellatum hunc Lugionum ducem, quia e gcntc ent Semnonum.
Tot igitur ac tantae quum fint pro hoc vocabulo contra unicum illum Paterculi lo-
cum au&oritates} fatis ego mirari nequeo vecordiam eorum, qui id apud di&os au&o-
res conigendum putant c Paterculo in Setiorium nomcn, ca ratione adducta, quod
Germani ifti Scnones a Senonibus Gallisorti vidcantur. Egregia fane ac docta argu-
mentatio , ex vocabuli fimilitudine defumta qua;; eadem efficiet, uti Centrones
Iklgae, Nerviorum quondam clientes, ab Alpinis Ccntronibus, tjiiarfi Gcimani ab3<
Italicis ijvtarjis, Cimmcrii Afiatici a Cimbris Germanis, Saxones Germani ab Afia-
ticis Safonibut (quorum an latis fanum incorrupturnque apud Ptolemaeum fit voca-
bulum, folus Deus novetit) innumeraque alia gentium diverfiflimarum vocabula,
ab fe invicem deducla eflc videantur. quorum tamen ratio tam falfa eft, quam quse
falfiflima. Sed nugis hujufmodi reje&is, fincs Semnonvm dcfaibantur. Auftot
npfter di&o libro de Gcrmania: tsfdjicit aucloritatem fortuna Semnonum. centumpsgk
habitatur. magnoque corport efficitur ,utfe Svevorum caput credant. Ergo magna at-
queamplafuiteorum civitas. Hcrmunduris fuifle finitimos, docct Patcrculus, di&o
libro : Denique, qnodnumquam anteaJpe conceptum, nedum cpere tentatum erat, adqua-
dringcntefimum miliarium a Rheno adfiumem K^dlbim, q»i Scmnonum Hermundurorum- 44
qtte fines prxterfluit, Romanus cum fignk perducltu exercitus. Hermunduros intcr
Salae amnis confluentem & BojohaEmum, Marcomannorum fedem, larvam adcoluifle
Albis ripam, infra oftendetur. ex dextra igitut ripa, qua nunc Vittobergium, & Drcfda
vifuntur opida, Semnones fuifle, necefle eft • At ne quis dubium fibi e vccabulo prat-
ter.fiuit aboriri patiatur, quafi id indicaret, gcntemutramquein unaeadcmquefuifle
ripa : Hermunduros pofl; Albim, Marcomannos, Narifcos, Danubium, Allemannos,
Chattosque, & Chcrufcos cinxifle, infra demonftrabo. qua ratione nullum Hermun-*
durorum latus relinqukur, quodSemnoncsattingercpoflint,nifiilludex Albis ripa.
Ac propriiis equidem interfiuere utrosque dici poterat hicamnis. verum fingulos te-
paratim fi rcfpicias, Hermundurorum latns cricntale, Scmnonum Ncro cccidcntale^
vere pr&terfiuit: quo auclorem fpeclafle exiftimo. Ptolemxus etiam trans Albim
Svevos Scmnoncs rcceniet: TW ^ tVTOS 3c fttOOyHW tQvW (Atytfa f&JU tp , V Ti tu9
ZiityGuv tuv Ayfthuv o'l korv avaTihtKUTipot tuv Aayy.Qapo^w , avaTHvovjtc. ts&c. rae
etpK}%c, f*f£ev* TUV f*ef«vr5 A^aSi^ nroja^' ^ T TwTxr;Guv ruv lipvcvw «?mif«^«
tiiiffi $ tx ei^fS/nt ftifxs wfiPS <*v»]«A«ts, piX(/ T£ 2^G» w«]a/*». id eft : Popult-
rum