DOI Heft:
Nr. 6
DOI Artikel:Encke, Fritz: Die geplante Thalsperre im Bodethale: Vortrag, gehalten im Verein deutscher Gartenkünstler am 11. November 1900
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22265#0123
III, 6
DIE GAKTENKUNST
109
Die Gartenkunst im Dienste der Landesverschönerung.
Die geplaute Thalspen'e im Bodetliale.
(Mit 4 Ansicliten nncl 1 Übersiclitskarte.)
Vortrag, gehalten im Verein deutscher Gartenkünstler am
11. November 1900. von Encke-’Wildpark.
Die Deutsche Thalsperren- und Wasserkraft-Verwer-
tungsgesellschaft in Hannover*) hat die Absicht, im Bode-
thale durch Anlage einer Thalsperre Wasserkraft zu ge-
dustrielle Grofsbetrieb es verstanden hat, selbst auf den
kompliziertesten Arbeitsgebieten die Handthätigkeit durch
Maschinenbetrieb zu ersetzen, so wird man auch in der
Kleinindustrie und in der Landwirtschaft mit der Zeit dem
Maschinenbetrieb erhöhte Bedeutung zumessen miissen.
Aber schon jetzt flndet sicli reichliche Gelegenheit zur Ver-
wendung der elektrischen ßnergie durch die Anlage elek-
trischer Klein-Bahnen und die Abgabe elektrischen
Übersichtskarte zu den Thalsperr-Projekten im oberen Bodegebiete.
Mafsstab 1 : 225 000.
winnen, für deren Verwertung sich in den Städten und
Ortschaften des eigentlichen Einzugsgebietes, wie auch in
den reich bevölkerten Ebenen des Mittel- und Unterlaufes
der Bode reichlich Gelegenheit bieten wtirde. In erster
Linie ist die Erzeugung elektrischer Energie geplant.
Wenn man bedenkt, dafs die Arbeitskräfte für gewerb-
liche sowie für landwirtschaftliche Betriebe in Deutschland
knapp sind, wenn man ferner den gerade in jüngster Zeit
hervortretenden Kohlenmangel zugeben mufs, so kann es
nur mit Preuden begrüfst werden, dafs man anfängt, eine
möglichste Vereinfachung des Betriebes bezüglich der
menschlichen Handleistung und die Erschliefsung neuer
motorischer Kräfte herbeizuftihren. Ebenso wie der in-
*) In der nachfolgenden Abhandlnng sind die diesbezügl. Broschüren
der Gesellschaft vielfach benutzt, welche ich der Güte des Herrn Ober-
landmessers Hempel-Hannover verdanke.
Die Gartenkunst,
Lichtes. Das Hemmnis für die allgemeine Verwendung*
des letzteren ist die Höhe des Preises, welcher in dem vor-
liegenden Entwurfe beträchtlich herabgedrückt würde.
Zweitens ist die Einrichtung von Trink- und Nutz-
wasserleitungen geplant. Da das Bodewasser von guter
Qualität, so würden sicher viele Orte Abnehnier von
Wasser werden, besonders würde die Stadt Magdeburg,
welche nur 60 km entfernt liegt, ihre Trinkwasserversor-
gung durch Entnahme von Wasser aus der Bodethalsperre
verbessern. Magdeburg würde schon jetzt mit 230000 Einw.
etwa 8 Millionen cbm Wasser im Jahre verbrauchen, das
ist in der Sekunde rund x/4 cbm.
Ein weiterer Nutzen der Thalsperrenanlage ist der
Ausgleich der abfliefsenden Wassermengen. Die
Bode weist in ihrem Pegelstande bei Quedlinburg Unter-
schiede von ls/4 m auf. Diese Schwankungen werden in
16
DIE GAKTENKUNST
109
Die Gartenkunst im Dienste der Landesverschönerung.
Die geplaute Thalspen'e im Bodetliale.
(Mit 4 Ansicliten nncl 1 Übersiclitskarte.)
Vortrag, gehalten im Verein deutscher Gartenkünstler am
11. November 1900. von Encke-’Wildpark.
Die Deutsche Thalsperren- und Wasserkraft-Verwer-
tungsgesellschaft in Hannover*) hat die Absicht, im Bode-
thale durch Anlage einer Thalsperre Wasserkraft zu ge-
dustrielle Grofsbetrieb es verstanden hat, selbst auf den
kompliziertesten Arbeitsgebieten die Handthätigkeit durch
Maschinenbetrieb zu ersetzen, so wird man auch in der
Kleinindustrie und in der Landwirtschaft mit der Zeit dem
Maschinenbetrieb erhöhte Bedeutung zumessen miissen.
Aber schon jetzt flndet sicli reichliche Gelegenheit zur Ver-
wendung der elektrischen ßnergie durch die Anlage elek-
trischer Klein-Bahnen und die Abgabe elektrischen
Übersichtskarte zu den Thalsperr-Projekten im oberen Bodegebiete.
Mafsstab 1 : 225 000.
winnen, für deren Verwertung sich in den Städten und
Ortschaften des eigentlichen Einzugsgebietes, wie auch in
den reich bevölkerten Ebenen des Mittel- und Unterlaufes
der Bode reichlich Gelegenheit bieten wtirde. In erster
Linie ist die Erzeugung elektrischer Energie geplant.
Wenn man bedenkt, dafs die Arbeitskräfte für gewerb-
liche sowie für landwirtschaftliche Betriebe in Deutschland
knapp sind, wenn man ferner den gerade in jüngster Zeit
hervortretenden Kohlenmangel zugeben mufs, so kann es
nur mit Preuden begrüfst werden, dafs man anfängt, eine
möglichste Vereinfachung des Betriebes bezüglich der
menschlichen Handleistung und die Erschliefsung neuer
motorischer Kräfte herbeizuftihren. Ebenso wie der in-
*) In der nachfolgenden Abhandlnng sind die diesbezügl. Broschüren
der Gesellschaft vielfach benutzt, welche ich der Güte des Herrn Ober-
landmessers Hempel-Hannover verdanke.
Die Gartenkunst,
Lichtes. Das Hemmnis für die allgemeine Verwendung*
des letzteren ist die Höhe des Preises, welcher in dem vor-
liegenden Entwurfe beträchtlich herabgedrückt würde.
Zweitens ist die Einrichtung von Trink- und Nutz-
wasserleitungen geplant. Da das Bodewasser von guter
Qualität, so würden sicher viele Orte Abnehnier von
Wasser werden, besonders würde die Stadt Magdeburg,
welche nur 60 km entfernt liegt, ihre Trinkwasserversor-
gung durch Entnahme von Wasser aus der Bodethalsperre
verbessern. Magdeburg würde schon jetzt mit 230000 Einw.
etwa 8 Millionen cbm Wasser im Jahre verbrauchen, das
ist in der Sekunde rund x/4 cbm.
Ein weiterer Nutzen der Thalsperrenanlage ist der
Ausgleich der abfliefsenden Wassermengen. Die
Bode weist in ihrem Pegelstande bei Quedlinburg Unter-
schiede von ls/4 m auf. Diese Schwankungen werden in
16