DOI Kapitel:
Nr. 283-307 (1. Dezember - 30. Dezember 1871)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.25214#1221
\/n JUwoumtniMrei« 45 Jtreujer in £eibelii
^!"r OUv# bur<# bie ^oft 57 Ärenjer öierfeljii^rif.
STcleflra$»§ifjä&e Math*idjtes*.
Stuttgart, 21. ©ej. ©ie äbgeorbitetenfammcr
bat in bcr geftrigen Slbcnbft^ung bcn ©efebentwurf,
betreffcxtb bie gorterljcbung ber ©trucrn bi« Snbe
gebruar, ntit 79 gegen 4 (Stimmen angenommen.
JÖiünttjea, 21. ©ej. äbgeorbnetenfammer. Sie*
ferent Hurj tbcilt mit, baß fein Ülntrag, wonach
bie Uebcrtretungen beb ©trafbudjartifei«, betreffenb
ben Hfßbraud) ber Hattjcl, bcn Schwurgerichten
überwiefen werben fofleit, oon bcn betreffenben äu«*
fd)üffen betber Hämmern mit Suftimmung ber
gterung angenommen fei. Hovgen erfolgt bcr ©le*
narbefchluß- betber Hämmern über bie (Einführung
beb beutfeben ©trafgcfc^bucbeb.
©trn, 20. ©es. ©er üRationalratlj befd)lo^ bei
fortgefeistcr ©erathung über bie ©eoiffon ber ©un«
be«ocrf«ffung: ©ie ©efeßgebung über bab Steil»
recht mit 3nbegrif beb Sioiloerfahren« tff ©ad)e
beb ©unbe«. ©er ©unb tft überbteb befugt, feine
©efe^gebung aud) auf bab ©trafredst uttb ben
©trafprojeß auSjubeljncn. 211« cbenfallb ber ©unbe«-
gefe^gebung untertoorfen werben ferner beftimmt:
bie prtnjipieße Slbfcbaffung ber ©obeSffrafe, oorbe*
baltlich ber ©effimmungen beb Hilttärgcfcbe«, fo-
wie bie Unterfagung ber Hörperffvafcn, enbltd) bte
fanitätSpolijeilicbcn Verfügungen gegen gemeitige*
fäl;rlid)e Spibemicen.
SScrjaifleS, 20. ©ej. ©atfonnloerfammlung.
SRaoul ©uoal entwicfelt feine geffern gefieUtc 3tt*
terpeflatton unb fragt ben Suff'iwiniffcr, wer bie
©eraHtwortlidjfeit für bie ffiidjterbebung einer
änftage gegen iRanc trage, ©er Hiniffer legt
bar, baß bie ^Regierung. hierfür feine ©crantwor»
tung treffe. ©ie Verfe^uifg in änflagcjuffanb »or
bie Kriegsgerichte fei allein ©acht beb Sommanban*
ten ber offen Hilitärbioiffon. ©te SRegierung werbe
Tortfa^vt.r, ttec jeoev @inmtf4,«..a in r-Ccfc atngete-
genbeiten ju enthalten. ©te ©erfatnmlung nimmt
hierauf mit großer Hajorttät folgenbe, auch oon
ber ^Regierung gebilligte ©agcSorbnung an: ©ie
fRationaloerfammlung gebt, nadjbem fte oon ben
©Klärungen bcr Hiniffer beb Krieg« unb bet3u*
ftij Henntniff genommen unb auf eine ffrenge^©e<-
obaebtung beb fRedff« rechnet, jur ©ageSorbnmtg über.
SRnbrih, 20. ©ej. ©ab neue Hiniffertum iff
enbgilttg folgenbermaßcn jufantmengefebt: ©agafta,
©räffbiutn unb 3nnere«, Halcampo, Harinc, bt
©la«, KuSwärttge«, Sanban, öffentliche ärbetten,
©opete, Solonten, Slngclo, ginanjen, ©oijarb,
3uffij, ©aminbe, Hrieg. ©ie Sorte« werben am
8. 3«nuar toieber jufammentreten.
§lus dim Hndmit Witlt
(Schluß).
Sr erftbien auch je^t jebeti Slbenb bei bem gür-
ffen, unb faß ber ©rinjeffin gegenüber, weicht mit
ltebcn«würbtgcm Srnft bie gragen be« ©age?, bie
Kämpfe bcr ßHt, tote bie ewigen Vo^Ieme öer
menWlicben ©efellfcbaft in bie (Erörterung |og.
fRitbt ein SBort, feine Bewegung, ntept einmal ein
Vlttf be« jungen Slrjte« fpratb je oon feiner Siebe,
»errieth je ben fdjweren inneren Hampf, ben et nur
ju oft ju fäwpfen hatte.
Sr toar fDtann« genug, ni^t «Kern ju entf«-
gen, fotibetn ben Serluff feiner ©lüctfeligfeit fchwei-
genb ju tragen, ohne HIage, ohne ©roß. 3a, er
fchien je^t heiterer als früher, unb bte Vrinjeffin
jetgte ffcb fo gütig, fo 5«rt unb ^erglrc^ ihm ge*
genüber, baff er fitb nie unglücflich, fonbern nur
wehmüthlg fühlte, unenblttb webmfitbig-
©ie Vttnäeffin febien ju toiffen, baff ihm ihre
©timme, welibe fo tief unb fdjön au« bet «Seele
flang, ©roff unb Sinberung bratbte, benn jebe«mal
wenn er ba war unb no<b fo fnrj oerweilte^ fe^te
fte ff«b ium Htaüier unb fang ihm irgenb ein ge«
fühlwfle« Sieb betttfeher Heißer ober eine« bcr
ftbwermütbigcn ruffif^tn ’lföltebcr, beren tranrig
füffe 'iVe:ebifeu fo oiel nt für franfe |)erjen
enthalten
t
©atttjlag, 23. 2)eaetnöer.
3lu3eijfji 3 fr» bie ^3etit5eile, bei Stuöfunftd**
er Teilung 4 fr.
1871.
©eutftfjltmb.
i
Karlsruhe, 21. ©ej. ©er geffern oon bem
■ Vväffbentcn be« Hintffertum« be« ©roffl). Kaufes
i ber 3ufftj «nb be« fiit«wärttgcn, ^)vn. o. grepborf,
| ocrgelegte ©efefjentwurf über bte Vefol bnn*
Igen ber Süd)ter lautet:
2)iit 3®fftnimung Unfcrcr getreuen ©tänbe ha*
i ben wir befchloffot unb oerorbnen, wie folgt:
§ 1. ©ie oon Un« ernannten fRicpter joßen
| al« Vejolbungen erhalten: ein 3tmt«rt«btcr 1000
; bi« 2500 ff., ein SKitglieb eine« HvciSgeri^t«
j 1400 bt« 2800 ff., ein DberhofgeridffSratb 2800
bi« 3400 ff. 211« Sinfangöbefolbung für einen neu ein«
tretenben ORic^ter foK in ber Siegel ber nteberffe
©ah oeriiehen werben.
§ 2. 3töer Siid'tcr erhält nad) je jwei im
fRicbtcramt jugebrachtes ©ienffjabre», fo lange eine
SSefolbnng unter bem betrage oon 1800 ff. ffebt,
eine 3nlafle oon ^00 ff., unb fobalb btefer Vetrag
erreicht ober überfdjrittcn iff, eine 3ulage oon
100 ff. ©ie lepte 3nlage oon 200 ff. minbert ffch
jebod) um benjentgen ©et'rag, um welkte bie ©umme
oon 1900 ff., überfebritter. würbe-
©iefe ßniagen treten and) bann ein, wenn ein
3iid)tcr bet einer im Verlaufe ber jwei 3«hre tt-
folgten Seförbernug ober Vftfehung in be« ©ejug
einer höhevt* ©efolbnng gelangt iff.
§ 3. ©ie Sorffänbe bt« Dbcrbofgeridht« unb
ber Hrciö« unb ^)ofgericbt erhalten oont 1. 5Ro-
oembtr 1871 ab folgenbe Sefolbungen:
ber Vtäftbent bei DbcrtsofgctichtS . 6000 ff.
ber Hanjler , „ . 4000 ff.
ber tüljttanäler m „ . 3800 ff.
bte ffkäfibenten bCt Hrci« u. ^»ofgcvtcöte 4000 ff.
bie ©ireftoten „ „ „ „ . 3400 ff.
§ 4. ©ie ©orffhenben ber HreiSgeridffe (Hrei««
gevtcpto-Sfrcftorcn unb ftanbeWgertc()t«=©orffänbe
erhalten eint 3ulftfff ö01t 300 ff. ju bem nad) §§
1 unb 2 geregelten ©ctrag ihrer ©efolbung.
§ 5. ©iejeuigen SRitglieber eine« ®cri^t«hofe«
welcpe juglcich bie ©teile eine« KntcrfucbungSricha
tcr« bcfleiben, erhalten in btefer Sigenfcbaft oom
1. ©ooembet 1871 ab einen guntttoaSgebalt oott
jährlich 200 ff.
3nt Kebrigtn bürfett an fRidjter feine guttf«
tion«gehalte, Dicmunerationcn nur für außerhalb
ihre« ©ienfffreifeS litgenbe ©efchäfte gtgebt«
werben.
§ 6. ©iejenigen Slichter, welche ihre erffe Sin«
ffeßung ober Icßte 3«iage äwifebett bem 1. 9io-
oember 1868 unb 1. ffioobr. 1869 erhalten haben
treten mit bem 1. ©ooembtr 1871 in ben ©ejug
einer ßulage oon 150 ff., unb oon biefem ©age
an läuft für fte btt griff für bie funftigen nad)
§ 2 ju berechneten 3»iagen.
§ 7. ©ie cor bem i. ©ooember 1S69 äuge*
ffeßten 2lmt«rf(bttr, bte HrciSgeridffdräthe, bie ©or-
ffhetiben ber Hreiegcricbte, jowie bie Dbcrhofge«
ricbtSffRätbe erhalten oom 1. SfoOtmbcr ab ju ih-
rer nach ÜRaßgabe ber §§ 2, 4 unb 6 bftfrS ®e-
fthe« ju bertdjnenbeu ©efoibuttg folgenbe Sinfbef«
fttungen:
bei einer ©efolbung oon 1000 ff. bi« eufchitefj«
Kd) 1100 ff. eine foldje oon 200 ff.,
bei einer ©efolbung oon 1150 ff. bt« cinf^tieß*
Itd) 1250 ff. eine foltbe oon 250 ff.,
btt einer ©efolbung oon 1300 ff. bt« ehtfd)ließ-
tid) 1550 ff. eine foldje oon 300 ff.,
bet einer ©efolbung oon 1600 ff. bi« ctnfdffteß-
Udj 1850 ff. eine foldje »on 350 ff.,
bei einer ©efolbung oon 1900 ff. nnb barnber
eine foldie oon 400 ff.,
wobei jebod) ber in § 1 beffimmte hödjffe ©ctrag
ber betreffenben ©efolbung nicht überfchnttcn wer«
ben barf.
§ 8. ©a« ©efrfj oom 7. Dftober 1865 («Re*
gierungSbtatt ©r. XLVIII.) über bie ©ctolbungen
bcr IRidffer iff aufgehoben.
HarlSrulje, 20. ©ej. gruhtr «l« erwartet
bat bte Hammer ihre 28e{£)na<btSferien beginKttt
fönnc«, beim fd)on heute iff ba« Sowpromiß über
ba« S.inführ«iig«gefe^ gcfcßloffe» u*b Süc« jur
«Reife in bie fjelntath flügge. — 3n bcr ©ebatte
über bie HrfegSeittfchäbigung bejw. SluSgleicbung
haben ff^ jiemlid) exorbitante Slnftchten in ber
Hammer .geltenb gemad)t, beren 2Etmahme manche
HrtcgSlciffung fchlfeßli® nod) ju ei«em böcbff ge«
winnbriugenben ©efebäft gemacht haben würbe.
3nbeffcti haben gerabe auch bürgerliche ©limnun
ftd) mit (Erfolg gegen biefe ÜRethobe erhoben. —
©ejüglt^ ber ©efolbung«crhöl)nngen ftnb bie £>aupt-
heftimmungtn: ©urchjehnitt oon 20°/o, Harimum
oo« 400 ff. unb ©efchränfung auf ©efolbungen bi«
4000 ff. ©ic flbrunbung ber 20°/o gefchicht ab-
wärt«, gleichseitig werben bte ©efolbungSmarimal*
fä^e erhöht.
fJJförjhetre, 20. ©ej. SQ8fe bie fRechnnng«ab-
läge betr. bie ©trloofung oon ©forffjeimer ©olb«
waartn jum ©effen be« bcutfdjen 3noalibenfonb«
nachweiöt, iff burdj ba« Unternehmen bie ©umme
oon 39,755 ff. aufgehrad)t worben, wooon 28,000 ff.
an bie Haifer=2öilljelm=©tfftung nach ©etlin ab-
geliefert würben unb nach ©effreitung ber ocrfdjic*
©ann ftanb bcr treue greunb ihr gegenüber
am Hlaoler unb ttid)t feiten ffdtn ©bväncn auf ■
bte ©affen beSfelbett nnb ©htäueu glänjtcn in fei* )
nen Slugeit.
11. I
©ie ffeatur war im Safruhr, ©türme lobten,
bit ©ölen be« grnhltng«. Hit bem gürfieit ging j
e« ju @nbe.
3n einer fRa^t, in weldjer ber fßinb in ben <
©choiKffeinen he«lte unb Siegel oon ben ©ächern |
riß, trat wteber ber alte Hann tn ber ßiörce an j
ben ©tubirtifch be« Slrjte«, bie«ma£ noch um ©ie* 1
le« bleicher unb mit fchlotcernben Hnieen.
Sr brachte fein 2Bort het#or, aber ber©oftor
oerffanb ihn, ohne baß er fprad) J er nahm eilig
^)ut unb Hantel unb flieg mit ihm in ben Sßagen.
911« fte in ba« ©chlafjimmer be« gürffen tra*
ten, fanben fte ihn tm gehnftuh1# hei ooßem ©e«
wußtfein. Sr hielt ein ©apier tn ber $attb, ba«
er eben jerriffett hatte unb beffen ©tnefe er lang*
fam a*f ben ©oben faßen Heß.
w^erjlichen ©anf, mein greunb," faßte er leife,
bem ©oftor bie £anb entgegenffreefenb 5 ,,e« iff
gut, baß ©ie fommen. ©er gmife erlifdht. SBir
woßen hoffen nicht für immer."
©ie ©rinjeffin ffanb hinter ihrem ©ater. —
Sr legte ben Hopf an ihre treue ©ruft unb fdffoß
bie Singen, unt ffc fofort wteber ju öffnen.
„58er pocht ba?" fragte er.
„Uciemanb, ©urchlaKcht," erwieberte ber treue
©ie»er, ber oor ipm fniete.
„6« iff, a!« ob »ai jtwmern würbe," fagte
ber ©terbenbe, „einen ©arg —“
„fflidjt bodj," murmelte ber ©jener.
„SS wirb fo licht anf einmal," ffnffertc bcr
gütff, „Sicht — Sicht!"
Sr fchlfef ein, ein Sächeln auf bem erftarrfen
Slntliß.
„3ff er tobt?" fragte ber alte Hann, ber ju
feinen güßen weinte unb betete.
©er Slrgt niefte mit bem Hopf.
©ie ©rinjeffin beugte ffcb über ben tobten ©a-
ter unb bliefte mit einem 2lu«brud ber ffcb nicht
befebreiben läßt, in fein Stnllih-
„3Bte febön er iff!" fagte fte. ©ann Wenbete
fte ff* ab. Sangfam ffoffen ihre ©hränen.
9lße fehwiege« geraume 3Ht.
©ann troefnete bie ©rinjefft« ihre äugen unb
ergriff bie £anb be« ©oftor«. Sr erwieberte be«
fanften©rucf ber ihren unb ließ fte bann langfam
lo«, um ju gehen.
„Sietben ©ie," begann bie ©rinjeffin, „td»
bitte ©ie barum."
„Heine Aufgabe iff erfüllt!" erwieberte ©reit.
^!"r OUv# bur<# bie ^oft 57 Ärenjer öierfeljii^rif.
STcleflra$»§ifjä&e Math*idjtes*.
Stuttgart, 21. ©ej. ©ie äbgeorbitetenfammcr
bat in bcr geftrigen Slbcnbft^ung bcn ©efebentwurf,
betreffcxtb bie gorterljcbung ber ©trucrn bi« Snbe
gebruar, ntit 79 gegen 4 (Stimmen angenommen.
JÖiünttjea, 21. ©ej. äbgeorbnetenfammer. Sie*
ferent Hurj tbcilt mit, baß fein Ülntrag, wonach
bie Uebcrtretungen beb ©trafbudjartifei«, betreffenb
ben Hfßbraud) ber Hattjcl, bcn Schwurgerichten
überwiefen werben fofleit, oon bcn betreffenben äu«*
fd)üffen betber Hämmern mit Suftimmung ber
gterung angenommen fei. Hovgen erfolgt bcr ©le*
narbefchluß- betber Hämmern über bie (Einführung
beb beutfeben ©trafgcfc^bucbeb.
©trn, 20. ©es. ©er üRationalratlj befd)lo^ bei
fortgefeistcr ©erathung über bie ©eoiffon ber ©un«
be«ocrf«ffung: ©ie ©efeßgebung über bab Steil»
recht mit 3nbegrif beb Sioiloerfahren« tff ©ad)e
beb ©unbe«. ©er ©unb tft überbteb befugt, feine
©efe^gebung aud) auf bab ©trafredst uttb ben
©trafprojeß auSjubeljncn. 211« cbenfallb ber ©unbe«-
gefe^gebung untertoorfen werben ferner beftimmt:
bie prtnjipieße Slbfcbaffung ber ©obeSffrafe, oorbe*
baltlich ber ©effimmungen beb Hilttärgcfcbe«, fo-
wie bie Unterfagung ber Hörperffvafcn, enbltd) bte
fanitätSpolijeilicbcn Verfügungen gegen gemeitige*
fäl;rlid)e Spibemicen.
SScrjaifleS, 20. ©ej. ©atfonnloerfammlung.
SRaoul ©uoal entwicfelt feine geffern gefieUtc 3tt*
terpeflatton unb fragt ben Suff'iwiniffcr, wer bie
©eraHtwortlidjfeit für bie ffiidjterbebung einer
änftage gegen iRanc trage, ©er Hiniffer legt
bar, baß bie ^Regierung. hierfür feine ©crantwor»
tung treffe. ©ie Verfe^uifg in änflagcjuffanb »or
bie Kriegsgerichte fei allein ©acht beb Sommanban*
ten ber offen Hilitärbioiffon. ©te SRegierung werbe
Tortfa^vt.r, ttec jeoev @inmtf4,«..a in r-Ccfc atngete-
genbeiten ju enthalten. ©te ©erfatnmlung nimmt
hierauf mit großer Hajorttät folgenbe, auch oon
ber ^Regierung gebilligte ©agcSorbnung an: ©ie
fRationaloerfammlung gebt, nadjbem fte oon ben
©Klärungen bcr Hiniffer beb Krieg« unb bet3u*
ftij Henntniff genommen unb auf eine ffrenge^©e<-
obaebtung beb fRedff« rechnet, jur ©ageSorbnmtg über.
SRnbrih, 20. ©ej. ©ab neue Hiniffertum iff
enbgilttg folgenbermaßcn jufantmengefebt: ©agafta,
©räffbiutn unb 3nnere«, Halcampo, Harinc, bt
©la«, KuSwärttge«, Sanban, öffentliche ärbetten,
©opete, Solonten, Slngclo, ginanjen, ©oijarb,
3uffij, ©aminbe, Hrieg. ©ie Sorte« werben am
8. 3«nuar toieber jufammentreten.
§lus dim Hndmit Witlt
(Schluß).
Sr erftbien auch je^t jebeti Slbenb bei bem gür-
ffen, unb faß ber ©rinjeffin gegenüber, weicht mit
ltebcn«würbtgcm Srnft bie gragen be« ©age?, bie
Kämpfe bcr ßHt, tote bie ewigen Vo^Ieme öer
menWlicben ©efellfcbaft in bie (Erörterung |og.
fRitbt ein SBort, feine Bewegung, ntept einmal ein
Vlttf be« jungen Slrjte« fpratb je oon feiner Siebe,
»errieth je ben fdjweren inneren Hampf, ben et nur
ju oft ju fäwpfen hatte.
Sr toar fDtann« genug, ni^t «Kern ju entf«-
gen, fotibetn ben Serluff feiner ©lüctfeligfeit fchwei-
genb ju tragen, ohne HIage, ohne ©roß. 3a, er
fchien je^t heiterer als früher, unb bte Vrinjeffin
jetgte ffcb fo gütig, fo 5«rt unb ^erglrc^ ihm ge*
genüber, baff er fitb nie unglücflich, fonbern nur
wehmüthlg fühlte, unenblttb webmfitbig-
©ie Vttnäeffin febien ju toiffen, baff ihm ihre
©timme, welibe fo tief unb fdjön au« bet «Seele
flang, ©roff unb Sinberung bratbte, benn jebe«mal
wenn er ba war unb no<b fo fnrj oerweilte^ fe^te
fte ff«b ium Htaüier unb fang ihm irgenb ein ge«
fühlwfle« Sieb betttfeher Heißer ober eine« bcr
ftbwermütbigcn ruffif^tn ’lföltebcr, beren tranrig
füffe 'iVe:ebifeu fo oiel nt für franfe |)erjen
enthalten
t
©atttjlag, 23. 2)eaetnöer.
3lu3eijfji 3 fr» bie ^3etit5eile, bei Stuöfunftd**
er Teilung 4 fr.
1871.
©eutftfjltmb.
i
Karlsruhe, 21. ©ej. ©er geffern oon bem
■ Vväffbentcn be« Hintffertum« be« ©roffl). Kaufes
i ber 3ufftj «nb be« fiit«wärttgcn, ^)vn. o. grepborf,
| ocrgelegte ©efefjentwurf über bte Vefol bnn*
Igen ber Süd)ter lautet:
2)iit 3®fftnimung Unfcrcr getreuen ©tänbe ha*
i ben wir befchloffot unb oerorbnen, wie folgt:
§ 1. ©ie oon Un« ernannten fRicpter joßen
| al« Vejolbungen erhalten: ein 3tmt«rt«btcr 1000
; bi« 2500 ff., ein SKitglieb eine« HvciSgeri^t«
j 1400 bt« 2800 ff., ein DberhofgeridffSratb 2800
bi« 3400 ff. 211« Sinfangöbefolbung für einen neu ein«
tretenben ORic^ter foK in ber Siegel ber nteberffe
©ah oeriiehen werben.
§ 2. 3töer Siid'tcr erhält nad) je jwei im
fRicbtcramt jugebrachtes ©ienffjabre», fo lange eine
SSefolbnng unter bem betrage oon 1800 ff. ffebt,
eine 3nlafle oon ^00 ff., unb fobalb btefer Vetrag
erreicht ober überfdjrittcn iff, eine 3ulage oon
100 ff. ©ie lepte 3nlage oon 200 ff. minbert ffch
jebod) um benjentgen ©et'rag, um welkte bie ©umme
oon 1900 ff., überfebritter. würbe-
©iefe ßniagen treten and) bann ein, wenn ein
3iid)tcr bet einer im Verlaufe ber jwei 3«hre tt-
folgten Seförbernug ober Vftfehung in be« ©ejug
einer höhevt* ©efolbnng gelangt iff.
§ 3. ©ie Sorffänbe bt« Dbcrbofgeridht« unb
ber Hrciö« unb ^)ofgericbt erhalten oont 1. 5Ro-
oembtr 1871 ab folgenbe Sefolbungen:
ber Vtäftbent bei DbcrtsofgctichtS . 6000 ff.
ber Hanjler , „ . 4000 ff.
ber tüljttanäler m „ . 3800 ff.
bte ffkäfibenten bCt Hrci« u. ^»ofgcvtcöte 4000 ff.
bie ©ireftoten „ „ „ „ . 3400 ff.
§ 4. ©ie ©orffhenben ber HreiSgeridffe (Hrei««
gevtcpto-Sfrcftorcn unb ftanbeWgertc()t«=©orffänbe
erhalten eint 3ulftfff ö01t 300 ff. ju bem nad) §§
1 unb 2 geregelten ©ctrag ihrer ©efolbung.
§ 5. ©iejeuigen SRitglieber eine« ®cri^t«hofe«
welcpe juglcich bie ©teile eine« KntcrfucbungSricha
tcr« bcfleiben, erhalten in btefer Sigenfcbaft oom
1. ©ooembet 1871 ab einen guntttoaSgebalt oott
jährlich 200 ff.
3nt Kebrigtn bürfett an fRidjter feine guttf«
tion«gehalte, Dicmunerationcn nur für außerhalb
ihre« ©ienfffreifeS litgenbe ©efchäfte gtgebt«
werben.
§ 6. ©iejenigen Slichter, welche ihre erffe Sin«
ffeßung ober Icßte 3«iage äwifebett bem 1. 9io-
oember 1868 unb 1. ffioobr. 1869 erhalten haben
treten mit bem 1. ©ooembtr 1871 in ben ©ejug
einer ßulage oon 150 ff., unb oon biefem ©age
an läuft für fte btt griff für bie funftigen nad)
§ 2 ju berechneten 3»iagen.
§ 7. ©ie cor bem i. ©ooember 1S69 äuge*
ffeßten 2lmt«rf(bttr, bte HrciSgeridffdräthe, bie ©or-
ffhetiben ber Hreiegcricbte, jowie bie Dbcrhofge«
ricbtSffRätbe erhalten oom 1. SfoOtmbcr ab ju ih-
rer nach ÜRaßgabe ber §§ 2, 4 unb 6 bftfrS ®e-
fthe« ju bertdjnenbeu ©efoibuttg folgenbe Sinfbef«
fttungen:
bei einer ©efolbung oon 1000 ff. bi« eufchitefj«
Kd) 1100 ff. eine foldje oon 200 ff.,
bei einer ©efolbung oon 1150 ff. bt« cinf^tieß*
Itd) 1250 ff. eine foltbe oon 250 ff.,
btt einer ©efolbung oon 1300 ff. bt« ehtfd)ließ-
tid) 1550 ff. eine foldje oon 300 ff.,
bet einer ©efolbung oon 1600 ff. bi« ctnfdffteß-
Udj 1850 ff. eine foldje »on 350 ff.,
bei einer ©efolbung oon 1900 ff. nnb barnber
eine foldie oon 400 ff.,
wobei jebod) ber in § 1 beffimmte hödjffe ©ctrag
ber betreffenben ©efolbung nicht überfchnttcn wer«
ben barf.
§ 8. ©a« ©efrfj oom 7. Dftober 1865 («Re*
gierungSbtatt ©r. XLVIII.) über bie ©ctolbungen
bcr IRidffer iff aufgehoben.
HarlSrulje, 20. ©ej. gruhtr «l« erwartet
bat bte Hammer ihre 28e{£)na<btSferien beginKttt
fönnc«, beim fd)on heute iff ba« Sowpromiß über
ba« S.inführ«iig«gefe^ gcfcßloffe» u*b Süc« jur
«Reife in bie fjelntath flügge. — 3n bcr ©ebatte
über bie HrfegSeittfchäbigung bejw. SluSgleicbung
haben ff^ jiemlid) exorbitante Slnftchten in ber
Hammer .geltenb gemad)t, beren 2Etmahme manche
HrtcgSlciffung fchlfeßli® nod) ju ei«em böcbff ge«
winnbriugenben ©efebäft gemacht haben würbe.
3nbeffcti haben gerabe auch bürgerliche ©limnun
ftd) mit (Erfolg gegen biefe ÜRethobe erhoben. —
©ejüglt^ ber ©efolbung«crhöl)nngen ftnb bie £>aupt-
heftimmungtn: ©urchjehnitt oon 20°/o, Harimum
oo« 400 ff. unb ©efchränfung auf ©efolbungen bi«
4000 ff. ©ic flbrunbung ber 20°/o gefchicht ab-
wärt«, gleichseitig werben bte ©efolbungSmarimal*
fä^e erhöht.
fJJförjhetre, 20. ©ej. SQ8fe bie fRechnnng«ab-
läge betr. bie ©trloofung oon ©forffjeimer ©olb«
waartn jum ©effen be« bcutfdjen 3noalibenfonb«
nachweiöt, iff burdj ba« Unternehmen bie ©umme
oon 39,755 ff. aufgehrad)t worben, wooon 28,000 ff.
an bie Haifer=2öilljelm=©tfftung nach ©etlin ab-
geliefert würben unb nach ©effreitung ber ocrfdjic*
©ann ftanb bcr treue greunb ihr gegenüber
am Hlaoler unb ttid)t feiten ffdtn ©bväncn auf ■
bte ©affen beSfelbett nnb ©htäueu glänjtcn in fei* )
nen Slugeit.
11. I
©ie ffeatur war im Safruhr, ©türme lobten,
bit ©ölen be« grnhltng«. Hit bem gürfieit ging j
e« ju @nbe.
3n einer fRa^t, in weldjer ber fßinb in ben <
©choiKffeinen he«lte unb Siegel oon ben ©ächern |
riß, trat wteber ber alte Hann tn ber ßiörce an j
ben ©tubirtifch be« Slrjte«, bie«ma£ noch um ©ie* 1
le« bleicher unb mit fchlotcernben Hnieen.
Sr brachte fein 2Bort het#or, aber ber©oftor
oerffanb ihn, ohne baß er fprad) J er nahm eilig
^)ut unb Hantel unb flieg mit ihm in ben Sßagen.
911« fte in ba« ©chlafjimmer be« gürffen tra*
ten, fanben fte ihn tm gehnftuh1# hei ooßem ©e«
wußtfein. Sr hielt ein ©apier tn ber $attb, ba«
er eben jerriffett hatte unb beffen ©tnefe er lang*
fam a*f ben ©oben faßen Heß.
w^erjlichen ©anf, mein greunb," faßte er leife,
bem ©oftor bie £anb entgegenffreefenb 5 ,,e« iff
gut, baß ©ie fommen. ©er gmife erlifdht. SBir
woßen hoffen nicht für immer."
©ie ©rinjeffin ffanb hinter ihrem ©ater. —
Sr legte ben Hopf an ihre treue ©ruft unb fdffoß
bie Singen, unt ffc fofort wteber ju öffnen.
„58er pocht ba?" fragte er.
„Uciemanb, ©urchlaKcht," erwieberte ber treue
©ie»er, ber oor ipm fniete.
„6« iff, a!« ob »ai jtwmern würbe," fagte
ber ©terbenbe, „einen ©arg —“
„fflidjt bodj," murmelte ber ©jener.
„SS wirb fo licht anf einmal," ffnffertc bcr
gütff, „Sicht — Sicht!"
Sr fchlfef ein, ein Sächeln auf bem erftarrfen
Slntliß.
„3ff er tobt?" fragte ber alte Hann, ber ju
feinen güßen weinte unb betete.
©er Slrgt niefte mit bem Hopf.
©ie ©rinjeffin beugte ffcb über ben tobten ©a-
ter unb bliefte mit einem 2lu«brud ber ffcb nicht
befebreiben läßt, in fein Stnllih-
„3Bte febön er iff!" fagte fte. ©ann Wenbete
fte ff* ab. Sangfam ffoffen ihre ©hränen.
9lße fehwiege« geraume 3Ht.
©ann troefnete bie ©rinjefft« ihre äugen unb
ergriff bie £anb be« ©oftor«. Sr erwieberte be«
fanften©rucf ber ihren unb ließ fte bann langfam
lo«, um ju gehen.
„Sietben ©ie," begann bie ©rinjeffin, „td»
bitte ©ie barum."
„Heine Aufgabe iff erfüllt!" erwieberte ©reit.