Heidelberger Zeitung (45) (1903 (Januar bis Juni))

7" y n a m s t p a t r c> n e n aufgefunden und zwar auf
2-^ Fensterbant des Betriebsführers Schulz. Die
ftUndscpnur war anscheineird durch schmelzendes Eis un-
wuchbnr geworden.

Brcmrn, 21. Januar. Nach der letzten telegra-
^Bichen Meldung aus Gibraltar ist der LloyddamPfer
ldahn", solveit bis jetzt feftgestellt ift, nnbeschä-
^ 8 r. Ex mird nach Einnahme der gelöschten Ladung
nhd d^r gelandeten Passagiere vorauSsickstlich heute abend
Reite von Gibraltar nach Newyork fortsetzen.

—Bei dcm Ärönungs- und Ordcnsfcstc am 18. Jan.
tNd 2687 Orden und Ehrenzeicheir verliehen worden,
Z.M nrehr als im Borsahre. Am häusigsten ist der Rote
. "chr-Orden verliehen worden, nämlich 1222mal, da-
Unrer die vicrte Klasse 949mal. Der Kronen-Orden
M-'de ZAZmal vcrliehen, darunter die vierte Klasse
der Hausorden von Hohenzoüern 82mal, das
^üz des Allgemeinen Ehrenzeiäiens 85mal, das Aü-
NMeine Ehrenzeichcn 81Smal.

Toltwut-BazilluS. Am 16. Januar hat Pro-

thor Sormani der medizinisäicn Gesellschast inPavia
Mttere Mitteilungen über seine angebliche Entdcckung dcs
7-sllwur-Bazillus gemacht; danach hat er tatsächlich in
^ Lcichen von wuttrant'en Tieren einen gewissen Mstr«,
OLanismus gesunden, aber noch nicht den Beiveis er-
mcht, datz derselbe der Erreger der Tollwut ist.

— lliöntgenstrahlcu ais DilbeSrruultler. Jn

Ä?bau har man jetzt, nm die in den Blinen so
^Wig vortommenden Tiebstähle an wert-

s ° c len Asineralic n leichter und sicherer zu ent-
Röntgenstrahlen in den Dienst der Kriminalpoli-
äestellt. Die dort arbcitenden Külis haben nämlich
Tchrik der Kassern in dcn südafrikanischen Bkinen
^.optiert, Goldstückäten und Diamanten zn verschlingen.
.v^oaMige Personen werden jetzt einsach mit Röntgen-
Mlsten durchleuchtet, und wenn sich in ihrcm Maaen
Corvus delicti entdeckcn lätzt, so setzcn sie sich Un-
"Nehmliästeitcu aus.

- 77- Tcr Spicttcnscl. Die Blätter meldeu: Der in
^lllischeii Sportkreisen sehr bekannte „clubman" Cecil

chtvuK yar in einer Baktartsitznug, dic mit gcrin-
llnwrbrechungen beinahe 30 Stunden dauerte, die.
wriiiie vou u e u n M illioncn gcwoimen. Aüus
sxäi-. audere Loudoner Elegants sind dadurch rui-
Tas Sonderbarste an der Sache ist aber, datz
^st Aystons entschlossen ist, nicht ehcr mehr zn spielen.
b '' ois er die neun Milliancn wieder ausgegeben hat, cin
Wette zugrunde liegt. Die Ans-
^Meir sollen nämlich nur „nützliche" sein.

> .

Kandel und Aerkeör.

— ^anrchcim, 21. Januar. (Aktien.) Oberrh. Bank 91.81 G
-,1?" B.. Rhein. Creditbank 138.75 G. B.. Rheinischk
Mch-Bauk 18500 G.B. Brauerei Kletnlein, Heidel-

N3.- G. —B., Schroedl'sche Brauerei.Mien 188 - G.
'D B. Portland-Cement Heidelbera 107.c0 B. — — G.
Ä,.7?wrfm!t, 21. Januar. Effekteosozietäl. Abends 6V. Ubl.

HtzP -Bank 1200er 103.40 b . Kreditaktien 219 40-60 b..
ü.,.s?NIv Kommandit 195.75—196.10 b. u. G.. 195.75 etw. b. cpt.
Efche Bank 216 b.. Treidener Bank 148-14810 b . Darm-
15» ^ B-mk 138.80-90 b., Berliner Handelsgesellschaft 160 B
Berltner Bank 95.30 b. u. G.. Nationakbank f. D.
»- Barqne Otlomane 120 b., Deutsche Effekten- und
sI^stl-Bank 105.40 B. 31G, Oesterr.-Ungar. Bank 1l3b. u. G.
Bank-Verein 121.80 b. u. G-, Wiener Bank-Verein
b. u. G. ult. Henrt 102 b.. Nordd. Lloyd 94 30 b.,
LgZ-nmort. Mexik. 37.90 b. G., 4'/,proz. Portugiesen abgest.

H G.. 3proz. Portugiesen 31.80 v-, 4'/,proz, innere Argen-
w, r 80gg b. G., 4'/,proz. äußere do. 80.5v b G., Türk. Losc
^8 -.b'' bproz. Portng. Prior. 74.20 b. G., 4'stvro, do. I. Rg.

H-'!? b. G., Pir.-Laliffa-Grtechen 42.25 b. G.. Laura 217.50 b.,
;SMmer 180.80 B. 70 G , Gelsenktichen 177.20-31 b Harpener
b. G.. Hibernia 174.80 B. 70 G. Oberschl. Eisen-
06.60 b. G.. Konkordia 271.30 B. 20 G. Wtltener
1,M»hren 52.30 B. 20 B, Blei- und Silberhütte Braubach
w? b. G

bis 6'/, Uhr: Dresdener Bank 148.25. Lombarden 16 50.
sester Gesamthaltung warcn Bankaktien und Monlan-
r,^^?eoorzugt, von erfteren besouderS DiLkonto-Kommandtt

s^Mltei^rauerei A.-G. Schwetzingcn. Der vorllegcnde Ge-
st^st-devickt tiber das abgclaufene 21. Betviebsjahr 1901—02
gep 7>on der am erften Tstge des neuen Gcschäftsjahres ein-
Kesselexplosion nicht berührt, so datz dcr hlerdrrrch
Auflvand für Wiederherstellung der zerstörten An-
kii-t? rn nächstjährigcr Rechnung in Erscheinnng treien
tr^' Dcr Brnttogewlnn beträgt M. 103 672,65, der Vor-
tzüli,, Vorjahre M. 5329 (inklusive Malzsteuerrückver-
kost",6). Demgegenüber stchcn M. 101 138,34 Generalun-
bei 7 ^ 09 022,88 Abschreibnngen, so daß sich ein F e h l-
1111^^6 von M. 81 259,67 ergiebt, der sich nach Einrech-
Z2 ^vn M. 1500 statutengcmätzer Bergütung auf Mark
bfiekiverhöht. Zur Ausgleichung dcs Fehlbetrages em-
-Sd" bcr Aufsichtsrat, die Mittel den unter den Kvntis
tzes^^üreservefonds" nnd „Bau- und Ernencrungsfonds"
Reserven zu entnehmen.

WafferstandSnachetchten
tzny.,. Reckar j Rhein

22., 1.60 aest. 0.02m «auterbur« 2t. 3,60 gcf.0.02.i
Ä^°»». 20- 0.60, gef 0,00m Maxa«, 2k.. 3 66 gef 0,02w
21,3,1g, gef 0,08m!Rauuheim 21, 3,04, ges 0,11m

Nmeste Nachrichten.

zu ^^tgart, 21. Ja». Der kürzlich wegen Zweikampf
stz ci ^snaten Festung verurteilte Generalmajorvon
küm^UL ky, Kommandeur der 52. Brigade, ist durch
Verfügung dieser Stellung enthoben.

§llx 21. Jan. Die liberalcn Zcitungen, ja so-

i^^^.^^ontane „Bayrischc Kurier", äußern B e-

über das Verhalten des Grafen Balle-
^llrna v. Vollmar. . Jm Uebrigen warcn

dez 7,7^^ Redensarten über Cäsarismns dcn Besnchern
^tzsrischea Landtags alte Bekanntc.

Feswi-^ben, 2i. Jarr Laut „Dresd. Journal" wohnte
-'^ronpr inz in seincr Eigenschaft als kom-
A » er Gcneral des 12. Armcekorps im Neustädti-
^btestni "" pinem Vortrag über die Maschinengewchr-
'chliek-„Ä bci und beteiligte sich an dem daran an-
^ gemeinsamen Abendessen.

hevte 3an. Bei dem Reichskanz ler sand

rtiva kon A" rlamentaris cher Abend statt, zu dem
- Personen erschienen waren. Schr zahlreich fanden

sich Mitglieder des Reichstages und des Landtages ein,
ferner die meisten BundesratSbevollmächtigien, die Miuister,
die Staatssekretäre mit ihren Beamten, Vertreter der
Generalität, Künstler, Schriftfteller und dic Gelehrtenwelt.
Der Reichskanzler begrüßte die Gäste, nnterstützt von den Ge-
heimeräten v. Conrad und Hammaiin. Ju ailgeregtem Gc>
spräch verwetlten die Geladenen bis zu später Stunde.

Wieu, 21. Jan. Der Schncideraus st aud griss
weiter um sich. Nunmehr lcgten 96 Prozcnt der Gehilfen
die Arbeit nieder.

Berlm, 21. Jan. Das Verfahren des Präsideuten
Ballestrem gegenüber dcm Abg. v. Vollmar findet
allgemetne Mißbilligung, als ein ungerecht-
fertigter Bruch mit den bisherigen Grnudsätzen und für
eine Beschränkung der Redefreihcit. Dem Präsidenten
kann es nicht verborgen bleiden, daß man seiu Verfahren
allgemein für einen schwercn, die Rechte dcs ReichstageS
beeinträchtigenden Mißgriff hält. Dic naheliegende
Konsequenz wäre, daß er sein Amt niederlegte, wenngleich
schwer zu sagen ist, wer aus den Reihen des Zentrums ihn
etzfetzen könnte.

Wieo, 21. Jan. Der vatikanische Berichterstatter der
„Pol. Korr." dementiert die Behauptung der „Berliner
Volkszeitung" daß die Jndexkongregation eintge Stellen
des Ehrhardschen Buches verurteilt habe; vielmehr sei
Professor Ehr hard fre u nd s ch a ft l i ch ersucht worden,
in einer neuen Auslage auf Bedenken gegen einzelne
Anstchten Rücksicht zu nehmen. Ehrhard habe schon vor
seiner Romreise sich bereit erklärt, sich diesen Wünschen
des heiligen Stuhles zu fügen.

London, 21. Januar. (Kölnische Zeitung.) Jn
ihrer Besprechung der gestrigen Verhandlungen des
deutschen Reichstags bemerkt die „Times" :
Wenn auch unMeifechaft mastche D^utMe gern ihr
Vaterland von so einer glänzenden Persönllchkeit, wie der
Kaiser es ist, vertreten sähen, so habe doch das H e r v o r-
zerren des Monarche n in die Arena der E r-
örterungen unleugbare Nachteile. Jedensalls bilde
hente die Sozialdemokratie ein viel mächtigeres Elemenk
in der Politik, als bei der Thronbesteigung des Kaisers.
Angenscheinlich gewinne dieses Element bei der gedrückten
Geschästslage an Kraft. Der Umstand, daß es Arbeiter-
stimmen sind, die diescs Element in die Gesetzgebung ein-
sühren, beweise, daß die sozialen Gesetze die Arlleiterschast
nicht eiitwafftn't haben. Das Nnsehen Deutsch-
lands in der auswärtigen Politik müsse aber n o t-
>v e n d i g leiden unter dem Anzeichen, datz in nicht
ferner Zeit ernsterc Prüfungen Politischer wie finan-
zieller Art bevorstehen dürften. _

Petersburg, 21. Jan. Der Kaiser, die Kaiserin
und dcr Gr o ß f ü rst-Thro n folg cr speisten heute
Abend beim deutschen Kronprinzen in dessen Ge-
mächer im Winterpalais.

Petersburg. 2l. Jan. Hente Abend fand in der
deutschen Botschast ein Diner statt. Der Groß-
füist-Thronfolger sagte im letzten Auqsnblick sein Erschenien
ab, da er das Dincr mit dem Kronprinzen, der das
Zimmer noch hütet, einnehmen wollte. Auch Graf Lams-
dorff hatte sich entschuldigen lassen, weil er infolqe Er-
krankuilg an Jnfluenza ntcht erscheinen konnte.

Petersburg, 21. Jan.MHeute Vormittag fiihrtc der
Großfnrst-Thronfolger die Lcibkompagnie des
PreobrascheiMl'schen Leibgarde Regiments, deren Chef er
ist, im Detaildicnst dem Gencrallentnant v. Moltke nnd
den übrigcn Herren vom Gcsolge dcs dentsch en Kron-
vrinzen vor. Hteraus wnrde das Hospital und die
Kirche deS Nicglments besichtigt. Jm Anschlnß hieran fand
daS Frnhstiick im Kasino statt. Während desselben hielt der
Kommandenr des Regimcnts, General Osserow, eine
Nedc auf den dcutschen Kronprliizcn, in der er sein Be-
danern aussprach, daß der Kronprinz nicht anwesend sein
könne. Hieranf brachte Generallenlnant v. Moltke einen
herzlich aufgenommenen Trinksprnch auf das Regiment aus.
Schließlich toasteten General Osserow nnd Geiieralleutnant
v. Moltkc auf treue Kameradschaft und Freundschaft zwis chen
dcr deutschen und der russischen Aimee.

New-Dork, 21. Jan. Nach einem Telegramm aus
Panama sind Fahrgäste dort angekommen, welche be-
richten, daß die Generale Va r ah o n n a und Manu e l
Risa eine Revolution in Salvador (Mittel-
amerika) hervorgerufen haben. Der Präsident General
Regalado hat mit einer großen Truppenmacht die
Aufständischen anzugreisen. sDer mittelamerikanische
Freistaat El Salvador, 8«tscko cksl 8slvackor, ist seit 1840
unabhängig. Die laut der 1864 geschaffenen, 1886 dnrch-
gesehenen Verfassung 42 Mann starke Abgeordneten-
kammer wird jährlich neu gewählt und tagt in der Zeit
zwischen Februar und Mai. Der Präsident der Republik
wird vom Volke unmittelbar auf vier Jahre gewählt.
Die Amtszeit des gegenwärtigen, am 1. März 1899 ge-
wählten Präsidenten Generals Thomas Regalado würde
am 1. März d. I. zu Ende gehen. Daher wohl die
Revolution.j

New Dork, 21. Jan. (Frankf. Ztg.) Als Vertreter
Venezuelas hat Bowen den Mächten den Vocschlag ge-
macht, daß dic Blokade sofort ausgehoben wcrde. Bowen
ist anscheinend in der Lage, gewisse Zahluiigsgarantien
zu geben.

c»e Serlltr Zcbssl sf Languager,

HsuMtrssso 120, 2 Irsxxsa

Jnstitut zum Zwecke deS Gtu-
diumS fremder Sprachen, für
Erwachsene, Lerren u. Damen,
unter Oberleitung de- Herrn
ProfesiorS

N. V. Lvrlilr.

2v«1 xvlSvns Aväiüllvn nnk Svr karissr 1VeIt»«8st«lIunF
Französtsch. En«lisch. Jtalienisch, Russtsch. Spantsch,
Deutsch für Ansländer: nnr Sehrer der betreffende« Nation
Konversation Korrespondenz ^ Litteratur
Ueber 180 Zweigschulen. 4F Prospette gratis u. franko.

Svezialtelcgrami»e der Heidelb. Zcitllug.

V Berlin, 22. Jmmar. Ueber die Reisepläne des Kron-
prinzen und des Prinzen Eitel Friedrich eftährt dar -„Daily
Telegraph", datz der Besuch der ijst:inzen in Afrika sich bis
Chartnm ausdehnen werde. Später soll eine Rcfte nür der
sibirischen Bähn nach Kiautschou in Frage kommen.

K Dnisbtzrg, 21. Januar. Die Strafkammer verurteilte
nach drcitägigN: Verhandlung den Zeitungsvcrleger vtomen und
den Redakteur Schmitz aus Emmerich wegen Bedndigung des
dortigeu Oberbürgcrmeisters Menzel, begangen durch mehrere
Zcitungsartikel, zu einem Jahr, bezw. 3 Biönaten Eefängnis.
Romen wurde wegen Fluchtverdachts sofort in Häst genommen.

ll Wien, 22. Fanuar. Blättermeldungen zufolge erstärte
Giron cincni Jnterviewer, er habe keine Fnrcht vor etwaigen
Mahregeln, die gegen ihn in Dresden beschlossen werden soll-
ten. Er werde von der Kronprittzessin nicht lassen und habe
ihr Wott, daß sie nach Durchsühvmig des Scheidungsprozesses
seinc Gemahlin wird. Das zn erwartende Kind werdc er nicht
hcrgeben, da es sein Äind sei. Er sei entschlossen, seiiie Vaier-
rechte auf gerichtlichem Wege geltend zu machen.

I< PariS, 22. Januar. Der Kommissionsbericht des Mini-
steriums des Auswärtigen, welcher morgen zur Verteilung ge-
langt, spricht die Befriedigung darüber aus, datz Frankreich
sich zu den jüngsteii Ereignissen in Venezuela serngehÄten
habe.. Bezüglich Marokkos schlägt der Bericht eine intcr-
nationale Verständigung vor, wodurch die Neutralität
von Taiiger und seine Eigenschaft als Freihafen er-
klärt werden soll.

2 Paris, 21. Januar. Die meisten Abendblätter eröftern
eingehend die gestrige Reichstagsrede Bü'lows. Das' „Journal
des debais" sagt u. a. über die Frankreich betresfende Stelle:
Wilow koimte die Lehre, welche er aus der Geschichte schöpfte,
dutch seiueu Aufenthalt in Paris crgänzen, ivo er einen Teil
seüter diplomatischen Karriere verbrachte und seine Peftönlich-
kftt ausgezeichnete Erinnerungen zurückgelassen hat. Die An-
sicht Büloivs, sagt das Blait, datz eine gewisse Anzahl Fragen
bestehe, in Betreffs deren die beiden Länder zu gegenseitigem
Vorteil einträchtig vorgehen könncn, sei begrüiidet. A!an hätte
unrecht, diese Ansicht aus französischer Seite nicht zu teilen.

ll Vencdig, 22. Januar. Der Gemeinderat bewilligte
autzer dcr sür den Wiedcraufbau. dcs Glocken-
t u r m s bereits ausgeworfenen'Summe eineii Kredit von
350 000 Lire, iim gemeinsam mit der Regicrung für die Wie-
derhcrstellung der Kunstdenkmäler der Stadt beizutvagen. Dcr
Bürgermeister erklärte die im Ausland verbreijeten Gerüchie
übcr den Zusiand der Bauwerke der Stadt seien völlig grund-
los.

N Madrid, 22. Jänuar. Der Ministerpräsident erkläft«
öie Gerüchte, Spanien und England hätten sich über eine gL-
mcinsainc Akiion betressend Marokko verständigt, für u N-
r i ch tig. Ebenso falsch sei, datz eine Vereinigung des Kriegs-
uiid Marineministerinms beabsichtigt sei.

LI Djibuti, 21. Januar. Der russische Gesandte für Aethio-
picn, Lischin, ist hier in Begleitung von sieben Ofsiziereii und
vier Aerzten cingetroffen. Er erklärte einem Berichterstatter
gegenüber, ma« müsie der chftstlich gebliebenen Bevölkerirttg
Mbeffyniens aufrichtige Freundschaft entgegenbringen. Rutzland
habe den Wunsch, datz das äthiopische Kaiserreich in seinem Be-
sitzstand unversehrt erhalten bleibe.

V/ Caracas, 22. Januar. Aus Maracaibo wird berichtet,
daß seit gestern Vormittag 10 Uhr zwischen dem Fort Santo
Carlo iind cinem deutschen Kriegsschiff ein heftiger Kampf
stattfindci. Jn Caracas geht das Gerücht, datz mehrere Per-
sonen auf dcr Jnsel Osepock vor Hunger und Entbehrung ge-
storben scicn. Tie Jnsel befindet sich nördlich von La Guaira,
von wo sie bishcr verproviantiert wurde. Seit Beginn der
Blockade konnte inan sie jedoch nicht mehr erreichen.

ll Newyork, 22. Januar. Die Blätter kotmnentieren die
Ablehmmg Castros, auf ein Schiedsgericht einzugeheu, solange
die Blockade nicht aufgchobcn sei. Die Bläiter sind darm einig,
daß dic Lagc als änherst kritisch bezeichnet iverden mutz.

Verantworrlich für den redaktionelleu Teil F. Aivntua,

Jnseratenteil Th. Berkenbusch, beide in Heidelberx

K I^einehr

Oi-osbk 8s.cl. KokUsksi'Lnt.

8p6 2 ia.I-Oo8olläkt

!ür keinw I.eckernLre», ksise - Lktslils» »nck 8por1-
I/te»8ilien.

lliikertiAiliixen m,e!i I'.cftelllinq. -K llepsrntnrsn. --S-

157 Hauplslk. HLIVLl-öLKK. Haupistk 157.

Lerttina'gvrtesdienft.

Freitäy, 23. JaMiär.

VeterSkirche 5 Uhr: Herr Kandidat K r a f t.

»m 22. ckaounr 1904, worgsos 7 Ebr:

V'Lrmv-

Oraä

QLvll

Osl».

^isäÄ^klSori-
stsr > stsr
^VArmvxrȊ
ssit xsstsrv

'VVinä-

rioLtriilx

Hilllmsl

ynttLrovL

m»

— 78

— 8,0 I - 1,6

o

rsüv

volkvl.

759,3

—



garomstsrstsnä morgso« 7 Ukr:

21. Isouar. 22. ckiumar.

LsstLackig
8oüöa
Vsrsllcksrl.
llsx. (ZVillck)
Vivl Rsgvll

--



I—-


770-D



H—770


760-W



G—760


750-Z



V_750


740_M



U—740


730-V



U—730



vl




Notterdörivhk

äsr ävatsodsL 8ssv»rt« v-S'
21. äLQHLr wsivsa, 9
^VSrmsxrLä in Osls.)
imä V^sttsr.)

Lopsllü. -
8tookü. —
kstssb. —
Loftuw -
Hnwbg. —
dlswsl —
Lsrüll —
Zftwkk. —
llsrlsr. —
zltwüt sii
tVisll —
^üriob
llugLllo

- 3, 0X0, beck.
13, stül, Xsb
g.lVXIV, vftl.

- 3, «0, bsck.
19,080, Nsk
3, ^O, bsck.
9 80, volft.

- 6, 0, volVI.

- 9, 80, wftl.
—16, 0, kisbel

:4, still, bsit.
7, 4V, dlsbel.
7, di, vvlkl.

Mlmsssliotios Wsttor om 23. unil 24 Isnuor.

(kkaobckruok vsrbotvll.)

Esbsr cksw östliobsll Ollgarn uock cksw säcklioböll kasslsllck,
sböllso übsr 8ücksksockillsvisll onck cksr witllsrsa Ostssv lisgt oocb
js sill lloobckruok vou 775 ww. vor iw oörckiillbgll Liswsor
ovlstsockölls buktivikbel ist oüsobsr soboo wiscksr »ukgstö^t.
Dsbor äsr ivsstlioboo llrtlkts vcw Irlsock »llck übsr Horcksobottlsock
stobt ckss Lsröwstsr ooob iwwsr »uk 765 ww. Lw ftuktvirdsi
ist uotsr »olvbsll Owstünckgll vorsrst oiobt ru ervsrtsll. Ls>
wckssigsw brost ist äswgswhss »oob kür Vrsitsg uock 8»ws-
t»x korigssstrt trooksoss «llck beitsrss ZVetter in Lussiobt ru
osbwöu.