DOI issue:
Heft 3
DOI article:Drawbell, James Wedgwood: Mord im Kabarett
DOI article:Namen, die man nicht verwechseln darf
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.74679#0236
Mit einem Satz stand er neben seinem Feind. Sein Blick fiel auf einen Dolch,
der klirrend vom Tisch zu Boden fiel. Grett hatte die Waffe im gleichen Äugens
blick bemerkt. Beide Männer griffen danach.
Larkson bückte sich rascher, seine Hand umklammerte den Griff. Als er Gretts
Körper spürte, der sich über ihn beugte, fuhr er schnell mit dem Arm in die Höhe
und der Dolch drang mit aller Kraft der gebeugten Gestalt Gretts in die Brust.
Grett taumelte und fiel zu Boden.
Die Tat war in einem kurzen Augenblick des Wahnsinns geschehen. Außer
sich, rannte Larkson aus dem Zimmer.
Vor zwei Jahren war im Kabarett „Der Halbmond" der Apachentanz eines
Pariser Tanzpaares der größte Erfolg und jagte dem Publikum kalte Schauer über
den Rücken. Am Schluß des Tanzes tötete die Tänzerin ihren Partner mit einem
glitzernden Dolch, und diesen Dolch hat Larkson Grett in die Brust gestoßen.
Er wußte nicht, daß die Klinge dieses Dolches bei der Berührung mit dem
Körper in den Griff zurückglitt. (Deutsch von Anna Albert)
NAMEN,
DIE MAN NICHT VERWECHSELN DARF
Hans Leip (Dichter)
Hans Leibelt (Schauspieler)
Wilhelm Leibi (Maler) f
Matthias Wiemann (Schauspieler)
Johannes Riemann (Schauspieler)
Hans Reimann (Schriftsteller)
Direktor Reimann (ReimanmSchule)
Hugo Fischer^Köppe (Schauspieler)
Margarethe Köppke (Schauspielerin) f
Maria Koppenhöfer (Schauspielerin)
Hilde Koerber (Schauspielerin)
Friedrich Kayßler (Schauspieler)
Christian Kayßler (Schauspieler)
Fritz Kreisler (Geiger)
Chrysler (Autofirma)
Wilhelm Kreis (Architekt)
Hilde Weißner (Schauspielerin)
Grete Weiser (Kabarettistin)
E. R.Weiß (Graphiker)
Maria Bard (Schauspielerin)
Karl Barth (Theologe)
Inge Bartsch (Kabarettistin)
Rudolf Hans Bartsch (österr. Dichter)
Fritz Soot (Sänger)
Trude Moos (Schauspielerin)
Aribert Moog (Schauspieler)
Theodor Loos (Schauspieler)
Matthias Claudius (Dichter) f
Hermann Claudius (Dichter, dessen Sohn)
Marie Luise Claudius (Schauspielerin,
Enkelin von Mathias Claudius)
Wencker Wildberg (Schriftsteller)
Winckler^Tannenberg (Maler)
Walter Harich (Schriftsteller)
Walter Harlan (Schriftsteller)
Veit Harlan (Schauspieler, Sohn von
Walter Harlan)
Raoul Aslan (österr. Schauspieler)
168
der klirrend vom Tisch zu Boden fiel. Grett hatte die Waffe im gleichen Äugens
blick bemerkt. Beide Männer griffen danach.
Larkson bückte sich rascher, seine Hand umklammerte den Griff. Als er Gretts
Körper spürte, der sich über ihn beugte, fuhr er schnell mit dem Arm in die Höhe
und der Dolch drang mit aller Kraft der gebeugten Gestalt Gretts in die Brust.
Grett taumelte und fiel zu Boden.
Die Tat war in einem kurzen Augenblick des Wahnsinns geschehen. Außer
sich, rannte Larkson aus dem Zimmer.
Vor zwei Jahren war im Kabarett „Der Halbmond" der Apachentanz eines
Pariser Tanzpaares der größte Erfolg und jagte dem Publikum kalte Schauer über
den Rücken. Am Schluß des Tanzes tötete die Tänzerin ihren Partner mit einem
glitzernden Dolch, und diesen Dolch hat Larkson Grett in die Brust gestoßen.
Er wußte nicht, daß die Klinge dieses Dolches bei der Berührung mit dem
Körper in den Griff zurückglitt. (Deutsch von Anna Albert)
NAMEN,
DIE MAN NICHT VERWECHSELN DARF
Hans Leip (Dichter)
Hans Leibelt (Schauspieler)
Wilhelm Leibi (Maler) f
Matthias Wiemann (Schauspieler)
Johannes Riemann (Schauspieler)
Hans Reimann (Schriftsteller)
Direktor Reimann (ReimanmSchule)
Hugo Fischer^Köppe (Schauspieler)
Margarethe Köppke (Schauspielerin) f
Maria Koppenhöfer (Schauspielerin)
Hilde Koerber (Schauspielerin)
Friedrich Kayßler (Schauspieler)
Christian Kayßler (Schauspieler)
Fritz Kreisler (Geiger)
Chrysler (Autofirma)
Wilhelm Kreis (Architekt)
Hilde Weißner (Schauspielerin)
Grete Weiser (Kabarettistin)
E. R.Weiß (Graphiker)
Maria Bard (Schauspielerin)
Karl Barth (Theologe)
Inge Bartsch (Kabarettistin)
Rudolf Hans Bartsch (österr. Dichter)
Fritz Soot (Sänger)
Trude Moos (Schauspielerin)
Aribert Moog (Schauspieler)
Theodor Loos (Schauspieler)
Matthias Claudius (Dichter) f
Hermann Claudius (Dichter, dessen Sohn)
Marie Luise Claudius (Schauspielerin,
Enkelin von Mathias Claudius)
Wencker Wildberg (Schriftsteller)
Winckler^Tannenberg (Maler)
Walter Harich (Schriftsteller)
Walter Harlan (Schriftsteller)
Veit Harlan (Schauspieler, Sohn von
Walter Harlan)
Raoul Aslan (österr. Schauspieler)
168