BUCHER-QUERSCHNITT
Von Alexander Beßniertny
FRANZ WERFEL, Verdi. Paul Zsolnay Verlag, Wien.
Von einem stark Anlauf nehmenden, dann fast läppisch schwach ge-
wordenen Lyriker, neu differenzierte, das Thema überspannende Prosa zu finden,
ist seltsame Überraschung. Vielleicht hat er nicht genug geknetet und kom-
primiert, aber das angerü'hrte Material zeigt das Können im Wurf und in der
Episode.
GUSTAV E. P AZ AU RE K, Die Scherenkünstlerin Luise Duttenhofer.
Verlag Herrn. Pfisterer, Stuttgart.
Aus der Modezeit der Porträtsilhouette ist die liebenswürdigste und bos-
hafteste Figur Luise Duttenhofer hier neu entdeckt und lebendig gemacht
worden. Die Duttenhofer hat über das Porträt hinaus figurenreiche Kompo-
sitionen geschaffen, die die Möglichkeiten des bescheidenen Materials und
der primitiven Technik zu übersteigern scheinen. Die Einleitung Pazaureks
ist eine vortreffliche Monographie, die mit den Reproduktionen einen Sektor
genrehaften Lebensstils bildhaft umrahmt.
JAHRBUCH DER CHARAKTEROLOGIE. Herausgegeben von
Emil Utitz. Pan-Verlag Rolf Heise, Charlottenburg. i. Jahrgang 1924. 1. Bd.
Keine bestimmte Disziplin umgrenzt das Gebiet der Charakterologie, sie
ist heute selbst noch nicht Disziplin, sondern bestimmte Fragestellung und
selbst noch nicht einmal Arbeitshypothese. Die Möglichkeiten sind beacht-
lich und das Jahrbuch enthält Aufsätze, von denen einige hervorgehoben
sein sollen, wie: K r o n f e 1 d , Der Verstandesmensch; Lindworsky,
Exerzitien des Ignatius von Loyola; All er s, Charakter als Ausdruck;
K 1 a g e s , Die psychologischen Errungenschaften Nietzsches, und besonders
Robert Heindl, Strafrechtstheorie und Praxis.
DEIN REICH KOMME. Von Felix A. Teilhaber. Berlin. C. A.
Schwetschke & Sohn, Verlagsbuchhandlung.
Ein chiliastischer Judenroman um Rembrandt und Spinoza, von Geschichte
und Gedanken beschwert, aber von einem Schriftsteller geschrieben, der keinen
Instinkt für die Gestaltungskraft der angewandten Sprache hat, also keiner
ist. Von Propogandawert, nicht nur unter Leuten, die längst dieser Meinung
sind. Hier wirkt ein Wille nicht durch seine schriftliche Gestaltung,
sondern trotz dieser.
CASANOVA, Erinnerungen. Neu herausgegeben und übersetzt von Franz
Hessel und Ignaz Jezower. Taschenausgabe in 10 Bänden. Bd. 1—3. Verlag
Ernst Rowohlt, Berlin.
Eine völlig neue und wirklich brauchbar leserliche Übersetzung des
pikantesten Werkes des achtzehnten Jahrhunderts. Das Originalmanuskript, im
Besitz des Verlegers Brockhaus, kennt niemand. Ob es von der Original-
Ausgabe abweicht, überhaupt existiert, den Verleger und Besitzer kompro-
mittiert, niemand weiß es. Einige schweinische Stellen dürften kein Grund
zu solcher Klausur sein.
Jedenfalls werden Casanovas Erinnerungen in dieser Übersetzung eines der
meistgelesenen Bücher deutscher Sprache sein, weil sie die Sehnsucht nach
sich auswirkendem menschlichem Elementartrieb am eindeutigsten, wahrhaf-
tigsten und unverschämtesten verwirklichen.
JOHN GALSW ORT HY, Der kleine Jon. Illustriert von R. H. Sauter,
Verlag Paul Zsolnay, Leipzig.
Das bestillustrierte Kinderbuch seit langer Zeit.
541
Von Alexander Beßniertny
FRANZ WERFEL, Verdi. Paul Zsolnay Verlag, Wien.
Von einem stark Anlauf nehmenden, dann fast läppisch schwach ge-
wordenen Lyriker, neu differenzierte, das Thema überspannende Prosa zu finden,
ist seltsame Überraschung. Vielleicht hat er nicht genug geknetet und kom-
primiert, aber das angerü'hrte Material zeigt das Können im Wurf und in der
Episode.
GUSTAV E. P AZ AU RE K, Die Scherenkünstlerin Luise Duttenhofer.
Verlag Herrn. Pfisterer, Stuttgart.
Aus der Modezeit der Porträtsilhouette ist die liebenswürdigste und bos-
hafteste Figur Luise Duttenhofer hier neu entdeckt und lebendig gemacht
worden. Die Duttenhofer hat über das Porträt hinaus figurenreiche Kompo-
sitionen geschaffen, die die Möglichkeiten des bescheidenen Materials und
der primitiven Technik zu übersteigern scheinen. Die Einleitung Pazaureks
ist eine vortreffliche Monographie, die mit den Reproduktionen einen Sektor
genrehaften Lebensstils bildhaft umrahmt.
JAHRBUCH DER CHARAKTEROLOGIE. Herausgegeben von
Emil Utitz. Pan-Verlag Rolf Heise, Charlottenburg. i. Jahrgang 1924. 1. Bd.
Keine bestimmte Disziplin umgrenzt das Gebiet der Charakterologie, sie
ist heute selbst noch nicht Disziplin, sondern bestimmte Fragestellung und
selbst noch nicht einmal Arbeitshypothese. Die Möglichkeiten sind beacht-
lich und das Jahrbuch enthält Aufsätze, von denen einige hervorgehoben
sein sollen, wie: K r o n f e 1 d , Der Verstandesmensch; Lindworsky,
Exerzitien des Ignatius von Loyola; All er s, Charakter als Ausdruck;
K 1 a g e s , Die psychologischen Errungenschaften Nietzsches, und besonders
Robert Heindl, Strafrechtstheorie und Praxis.
DEIN REICH KOMME. Von Felix A. Teilhaber. Berlin. C. A.
Schwetschke & Sohn, Verlagsbuchhandlung.
Ein chiliastischer Judenroman um Rembrandt und Spinoza, von Geschichte
und Gedanken beschwert, aber von einem Schriftsteller geschrieben, der keinen
Instinkt für die Gestaltungskraft der angewandten Sprache hat, also keiner
ist. Von Propogandawert, nicht nur unter Leuten, die längst dieser Meinung
sind. Hier wirkt ein Wille nicht durch seine schriftliche Gestaltung,
sondern trotz dieser.
CASANOVA, Erinnerungen. Neu herausgegeben und übersetzt von Franz
Hessel und Ignaz Jezower. Taschenausgabe in 10 Bänden. Bd. 1—3. Verlag
Ernst Rowohlt, Berlin.
Eine völlig neue und wirklich brauchbar leserliche Übersetzung des
pikantesten Werkes des achtzehnten Jahrhunderts. Das Originalmanuskript, im
Besitz des Verlegers Brockhaus, kennt niemand. Ob es von der Original-
Ausgabe abweicht, überhaupt existiert, den Verleger und Besitzer kompro-
mittiert, niemand weiß es. Einige schweinische Stellen dürften kein Grund
zu solcher Klausur sein.
Jedenfalls werden Casanovas Erinnerungen in dieser Übersetzung eines der
meistgelesenen Bücher deutscher Sprache sein, weil sie die Sehnsucht nach
sich auswirkendem menschlichem Elementartrieb am eindeutigsten, wahrhaf-
tigsten und unverschämtesten verwirklichen.
JOHN GALSW ORT HY, Der kleine Jon. Illustriert von R. H. Sauter,
Verlag Paul Zsolnay, Leipzig.
Das bestillustrierte Kinderbuch seit langer Zeit.
541