Heidelberger Journal (65): Heidelberger Journal (1871)

o

.¥ 29.

JlbaiwniKntJpCfi« ft. 1. 3 fr. in £eibet&crg
burä) bte $off ff. 1. 16 fr. vierteljährig*

gmtag, 3. gefcruar.

JCitjtintn 3 1t. bir »etitjeite, bei 5(u«ftmftä»
ertyciluitg 4 It.

1871.

gür bie URonate gehrnar u. SRiirj »Serben
»gen auf baS Heiticlbergcr 3öurnal füt
ausmärts bet ben betteffenben Voßanßalten, unb
Iffrr bei ber ©rpebitton unb ben ©tägertt entgegen»
fieuommen. VrciS für biet mit ©rägerlohn 50 fr.

©ie @y<jcöitlon.

Sleweftt 9l«(öri^teit.

Offictelle militärifche [Rad) rieh fett,
»erlitt, l. gebr. Offigiellc ÄrfcgS»

«Stiebten.

„ VtrfailleS, 31. 3an. 3m korben unb $Bc»
S Statni^ iß bte ©urcbfüljrung beS SOßaffen»
R’dßanbeS im ©ange — ». VobbtelSft.

©armßabt, 1. gebr. ©ie „©armß. ßtg.n
Welbet: ©er ©roßljergog empfing folgettbcS ©eie»
ßramrn über baS ©cfedlt bei 33loiö (gaubourg
®ienne): „Orleans, 31. 3an. 3m ©efedjte bei
®loiö am 28. 3an. »om 2. 3ägerbatatflon 8icu-
tenant SBecfer jd)t»er »ertounbet unb gefangen, 7
SRantt »ermunbet, 48 »ermißt, babei auch [Bermun»
bete, ßubrnig 5{Jrinä »n Reffen."

SdjWeritt, 1. gebr. ©er ©roßbergog tvjp
«m 18. biefeS ju mehrtägigem Aufenthalt hier etn.

Sern, 31. San. (33unb). ©er ©eneral Vre»
foHeS mar mit ©eneral ©linfebant am Santßag
in V ont arlier. Sie hoffte« noch bem 3»««
entlang ber ttmfd)ließung ber ©cutfdjen entgegen
«nb 8pon erreichen gu fonnen. [Racbbem fomtt bie
frangöftfdjen Streitfräfe an uitfettr ©renge ftd>
jübmärts gemenbet haben, iß baS Hauptquartier
bes ©cneralS Hergcg nach [Reuen bürg »erlegt
merben.

— 1. gebr. [Rad) amtlicher [JRittbeilung hat
heute früh ber ©eneral Hetjog ein Ueberetnfom»
tuen megen beS UebertrittS ber frangöfi»
fd)en Armee bet leSVerticreS abgefcbloffen.

3000 SRatm ftnb fcpoti bei @t. ©rotr über,
getreten. Öle ©efammtgaljl bürfte 80,000 fein.

©ie ©ertheilung an bte Kantone erfolgt nach
bem S8ert)ältniß ber »eoölferungSgabl. ©ie fratt»
gößfdje Artillerie fommt hcute bis 33er*
rtereS.

»afel, 31. 3«n. So eben AhettbS 6 Uhr,
eine telegrapbifcbe ©epefche »om etbgenöffifdjen
ßberft ©d)enf eingetroffen, bie fagt: ,,©ie Ar»
*«e »ourbafi’S ifl heute über unfere
® een je. SBcßetlen Sie 93rob fo »iel als mög-
lieb."

iöern, 31. San. ©er fplaljfommanbant »on
ÜRorteau bet tpontarlier hat um bic ©rlaubniß
nachgefucht, 300 Rrattfc über fchmeigeafcbcS @e-
biet nach 8pon transportieren gu bürfen. ©aS
fehmeijerifthe SRilitärbepartentent fod bem Attfucheu
entfprochen haben.

— 1. gebr. ©iitem ©elegramtn beS „Vuttb"
auS ißruntrut gufolge mirb Seifert ununterbrochen
betroffen. ©aS 24. frattgöftfd)e ArmceforpS fei
fübmärtS entfommen, ber [Rcß ber Sourbafi’fdjcn
Armee aber abgefebnitten unb mtrbe gegen bie
(öchmcijet ©ränge gebrängt.

»erlitt, l.gebv. ©ie „Spetter, ßtg." fchreibt:
3n unterrichteten Kreifcn mirb beßälfgt, bah in
ben Sefprechuugen jmifchcn 3- gaore uttb S3iS-
marcf eine SSerftättbigung über bie ©ruttblageuber
fünftigen gricbenSöerhanblungett erjiclt morbett ijt.

©erlitt, 1. gebr. ©ie „ißrooinjiaUSorrefp."
fchreibt: „®er Äaifer mirb auch mäbtenb beS
2BqffenfUUftaitbeS in SßerfaillcS »ermeilett, mo feine
©egenmart fomoljl mit Dtücfftcljt auf bte metteven
Dperattottcn im Süben als int Hmblicf auf bie
ferneren ©erpanblungen crforbcrlich tfl." — ©ie
„ißro»tnätal=(Sotrcfp.* fchreibt ferner: „®ur^ bie
gefcblofjVnc Uebereinfunft ift bie Hauptftabt granf-
refchS, ift bie *ßartfct ^Regierung in ihrem eigenen
brtngeitbftcn Stttcrcffe jum ®erbünfcetcn ©eutfchlanbS
gemacht, um ben Ärteg nidjt oon Steuern auSbrc-
chcn ju laffett, fonbent ben SBaffenfHUfianb jur
Sichtung beS «sittlichen grtebenS ju benuhett."

äJiiind)cn, 1. gebr. ©aS eben erfd)ienene
©efefcblatt beS ÄonigS enthält eine »on füntmtli*
chen IRiniftern untcrjeichnete ©cclaration beS
nigS, butch melche ben beutfehen 8uHbeS=33crträgen
gefehltdje Äraft unb ©eltung crthetlt unb »erfügt
mirb, baß biefe 93crträge fofort ihrem gattjen 3»-
halte tta<h jum S3otljug gebracht merben.

fBcrfaiHeS, 31. 3an. $ariS ift ruhig- ©raf
©iSmarcf überlaßt tn äuoorfommenbcr SOBeifc ber
franjöftfcbcn Stegfevung bie ©elegrapenleitungen
fetbfl ju chiffrirteti ©epefchen nach Sorbeaur.

©orbcaup, 31. 3an. ©ambetta hat bett fßrä.
fefteii ein ©tiegramm gefattbt, monad) er entf^lof*
fen märe bis jur2(nfunft eines 3tcgierungSmitglie-
beS auS ißartS ben StatuSquo aufrecht ju erhalten,
©ie Slnfunft biefeS IDtitgltebeS fei nat)e beootße^
henb, ba baffelbe mahrfchfinlich »ergangene Sta^t
abgereist fei. Sobalb er bie betreffenbenffltitthei*
lungen erhalten, merbe er feine ©ntfd)ließit«gen
bejügllch ber ferneren fßottttf funbthun. Schließ5
li^ forbert er auf, im Vertrauen ju beharren,
©in meitereS ©elegramm ©ambetta’S »om 30.

3an. ÜltittagS forbert bie ®räfcftcn auf, in ber
©inübung ber mobiltftrfeu fRationalgarbe in ihren
betr. ©epartementS fortäufahren, ba febc Unters
bredsung bartn ein fchmerer gehler in ber 3eit
ber SBaffenruhe fein mürbe, melche für bte Ser«
theibignng beS 8anbeS ttnoeräftglich ttuhbar juma-
chen bie fdjmerältchen Serhältniffe gebicterifd» »er«
langen. — ©ie ©lofabe ber gattjen Ättße ifl auf»
gehoben.

fßefib, 31. 3«n. ®te SRefchSrathSbelegation
beetibct bie Seratljung beS außerorbentlidjen ÄrtegS-
bubgetS. ©raf ©eu^ mieS neucrbingS bie Steuße»
ruttg StechbanerS jurüd, er hätte Äricg geführt,
menn bie fRüüungen »oUßättbiger gemefen mären.
Solche Slcußerungen feien geeignet, baS gute @in-
»ernehmen ju ftoren. SRachbcm ftch ein günßigeS
©erbältniß jum SRachharrei^c entmfdclt habe, muffe
eS baS SSeftreben ber ^Regierung fein, btefe guten
SBejtehungen gu erhalten unb ju befeßigett. SRan
muffe aber barauf bebacht fein, tbaß ein greuub
ben anbern nicht nur fürchte, fonbent auch adjte.

Sonbott, 31. 3att SBcgen UttmohlfeinS bei
8orb ©ranoiUe h«t bie Äonfereng ^eutc feine Siß-
ung halten fonnen. — ©ie „StmeS" bringt fol*
genbe ©epefche auS ®erfaiücS »om 30. b.: ©aS
Organ ber tßarifer ^Regierung »eröffcntli^t ben
SOSortlaut ber HapituIafionSbebtttgungen. 3ulrä
ga»re hat bie preußifchett S3el)örben erfu^t, baS
betreten ber Stabt gu erfchmeren. ©ie Sßofltser»
binbuttg mürbe miebtr eröffnet, ©ie ®reußen ha-
hen SBiehtranSporte in bie Stabt gefchidt.

SJonbon, 1. gebr, ©ie ttächfie konferengsSi|»
ung ftnbet am greitag fiatt.

2lnS »erfatlieS, 31. 3an., mirb ber „®i<
meS'gemelbet: ©ie frangöftfehe ^Regierung hat ft<h
um 8 Sage in 33egug «ttf ben noch »orhanbenen
iProoiant »errechnet, ©aber mtrb bie 5Roth mahr-
fcheinli^ feljr erheblich geßeigert, gttmal bie SBieber-
herjJeHttng beS ©ifenbahnserfehrS mit IßarfS minbe*
ftenS eine SSBoche erforbert.

©ine ©epefche bet „©aitp fRemS" auS 5Rar-
genep, 30. b., SXbenbS melbet: ©ie preußifche ®ors
poßenfette hat bereits 500 ©den über bie gorts
hinaus Stellung.

»rüffel, 31. 3an. grangößfehe »anfttoten
flnb gum ©iSagio »on 2 pro mille angehoten, unb
gmar cor ber Kapitulation »on ißariS.

St. ^etetShurg, 31. San. ^Sring SBittgen»
ßein rufftfeher SRilitärbeoollmädjttgter in SfSatiS ifl
heute »on h^r na^ Sonbon unb Claris ahgerciSt,

SRett)t)8rt. 31. 3«n. ©er Schahfefretär »out«
mell hat für ben SDtonat gebruar ben Slnfattf »on

©ie Kapitulation ber ®tabt ^Jariä
iw 3at)re 1814,

^nfeven Sefevn mirb eS getriß ln ccm gegen»
^artigen Slugenblide intcreffant fein, qleicpfam gum
Vergleiche bic Sebingungen ju »ernehmen, unter
Melden int 3atsre 1814 ber gricbe giuifdjen ben
Verbftnbcten unb gvanfrei^ gu Stanbe fam.
fad) einem in ißariS gebrudten 2lftcnfiüdc ftnb cS
mlgenbe!

©en 31. 2Rärg haben bie »erbütibeten
Vavis befeht, nach einem netten, »on betreiben
«ber bie ©rütnmer ber Heevhaufen 5Rarmont unb
portier, gmifchen ißariS unb 33ottbp ctfodjtetten
®'ege. ©iefe gmei Heerhaufen ftnb oernieütet g fte
baben i|re Hauptbcßanbtheile »erlorett. Ueber
«eungig Stüd ©efehübe, welche »on ben Schlach5
*en gu SlrciS unb gere=©hantpenoife übrig maren,
aüb ber ©rfolg biefeS lebten SicgcS. Unter ben
ftauern »on ®nrtS erließ ber Oberbefehlshaber
®e® großen SSunbeSheereS folgettben 2lufruf an bie
Variier. (A) 3n ber 9lad)t beS 30. auf beu 31.
W eine ©apüulation gur Uebcrgabe »on ®ariS
wntergeichnet movben. (B) ©en 31. mavb eine
©rflätung im Flamen ber »erbünbeten 2Räd)tc gu
VariS angtfdjiaqen. (C) 3Rorgen beS 31. gog
baS S3nnbest)eer in Vari^ eln< Volf ßrömte
bemfclben entgegen. 3pre 3Rafeßäten ber Äatfer

»on ßtußtanb uttb ber Sföttfg »ott Preußen, bic
Oberbefehlshaber ber »erbünbeten Hecrc mntben
mit taufenbmaligem ßuntfe: @S leben bie »er»
bfmbeten Hcrrf<^cr! ^ lebe bergriebe! @S leben
unfere SRetfer! empfangen. 2Bie ber 3utl mciter
in bie Straße fam, crf<h«neh ©aufenb'e »ou mei-
ßen H«tfdf)lcifeii in ber tBolfSmengc, unb 2H!eS
| fchrie einmüthig: „©S leben bie Sourboücit! ©S
| lebe ber Sföttig! ©S lebe 8ubmig ber Slcßtgehnte!"
I ©er Senat »erfautmelte ftd), um eine »orlaußge
i ^Regierung gu ernennen, ©ie parifer fRatfotialgarbe
| marb bemaffitet bcibchalten. 3» ©einciufchaft mit
| ben VuiibcStruppen l)at fte, am 31., bte SBadjett
befefgt. ©en 1. Slprtl ftnb bte »erbünbeten Hccrr
gut iöerfolgung ber Ucberblclbfcl beS frangöftfehen
HeereS auf ber Straße »on gontainebleau »ot»
gevücft. ©er tieffte grtebe ^errfcfet in ber Haupt5
ftabt.

(A) Varifer @inmo£)ner!

©ie »erbünbeten Hcert fte^cu ocl' VnvfS. ©er
3mccf ihres 3ugcS nach ber Hnuptßabt beS frangö-
ftfepen SRct^eS grünbet ftch auf bie Hoffnung ei-
uer aufrichtigen unb bauevhafteu SSerföhttuttg mit
bemfelben. Seit 20 3ah«tt ift ©uropa mit 93lut
unb ©hatten getränft- Vergeblich maren alle Ver*
fu<he unt fo »feiern Unglüde etußiel gu fe^eit, ba
in ber SRacht ber euch unterbruefenben [Regierung
felbfi ein nnüberminbli^eS Hiaberniß gum grieben

liegt. SBelcher grangofe iß nicht biefer SCBahrheii
übergeugt? ©ie »erbünbeten Heiwfchcr münfeben
aufrichtig eine ^etlfame Obergcmalt in granfreich
melche bic ©fntradst aller Völfev unb [Regierungen
mit ihr befeßigen fonnen. Ser Stabt VariS fommt
eS gu, in gegenmärtigen Umßänben, ben SOBeltfrie»
ben gu befd)ifunfgen. 3^re Stimme mirb mit ber
Shetlnahme ermartet, meldjc ein fo unermeßlicher
©rfolg cinßößctt muß. Sie entfebefbe ß<h, unb
baS »or ihren 9R«uern ßclfenbe Heer mirb bte
Stühe ihres 2luSfpru<heS fein. Vavifer! 3(jr leitnt
bie 8agc ©ureS VaterlanbeS, baS betragen »on
Vovbeaur, bie fveunbfchaftliihe Veßhuahme bott
8pon, bie auf granfretch gelabene Uebel, unb bie
mahreit ©eftnnungen ©urer SRitbürger. 3n biefeu
Vorbilbent ßnbet ihr baS ©nbe beS aitSmärtfgen
Krieges unb beS SürgergmißeS. SlttberSmo fönnt
3pv eS nid)t mehr fuchen. ©ic ©rhaltung unb
bie SRul)e ©urer Stabt merben ber ©egenßanb bet
Sorgfalt unb ber SRaßregeln fein, melche bie Ver*
bünbeten ßch erhieten mit ben ©emalten unb ben
bie öffentliche Sichtung am nteißen genießenben
[Bürgern gu nehmen. Äeine ©fnquartierung mirb
auf ber Hauptßabt laßen. 5lRft btefen ©eßnnungen
rebet baS »or ©uren SRauern hemaffnete ©uropa
©nch an. ©ilet bem Vertrauen gu entfprechen,
melcßeS baSfelhc in ©urc VaterlanbSliehe unb in
©ure SBeiSheit fehl- OberhefehlShahet bet