DOI Artikel:
Stoskopf, Gustave: D'r Herr Maire: Luschtspiel in dreij Akt
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12765#0302
|jm! §'ifct) nit for mt §e ritefyme, oioer bifj f'ann i fäuje, bafj
t raenigften§ fo Deel tüte b'r ©djutgebüüt geleifcfjt fjab. 2Benn i
b'rtmn rebbe tüott, ourt mine 3Jlertte§ .... $d) bin je^t 25 $ot)r
Sftaire, bin fünf ffflol premeert toorre uff 93iet)ü§ftettunge, bin
im ^riejeroerän, gef) uff atü laubroirtbfdjaftticrje ßonferenge, b,ab
be $unfd)mifd)t be SBMte uff'e roännfdjt an'§ ^crg gelcit, §ej
£)öfli be |)uet ab oor'm |)err ©enbarm (fe£>r roicbtig tbuenb) b,ob in
füttfe§tüan§tg $oi)r; fenn ^aiferaffe oetfatjtt, b,ab alleranl for Jbe
^anbibat nun b'r 9tegeerung g'fcfjafft, tjab jroei 9lftte genumme in
b'r ^uderfarorif üun ©rftän, b'r ©ommiffär üs'm (Santonort tjett
m'r S'tetfdjt gfäit: „(Sie ftnb mein äftann", un iü»ri ®ürid)iauft
bett m'r uff b'r letfcrjte ÜBeetjprätneerung ejetjonbig b'£)anb gebrieft,
orjne baf} i ne brum gebette f)ab! . . . . Q3ebenf'e e jo e £>anb in
minere £>cmb — @b bijs b'r ©djulgebüüx äu a(Ie§ jäuje fönnt! —
©riefbote.
$a, mo§ roobr ifef), muef} roobr bltetoe, roenn einer be=n=Drbe
oerbeene tfjät, je fin if)r'§; id) jaos nun b'r 33rujcf)t eroeef.
5Ratre.
D, tüiffe^n^x, id) riß nti nit brum, s'ijd) numme=n=um b'roun
§e rebbe.
SBrief böte.
Sßette m'r s'befdjt boffe, un abje bienanb !
5)tatre.
20)! b'#rän§ fett i e ©la§ SÖBien ingf<i)enfe=n=tn b'r Äidje
(maebt bie £t)üre auf unb ruft) ^ränj fd)enf'e;n=im Söreefbot e ©la§
üfötett tng un gän m' e föuejttupf.
(Stiefbote ab.)
4. Auftritt.
2)ie Vorigen otjne ben Sriefboten.
9Jlaire (ben 93rief bettaebtenb).
■ $et$ ben=i boef) munberfi^i, wa§ in bem 33reef ftetjt. (G?rbnd)t
irjn langfam unb lieft.)
9Jtarie (für fkb).
SBenn numme nij 33öes brinne ftefjt, bajg 'r mibb'r jue
gueter Sün f'ummt.
t raenigften§ fo Deel tüte b'r ©djutgebüüt geleifcfjt fjab. 2Benn i
b'rtmn rebbe tüott, ourt mine 3Jlertte§ .... $d) bin je^t 25 $ot)r
Sftaire, bin fünf ffflol premeert toorre uff 93iet)ü§ftettunge, bin
im ^riejeroerän, gef) uff atü laubroirtbfdjaftticrje ßonferenge, b,ab
be $unfd)mifd)t be SBMte uff'e roännfdjt an'§ ^crg gelcit, §ej
£)öfli be |)uet ab oor'm |)err ©enbarm (fe£>r roicbtig tbuenb) b,ob in
füttfe§tüan§tg $oi)r; fenn ^aiferaffe oetfatjtt, b,ab alleranl for Jbe
^anbibat nun b'r 9tegeerung g'fcfjafft, tjab jroei 9lftte genumme in
b'r ^uderfarorif üun ©rftän, b'r ©ommiffär üs'm (Santonort tjett
m'r S'tetfdjt gfäit: „(Sie ftnb mein äftann", un iü»ri ®ürid)iauft
bett m'r uff b'r letfcrjte ÜBeetjprätneerung ejetjonbig b'£)anb gebrieft,
orjne baf} i ne brum gebette f)ab! . . . . Q3ebenf'e e jo e £>anb in
minere £>cmb — @b bijs b'r ©djulgebüüx äu a(Ie§ jäuje fönnt! —
©riefbote.
$a, mo§ roobr ifef), muef} roobr bltetoe, roenn einer be=n=Drbe
oerbeene tfjät, je fin if)r'§; id) jaos nun b'r 33rujcf)t eroeef.
5Ratre.
D, tüiffe^n^x, id) riß nti nit brum, s'ijd) numme=n=um b'roun
§e rebbe.
SBrief böte.
Sßette m'r s'befdjt boffe, un abje bienanb !
5)tatre.
20)! b'#rän§ fett i e ©la§ SÖBien ingf<i)enfe=n=tn b'r Äidje
(maebt bie £t)üre auf unb ruft) ^ränj fd)enf'e;n=im Söreefbot e ©la§
üfötett tng un gän m' e föuejttupf.
(Stiefbote ab.)
4. Auftritt.
2)ie Vorigen otjne ben Sriefboten.
9Jlaire (ben 93rief bettaebtenb).
■ $et$ ben=i boef) munberfi^i, wa§ in bem 33reef ftetjt. (G?rbnd)t
irjn langfam unb lieft.)
9Jtarie (für fkb).
SBenn numme nij 33öes brinne ftefjt, bajg 'r mibb'r jue
gueter Sün f'ummt.