DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9325#0866
/
GERMANI£ A N T I 11 B. III. ut
iaanos etiamdum Graci ignor.ucnt: ex fimilitudinc vero fermonis ac morum Gallos-
arbitrarentur ;fiquidem ha:c gens jam antca , Brenno duce Macedoniam Grxciamque
Vaftante, cognita iisefiet; Scordifcis etiam poltea haud ita procul habitantibus. At PU-
nii Tacitique remporibus penitus jam utraquegens nofcebatur Romanis, non mo-
do Galliam, fcd & Germaniam, ac Daciam, adBaftarnas ulque pcrvagatis . quapro-
pter veriora PliniusTacitusquc de his tradeie potuerunt. Vcrum Germanici ftomi-
nis fuifie Ballarnas, non Gallos, fatis perfpicue patetex defcriptione eomum, quam
paullo poft ipfe Plutarchus his cxfequitur verbis: hkov (Mfjyx,^ a"T? dlm&tvn Ba-
qccova\, ftvotot ^fj't7mstg, uv&ct 3 7ra.cy.QaTW ut&ctpbfoi Travng, avJ)>tg x ytatpyckv
jJO^07is, oii txKhv , cvk ain mtp.uav Qjv vtuovjtg , ctttj tv tpytv (Jtiav -n%vliu f^tMrcivng etH
fia%i<8^, tyq K%ctT?tv rcov avltTWtjeu-tvw. 7net tj?k Mrjchxijv Kcna^pctTsm^tvauvTBg
k7n[Aiyviwjo Toic, 7m& t# (ZaaiMag , cittytc, v\^yAct fttv ni a-uftaTU., h~avftaqet 'j T«tf ftt-
AfTOf , fJt.tyccAa.v%c1 ^ XajA.ir^ot nut, xaixTuv mMniuv et7rethetic, Q-a^o-eg Ttupipioav Tolg
MctKt^otn, ^JofcaVfCet; r P wfietiM ov% vwnfitvotjciiv , «M' iy.ts^Kayr^aefttiuv r tyiv clVTij»
ti&l t kIvyiotv , tK-QvAov cvntv (c 2u<r?r$0OT7T?5i'. Id eft : Veniebant enim ci roganti Baslar-
n&, dcccm millia cquitttm ,par numerm pedttum, c-uiprolapforum cquitum <vacuos capie-
hant equos; omnes mcrccnarii, homines, qui nec agriculturam, nec naviculariam nof-
fent; necpecore pafcendo vitam tohrare : vcriim umm opus , nnammeditarentur artem^
perpetuo prtvluri\ ejr vincere acie hoslem. Pipofiquam in UMedica unis casiris futrunt
'Zqcuw CMacedonibut commtfii .proceris corporibus v ri, mirabili exercitatione, grandtloqni,
& mtrifice advcrsus hoHeis minaces ; confrmaverunt Macedonas, opinionemque prxbuerttnt
Hlis, fore, */ exhorrefcerent, nec tolerarent Rornani cor.fpcttum eorum & jacJationem tru-
cemachorridam. En; Romanis aitconlpcftum novum, & congrefiiim peregtinum, Sc
horrendum Baftarnarum non laturos fuiffe. an sdeo peregrinus» novus, atque infvetus
GallorumadfpectusRomanis? quum jam ccxx annis ante Galli Romam ccperant;
quumque cxx circiter annis poft capta Romam, primo belloPunicoCarthaginienfes
Gallos mercenarios in exercitibus tiiis contra Ramanos duxcrant, quum item poftca,
omnem Galliam Cisalpinam, fiveltalicamperdomuerant Romani; quumeriam ic-
cundo bello Punico in Transalpinam Galliam transgrcffi fucranr. Certe Germanos
3ofiiij3Te Baftarnas,hoc ipfum prodit. Hamlicet magnis fucrint corporibus Galli, tamen
majoribus erant Germani . undeapud Cscfarem, in comment. i, ipfi GalliGerma-
norum ne vultum quidem ferre fcpotuifle teftantur. Qua: autem, quaefo, ex Gal-
lia tanta multiutdo hcminum, five tam ingens unius nominis natio vcnire potuit, qua:
a Viftula ad Pontum ufqe vaftiffimum rerrarum traaum obfcderit >. Veriim quidquid
objicere heic vdis, crcdibile nullo pafto fieri poteft, Plinii Tacitique 3evo obfcu-
rius has oras atque gcnteis novifie Romanos, quam cc lxx annis ante , quum
Paullo ^Emilio Perfeum Macedonisc rcgcm debellante, nihil criamdum a4 Iftmm
obtincrent . Illorum igitur potius, quam Polybii , Livii , ;PIutarchique, tefti-
monio ftandum . Neque vero ab illorum mente perinde alienus Strabo. nam licet
^ofub initiumlibri vn, a Germanis divcrlbs faciat Eaftarnas; iterumque poft Germa*
norum expofirionem: tamcn poftea Germanis eos adfcribcndos, quamvis dubitan-
ter, adfirmar. Verba ejus lic habcnt: H d\f v7npx.autvti 7mact %u><yt. tx \t%fyrnc, fit-
nt£v Bopvddtvovg ^ 7r^ctmj ptiv i^iv^rcov rtTuv sptifitct' t7reirao'i tvpyiytnej' fii9'ovg oi
l'alyyig1apjbtaTKj,<i ot HttcnMtct "Ktjlfitvci^ Ttapytt ,ts ft\v txKtov vcftahg, hrXlyot 5 ^ }*wp-
ytag 't7nftt>\xft.tvoi • TXTcvg (paan £ tm&t r igfov oijc«y, i(p inaTity •mHkkitic,. Ev 3 Trjfttov-
&*-lef- Ba^pvajf fjtiv, 7$tg 1vpr<ytTatg cucpet Xj Ttpftavclg, tyttitv n x, avnt tx TtpftavtKiS ytvovg
cvng etg tshetu) <pvXa Jiypyptifof <£ tCTftovet /XtyovTal <n\tg, ^ H.t&a\tg,oi ef[t tujj Utvy^y
xalQic^Qvng rtjt zMTCf ispco vr.acv Titvitivoi. Hoceft : Totim autem regionis , qtt<e diclo in-
ter Forfjlhenem Wrttmque intervallo fuperjacet, primaportio csl Getarum folitudo : dein
$0funt Tyregeu ; poH hos lazyges SarmaU , & qui Bafilii dicuntur ejr Georgi; quorum
plerique vagi funt, quidam etiam agricultur&m exercent. hs ferunt fiefe utramqttz_j
ljlri ripam adcolcrcs • /» mediterraneis Bas7arn<e fiunt, Tyrcgetis atqtte Germanis con-
termini; ac fiere ipfi quoque Germanici generis, in plureis divift gentes. nam alti t^At-
moni nominantur, ahi Sidones, Peucini vero ,infulam Jfiri Teucen obtinentes. •s.%t%dvlt
art; nec tamcn rationcm, cur inter Germanos ccnfcat referendos Baftamas, curve
C^, dubitets
GERMANI£ A N T I 11 B. III. ut
iaanos etiamdum Graci ignor.ucnt: ex fimilitudinc vero fermonis ac morum Gallos-
arbitrarentur ;fiquidem ha:c gens jam antca , Brenno duce Macedoniam Grxciamque
Vaftante, cognita iisefiet; Scordifcis etiam poltea haud ita procul habitantibus. At PU-
nii Tacitique remporibus penitus jam utraquegens nofcebatur Romanis, non mo-
do Galliam, fcd & Germaniam, ac Daciam, adBaftarnas ulque pcrvagatis . quapro-
pter veriora PliniusTacitusquc de his tradeie potuerunt. Vcrum Germanici ftomi-
nis fuifie Ballarnas, non Gallos, fatis perfpicue patetex defcriptione eomum, quam
paullo poft ipfe Plutarchus his cxfequitur verbis: hkov (Mfjyx,^ a"T? dlm&tvn Ba-
qccova\, ftvotot ^fj't7mstg, uv&ct 3 7ra.cy.QaTW ut&ctpbfoi Travng, avJ)>tg x ytatpyckv
jJO^07is, oii txKhv , cvk ain mtp.uav Qjv vtuovjtg , ctttj tv tpytv (Jtiav -n%vliu f^tMrcivng etH
fia%i<8^, tyq K%ctT?tv rcov avltTWtjeu-tvw. 7net tj?k Mrjchxijv Kcna^pctTsm^tvauvTBg
k7n[Aiyviwjo Toic, 7m& t# (ZaaiMag , cittytc, v\^yAct fttv ni a-uftaTU., h~avftaqet 'j T«tf ftt-
AfTOf , fJt.tyccAa.v%c1 ^ XajA.ir^ot nut, xaixTuv mMniuv et7rethetic, Q-a^o-eg Ttupipioav Tolg
MctKt^otn, ^JofcaVfCet; r P wfietiM ov% vwnfitvotjciiv , «M' iy.ts^Kayr^aefttiuv r tyiv clVTij»
ti&l t kIvyiotv , tK-QvAov cvntv (c 2u<r?r$0OT7T?5i'. Id eft : Veniebant enim ci roganti Baslar-
n&, dcccm millia cquitttm ,par numerm pedttum, c-uiprolapforum cquitum <vacuos capie-
hant equos; omnes mcrccnarii, homines, qui nec agriculturam, nec naviculariam nof-
fent; necpecore pafcendo vitam tohrare : vcriim umm opus , nnammeditarentur artem^
perpetuo prtvluri\ ejr vincere acie hoslem. Pipofiquam in UMedica unis casiris futrunt
'Zqcuw CMacedonibut commtfii .proceris corporibus v ri, mirabili exercitatione, grandtloqni,
& mtrifice advcrsus hoHeis minaces ; confrmaverunt Macedonas, opinionemque prxbuerttnt
Hlis, fore, */ exhorrefcerent, nec tolerarent Rornani cor.fpcttum eorum & jacJationem tru-
cemachorridam. En; Romanis aitconlpcftum novum, & congrefiiim peregtinum, Sc
horrendum Baftarnarum non laturos fuiffe. an sdeo peregrinus» novus, atque infvetus
GallorumadfpectusRomanis? quum jam ccxx annis ante Galli Romam ccperant;
quumque cxx circiter annis poft capta Romam, primo belloPunicoCarthaginienfes
Gallos mercenarios in exercitibus tiiis contra Ramanos duxcrant, quum item poftca,
omnem Galliam Cisalpinam, fiveltalicamperdomuerant Romani; quumeriam ic-
cundo bello Punico in Transalpinam Galliam transgrcffi fucranr. Certe Germanos
3ofiiij3Te Baftarnas,hoc ipfum prodit. Hamlicet magnis fucrint corporibus Galli, tamen
majoribus erant Germani . undeapud Cscfarem, in comment. i, ipfi GalliGerma-
norum ne vultum quidem ferre fcpotuifle teftantur. Qua: autem, quaefo, ex Gal-
lia tanta multiutdo hcminum, five tam ingens unius nominis natio vcnire potuit, qua:
a Viftula ad Pontum ufqe vaftiffimum rerrarum traaum obfcderit >. Veriim quidquid
objicere heic vdis, crcdibile nullo pafto fieri poteft, Plinii Tacitique 3evo obfcu-
rius has oras atque gcnteis novifie Romanos, quam cc lxx annis ante , quum
Paullo ^Emilio Perfeum Macedonisc rcgcm debellante, nihil criamdum a4 Iftmm
obtincrent . Illorum igitur potius, quam Polybii , Livii , ;PIutarchique, tefti-
monio ftandum . Neque vero ab illorum mente perinde alienus Strabo. nam licet
^ofub initiumlibri vn, a Germanis divcrlbs faciat Eaftarnas; iterumque poft Germa*
norum expofirionem: tamcn poftea Germanis eos adfcribcndos, quamvis dubitan-
ter, adfirmar. Verba ejus lic habcnt: H d\f v7npx.autvti 7mact %u><yt. tx \t%fyrnc, fit-
nt£v Bopvddtvovg ^ 7r^ctmj ptiv i^iv^rcov rtTuv sptifitct' t7reirao'i tvpyiytnej' fii9'ovg oi
l'alyyig1apjbtaTKj,<i ot HttcnMtct "Ktjlfitvci^ Ttapytt ,ts ft\v txKtov vcftahg, hrXlyot 5 ^ }*wp-
ytag 't7nftt>\xft.tvoi • TXTcvg (paan £ tm&t r igfov oijc«y, i(p inaTity •mHkkitic,. Ev 3 Trjfttov-
&*-lef- Ba^pvajf fjtiv, 7$tg 1vpr<ytTatg cucpet Xj Ttpftavclg, tyttitv n x, avnt tx TtpftavtKiS ytvovg
cvng etg tshetu) <pvXa Jiypyptifof <£ tCTftovet /XtyovTal <n\tg, ^ H.t&a\tg,oi ef[t tujj Utvy^y
xalQic^Qvng rtjt zMTCf ispco vr.acv Titvitivoi. Hoceft : Totim autem regionis , qtt<e diclo in-
ter Forfjlhenem Wrttmque intervallo fuperjacet, primaportio csl Getarum folitudo : dein
$0funt Tyregeu ; poH hos lazyges SarmaU , & qui Bafilii dicuntur ejr Georgi; quorum
plerique vagi funt, quidam etiam agricultur&m exercent. hs ferunt fiefe utramqttz_j
ljlri ripam adcolcrcs • /» mediterraneis Bas7arn<e fiunt, Tyrcgetis atqtte Germanis con-
termini; ac fiere ipfi quoque Germanici generis, in plureis divift gentes. nam alti t^At-
moni nominantur, ahi Sidones, Peucini vero ,infulam Jfiri Teucen obtinentes. •s.%t%dvlt
art; nec tamcn rationcm, cur inter Germanos ccnfcat referendos Baftamas, curve
C^, dubitets