DOI Artikel:
[Frankfurter Kunst]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12765#0805
beffen ©olb feine §abfud)t gereijt, erfd)lagen. ©r ift if)m beim Stufbrud)
rat Sagesgrauen gefolgt; gebrängt t>on bem 2>ämon in feinem Qnnern
tjat er it)n mit einem @d)lag ju SSobejt geftredt, feine§ ©otbes beraubt
unb ben Seid)natn in eine Kalfgrube gefcf)leppt, fo ba£ jebe ©pur ber
fd)redltd)en %fyat uer|d)roanb. ®er blutige S?aftan lotrb jroar aufgefunben,
bas lebige s^ferb eingefangen, aber ber 2ote ift uerfdjrounben unb ben
SJtörber fennt niemanb. Stber biefer felber erbutbet non Stunb an bie
Qualen bes ©eroiffens, bas @d)littengeläut, bem er in ber 9Jiorbnad)t
gefolgt, Ringt i£)m fortroät)renb in ben Dljren unb mit ®d)reden erfüllt
if)n bie Slnfunft jeben ©d)littens, Sag unb 9iad)t ftnbet er ntdjt Oiutje uor
anftagenben Stimmen in feinem ^nnern, bie ü)m ftets neue Sd)red'niffe
uorfpiegetn. @r fud)t ben räd)enben ©ott ju uerjof)nen burd) 9Bo()ltl)ätig-
feit unb meint fid) aud) gegen bie irbifd)e ©eredjtigfeit fid)ern $u tonnen,
inbem er feine einzige Socfjter bem @enbarmerie;3Bad)tmeifter bes Drtes
jum SBeibe giebt unb il)n ju beftimmen fucf)t, am Drt -m bleiben, fo lang
er — ber Sitte — lebe. Sftit bem Vorabenb ber §od)5eit fetjt bie .Soanblung
ber Dper ein. ®ie ^rau bes 23ürgermeifters, bie Sienftboten unterhalten
fid) über Signete unb Stjriftian, bie morgen SJiann unb g-rau roerben füllen;
bann fommt ©tjriftian unb jtoifd)en ben Siebenben entrotdelt fid) ein
melobifdjer .Qroiegefang. s~^un fommt ber ^örfter, bem ber ©d)neefturm
jene fd)aurtge 3Binternad)t, in ber ber frembe ^ube einem nie entbedten
SJlörber jum Opfer gefallen, in bie ©rinnerung gerufen unb ber nun bie
)öegebenf)eit erjäf)lt, gum Slerger bes 2Jiatl)is, in bem alle ©eroiffens an gft
roieber aufmacht. Slber er beruhigt fid) mieber, roährenb alle anbero 5ur
&ircf)e ge£)en unb gäfjlt bie SDtitgift für ben <Scf)UHegerfol)n ab. ®ann
fommt alles jurüd, bie ©äfte, ber Slotar, ©d)ulmeifter unb Pfarrer unb
nadjbem ber öetratsaft nolljogen, giebt fid) Stiles lauter %xöf)liä)Uxt l)in.
$ung unb 2llt brefjt fid) im Greife, fogar ber öerr Pfarrer unb ber Siotar
roagen ein Sängd)en. Sa ertönt Schellengeläute, ein ©djlitten natjt, ber
©d)neefturm brüdt bas ^enfter ein; sJRatl)is padt bie ©rinnerung an bie
9Jiorbnad)t mit furchtbarer ©eiualt, all' il)re <Sd)red'en ftetjen roieber uor
feinem (Seift unb als nun gar bie St)ür aufgebt unb ein poluifd)er Qube
mit bemfelben ©rufte roie ber uon tfjtn ermorbete ins Limmer tritt unb
um Unterfunft bittet, ba überroälttgt il)n bie ©eroiffensangft, er ftürjt
of)nmäd)tig nieber unb rairb als gebrochener 99iann gu feinem Sager ge-
füf)rt. Stlfein gelaffen, fommt er mieber ju fid), fcrjüt auf fid) felbft ob
feiner Slugft, bie il)n beinal) nerraten unb bereu ©runblofigfeit er fiel)
immer roieber aufs 9ieue felbft ju beroeifen fud)t, roäf)renb ifjn bod) immer
roieber bas ©emiffen aufs ©raufamfte foltert unb bas (Schellengeläute im
Dt)x il)n faft %ux ^er^roeiflung bringt, $mmer roieber finft er in bie
Knie nor bem ©hriftusbilb unb flel)t um ©nabe unb Vergebung — enblid)
begiebt er fid) §ur 9?uf)e. Unb nun fommt ber fünftlertfdje §öf)epunft bes
Sßerfes. Sie Sühne roirb bunfel, sJRatf)is fd)Iäft. Slber ein furchtbarer
Sraum martert ben ©equälten unb roirb uns auf bem £)intergrunb ber
©cene lebenbig. 3Bie bie ^ofaunen bes jüngften ©erid)ts tönte es bem
Schlafenben ans Dl)r: „9Jiathis, ber Sag ber Vergeltung ift ba!" ®ann
fieht er fid) in Ketten r>or feinen 9^icl)tern, bie bie 3"Se feiner ^reunbe,
rat Sagesgrauen gefolgt; gebrängt t>on bem 2>ämon in feinem Qnnern
tjat er it)n mit einem @d)lag ju SSobejt geftredt, feine§ ©otbes beraubt
unb ben Seid)natn in eine Kalfgrube gefcf)leppt, fo ba£ jebe ©pur ber
fd)redltd)en %fyat uer|d)roanb. ®er blutige S?aftan lotrb jroar aufgefunben,
bas lebige s^ferb eingefangen, aber ber 2ote ift uerfdjrounben unb ben
SJtörber fennt niemanb. Stber biefer felber erbutbet non Stunb an bie
Qualen bes ©eroiffens, bas @d)littengeläut, bem er in ber 9Jiorbnad)t
gefolgt, Ringt i£)m fortroät)renb in ben Dljren unb mit ®d)reden erfüllt
if)n bie Slnfunft jeben ©d)littens, Sag unb 9iad)t ftnbet er ntdjt Oiutje uor
anftagenben Stimmen in feinem ^nnern, bie ü)m ftets neue Sd)red'niffe
uorfpiegetn. @r fud)t ben räd)enben ©ott ju uerjof)nen burd) 9Bo()ltl)ätig-
feit unb meint fid) aud) gegen bie irbifd)e ©eredjtigfeit fid)ern $u tonnen,
inbem er feine einzige Socfjter bem @enbarmerie;3Bad)tmeifter bes Drtes
jum SBeibe giebt unb il)n ju beftimmen fucf)t, am Drt -m bleiben, fo lang
er — ber Sitte — lebe. Sftit bem Vorabenb ber §od)5eit fetjt bie .Soanblung
ber Dper ein. ®ie ^rau bes 23ürgermeifters, bie Sienftboten unterhalten
fid) über Signete unb Stjriftian, bie morgen SJiann unb g-rau roerben füllen;
bann fommt ©tjriftian unb jtoifd)en ben Siebenben entrotdelt fid) ein
melobifdjer .Qroiegefang. s~^un fommt ber ^örfter, bem ber ©d)neefturm
jene fd)aurtge 3Binternad)t, in ber ber frembe ^ube einem nie entbedten
SJlörber jum Opfer gefallen, in bie ©rinnerung gerufen unb ber nun bie
)öegebenf)eit erjäf)lt, gum Slerger bes 2Jiatl)is, in bem alle ©eroiffens an gft
roieber aufmacht. Slber er beruhigt fid) mieber, roährenb alle anbero 5ur
&ircf)e ge£)en unb gäfjlt bie SDtitgift für ben <Scf)UHegerfol)n ab. ®ann
fommt alles jurüd, bie ©äfte, ber Slotar, ©d)ulmeifter unb Pfarrer unb
nadjbem ber öetratsaft nolljogen, giebt fid) Stiles lauter %xöf)liä)Uxt l)in.
$ung unb 2llt brefjt fid) im Greife, fogar ber öerr Pfarrer unb ber Siotar
roagen ein Sängd)en. Sa ertönt Schellengeläute, ein ©djlitten natjt, ber
©d)neefturm brüdt bas ^enfter ein; sJRatl)is padt bie ©rinnerung an bie
9Jiorbnad)t mit furchtbarer ©eiualt, all' il)re <Sd)red'en ftetjen roieber uor
feinem (Seift unb als nun gar bie St)ür aufgebt unb ein poluifd)er Qube
mit bemfelben ©rufte roie ber uon tfjtn ermorbete ins Limmer tritt unb
um Unterfunft bittet, ba überroälttgt il)n bie ©eroiffensangft, er ftürjt
of)nmäd)tig nieber unb rairb als gebrochener 99iann gu feinem Sager ge-
füf)rt. Stlfein gelaffen, fommt er mieber ju fid), fcrjüt auf fid) felbft ob
feiner Slugft, bie il)n beinal) nerraten unb bereu ©runblofigfeit er fiel)
immer roieber aufs 9ieue felbft ju beroeifen fud)t, roäf)renb ifjn bod) immer
roieber bas ©emiffen aufs ©raufamfte foltert unb bas (Schellengeläute im
Dt)x il)n faft %ux ^er^roeiflung bringt, $mmer roieber finft er in bie
Knie nor bem ©hriftusbilb unb flel)t um ©nabe unb Vergebung — enblid)
begiebt er fid) §ur 9?uf)e. Unb nun fommt ber fünftlertfdje §öf)epunft bes
Sßerfes. Sie Sühne roirb bunfel, sJRatf)is fd)Iäft. Slber ein furchtbarer
Sraum martert ben ©equälten unb roirb uns auf bem £)intergrunb ber
©cene lebenbig. 3Bie bie ^ofaunen bes jüngften ©erid)ts tönte es bem
Schlafenben ans Dl)r: „9Jiathis, ber Sag ber Vergeltung ift ba!" ®ann
fieht er fid) in Ketten r>or feinen 9^icl)tern, bie bie 3"Se feiner ^reunbe,