DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.11498#0139
Die venezolanische Angetegentzeit.
B e r l i n , 20. Januar. Ucver das Borgehen dcS
d.kurschen Kauonenbootes „P a n t h e r" vor Maracaibo
«egen amrliche Meldungen bisher nicht vor. Ntau will daraus
Ichließen. das; cs sich um ciue geringfügige Affäre gehaudelr
^abc. Zedenfalls müssen die von vcuezolanischcr Seile aus-
gehendcn Rachrichten mit groher Borsicht aufgenommen wer-
ben. zunml da die Nachrichtcn über Nowyork gchen, wo man
tzeneigr ikr, allcs aufznbaufchen. Der „Panther" foll das Fort
gar nichr bcfchädigt haben, abcr selbft an Bord ein paar Ex-
plosioncu gehabt habeu und derart beschädigt ivordeu sein, dasi
er dcn Kampf nicht fortfetzen konntc, Wie gesagt, Vvrsichr
Und Zurückhalrung ist dicsen Bkeldnugcn gegenüber durchaus
a« Playe.
Die Laguna dc Maracaibo, iu wclche der
"Mnndcr" vergeblich ciuzudringen versucht hat, stcht nur durch
^ne schrnale Wasscrstratze, die Saco de Maracaibo, mit dem
Tolfe oon Venezuela in Vcrbiuduirg. Die Stadt Maracaiüo
uegr an der Weslfeite dcr Laguna und hat 10 000 Einwohner.
-Naracaibo, das eine anschnliche Jndnstric hat, ist der wich-
Ugste Ausfuhrhafen für Kaffec, von dcm dcr ^röszte Teil nach
Newyork gcht, Tie Eiufuhr und Durchfuhr'uach Colum-
bra berrägr erwa cin Drittel dcs Exports. Hier fteht Dentsch-
^nd .Hamburg) an crstcr Stcllc. General Casrro hat be-
kanmlicti dieser Tage die Einfuhr über die columbische Grenze
^eigegcben, um die Wirknngcn der Blokade abzuschwnchen,
Biellcichr srehr das Borgchen dcs „Panlher" hiermit in Ver-
^ndung. — Der „Pauthcr" ist ersr im Jahre 1001 erbaut.
d-r lzerr eine Wasserverdräuguug von V50 Tons, eine Ge-
Ichwinrigkeil oon 1314 Knoten imü eine Besatzung von 121
Mann. Die Armierung besteht aus zwei Stück 10,5 Zenti-
^erer-Tchncllfeucrkanonen, fcchs Stück 3,7 Zeutimetcr-Maschi-
?te.niano!rcn uud zwci Srück 8 Millimcter-Mafchiucuk.aiionen.
Pie Gefcckusstärke des „Panthcr" ift eiue gcriuge, so dah'cr
tn Gcfahr gerateu wärc, als cr cs mit dcm „Crete a Picrrot"
^nfnahm, weun das vicl grötzcce haitifchc Kricgsschiff es über-
haupr auf eineii Kampf hätte ankommen lasfcn.
, Nrwnork, 20. Januar. Tem „Herald" zufolge iväre
xfur f'lngriff des dcutscheu Kanouenbootes „Panther" auf das
Avrr Sau Corlos bei Maracaibo crue Rekoguo^ierirng am
^ande. ausgeführt durch drci Abteiluugen SolEen, voraus-
^gangeu. Das veuezolainsche Fort hat angeblich'117 Schüsse
den „Panther" abgcgcbcn.
Bcrlin, 20. Januar. Dcm „Lokal-Auzeigcr" wird ge-
melder- Auf die Nachricht von dcm erfolglos geöliebenen Ver-
des Äanoncnbootcs „Panther", in den Hafen von Mara-
^arbo cmzudriugen, ist der grotze Kreuzer „Vineta" dorthin
adgebrnnvfr. Die „Vmcta" wird zwar bei ihrcm uugleich
Nberen Ticfgaug dcu Vcrsuch dcs „Pauther" nicht crncuern
°vnen, aver ihre Antvesenheit am Schauplatz des letzten
dminvffs wird deshalb doch nicht überflüssig setn.
- Wafhington, 20. Januar. Der amerikanische G.e-
landle Bome n ist hcntc Nachmittag hicr ein g"e trof -
' e n.
, Ne wyork, 20. Fanuar. Dcr Beginu dcr V e r h a n d-
'ff) ngen ribcr dic V e u e z u e l a - A n g e l e g e u h e i t
wird für bje nächsteu Tage in Washiugton erwarter. Englaud
tzralieu lverdeu durch ihre hiefigcn Botschaftcr, Deutsch-
zunächsc durch dcu Gcfchäftsträger Grafen Quadt, später
urch fehon auf dcr Rcisc hierher befindlichcn Baron Steru-
verlreren sein. Die dcutschcn Bevollmächtigten werden
V 7^ den dcutscheii Gcschäftsträgcr in Bcnezuela, Pilgrim-
untcrftützr, der zu diesem Zwcck bereits von Curayao
^fkereiff in. Uebcr den Gang der Verhandlungeu u»d die
D^uer dcr Bloäade foll zlvifchcu den drci Mächten volles Eiu-
^uehrnen bestehen.
C a i: a c a s, 19. Januar. Die vou C a st r o erhobene A n-
l eihe von 2 500 000 Bolivarcs ist von aüsländischen inid
vcnezolanischen Kanfleuten vollständig gezeichnet. Hierin wird
der Belveis geschen, datz der von Matos geführlc Aufstand
als verloren gilt.
11. lseineftr
Orosbti. öaa. ttokiwkslLllt.
8porig.1-Ossobükt
ß MI leine lEäoruiirvii, Ltzis«-Lll'ekto» unä 8p«rt-
Otensilioii.
» -S-i Lnkertignngen
niivk üestellun);. llepsrstnivu. 'S--
I 157 I1aupl8?r.
«LIVLI.8Lsi6. IlLuMr 157.
SpeziaUeleMMme der Heideiv.ZeUMg.
IV Brrlin, 21. Januar. Das „Berliner Tagcblatt" mcldet
aus Wien: Graf Erwin Schöttborn-Buchheim, der Chef der
böhmischen Linie dieses Hauses, ist geftern auf Sckzlotz Schöu-
boru an Ltmgcuentzündung gestorben.
Ii Verlin, 21. Januar. Der „Vorwärts" veröffenilichi
cine Erklärung der sozialdemokraiischen Fraknou, worin die-
selbe gegen die Geschnftsführuug des Präsidcuten Balle-
strem in der gestrigen Reichstagssitzung Verwahrung
eiulegr.
st Wien, 21. Januar. (Vosfische Zeitung.) Jn Jnnsbruck
uud Bruneck herrschien gestern 20 Grad-C. Kälte. Jm
Pufterrale stcigt die Kälte fortwährend, im Hochpnstertal be-
nägt sie sogar 30 Grad.
äl Nilston, 21. Jannar. Rach neueren Meldungen fiud
bei der Explosion zwei Persvueu gestorben und neun fchlver
verlctzt worden.
> lv London, 21. Januar. Wie „Daily Expretz" meldet,
reisre Graf Hatzfelö am Samstag von Southampton/nach
.gcrpstadt ab, Andcre Deutsche in amtlichen Stellungen werüen
ihni vielleicht folgcn, um iu Südafrika Jrtformatioueu beZüg-
lich der deuffchcn Ansprüche gegen Grotzbritannien zn sam-
nieln und fich übcr die Frage der Bureneinwanderimg in den
dcutschen Kolonicn zn nntcrrichten.
rl. Loirdon, 21. Jamiar. Der König und die Königin haben
gcstern den Herzog und die Herzogin von Orleaus empsaugen.
Damit findci ein vor drei Jahrcn vorgekommener Zwifchcn-
fall, der zu ciner Entfrcmdung zwischen dem Herzog von Or--
leaus uud dem Köuigshause geführt hatte, feinen Abschlutz.
Der Herzog vou Orleans' hatte damals an den fränzösischen
Äarrikaturistcn Vilet einen Brief gerichtet, worin er defsen
Angriffe gegen die Königin Viktoria im Witzblatte „Le Rire"
beifällig bcurteilte. Der Herzog war infolge dieses Briefes
aus mehreren Klubs in London ausgeschlossen wor-den.
0 Sofia, 21. Januar. Trotz der energischen Schritte,
wclche der Minister des Jnncrn eingeleitet hat, erklärte „Wiec-
zerna Poczta" das von ihr beröffeutlichte Faff'imile des Mini-
sters, das diesen blohstellt, für echt. Das Blatt ftrotzt vou
Beleidigungen gegeu den Minister und veröffentlicht weitcr
cin Schrcibcu dcs frühcreu Polizeipräfekten von Sofia uud
Mirglicdcs des 5wmitecs, lvorin der Ausschluh des Ministers
aus dem Komitee beaniragt wird,
L Roni', 21. Jauuar. Jn cincm gestern eüschicucncn köuig-
lichen Dekret wird M ascagni als Leiter des Konservato-
riums in Pesaro a b g e s e tz t. Glcichzcitig wird der Aufsichts-
rar aufgefordcrt, eiueu neueu Direktor zu wählen, Der
llnterrichtsminister setzte Mascagni in schonender Weise in
Kenntnis.
Veranrworrnch fnr den reöaktioneüen Teil A. Montua, s»r
vroyerie
7ri>/?
Mrner:
HlväiLillisodv 8vikvll
2ur HuutptlvKS.
Vo!Ivttv-8vikvll,
vergoüisckouoi 2usawwsii8otrung.
»au p ?k Heiäelli ei^ y.rcke>!üi^
I» 1rvn»«Iv» 8pr»vl»«a
Vde Vivlvi ia 8ed««I «k drmZMAe«.
8prLestI«strii»»titut kür LrtVLestzeii« )ll«rr«» ». v»m«»)
I'nwrösiovli, klnglisvk, Itsliowsolr, Lpsviood, Lussisob,
Soiiivockiovli. Öoatsoii (kür VuRlinäsr).
rtav -I»it1o»»1 - Lislrrvv I». L.vlri'srl»»»».
ll»upt»tr. 91, 2 Irvppsn (i. 8. ä. Ürn. äob, ülssiisnäliio,).
Hatoirioiit von woigsns 9 bis »bonäs 10 Hbi.
?r«i»rmüs8iKn»A kür Stnäsntsn nnä fnnxe X»»kl,»t».
I-i7«HrS»l88ti'»«8v S, 1 Vrvppv
_8pvoeL8tllllävll: S—3 tlkr._
B ismarcksäule.
Au Betträgen sind im Verlag der „Hetdelberger Zeltung"
eingegangen: von Fräulein Lulse Helwerth 3 Mark. — Weltere
Gaben werden dankend entgegengenommen
aw 21. äanusr 190t, worgsno 7 8br:
Ools.
llSvL-
»tsi ! »tsr
VLrmsxrsL
ssit xsstsm
riodtruiF
llinuüsl
VUL
NsL«-
»sU»»
- 6,1
- 63
- 0,9
V
roitw.
tvolbnl.
759,6
—
llsll 20. äsnrrsr tsgsübsr roitv. Sonllonsobsin.
kjlutmktsslivksr V/sttöp sm 22. unii 23 taauLN.
(klaobäruoL vordotsn.)
ffsbor äsw östliobsn Hngnrn, sovns sn äor untorgn Oonnll
begt noob oin Uoobäillolr voa 781 wm. voob sobramptt äsr-
solbs iLngsLm russmmon. Oio Lll äor Vootlrüsto Irlsnäs oingg-
trokksnon Vorposton oinos nousn stllktvirbols sinä vcisäor vsst-
cväns Lllrüokxsäräogt cvoräsn, äürktsn sdor in niobt »llrll lsngsr
2oit wioäorlrobrsn. Luob vom bobon Koräostsn Laropss bsr
äürkto bnlä oin stllltwirbsl »u onvLrton ssin Lsi äsm ssbr
svbvsobon Imktärrokgokiill vvirä äio blgbolbiläang dsgünstigt
llnä sukstoigonäo tiodsl bringon äs unä äort rsitwsibgs 8s-
wöldllvA. Im übrigon virä siob sbor äss IVottor »uob »m
Oonnsrstsg unä krsitsg bsi stwss gslinäorom ?ro»t novb
iwmsr trookon unä saob rsitvoilig boitor goztsltsn.
llll8vr vr^tmttiiKvr
IlI»elltllI'-Ni>>llMIIIg8-I>>l§Uk>i->lls
ilnix it 1,18 kuckv «>10808 M,NLt8.
^Vir Iiubeu uus uutsetilossell, emoll Leil ullsurus selir grosssll ^VarollluAsrs vor külltreiksu äsr k'rüIiMlirs-UsuIlsitoll sovsit
uls möglioli -m rüuiusn ullä bivtsll, »»rvlnv »»kvtriat, tutssolilioli
LussvrzvvSIivItvIivL.
Ilotsr ^.lläsrsm Icolllmsll kol^saäs ^Varsll-?ostsu, äis übsrsiolitlisli uuk lisvtibll nusAsIsAt siuä, sum Vvrlcuuk:
Liu kostsll 38^1 OlÄ 01*8 tottlA^ roillvrollslls OuuIitLtsu, Hreis'mAS bis Äilc. 2.50 sstnt rrum
Lill l'ostsu ^t^tOlÄ^I*8tOt!OA priiull (junlitütsll, krsisIuAS bis Älc. 3.—, jstrst ruill
Lill kostsn türtotRt 0R*8t020^ slebnllts (jug,Iitütsll, krsislu»« bis )IIr. 4.— )'strt ruill
Lill I'ostvll It«8lrRIIRG- R>. LOR»1«KtR«RI8-8t»Mv ssitksr l.is >l!c.
Hill kostso HOR*I*OIR8tOttOP soliäs tzunIitLtso, ssitlisr biz Ulc. 7.—
klill kostvll -t^RRRbt—t^tiRRROlt^ disbsriAvr krsis bis Lllc. 1.50,
Lill kostso 8otEt^RR—-Ü»8DRA§RtRIRA alls LuIIküriisll, stutt bis Ust. 2.50,
Hill kostvo t^t^A88Vll8tOttEz Oattulls, 2spk)-r, OrALllä)', krs's!n^s bis Ust. 1.40
VortLSRRt RROR^ K«A«RR t»§»^!
^ussuobsu psr Utr. ^d«
^ussuobsu psr Utr.
Z-llssuobsll psr Ntr. tld.
6.— )stst per Ältr. tllü«
)etst per Ntr.
setr!t xsr Ntr. Vtt t^tA«
)stst psr Utr. tld« 1 Ätt
ietrt psr Dltr. u. 4tt-^
unlor?r"6i8!
86, keke tlLrLMse.
Lesekv». jVkarle
»
klöek 36, Lek« MrLKL88«.
B e r l i n , 20. Januar. Ucver das Borgehen dcS
d.kurschen Kauonenbootes „P a n t h e r" vor Maracaibo
«egen amrliche Meldungen bisher nicht vor. Ntau will daraus
Ichließen. das; cs sich um ciue geringfügige Affäre gehaudelr
^abc. Zedenfalls müssen die von vcuezolanischcr Seile aus-
gehendcn Rachrichten mit groher Borsicht aufgenommen wer-
ben. zunml da die Nachrichtcn über Nowyork gchen, wo man
tzeneigr ikr, allcs aufznbaufchen. Der „Panther" foll das Fort
gar nichr bcfchädigt haben, abcr selbft an Bord ein paar Ex-
plosioncu gehabt habeu und derart beschädigt ivordeu sein, dasi
er dcn Kampf nicht fortfetzen konntc, Wie gesagt, Vvrsichr
Und Zurückhalrung ist dicsen Bkeldnugcn gegenüber durchaus
a« Playe.
Die Laguna dc Maracaibo, iu wclche der
"Mnndcr" vergeblich ciuzudringen versucht hat, stcht nur durch
^ne schrnale Wasscrstratze, die Saco de Maracaibo, mit dem
Tolfe oon Venezuela in Vcrbiuduirg. Die Stadt Maracaiüo
uegr an der Weslfeite dcr Laguna und hat 10 000 Einwohner.
-Naracaibo, das eine anschnliche Jndnstric hat, ist der wich-
Ugste Ausfuhrhafen für Kaffec, von dcm dcr ^röszte Teil nach
Newyork gcht, Tie Eiufuhr und Durchfuhr'uach Colum-
bra berrägr erwa cin Drittel dcs Exports. Hier fteht Dentsch-
^nd .Hamburg) an crstcr Stcllc. General Casrro hat be-
kanmlicti dieser Tage die Einfuhr über die columbische Grenze
^eigegcben, um die Wirknngcn der Blokade abzuschwnchen,
Biellcichr srehr das Borgchen dcs „Panlher" hiermit in Ver-
^ndung. — Der „Pauthcr" ist ersr im Jahre 1001 erbaut.
d-r lzerr eine Wasserverdräuguug von V50 Tons, eine Ge-
Ichwinrigkeil oon 1314 Knoten imü eine Besatzung von 121
Mann. Die Armierung besteht aus zwei Stück 10,5 Zenti-
^erer-Tchncllfeucrkanonen, fcchs Stück 3,7 Zeutimetcr-Maschi-
?te.niano!rcn uud zwci Srück 8 Millimcter-Mafchiucuk.aiionen.
Pie Gefcckusstärke des „Panthcr" ift eiue gcriuge, so dah'cr
tn Gcfahr gerateu wärc, als cr cs mit dcm „Crete a Picrrot"
^nfnahm, weun das vicl grötzcce haitifchc Kricgsschiff es über-
haupr auf eineii Kampf hätte ankommen lasfcn.
, Nrwnork, 20. Januar. Tem „Herald" zufolge iväre
xfur f'lngriff des dcutscheu Kanouenbootes „Panther" auf das
Avrr Sau Corlos bei Maracaibo crue Rekoguo^ierirng am
^ande. ausgeführt durch drci Abteiluugen SolEen, voraus-
^gangeu. Das veuezolainsche Fort hat angeblich'117 Schüsse
den „Panther" abgcgcbcn.
Bcrlin, 20. Januar. Dcm „Lokal-Auzeigcr" wird ge-
melder- Auf die Nachricht von dcm erfolglos geöliebenen Ver-
des Äanoncnbootcs „Panther", in den Hafen von Mara-
^arbo cmzudriugen, ist der grotze Kreuzer „Vineta" dorthin
adgebrnnvfr. Die „Vmcta" wird zwar bei ihrcm uugleich
Nberen Ticfgaug dcu Vcrsuch dcs „Pauther" nicht crncuern
°vnen, aver ihre Antvesenheit am Schauplatz des letzten
dminvffs wird deshalb doch nicht überflüssig setn.
- Wafhington, 20. Januar. Der amerikanische G.e-
landle Bome n ist hcntc Nachmittag hicr ein g"e trof -
' e n.
, Ne wyork, 20. Fanuar. Dcr Beginu dcr V e r h a n d-
'ff) ngen ribcr dic V e u e z u e l a - A n g e l e g e u h e i t
wird für bje nächsteu Tage in Washiugton erwarter. Englaud
tzralieu lverdeu durch ihre hiefigcn Botschaftcr, Deutsch-
zunächsc durch dcu Gcfchäftsträger Grafen Quadt, später
urch fehon auf dcr Rcisc hierher befindlichcn Baron Steru-
verlreren sein. Die dcutschcn Bevollmächtigten werden
V 7^ den dcutscheii Gcschäftsträgcr in Bcnezuela, Pilgrim-
untcrftützr, der zu diesem Zwcck bereits von Curayao
^fkereiff in. Uebcr den Gang der Verhandlungeu u»d die
D^uer dcr Bloäade foll zlvifchcu den drci Mächten volles Eiu-
^uehrnen bestehen.
C a i: a c a s, 19. Januar. Die vou C a st r o erhobene A n-
l eihe von 2 500 000 Bolivarcs ist von aüsländischen inid
vcnezolanischen Kanfleuten vollständig gezeichnet. Hierin wird
der Belveis geschen, datz der von Matos geführlc Aufstand
als verloren gilt.
11. lseineftr
Orosbti. öaa. ttokiwkslLllt.
8porig.1-Ossobükt
ß MI leine lEäoruiirvii, Ltzis«-Lll'ekto» unä 8p«rt-
Otensilioii.
» -S-i Lnkertignngen
niivk üestellun);. llepsrstnivu. 'S--
I 157 I1aupl8?r.
«LIVLI.8Lsi6. IlLuMr 157.
SpeziaUeleMMme der Heideiv.ZeUMg.
IV Brrlin, 21. Januar. Das „Berliner Tagcblatt" mcldet
aus Wien: Graf Erwin Schöttborn-Buchheim, der Chef der
böhmischen Linie dieses Hauses, ist geftern auf Sckzlotz Schöu-
boru an Ltmgcuentzündung gestorben.
Ii Verlin, 21. Januar. Der „Vorwärts" veröffenilichi
cine Erklärung der sozialdemokraiischen Fraknou, worin die-
selbe gegen die Geschnftsführuug des Präsidcuten Balle-
strem in der gestrigen Reichstagssitzung Verwahrung
eiulegr.
st Wien, 21. Januar. (Vosfische Zeitung.) Jn Jnnsbruck
uud Bruneck herrschien gestern 20 Grad-C. Kälte. Jm
Pufterrale stcigt die Kälte fortwährend, im Hochpnstertal be-
nägt sie sogar 30 Grad.
äl Nilston, 21. Jannar. Rach neueren Meldungen fiud
bei der Explosion zwei Persvueu gestorben und neun fchlver
verlctzt worden.
> lv London, 21. Januar. Wie „Daily Expretz" meldet,
reisre Graf Hatzfelö am Samstag von Southampton/nach
.gcrpstadt ab, Andcre Deutsche in amtlichen Stellungen werüen
ihni vielleicht folgcn, um iu Südafrika Jrtformatioueu beZüg-
lich der deuffchcn Ansprüche gegen Grotzbritannien zn sam-
nieln und fich übcr die Frage der Bureneinwanderimg in den
dcutschen Kolonicn zn nntcrrichten.
rl. Loirdon, 21. Jamiar. Der König und die Königin haben
gcstern den Herzog und die Herzogin von Orleaus empsaugen.
Damit findci ein vor drei Jahrcn vorgekommener Zwifchcn-
fall, der zu ciner Entfrcmdung zwischen dem Herzog von Or--
leaus uud dem Köuigshause geführt hatte, feinen Abschlutz.
Der Herzog vou Orleans' hatte damals an den fränzösischen
Äarrikaturistcn Vilet einen Brief gerichtet, worin er defsen
Angriffe gegen die Königin Viktoria im Witzblatte „Le Rire"
beifällig bcurteilte. Der Herzog war infolge dieses Briefes
aus mehreren Klubs in London ausgeschlossen wor-den.
0 Sofia, 21. Januar. Trotz der energischen Schritte,
wclche der Minister des Jnncrn eingeleitet hat, erklärte „Wiec-
zerna Poczta" das von ihr beröffeutlichte Faff'imile des Mini-
sters, das diesen blohstellt, für echt. Das Blatt ftrotzt vou
Beleidigungen gegeu den Minister und veröffentlicht weitcr
cin Schrcibcu dcs frühcreu Polizeipräfekten von Sofia uud
Mirglicdcs des 5wmitecs, lvorin der Ausschluh des Ministers
aus dem Komitee beaniragt wird,
L Roni', 21. Jauuar. Jn cincm gestern eüschicucncn köuig-
lichen Dekret wird M ascagni als Leiter des Konservato-
riums in Pesaro a b g e s e tz t. Glcichzcitig wird der Aufsichts-
rar aufgefordcrt, eiueu neueu Direktor zu wählen, Der
llnterrichtsminister setzte Mascagni in schonender Weise in
Kenntnis.
Veranrworrnch fnr den reöaktioneüen Teil A. Montua, s»r
vroyerie
7ri>/?
Mrner:
HlväiLillisodv 8vikvll
2ur HuutptlvKS.
Vo!Ivttv-8vikvll,
vergoüisckouoi 2usawwsii8otrung.
»au p ?k Heiäelli ei^ y.rcke>!üi^
I» 1rvn»«Iv» 8pr»vl»«a
Vde Vivlvi ia 8ed««I «k drmZMAe«.
8prLestI«strii»»titut kür LrtVLestzeii« )ll«rr«» ». v»m«»)
I'nwrösiovli, klnglisvk, Itsliowsolr, Lpsviood, Lussisob,
Soiiivockiovli. Öoatsoii (kür VuRlinäsr).
rtav -I»it1o»»1 - Lislrrvv I». L.vlri'srl»»»».
ll»upt»tr. 91, 2 Irvppsn (i. 8. ä. Ürn. äob, ülssiisnäliio,).
Hatoirioiit von woigsns 9 bis »bonäs 10 Hbi.
?r«i»rmüs8iKn»A kür Stnäsntsn nnä fnnxe X»»kl,»t».
I-i7«HrS»l88ti'»«8v S, 1 Vrvppv
_8pvoeL8tllllävll: S—3 tlkr._
B ismarcksäule.
Au Betträgen sind im Verlag der „Hetdelberger Zeltung"
eingegangen: von Fräulein Lulse Helwerth 3 Mark. — Weltere
Gaben werden dankend entgegengenommen
aw 21. äanusr 190t, worgsno 7 8br:
Ools.
llSvL-
»tsi ! »tsr
VLrmsxrsL
ssit xsstsm
riodtruiF
llinuüsl
VUL
NsL«-
»sU»»
- 6,1
- 63
- 0,9
V
roitw.
tvolbnl.
759,6
—
llsll 20. äsnrrsr tsgsübsr roitv. Sonllonsobsin.
kjlutmktsslivksr V/sttöp sm 22. unii 23 taauLN.
(klaobäruoL vordotsn.)
ffsbor äsw östliobsn Hngnrn, sovns sn äor untorgn Oonnll
begt noob oin Uoobäillolr voa 781 wm. voob sobramptt äsr-
solbs iLngsLm russmmon. Oio Lll äor Vootlrüsto Irlsnäs oingg-
trokksnon Vorposton oinos nousn stllktvirbols sinä vcisäor vsst-
cväns Lllrüokxsäräogt cvoräsn, äürktsn sdor in niobt »llrll lsngsr
2oit wioäorlrobrsn. Luob vom bobon Koräostsn Laropss bsr
äürkto bnlä oin stllltwirbsl »u onvLrton ssin Lsi äsm ssbr
svbvsobon Imktärrokgokiill vvirä äio blgbolbiläang dsgünstigt
llnä sukstoigonäo tiodsl bringon äs unä äort rsitwsibgs 8s-
wöldllvA. Im übrigon virä siob sbor äss IVottor »uob »m
Oonnsrstsg unä krsitsg bsi stwss gslinäorom ?ro»t novb
iwmsr trookon unä saob rsitvoilig boitor goztsltsn.
llll8vr vr^tmttiiKvr
IlI»elltllI'-Ni>>llMIIIg8-I>>l§Uk>i->lls
ilnix it 1,18 kuckv «>10808 M,NLt8.
^Vir Iiubeu uus uutsetilossell, emoll Leil ullsurus selir grosssll ^VarollluAsrs vor külltreiksu äsr k'rüIiMlirs-UsuIlsitoll sovsit
uls möglioli -m rüuiusn ullä bivtsll, »»rvlnv »»kvtriat, tutssolilioli
LussvrzvvSIivItvIivL.
Ilotsr ^.lläsrsm Icolllmsll kol^saäs ^Varsll-?ostsu, äis übsrsiolitlisli uuk lisvtibll nusAsIsAt siuä, sum Vvrlcuuk:
Liu kostsll 38^1 OlÄ 01*8 tottlA^ roillvrollslls OuuIitLtsu, Hreis'mAS bis Äilc. 2.50 sstnt rrum
Lill l'ostsu ^t^tOlÄ^I*8tOt!OA priiull (junlitütsll, krsisIuAS bis Älc. 3.—, jstrst ruill
Lill kostsn türtotRt 0R*8t020^ slebnllts (jug,Iitütsll, krsislu»« bis )IIr. 4.— )'strt ruill
Lill I'ostvll It«8lrRIIRG- R>. LOR»1«KtR«RI8-8t»Mv ssitksr l.is >l!c.
Hill kostso HOR*I*OIR8tOttOP soliäs tzunIitLtso, ssitlisr biz Ulc. 7.—
klill kostvll -t^RRRbt—t^tiRRROlt^ disbsriAvr krsis bis Lllc. 1.50,
Lill kostso 8otEt^RR—-Ü»8DRA§RtRIRA alls LuIIküriisll, stutt bis Ust. 2.50,
Hill kostvo t^t^A88Vll8tOttEz Oattulls, 2spk)-r, OrALllä)', krs's!n^s bis Ust. 1.40
VortLSRRt RROR^ K«A«RR t»§»^!
^ussuobsu psr Utr. ^d«
^ussuobsu psr Utr.
Z-llssuobsll psr Ntr. tld.
6.— )stst per Ältr. tllü«
)etst per Ntr.
setr!t xsr Ntr. Vtt t^tA«
)stst psr Utr. tld« 1 Ätt
ietrt psr Dltr. u. 4tt-^
unlor?r"6i8!
86, keke tlLrLMse.
Lesekv». jVkarle
»
klöek 36, Lek« MrLKL88«.